Capítulo Doze: Será que esse sujeito é a reencarnação da segunda geração?

Fora da Rua Tazuna.

Jiraiya estava cheio de vigor, os olhos brilhando intensamente.

Atrás dele, os três estavam ofegantes.

“Uf, uf—”

Cansados!

Muito cansados!

Kyouhiko já tinha pensado antes que usar as ataduras de peso poderia ser exaustivo, mas não esperava que fosse tanto.

Jiraiya deu uma risadinha.

“Parece fácil, né? Ainda não conseguem me superar?”

Ele olhou ao redor e perguntou: “Então, conseguem continuar andando?”

“Sim!”

Os três responderam em uníssono.

Jiraiya assentiu: “Então vamos. Precisamos encontrar o contratante o quanto antes, para evitar que o devedor fuja e a missão seja considerada fracassada.”

“Vamos!”

Kakashi cerrou os dentes e acompanhou o passo de Jiraiya.

Ele prezava demais pela missão.

Falhar nela seria pior do que ser morto!

Kyouhiko seguia atrás, admirado no fundo do coração—

Jiraiya é realmente um excelente mestre!

Aparentemente simples, aquelas ataduras foram cuidadosamente planejadas para que o consumo físico deles ficasse próximo ao de Yuhi Kurenai.

Assim, podiam descansar juntos durante as pausas, sem perder o ritmo, e ainda assim não atrasar a missão.

Era matar dois coelhos com uma cajadada só.

Só que isso exauria ele e Kakashi.

Kyouhiko ofegava, as pernas pesando como se estivessem cheias de chumbo, e avaliava mentalmente—

Pelo estado atual, seu corpo talvez não fosse tão forte quanto o de Kakashi; a única razão pela qual conseguia correr mais rápido era o uso do jutsu de teletransporte em nível avançado.

Faz sentido.

Kakashi treinava o corpo desde pequeno, e apesar de já ter passado por dificuldades antes, o verdadeiro aperfeiçoamento ocorreu após sua travessia para este mundo.

O condicionamento físico é o mais difícil de acelerar.

A não ser que, como Yakushi Kabuto, se faça uma modificação celular, alterando genes e constituição.

Com a vontade firme, Kyouhiko acelerou o passo para acompanhar Jiraiya.

A Rua Tazuna era muito movimentada.

Era famosa como um antro de perdição nas redondezas.

Ricos e comerciantes dos Países do Rio e do Vento vinham ali para jogos de azar e prazeres mundanos; às vezes, também apareciam alguns ninjas.

Por exemplo—

Jiraiya conhecia bem o lugar, e ao entrar pelas vielas sinuosas, parecia estar voltando para casa.

Em pouco tempo, a placa do “Pavilhão Porcelana Azul” surgiu diante deles.

Chegamos!

“Professor, você é incrível por lembrar tudo isso; eu já estou perdido de tanto dar voltas.”

Yuhi Kurenai não pôde deixar de comentar.

Kyouhiko concordou: “Dá para ver que você é cliente frequente.”

Kakashi assentiu várias vezes.

“O que vocês estão falando?”

Jiraiya olhou para Kyouhiko com um olhar severo.

“A Rua Tazuna tem muitas missões, é natural lembrar depois de algumas visitas.”

“É verdade, é verdade.”

Kyouhiko concordava sem parar.

Kakashi e Kurenai riram levemente, parecendo não acreditar muito na explicação de Jiraiya.

Este suspirou.

Esse garoto…

Só sabe manchar minha reputação!

Mas…

Hehehe, daqui a pouco vão ver…

Jiraiya riu silenciosamente e logo tossiu para disfarçar, explicando:

“Não aceitei essa missão pelo motivo que vocês pensam; há algo muito mais importante em jogo!”

Ele então afastou a cortina de bambu com o caractere “apostas”.

Na entrada, um samurai se aproximou imediatamente.

“Vocês são ninjas de Konoha?”

“Sim, recebemos uma missão do seu chefe para proteger a equipe de cobrança.”

Jiraiya assentiu.

O samurai ficou radiante e disse: “Por favor, me acompanhem!”

Apontou para um lado e entrou correndo.

Logo, um jovem saiu apressado do interior.

“Sou Matsuyama Koji, proprietário do Pavilhão Porcelana Azul.”

O jovem se apresentou rapidamente.

Jiraiya ficou sério.

“Sou o jonin de Konoha, Jiraiya. Estes são meus subordinados, responsáveis pela proteção. Poderiam nos informar a situação?”

“Entrem, vamos conversar tomando um chá.”

Ao ouvir o nome, os olhos de Matsuyama brilharam, e sua postura ficou ainda mais respeitosa.

Jiraiya assentiu.

No salão dos fundos, Matsuyama pediu para a criada servir o chá.

“Não esperava que o senhor Jiraiya viesse pessoalmente liderar a equipe. Somos muito afortunados; essa missão certamente terá sucesso.”

Matsuyama elogiava.

Então, revelou os detalhes da missão.

Havia tentado cobrar uma dívida de um grupo de comerciantes do País do Rio, mas eles contrataram um bando de samurais errantes; seus homens não conseguiram vencer e não tinham certeza se havia também ninjas errantes envolvidos...

Por isso, pediram a Konoha uma missão de nível B para essa proteção.

“Então, nossa função é garantir que consigam cobrar essa dívida dos comerciantes do País do Rio?”

Jiraiya perguntou.

Matsuyama assentiu: “Exatamente.”

...

Fora do Pavilhão Porcelana Azul, na Rua Tazuna.

Após uma confusão, um bando de samurais e ninjas errantes saiu correndo do local.

Atrás deles, um homem furioso dizia:

“Quando eu voltar ao País do Rio, vou enviar o dinheiro restante, mas vocês querem mesmo arruinar meus negócios?”

“Hirakawa Ken, você disse isso da última vez também; desta vez, não vai escapar.”

Matsuyama resmungou friamente.

Quase todos os apostadores dizem isso, especialmente comerciantes.

Mas na verdade,

esse tipo de pessoa costuma enrolar e não pretende pagar.

Além disso, ele devia não só as apostas, mas uma grande quantia pelos negócios.

Agora que finalmente apareceu na Rua Tazuna, Matsuyama não poderia deixá-lo escapar.

“Senhor.”

Matsuyama recuou para perto de Jiraiya, com postura respeitosa.

O rosto do oponente mudou.

“Ninjas? Ataquem e eliminem-nos!”

Dezenas de samurais ao redor se entreolharam.

“Vamos! Vocês não querem o dinheiro?”

“Sim!”

Dezenas avançaram em massa.

Matsuyama rapidamente recuou.

Jiraiya sorriu e, em vez de atacar imediatamente, deu um passo para trás.

“Vamos cooperar um pouco?”

Kyouhiko olhou para Kakashi.

“Tanto faz.”

Kakashi respondeu friamente.

Ele acreditava que em combate superava Kyouhiko, que ainda era inexperiente, e não ficaria para trás.

Ele desembainhou a lâmina, pronto para agir.

Kyouhiko formou selos com as mãos, reunindo e controlando o chakra.

Após mais de um ano de treinamento, sua velocidade para formar selos era rápida, e num piscar de olhos já tinha concluído o jutsu.

Então—

Um estrondo!

Um volume imenso de água jorrou da boca de Kyouhiko.

Suiton: Namirinami (Liberação da Água: Onda Caótica).

A torrente de água varreu o campo como uma enchente, derrubando dezenas de pessoas e abrindo um caminho.

Kakashi ficou impressionado.

Será que Kyouhiko só treinou Suiton por meio mês?

Como ele pode ser tão poderoso?

E ainda estavam cansados da corrida, com energia física e mental longe do ideal.

Se estivessem em condições normais, o jutsu poderia ser ainda mais forte.

Esse cara...

Tem um talento impressionante para Suiton!

Kakashi o admirava.

Ele, por sua vez, treinava mais taijutsu, kenjutsu e o jutsu de relâmpago, tendo pouco conhecimento de Suiton.

Mas Jiraiya, diferente dos outros, sabia claramente que Kyouhiko não só dominava a essência do Namirinami, como também tentava comprimir e concentrar a força da água.

Pois caso contrário—

Um jutsu comum como Namirinami não causaria um impacto de tal magnitude.

Essa ideia...

Se aprimorada, se tornaria o Suiton: Dandanha (Onda Cortante de Água), técnica do Segundo Hokage.

Quando o jutsu foi lançado, Jiraiya quase acreditou que Kyouhiko era a reencarnação do Segundo Hokage.

Era muito parecido!

Mas não era hora de se distrair.

“Kakashi, pare de ficar parado.”

“Ah? Sim!”

Os samurais errantes estavam determinados, lutando para avançar.

Kakashi formou selos com as mãos.

Raiton: Chidou (Liberação do Relâmpago: Passo Terrestre).

A água parou abruptamente.

Ao mesmo tempo, Kakashi colocou as mãos sobre a água, e a eletricidade se espalhou rapidamente pelo fluxo, derrubando todos os samurais que tentavam se levantar.

Hirakawa Ken já havia fugido.

Mas como um homem comum poderia escapar?

Kyouhiko usou o jutsu de teletransporte para subir ao telhado e perseguiu pelo alto, alcançando o adversário em poucos movimentos.

Com a kunai pressionada no pescoço dele, Hirakawa Ken teve que parar.

“Eu pago, eu pago.”

“Muito tarde. Sua credibilidade comigo está em números negativos. Vou escrever para seu pai, Hirakawa Hiro, para que pague. Até lá, não pense em sair do meu cassino.”