Capítulo 19: Ensinando-te a Ser Humano

Ei?! Eu crio o Atobe?! Não dar nem um bolo 3187 palavras 2026-07-31 05:35:54

Parque Central, no canto da quadra de tênis de rua, os jovens não cediam um ao outro, criando uma atmosfera cada vez mais tensa.

Hanami achava que uma pessoa normal provavelmente não aceitaria uma aposta assim—

“Beleza, cem mil ienes, mas vocês realmente têm cem mil ienes?” Os dois estudantes do ensino médio, claramente suscetíveis à provocação, aceitaram prontamente.

Hanami: Ei, ei, vocês caíram fácil nessa provocação? Isso é muito típico de perdedores.

Pela primeira vez na vida, alguém duvidou que ele tivesse cem mil ienes. Atsube riu com desdém, estendeu a mão em direção a Oshitari e, com um tom preguiçoso e cheio de arrogância de milionário, disse: “Carteira—”

Já acostumado com o hábito de Atsube de sair sem dinheiro e sua atitude arrogante, Oshitari calmamente tirou a carteira do bolso, entregou dez notas de dez mil ienes e resmungou: “Como esperado, Kawachi não está aqui. Você nem leva carteira, hein?”

Hanami: O ponto aqui não deveria ser se vocês realmente vão jogar tênis?

Ele não fazia ideia de como a situação tinha tomado esse rumo estranho e começou a duvidar se tinha esquecido de consultar o calendário antes de sair de casa.

Os dois estudantes do ensino médio, ao verem o dinheiro de verdade, perderam o medo instantaneamente. Trocaram um olhar determinado e sorriram com vontade de ganhar: “Hehe, então vamos lá, cem mil por partida?”

Oshitari olhou para eles com um tom estranho e disse: “Vocês realmente não têm medo de falir?”

“Vocês têm certeza que está tudo bem?” Hanami estava preocupado. Em uma partida entre um estudante do ensino fundamental e dois do ensino médio, parecia óbvio que os segundos teriam vantagem.

Oshitari, que entregou a carteira, ajustou os óculos com calma e falou suavemente: “Não há motivo para preocupação.”

A habilidade no tênis não se determina pela idade.

“Mas vocês nem trouxeram raquetes, certo?” Hanami falou baixo.

Atsube olhou para trás, e por alguma razão, seu olhar caiu novamente sobre Hanami, cujos lindos olhos verdes estavam fixos em Oshitari com total atenção.

“Se for raquete, podemos emprestar as reservas para vocês,” disse um dos estudantes do ensino médio, fazendo Atsube, que estava prestes a ligar para o mordomo trazer as raquetes, parar o gesto.

Ele lançou um olhar crítico para os dois.

Os dois estudantes ficaram momentaneamente tensos. Não sabiam por que, mas tinham sentido uma hostilidade desconfortável vinda de um aluno do ensino fundamental.

Após um momento, Atsube guardou o celular e disse: “Mesmo sem raquetes adequadas, ganhar de vocês dois será moleza.”

“...Atsube-kun continua sendo o mestre em provocar rivalidade,” Hanami não conseguiu evitar um comentário malicioso enquanto discretamente olhava para a ficha de atributos ao lado, onde o personagem em estilo chibi parecia inquieto, com um ícone de raiva ao lado.

Raiva?

Atsube seria alguém que se irrita tão facilmente? Hanami pensou distraído.

O personagem chibi tinha uma grande bolha de pensamento acima da cabeça com a frase: [Vamos encarar isso como exercício depois do jantar.]

Falando nisso, o treinamento de tênis de Kage estava muito focado recentemente. Depois de ultrapassar os 60 pontos, sem usar pontos de habilidade, ele avançou mais cinco, chegando a 65.

De fato, ser dedicado e trabalhador parecia ser sinônimo de Atsube.

“Vamos, Oshitari.” Atsube olhou com desdém para os dois antes de falar.

Embora Oshitari não tivesse muito interesse, jogar uma dupla com Atsube era uma experiência nova.

Os dois entraram na quadra acompanhando os estudantes do ensino médio.

Atsube e Oshitari tiraram os casacos. Os dois estudantes já ocupavam a quadra de duplas, então não precisavam esperar. Hanami sentou no banco dentro da quadra, com os casacos de Atsube e Oshitari ao lado.

A camisa roxa que alguém usava na quadra se destacava mesmo à noite, enquanto a camisa branca de Oshitari parecia muito mais comum.

As luzes da quadra brilhavam intensamente, e Atsube e Oshitari receberam as raquetes um do outro.

Por não estarem acostumados, ajustaram as raquetes um pouco.

“Serve por enquanto,” disse Atsube com postura arrogante.

Os dois estudantes do ensino médio não gostaram do tom arrogante dele. “Se não forem mais humildes, vão perder feio.”

“Perder feio?” Atsube, ajustando a raquete, levantou a cabeça e repetiu o que disseram. Logo depois, com tom ainda mais arrogante, declarou: “A vitória pertence a este senhor.”

“Vou ser o árbitro,” disse um jovem de cabelo vermelho do lado de fora da quadra, parecendo também um estudante do ensino médio, animado ao ver a partida.

Oshitari suspirou, sentindo que o plano da noite estava indo para um caminho bem diferente do esperado. Ele só tinha pedido para Atsube ajudá-lo a evitar um encontro às cegas, e agora estava virando uma partida de tênis. Ele passou a mão pelo cabelo azul escuro e falou sem entusiasmo: “Tanto faz quem for o árbitro, vamos logo começar.”

“Então, o time do ensino fundamental vai sacar primeiro. Ah, e como vocês se chamam?” perguntou o árbitro ruivo, curioso.

“Hmph, querem saber o nome deste senhor? Então mostrem primeiro suas habilidades,” respondeu Atsube com seu tom arrogante habitual.

Hanami estava bastante curioso para ver como seria uma dupla entre Atsube e Oshitari.

Atsube pegou a bola e ficou fora da linha da quadra para sacar.

Levemente dobrando os joelhos, lançou a bola para cima e bateu de uma só vez.

“Whoosh—” a bolinha amarela desapareceu rapidamente diante dos olhos.

Os dois estudantes do ensino médio ainda não tinham reagido, e a bola já tinha passado por dentro da linha branca e quicado para fora da quadra.

Eh?

Eh?!

O que acabou de acontecer? Hanami ficou completamente chocado.

“Árbitro, conte o ponto.” Atsube bateu na própria raquete, reclamando da falta de profissionalismo dos adversários.

“Ah, 15-0!”

Não só os estudantes do ensino médio, mas até Oshitari ficou surpreso. A velocidade da bola de Atsube parecia ter aumentado. Comparado com os treinos anteriores, ele parecia ter evoluído!

Esse cara... é assustador demais!

Oshitari olhou para Atsube com um olhar complicado.

Mesmo tendo triplicado o treinamento, Atsube parecia longe de atingir seu limite.

Será que ele seria deixado para trás? Oshitari guardou sua habitual displicência, apertou a raquete; não era do seu estilo ser superado assim.

“Ei, ei, isso é mentira, né? A bola pode desaparecer?” perguntou o loiro entre os estudantes, com expressão aterrorizada.

“Jiro, para de se preocupar, vem a próxima bola!” gritou o outro.

Antes que pudessem reagir, a bola amarela passou raspando o rosto deles.

Hanami, sentado ao lado, ficou ainda mais surpreso, inclinando a cabeça, pensando: Bola que desaparece? Isso é mentira, não pode desaparecer.

“Que fraqueza é essa...” Atsube perdeu um pouco do interesse, achando que os dois teriam alguma habilidade, mas era só enrolação.

Oshitari também tinha expectativas, mas agora: “Melhor acabar logo com isso.”

Dessa vez, eles não seguraram nada.

“1-0!”

“2-0!”

“3-0!”

...

“Está ficando uma derrota humilhante,” mesmo sem entender muito de tênis, Hanami podia distinguir quem estava ganhando, e achava que os estudantes do ensino médio estavam se humilhando.

Oshitari girou a raquete; até agora, nenhum dos dois tinha sequer suado.

“Vamos acabar com eles de uma vez,” disse a Atsube.

“Eles são realmente fracos,” Atsube respondeu sem entusiasmo, levantando a raquete para rebater a bola, que estava muito lenta, muito lenta—

“Bang—” a bola bateu na raquete; ao ouvir o som das cordas, Atsube franziu a testa, rapidamente desistiu de rebater e deixou a bola cair.

“0-15!”

Oshitari se virou surpreso e viu Atsube batendo na raquete.

“O que aconteceu?” Oshitari se aproximou e viu o olhar sério de Atsube. Observando seu gesto, percebeu que as cordas da raquete estavam frouxas.

Não eram só frouxas, na verdade estavam quase arrebentando.

Franzindo a testa, Oshitari olhou para sua própria raquete. As cordas também estavam prestes a romper. A qualidade era tão ruim que não aguentaria até o fim da partida.

Se não fosse a fraqueza dos adversários, as cordas já teriam quebrado no meio do jogo.

“Ah, vocês vão desistir?” Os estudantes do ensino médio perceberam que seu plano tinha dado certo e ficaram animados. “Vamos, continuem!”

“Que tática baixa,” Oshitari comentou com resignação.

Hanami, ouvindo a conversa do lado de fora da quadra, entendeu claramente que eles tinham afrouxado as cordas de propósito.

“Hah, acham que vão derrotar este senhor só com essa tática?” Atsube sacudiu a raquete com desdém, sorrindo com arrogância. “A técnica magnífica deste senhor não será derrotada assim.”

Dito isso, ele puxou manualmente as cordas prestes a romper.

“Espera—” Oshitari tentou impedir, pois menos cordas significam mais controle e também mais dificuldade para manusear a raquete.

Antes que ele pudesse terminar, Atsube já tinha rompido as cordas frágeis.

Hanami piscou. Não sabia se era impressão, mas parecia ver um orgulho e confiança incomparáveis em Atsube.

Atsube levantou a raquete e apontou para os dois adversários com um sorriso desafiador, o cabelo curto esvoaçando ao vento: “Venham, vou mostrar para vocês o que é tênis de verdade!”

Esse Atsube...

Estava até meio charmoso.