Capítulo 5: Encontro entre mãe e filha, um acontecimento inesperado
Página (1/3)
Jun Xiu Chen não estava acostumado a dividir a cama com alguém; na segunda metade da noite, ele acompanhou Ruan Qingcheng de volta ao seu quarto. Na manhã seguinte, quando Ruan Qingcheng desceu as escadas, Jun Xiu Chen já estava vestido e sentado à mesa, tomando café. Ele já havia tomado o café da manhã, e seu secretário-chefe estava ao lado, relatando a agenda do dia. Ao ouvir o barulho da descida de Ruan Qingcheng, o secretário imediatamente se calou.
— Continue — ordenou Jun Xiu Chen.
Com a autorização dele, o secretário retomou o relatório. Ruan Qingcheng ponderou por um momento e decidiu sentar-se ao lado de Jun Xiu Chen. Depois de se acomodar, cumprimentou educadamente:
— Bom dia, Irmão Jiu.
O secretário ficou surpreso com o tratamento, mas manteve a expressão impassível. Jun Xiu Chen assentiu e, de repente, disse:
— Esta é Li Yun, minha secretária.
Li Yun aparentava cerca de trinta anos, com cabelos negros cortados na altura da clavícula, levemente ondulados nas pontas. Sua beleza não era extraordinária, mas seu rosto era harmonioso. Vestia um conjunto formal escuro, que transmitia eficiência e a aura de uma mulher forte e decidida. Ao perceber que Jun Xiu Chen a apresentara, a secretária cumprimentou Ruan Qingcheng com um sorriso:
— Senhorita Ruan, bom dia.
A postura de Jun Xiu Chen refletia a atitude deles em relação a Ruan Qingcheng. Ela respondeu:
— Boa manhã, secretária Li.
Depois do cumprimento, Ruan Qingcheng voltou-se para a refeição em silêncio. Quando estava quase satisfeita, Jun Xiu Chen também repousou sua xícara de café e levantou-se. Ao vê-lo em pé, o secretário e os seguranças no pátio se mobilizaram. Ruan Qingcheng se levantou também e seguiu Jun Xiu Chen em direção ao hall de entrada.
Jun Xiu Chen parou diante da porta e se voltou para ela:
— Tenho um velho amigo cujo pai está internado no Hospital Psiquiátrico de Nanzhou. Esta manhã, Chen Ang irá visitá-lo em meu lugar. Se não tiver outros compromissos, pode acompanhá-lo.
Depois de dar essa instrução, Jun Xiu Chen entrou em um Maybach preto, seguido por vários carros pretos comuns. Ruan Qingcheng mal podia acreditar que tão rapidamente teria a chance de ver sua mãe.
Após a partida de Jun Xiu Chen, Ruan Qingcheng apressou-se a ir ao hospital psiquiátrico com Chen Ang.
*
— Vou subir para visitar o tio Su; volto em uma hora. Se acontecer algo, me ligue — disse Chen Ang ao levar Ruan Qingcheng até a ala dos pacientes internados, seguindo sozinho para o quinto andar.
No quinto andar estavam os pacientes com tendências criminosas graves, e o acesso era permitido apenas mediante agendamento prévio de um dia.
Página (2/3)
— Entendido.
Depois de se separar de Chen Ang, Ruan Qingcheng dirigiu-se à sala de atividades no terceiro andar.
Cheng Sumei, que enlouquecera após ser pressionada por Shen Heng’an e internada no hospital psiquiátrico, frequentemente apresentava tendências suicidas severas. Nos últimos doze meses, seu comportamento havia sido relativamente estável, e ela recebeu permissão para frequentar a sala de atividades.
Na sala, os pacientes podiam jogar, assistir TV, cantar e jogar cartas. Ruan Qingcheng ficou no corredor, olhando pela janela de vidro em busca de Cheng Sumei, mas não a encontrou. Então perguntou a uma enfermeira que a vigiava:
— Enfermeira, a Cheng Sumei não veio para a sala hoje?
A enfermeira apontou para a direção da televisão.
Ruan Qingcheng olhou na direção indicada.
Na frente da TV havia três ou quatro bancos longos fixos, acolchoados, onde estavam sentados três ou quatro pacientes assistindo. Dentre eles, havia apenas uma mulher.
Ela era magra e frágil, com o corpo oco sob o pijama listrado do hospital. O rosto era fino, com as maçãs do rosto salientes, e os olhos pareciam vazios devido ao uso prolongado de medicamentos.
Ruan Qingcheng fitou aquela mulher por muito tempo, incapaz de acreditar que era sua mãe.
Quando jovem, Cheng Sumei fora uma das mulheres mais belas de uma pequena cidade. Casou-se com o pai de Ruan Qingcheng e, após o nascimento da filha, embora tivesse ganhado algum peso, sua figura permanecia voluptuosa e harmoniosa, cheia de charme.
Ao contemplar a aparência atual da mãe, Ruan Qingcheng sentiu uma dor cortante no coração.
— Mãe! — chamou, e as lágrimas escorreram. Entretanto, Cheng Sumei não reagiu, continuando a olhar a televisão com o olhar vazio.
Ruan Qingcheng aproximou-se silenciosamente, agachou-se ao lado da mãe e chamou novamente:
— Mãe.
Desta vez, Cheng Sumei respondeu; seu olhar perdido desviou para o rosto de Ruan Qingcheng. Ao reconhecer sua fisionomia, sua expressão mudou drasticamente.
Ela gritou com exagero, puxou os cabelos de Ruan Qingcheng e a amaldiçoou com rancor:
— Sua raposa! Tudo foi culpa sua, você seduziu Ruan Zhengang, você o matou!
Na verdade, Shen Heng’an, para se vingar do pai de Ruan Qingcheng, havia contratado uma jovem e bela secretária para ficar perto dele. Encantado pela moça, o pai de Ruan Zhengang sucumbiu ao vício e à ilusão, arruinando-se para sempre.
A reação atual de Cheng Sumei claramente confundia Ruan Qingcheng com aquela secretária.
Cheng Sumei atacava Ruan Qingcheng com tapas e pontapés, tentando até arrancar seus olhos. Felizmente, a enfermeira, experiente, chegou a tempo de contê-la.
Quando Chen Ang desceu ao ouvir a confusão, a enfermeira estava cuidando dos ferimentos de Ruan Qingcheng.
Página (3/3)
Ele viu os cabelos curtos e desgrenhados dela e as marcas de arranhões no rosto e chamou uma enfermeira com expressão austera.
Em poucos instantes, Chen Ang voltou sozinho.
No carro, ele informou a Ruan Qingcheng:
— Perguntei à enfermeira e consegui algumas informações.
Não entrou em detalhes sobre como obteve as respostas.
— Shen Heng’an subornou uma enfermeira que constantemente mostra fotos suas e de Ruan Zhengang com a amante para sua mãe. A saúde mental dela já era instável; agora, além de não reconhecê-la, ela a confunde com a mulher que matou Ruan Zhengang.
Essa era a verdade por trás dos insultos e ataques de Cheng Sumei contra Ruan Qingcheng.
Ela olhou pela janela, os olhos levemente vermelhos.
Naquele momento, sua determinação em destruir Shen Heng’an era absoluta.
Como alguém pode ser tão desprezível?
Chen Ang não se interessava muito pelos conflitos entre Shen Heng’an e a família Ruan, mas ouvira alguns rumores.
Vendo Ruan Qingcheng em silêncio, ele perguntou:
— Senhorita Ruan, vai para casa ou tem outro plano?
Recobrando os pensamentos, ela respondeu:
— Vamos ao shopping Tiande.
Jun Xiu Chen já havia organizado tudo para ela, providenciando todos os itens necessários, exceto roupas íntimas que lhe servissem.
Era sábado, e o trânsito estava congestionado; chegaram ao shopping ao meio-dia.
Chen Ang a deixou na entrada principal e disse:
— Senhorita Ruan, vá comer algo primeiro. Vou estacionar o carro e depois volto para você.
— Tudo bem.
Ruan Qingcheng lembrava que havia um restaurante francês muito bom no sexto andar.
Ao chegar à porta, foi barrada pelo atendente:
— Olá, senhora, tem reserva?
Ela então percebeu que o restaurante era exclusivo para membros; clientes comuns precisavam reservar com antecedência.
Mas sua associação já havia sido cancelada.
Ruan Qingcheng ligou para Chen Ang:
— Pode perguntar ao seu chefe se posso usar a associação dele?
Chen Ang respondeu com um "ok" e desligou.
Nesse momento, uma voz feminina cheia de surpresa e dúvida alcançou seus ouvidos:
— Ruan Qingcheng? É mesmo você? Você saiu?
Ela levantou a cabeça e viu uma jovem vistosamente vestida, calçando salto alto, aproximando-se dela.