Capítulo 32: Mestre, afinal, para quem você está olhando?
Página (1/3)
O tempo voa como um cavalo branco passando por uma fresta.
Num piscar de olhos, mais dois anos se passaram. Naquele ano, Su Mo completou vinte e um.
Era noite. O céu estava repleto de estrelas brilhantes, e a lua cheia pairava bem alto.
Naquele mundo de reencarnação, onde não existiam as luzes de milhares de lares, a lua parecia permanecer eternamente suspensa no firmamento, sem jamais cair.
Su Mo estava deitado sobre os beirais do salão principal, contemplando, absorto, a lua pendurada no alto. Ao seu lado havia duas jarras de vinho suave.
Pouco depois, uma silhueta passou como um raio, e a pequena Luo Xi também voou até ali.
— Mestrezinho... o que você está fazendo?
— Chame-me de mestre!
Su Mo bateu de leve na cabecinha dela e corrigiu-a, impotente.
— Ah, está bem, mestrezinho!
A pequena Luo Xi cobriu a cabeça e soltou um grito de dor, antes de assentir solenemente.
Su Mo...
Ele tomou um gole de vinho e não se deu mais ao trabalho de corrigir a maneira como ela duplicava as palavras.
Esse hábito surgira quando a pequena Luo Xi chegara pela primeira vez ao Pico da Nuvem Púrpura. Aos doze anos, ao conhecê-lo, ficara tão nervosa que chamara o mestre de “mestrezinho”. Desde então, não conseguira mais abandonar aquela forma de tratamento...
— Mestre, o que você está fazendo?
A pequena Luo Xi tornou a perguntar, sem desistir.
— Eu estou... olhando para a lua...
O olhar de Su Mo estava um tanto distante, e ele murmurou baixinho:
— A lua... fica na direção da minha terra natal...
Depois, tomou outro gole de vinho.
Havia vinte e um anos que deixara sua casa... Ele sentia uma saudade imensa, imensa, e queria muito voltar...
— Ah... então é isso... mestrezinho...
A pequena Luo Xi não disse mais nada.
Sentou-se na beirada do telhado, deixando balançar no ar suas longas pernas, agora já extraordinariamente belas.
— Luo Xi não tem uma casa... Mas o lugar onde o mestrezinho estiver... será a casa de Luo Xi...
Ao ouvir aquilo, Su Mo sentiu apenas um amargor no peito e permaneceu em silêncio.
Luo Xi também não falou mais nada. Em vez disso, imitou Su Mo e pegou a jarra de vinho ao lado para beber.
Até que a pequena Luo Xi ficou completamente embriagada.
— Mestre... se sente saudades de casa, por que não volta?
Sob o efeito do álcool, suas faces já estavam rubras. Com os olhos enevoados pela embriaguez, ela fez a pergunta.
— Não posso voltar...
Ele já estava naquele mundo havia exatos vinte e um anos, mas ainda não sabia onde se encontrava o caminho de volta.
Quanto aos sentimentos, ninguém podia explicá-los com clareza.
Talvez a afeição de Luo Xi por ele alcançasse cem pontos no instante seguinte. Talvez jamais chegasse lá.
— Mestre... não faz mal... Se você não pode voltar... deixe Luo Xi ficar ao seu lado... pode ser?
A pequena Luo Xi perguntou, sonolenta e confusa.
Su Mo não respondeu.
Aquela pergunta não tinha resposta...
Mais tarde, a pequena Luo Xi adormeceu em seus braços.
Su Mo a tomou no colo e a levou de volta ao quarto.
Deitada em sua cama cor-de-rosa de princesa, Luo Xi dormia tranquilamente.
A expressão de Su Mo era complexa. Naquele momento, o álcool também já havia entorpecido seus sentidos. Ao contemplar aquele rosto familiar, seus olhos se encheram de confusão.
Por um breve instante, pareceu-lhe tornar a ver a Luo Xi do mundo principal...
Su Mo se aproximou pouco a pouco. Diante dele, o rosto de uma beleza deslumbrante parecia adormecido.
Sua cabeça desceu devagar. Os delicados traços de Luo Xi tornaram-se nítidos diante de seus olhos.
Ele podia até sentir sua respiração úmida e quente, a fragrância singular de seu corpo, misturada a um leve aroma de vinho...
Pouco a pouco, Su Mo inclinou-se mais, como se estivesse prestes a beijá-la...
Mas, no último instante, parou.
Depois de permanecer imóvel por um longo tempo, soltou uma risada desorientada e, ainda assim, virou-se para partir.
Somente depois que Su Mo deixou o quarto a pequena Luo Xi abriu os olhos. Uma sombra de decepção passou rapidamente por seu olhar.
...
Luo Xi era realmente fácil de enganar. Ele praticamente não precisara fazer esforço algum.
Naquele momento, a afeição de Luo Xi por ele já havia chegado a noventa e nove pontos.
Aquilo era algo que Su Mo jamais imaginara.
Todo aquele amontoado de itens para conquistá-la nem sequer chegara a ser usado.
Página (1/3)
Página (2/3)
Às vezes, bastava presenteá-la com um pirulito para que ela ficasse feliz por muito tempo.
Certa vez, no aniversário dela, ele lhe dera uma flor de alma gélida.
Até hoje, ela ainda a guardava com extremo cuidado, regando-a diligentemente todos os dias.
A flor de alma gélida já criara raízes e brotara, transformando-se num grande tufo...
Apenas aquele último ponto de afeição, porém, era difícil de aumentar.
...
Alguns meses depois, era noite.
Su Mo estava deitado sozinho na cama, incapaz de dormir durante toda a madrugada.
Ao pensar na idade e no temperamento da pequena Luo Xi, cada vez mais semelhantes aos da Luo Xi do mundo principal, Su Mo sentia um amargor profundo.
Antes, talvez ainda houvesse uma diferença de idade.
Mas agora... conforme Luo Xi crescia, ela se tornava cada vez mais parecida com a Luo Xi de sua vida anterior, tanto na aparência quanto no temperamento...
Su Mo já não conseguia distinguir uma da outra.
Às vezes, chegava a tratá-las inconscientemente como se fossem a mesma pessoa...
— Mestre...
A voz da pequena Luo Xi soou outra vez do lado de fora da porta.
Além dos primeiros dias após sua chegada ao Pico da Nuvem Púrpura, quando, por não estar acostumada ao lugar, dormira algumas vezes com ele, depois disso os dois sempre haviam dormido separados.
Agora, porém, dois anos depois, a pequena Luo Xi voltava a bater à porta de seu quarto no meio da noite.
Ao abrir a porta, Su Mo viu Luo Xi parada do lado de fora, como sempre.
O vento frio, cortante até os ossos, deixara seu pequeno rosto corado. Vestindo um pijama cor-de-rosa e abraçada ao seu leopardo cor-de-rosa, ela permanecia ali, esfregando os olhos sonolentos enquanto olhava para Su Mo com uma expressão lamentável.
Su Mo ficou atônito.
A cena diante dele parecia sobrepor-se à de dois anos antes, quando a pequena Luo Xi acabara de subir a montanha.
— Mestre... não consigo dormir à noite... Quero ouvir você contar histórias...
— Ainda não terminei de ouvir a história de Yang Guo e Xiaolongnü...
Luo Xi falou.
— Está bem.
Su Mo pensou por um instante e assentiu.
Desta vez, porém, estendeu um cobertor no chão.
Pretendia dormir ali e deixar a cama para Luo Xi.
Afinal, Luo Xi já era uma moça crescida. Não era mais como aos doze anos, quando ele ainda podia tratá-la como uma irmãzinha.
Luo Xi fez um enorme bico, mas não havia nada que pudesse fazer. Abraçou obedientemente seu leopardo cor-de-rosa e subiu na cama.
Na cama impregnada pelo aroma de Su Mo, ela sempre dormia com uma tranquilidade especial.
— Xiaolongnü saltou do Penhasco do Coração Partido... e os dois marcaram um encontro para dali a dezesseis anos...
— Dezesseis anos depois... Yang Guo já havia se tornado o célebre Herói da Águia Divina, mas não conseguia encontrar Xiaolongnü...
...
— Naquela época, Guo Xiang já havia começado a nutrir sentimentos por Yang Guo. Mas estava destinada a amar a pessoa errada, numa paixão fadada a terminar sem resultado. Ao encontrá-lo pela primeira vez no Cais de Fengling, apaixonou-se por ele e arruinou a própria vida. Desde então, Guo Xiang jamais se casou...
— Mais tarde, Yang Guo encontrou Xiaolongnü ao pé do Penhasco do Coração Partido. Os dois envelheceram juntos e passaram o resto da vida lado a lado, tornando-se um casal de heróis admirado por todo o mundo...
Depois de contar a história juntando pedaços de todos os lados, Luo Xi ainda estava bastante desperta.
— Mestre... Yang Guo e Xiaolongnü finalmente ficaram juntos... Que bom...
— Mas Guo Xiang também foi tão infeliz... Ela nunca se casou...
— Eu não quero me tornar como Guo Xiang quando crescer. Quero ser como Xiaolongnü...
A pequena Luo Xi tinha uma linha de raciocínio surpreendente e pensou, feliz.
Os dois continuaram conversando desordenadamente por algum tempo. Na maior parte, Luo Xi fazia perguntas e Su Mo respondia.
Até que ambos começaram a sentir sono.
— Mestre... você está dormindo?
Muito tempo depois, a pequena Luo Xi perguntou em voz baixa.
Su Mo não respondeu, como se já estivesse dormindo.
Luo Xi virou-se de lado e passou a observá-lo deitado no chão.
Su Mo já havia virado o corpo para o outro lado, respirando de maneira uniforme e tranquila.
— Mestre... você acha que... no futuro... nós também ficaremos juntos como Yang Guo e Xiaolongnü?
Luo Xi olhou em silêncio para Su Mo, enquanto suas pálpebras começavam a pesar.
Sonolenta, fez a pergunta.
Su Mo abriu os olhos, mas não respondeu.
E jamais responderia.
Ele estava destinado a deixar aquele mundo...
Em outro mundo, sua garota... sua irmã... ainda esperava por ele...
Luo Xi também estava destinada a romper o vazio e alcançar um futuro ainda mais grandioso e esplêndido.
Mas, naquele futuro, provavelmente ele já não estaria presente...
Eles... estavam destinados a não ficar juntos...
Alguns meses depois.
Página (2/3)
Página (3/3)
— Luo Xi, sua expressão precisa ficar um pouco mais fria. Não, assim está fria demais.
— Lembre-se: você deve parecer serena. O olhar precisa transmitir a serenidade de quem enxerga através de tudo. Os cantos da boca devem se erguer levemente, como se você sorrisse sem realmente sorrir.
— Errou de novo! Quantas vezes preciso repetir? Mantenha a postura! Mantenha a postura!
Na pradaria, Su Mo batia furiosamente no gramado, com uma expressão de quem não conseguia aceitar que alguém tão promissor ainda não tivesse aprendido.
Diante dele estava Luo Xi, vestida com roupas modernas.
Usava meias-calças pretas até os joelhos, uma saia curta plissada e tinha longos cabelos negros e sedosos. Parecia uma estudante pura e delicada do ensino médio.
— Muito bem, muito bem. Está quase... Apenas mantenha esse temperamento. Ainda se lembra do que ensinei a dizer?
Su Mo perguntou na pradaria.
— Lembro, mestre!
A pequena Luo Xi levantou a mão e respondeu com entusiasmo. No instante seguinte, porém, toda a imponência em seu corpo desapareceu.
— Você perdeu o personagem de novo. Vamos começar outra vez.
Su Mo falou, insatisfeito.
— Desculpe, mestre...
Luo Xi respondeu, sentindo-se injustiçada.
— Su Mo.
No instante seguinte, seu temperamento mudou completamente. Com uma voz indiferente, ela pronunciou o nome dele.
Uma aura levemente transcendente emanava de seu corpo. Sem expressão, ela fitava Su Mo, e seu rosto de beleza incomparável trazia uma serenidade suave.
— Lo... Luo Xi, você... você veio...
Su Mo encarou, atordoado, aquela pessoa cuja aparência e temperamento eram exatamente iguais aos de sua memória.
Instintivamente, deu dois passos à frente e estendeu a mão, como se quisesse dizer algo, mas não conseguisse.
Então pareceu lembrar-se de alguma coisa e parou imediatamente. Baixou a cabeça, desviando o olhar, como se não soubesse o que fazer.
— Su Mo, sou eu. Eu vim.
Luo Xi falou calmamente, permanecendo parada no mesmo lugar, com uma expressão serena e sem fazer qualquer outro movimento.
— Luo Xi... você... pode me perdoar? Nós... não precisamos terminar. Podemos continuar juntos?
Os olhos de Su Mo ficaram vermelhos, e os cantos de sua boca se ergueram num sorriso amargo. Suas emoções estavam prestes a sair de controle.
Suas mãos se moviam de maneira inquieta. Naquele momento, ele parecia uma criança completamente perdida.
Luo Xi não disse nada. Apenas continuou olhando para ele em silêncio.
Parecia querer gravar na memória a imagem de Su Mo diante de si.
Ainda assim, em seus olhos tranquilos, imóveis como um poço antigo, surgiu um leve tremor.
Uma sombra de decepção, quase imperceptível, passou por seu olhar...
Após um longo silêncio, ela disse:
— Está bem. Não vamos terminar.
Luo Xi ergueu levemente os cantos dos lábios e abriu os lábios vermelhos para falar em voz baixa.
— Luo Xi...
Su Mo murmurou para si mesmo e avançou passo a passo.
Queria estender a mão para tocar o rosto de Luo Xi, mas, no instante em que estava prestes a fazê-lo...
— Mestre... como foi? Eu interpretei bem?
A pequena Luo Xi deixou toda a imponência desaparecer e falou sorrindo.
A expressão de Su Mo congelou de repente.
Ao ver diante de si Luo Xi, que sorria como uma garotinha, sua mão, estendida para tocar-lhe o rosto, parou bruscamente no ar.
Então mudou de direção e afagou a cabeça da pequena Luo Xi.
— Treine bastante. Eu vou embora primeiro.
Su Mo falou.
No instante seguinte, seu corpo elevou-se e transformou-se num raio de luz que desapareceu ao longe.
— Mestre... afinal... através de mim, quem você estava enxergando?
Depois que Su Mo partiu, Luo Xi contemplou sua silhueta afastando-se e murmurou para si mesma.
Uma expressão de amargura e decepção surgiu em seu rosto, impossível de conter.
Antes, ela sempre achara que havia uma ternura indescritível na voz de seu mestre quando ele pronunciava seu nome.
Mas agora... finalmente compreendia...
Aquele “Luo Xi” repetido tantas vezes... na verdade não era dirigido a ela...
Às vezes, seu mestre fitava seu rosto e acabava se perdendo em pensamentos sem perceber. Naquela época, ela ainda se alegrava secretamente com isso...
Mas agora percebia...
A pessoa que ele contemplava também não era ela.
Ela era apenas a sombra de outra pessoa...
E seu mestre... amava profundamente aquela outra pessoa...
Antes, o que ela mais gostava de resmungar era que queria ser Xiaolongnü.
Mas agora... descobrira que o desfecho já estava predestinado havia muito tempo.
Ela sempre fora Guo Xiang.
— Aos olhos do mestre... afinal, o que eu sou?
Sua expressão tornou-se complexa.
Desde que conhecera o mestre, ela sempre vivera despreocupada e feliz.
Pela primeira vez, porém, permaneceu perdida em pensamentos por um longo tempo...
Página (3/3)