Capítulo 30: O Discípulo
Página (1/3)
Lin Tian disparou como um raio e, pouco depois, chegou sobre a cidade mais próxima…
— Este lugar se chama Vila da Água Branca? Mas… que lugar miserável.
Observando a placa com o nome da vila pendurada na entrada, Lin Tian balançou a cabeça e entrou lentamente…
A vila era composta inteiramente por casas de madeira, e seus habitantes pareciam completamente isolados do mundo exterior. Era como se jamais tivessem tido contato com outras pessoas. Ao verem a chegada de Lin Tian, todos o encararam com espanto e começaram a cochichar entre si…
Havia muito tempo que nenhum forasteiro visitava aquele lugar. Sua economia era tão fechada que a vila parecia uma cidade perdida!
Lin Tian levou bastante tempo até encontrar uma loja de roupas ainda aberta. Gastou trezentos yuans em um par de sapatos de couro tamanho quarenta e dois e uma camisa branca…
Porém, ao sair da loja de calçados, ele viu…
Um garoto de onze ou doze anos, vestido em farrapos. Seu corpo era magro e franzino, mas seus olhos brilhavam intensamente. Naquele momento, ele fitava uma barraca de pães cozidos no vapor, engolindo saliva sem parar.
Lin Tian sentiu compaixão. Aproximou-se devagar do garoto, que parecia um mendigo, e tirou do bolso uma nota de cem yuans.
— Pegue. Compre alguma coisa para comer…
Lin Tian falou com indiferença.
O garoto primeiro ficou assustado. Depois, estendeu a mão trêmula para receber o dinheiro e entreabriu os lábios:
— Obrigado…
Lin Tian assentiu e se virou para ir embora…
Mas, naquele instante, o garoto apanhou do chão um cartão que havia caído e correu depressa atrás de Lin Tian!
— Senhor!
Lin Tian se virou, com o olhar gélido.
— Ainda não é suficiente? Quer mais?
Ao ouvir aquilo, o garoto ficou atônito. Seu rosto, coberto de poeira, começou a enrubescer lentamente.
— Senhor, seu cartão caiu. Eu o peguei para devolvê-lo. Fiz algo errado? Não quero mais nada! Posso até devolver seu dinheiro! Com que direito o senhor me humilha, a mim, Zhang Dong?
Depois de dizer isso, o garoto chamado Zhang Dong colocou delicadamente o cartão no chão. Em seguida, deixou ao lado dele a nota de cem yuans que Lin Tian lhe dera e, sem sequer olhar para trás, saiu correndo!
Suas lágrimas jorraram como pérolas desprendidas de um fio.
Eu, Zhang Dong, jamais aceitarei uma humilhação dessas, muito menos uma esmola assim!
Lin Tian ficou imóvel por um instante. Sentiu como se alguma corda em seu coração tivesse sido tocada por aquele garoto. Curvou-se lentamente, pegou o cartão bancário que havia recebido anteriormente de Matsushita Shusa e também a nota de cem yuans, depois caminhou até a barraca de pães.
Comprou vários pães cozidos no vapor, alguns grandes pães de farinha branca e um copo de leite de soja. Então, seguiu devagar na direção em que o garoto havia partido…
— Vovó Li, sinto tanto a sua falta! Dong'er sente muito a sua falta! Desde que a senhora morreu, não sinto mais nem um pouco de amor neste mundo! Por favor! Leve-me com a senhora!
Zhang Dong finalmente parou diante de uma casa em ruínas. Empurrou a porta, entrou e se ajoelhou diante de uma tabuleta memorial, chorando desconsoladamente.
Nesse momento, uma silhueta também se aproximou lentamente do local…
Sentindo que alguém vinha por trás, Zhang Dong se virou de repente!
— O que você veio fazer aqui? Eu sou apenas um mendigo. Não pode continuar me seguindo para me humilhar, por favor?
A voz de Zhang Dong saiu rouca, em um grito.
— Desculpe… Agora há pouco eu pensei que… Enfim… coma alguma coisa primeiro.
Lin Tian tirou de uma vez os pães, os pães de farinha e o leite de soja que carregava e os estendeu para Zhang Dong. O garoto não os aceitou, então Lin Tian os colocou lentamente no chão.
Sem se importar com a poeira, Lin Tian sentou-se ali mesmo. Com um sorriso no rosto, disse suavemente:
— Coma. Você ainda está crescendo. Só terá forças se estiver de barriga cheia.
Ao ouvir aquilo, Zhang Dong não conseguiu conter uma deglutição. Afinal, ainda era apenas um garoto. Pegou o saco plástico com os pães e começou a engoli-los avidamente!
— Cof, cof… cof, cof…
Lin Tian entregou depressa o leite de soja a Zhang Dong, cujo rosto havia ficado arroxeado por ter se engasgado, e franziu a testa.
— Coma mais devagar! Ninguém vai roubar sua comida!
Zhang Dong pegou o leite de soja e bebeu com avidez. Ao terminar, pousou o copo e disse a Lin Tian, bastante sem jeito:
— Obrigado… senhor! O senhor é uma boa pessoa!
Lin Tian acenou com a mão, sem responder, indicando que Zhang Dong deveria primeiro terminar de comer.
Muito tempo depois, Zhang Dong finalmente terminou os mais de dez pães e soltou um longo arroto de satisfação.
Lin Tian tirou do bolso um chiclete e o entregou ao garoto. Depois, tirou um cigarro de sua própria marca, acendeu-o e falou devagar:
— Conte-me a sua história… Como acabou se tornando um mendigo?
Zhang Dong pegou o chiclete que Lin Tian lhe ofereceu, rasgou a embalagem e colocou-o na boca.
Que doce!
Zhang Dong suspirou e começou a contar lentamente a própria história.
— Eu fui abandonado quando era bebê! Nunca vi meus pais. Tudo o que eles deixaram para mim foram as palavras “Zhang Dong”, penduradas ao meu pescoço! Foi… a vovó Li quem teve pena de mim e me tirou de uma lixeira! Mas… dois anos atrás, a vovó Li também morreu!
Depois de falar, as lágrimas voltaram a brotar dos olhos de Zhang Dong e escorreram descontroladamente por seu rosto.
Lin Tian franziu profundamente a testa e não pôde deixar de dizer:
— Como pode haver pais tão cruéis neste mundo?
— O senhor vive na luz, naturalmente acha que o mundo inteiro é feito de luz! Eu, por outro lado, sou apenas uma pessoa insignificante escondida nas sombras…
Zhang Dong deu um sorriso autodepreciativo.
— Desde que a vovó Li morreu, não sei por quê, mas todos na Vila da Água Branca passaram a me olhar com repulsa. Deixaram-me viver ou morrer por conta própria. Se ainda não houvesse alguns mantimentos na casa da vovó Li, talvez eu… não tivesse sobrevivido até hoje! Também pensei em deixar a Vila da Água Branca para tentar ganhar a vida em outro lugar, mas, não importa em que direção eu vá, não consigo sair daqui. É como se… estivesse condenado a morrer preso neste lugar!
Quando chegou a esse ponto, a expressão de Zhang Dong mudou completamente.
Lin Tian soltou uma baforada de fumaça, com as sobrancelhas fortemente franzidas. Ele também havia percebido que havia algo errado com a Vila da Água Branca…
Entreabrindo os lábios, perguntou:
— Você quer ir embora?
Ao ouvir isso, Zhang Dong ficou extremamente agitado. Esticou o pescoço, fixou os olhos em Lin Tian e perguntou, com a voz trêmula:
— Senhor, eu realmente posso sair da Vila da Água Branca?
— Acho… que sim.
Assim que terminou de falar, Lin Tian se levantou de repente, jogou fora o cigarro ainda aceso e fitou Zhang Dong diretamente, pronunciando cada palavra:
— Você tem duas escolhas. A primeira: depois de sair daqui, tornar-se uma pessoa comum e, cem anos mais tarde, transformar-se em um punhado de terra. A segunda: tornar-se discípulo de Lin Tian e, a partir de então, estar abaixo de uma única pessoa e acima de todos os demais!
Zhang Dong ajoelhou-se imediatamente no chão e declarou com extremo respeito:
— Seu discípulo Zhang Dong saúda o mestre!
Lin Tian assentiu levemente.
— Muito bem!
Enquanto Zhang Dong ainda devorava a comida, Lin Tian já havia examinado seu corpo e determinado a qualidade de seus meridianos e ossos.
Seu talento não era muito inferior ao do próprio Lin Tian.
Era, sem dúvida, um gênio incomparável!
Por isso, Lin Tian decidira aceitá-lo como discípulo. Queria dar àquele garoto um destino diferente.
— Vamos…
Lin Tian falou suavemente com Zhang Dong.
— Mestre, posso levar comigo… a tabuleta memorial da vovó Li? Esta é… a última lembrança que tenho deste lugar!
Lin Tian lançou um olhar ao redor e soltou um suspiro.
— Leve-a.
— Obrigado, mestre!
Lin Tian segurou a mão de Zhang Dong e saiu com ele da casa em ruínas. Os dois caminharam lentamente pela Vila da Água Branca e logo chegaram à entrada da vila.
Página (2/3)
— Mestre, não conseguiremos sair! Aqui existe… uma barreira!
Zhang Dong parecia nervoso. Tentara atravessar aquele ponto inúmeras vezes, mas uma barreira invisível sempre detivera seus passos.
Lin Tian balançou a cabeça, com os cantos da boca erguidos.
— Se o mestre conseguiu entrar, naturalmente também conseguirá sair! Desde que o mestre queira partir, o caminho estará sob seus pés!
Depois de dizer isso, Lin Tian deixou de ocultar seu cultivo. O poder do auge do terceiro estágio da Arte das Nove Voltas do Dragão se revelou por completo.
Ele desferiu um soco contra a barreira invisível!
Crac!
O som foi semelhante ao de uma casca de ovo se partindo…
— Vamos, discípulo…
— Sim! Mestre, o senhor é muito poderoso! É um deus?
Lin Tian balançou a cabeça. Segurando Zhang Dong pela mão, desapareceu lentamente no horizonte.
— Discípulo, de agora em diante você não se chamará mais Zhang Dong. Seu nome será Zhang Wei. Wei, de grandioso!
— Está bem, mestre!
Zhang Dong aceitou alegremente, pois o nome Zhang Dong lhe trazia apenas lembranças dolorosas.
A partir daquele momento, seu nome seria Zhang Wei.
Ele nunca mais se chamaria Zhang Dong!
Entretanto, pouco depois de Lin Tian e Zhang Wei deixarem a Vila da Água Branca, duas enormes mãos negras emergiram do subsolo e arrastaram toda a vila para um abismo num piscar de olhos…
A Vila da Água Branca desapareceu para sempre deste mundo!
………………………………
Enquanto isso, no Jardim Fandou, na cidade de Xijing…
Dois homens vestidos com mantos de feiticeiro chegaram ao local. Um deles deu um passo à frente e berrou com sua voz envelhecida:
— Lin Tian, saia daí!
Muitos moradores puseram a cabeça para fora das janelas e começaram a gritar furiosos:
— É meio-dia! Onde vocês pensam que estão berrando, seus dois idiotas? Lin Tian já se mudou daqui há muito tempo!
Os dois feiticeiros se entreolharam.
Aqueles dois eram Zhou Yuan, um dos consagrados da família Ye, e seu irmão mais velho de doutrina, Liu Feng!
— Lin Tian, você ousou brincar comigo! Que ousadia!
Zhou Yuan ergueu a cabeça e soltou um rugido para o céu!
Pá!
Um ovo podre caiu do alto e acertou seu manto de feiticeiro!
Ouviu-se o som de uma janela sendo fechada, seguido pelos xingamentos de um homem:
— Cale a boca, seu idiota!
Zhou Yuan tremia de raiva. Chegou a estender uma das mãos envelhecidas, e entre seus dedos rastejou um inseto parasita.
No entanto, no fim, não permitiu que o inseto voasse.
Suspirou, baixou a mão e se virou para o irmão mais velho, Liu Feng, falando em voz baixa:
— Irmão, vamos novamente à residência da família Ye.
— Está bem.
Com um estrondo, as duas silhuetas se transformaram em dois corvos e, num instante, voaram para longe, desaparecendo sem deixar vestígios!
Página (3/3)