Volume I Capítulo 16 Ofendeu o Mestre Yi Xu?
O semblante de Huangfu Linzhu alterou-se levemente e ele respondeu, nervoso:
— Huangfu Jie é de fato meu sobrinho. Mestre Yi, por que pergunta? Acaso ele o ofendeu?
Xu Yi não respondeu à sua pergunta, limitando-se a dizer friamente:
— Diga a ele para não se aproximar demais de Zhang Siqi, ou então...
Não terminou a frase, fitando Huangfu Linzhu com olhar penetrante.
No mesmo instante, uma fina camada de suor brotou na testa de Huangfu Linzhu.
Xu Yi soltou um resmungo frio e saiu a passos largos da residência do senhor da cidade.
— Vão! Tragam Huangfu Jie de volta imediatamente! — ordenou Huangfu Linzhu, com expressão sombria.
— E mais, investiguem como Zhang Siqi ofendeu o mestre Xu Yi.
— Sim, senhor.
O criado retirou-se apressado.
Meia hora depois, o criado retornou para prestar contas:
— Senhor, o jovem amo já está de volta.
— Quanto ao outro assunto que me confiou, não consegui descobrir nada.
— Ninguém sabe como Zhang Siqi ofendeu o mestre Xu Yi, mas há outro boato que circula pela cidade: Zhang Siqi teve um desentendimento recente com Xu Minghai, o segundo filho da família Xu.
— Muito bem, deixe-o entrar.
Huangfu Linzhu assentiu, sinalizando para que o criado se retirasse.
— Xu Yi, a família Xu...
Ele fixou o olhar na cadeira onde Xu Yi estivera sentado, franzindo a testa de modo quase imperceptível.
— Tio, por que tanta pressa em me chamar de volta? — Huangfu Jie entrou às pressas, esbaforido.
— Seu moleque, tem ideia do tamanho do problema que arranjou? — Huangfu Linzhu levantou-se lentamente.
...
Meia hora depois, Huangfu Jie saiu da residência do senhor da cidade com a expressão desanimada.
Achava que o tio o chamara por algum bom motivo, mas assim que entrou, Huangfu Linzhu o recebeu com uma severa bronca.
Ao descobrir que o motivo da bronca era Zhang Siqi ter ofendido o famoso mestre Xu Yi — e que ele estava sendo envolvido por causa disso — Huangfu Jie passou a guardar rancor de Zhang Siqi.
De semblante carregado, voltou para casa e, mal se sentou, foi informado de que Zhang Siqi o procurava.
A raiva de Huangfu Jie explodiu de imediato e ele saiu a passos largos.
Ao vê-lo, Zhang Siqi correu ao seu encontro, exultante:
— Jovem mestre Huangfu, o senhor precisa me ajudar...
Antes que pudesse terminar, Huangfu Jie desferiu-lhe um chute impiedoso.
Zhang Siqi tombou no chão, atônito, e perguntou:
— Senhor, o que foi isso?
Huangfu Jie chutou-o novamente e, apontando-lhe o dedo, esbravejou:
— Seu idiota cego! Você tem ideia de que ofendeu o mestre Xu Yi?
Zhang Siqi ficou pasmo.
Apresado, tentou se explicar:
— Senhor, de onde veio esse boato? Nunca ofendi o mestre Xu Yi! Jamais sequer o vi!
A negativa só aumentou a fúria de Huangfu Jie, que desferiu mais três chutes:
— Seu imbecil! Está chamando de boato algo que ouvi da boca do meu próprio tio?!
— A partir de hoje, nunca mais use meu nome para se exibir! E não ouse aparecer aqui de novo!
— Ou eu mesmo acabo com você! Fora daqui, já!
Apavorado, Zhang Siqi saiu tropeçando e rastejando.
De volta à sua casa, quanto mais pensava, mais se enfurecia, sem entender quando teria ofendido o mestre Xu Yi.
Nesse instante, um de seus subordinados entrou para relatar:
— Senhor, nosso espião na família Xu trouxe notícias: Xu Minghai partirá para Lingnan amanhã.
Ao ouvir isso, nos olhos de Zhang Siqi brilhou um lampejo de crueldade e ele sorriu, sombrio:
— Finalmente encontrei minha chance.
— Não posso enfrentar o mestre Xu Yi nem o senhor da cidade, mas posso me vingar em Xu Minghai!
Virando-se para o criado, ordenou:
— Reúna mais homens; amanhã iremos juntos matar Xu Minghai e tomar suas mercadorias!
No dia seguinte, diante dos portões da família Xu.
Li Shushen olhava para Xu Minghai, tomada de preocupação. Tinha mil palavras a dizer, mas limitou-se a uma frase:
— Cuide-se, Hai.
Xu Minghai assentiu e, voltando-se para Xu Yi, recomendou:
— Filho, se algo me acontecer, cuide bem de sua mãe.
Xu Yi olhou-o com firmeza nos olhos:
— Pai, não se preocupe, nada lhe acontecerá.
Xu Minghai sorriu, tomando as palavras como mero consolo, e afagou a cabeça do filho.
Ergueu o olhar, procurando alguém no pátio.
Mas não viu Xu Weiheng.
O brilho nos olhos de Xu Minghai apagou-se um pouco. Voltou-se para mãe e filho:
— Bem, estou de partida.
Desceu os degraus, liderando uma comitiva de guardas e carroças, partindo pela rua.
Li Shushen e Xu Yi acompanharam-no com o olhar até que desapareceu de vista.
Relutante, Li Shushen desviou o olhar.
Virou-se e acenou para o filho:
— Venha, vamos entrar.
Xu Yi sorriu e respondeu:
— Mãe, quero sair um pouco. Pode ir na frente.
Dizendo isso, correu pela rua.
Li Shushen franziu ligeiramente as sobrancelhas, intrigada:
— O que será que esse menino anda aprontando, saindo tanto ultimamente?
Xu Yi seguiu secretamente a caravana da família até fora dos muros da cidade.
Ao sair, no entanto, não continuou a segui-los; ultrapassou-os rapidamente pela floresta, impulsionando sua energia vital e correndo como um raio, deixando apenas um rastro atrás de si.
Seu objetivo era resolver a questão do Acampamento Brisa Suave antes que seu pai chegasse lá!
No outro lado da residência Xu.
Xu Weiheng escutava um criado, a testa franzida.
— Senhor, o jovem segundo amo já partiu.
A notícia fez seu cenho se aprofundar ainda mais.
Xu Mingqing, percebendo o clima, dispensou o criado:
— Pode sair.
— Sim, senhor.
O criado curvou-se e se retirou.
Então, Xu Mingqing falou:
— Pai, será que o segundo irmão foi mesmo ao Acampamento Brisa Suave?
Xu Weiheng soltou um resmungo frio, a voz carregada de irritação:
— Não se preocupe com ele!
— Aquele ingrato só quer me desafiar!
— Vai se dar conta no meio do caminho e voltará assustado!
Três horas depois.
O cenho de Xu Weiheng estava tão fechado que poderia esmagar uma mosca. Seu rosto sombrio, perguntou a Xu Mingqing:
— E o ingrato? Ainda não voltou?
Xu Mingqing começou a se inquietar:
— Pai, talvez ele tenha mesmo ido ao Acampamento Brisa Suave.
O semblante de Xu Weiheng mudou na hora, seus olhos tomados por irritação e raiva:
— Ficou louco? Será que perdeu o juízo?
— Eu mando e ele obedece sem questionar? É tão difícil admitir um erro?
— Qing, leve homens, vá atrás do seu irmão e traga-o de volta!
— Sim, pai. Vou agora mesmo.
Xu Mingqing partiu imediatamente.
...
Fora da cidade de Qing Shuang, na estrada de Guchang.
Xu Yi avançava pela floresta quando, de repente, divisou algumas silhuetas à frente.
A figura à frente do grupo lhe pareceu estranhamente familiar.
Imediatamente, Xu Yi se escondeu atrás de uma árvore, prendendo a respiração e concentrando-se. E então, ouviu uma voz:
— Xu Minghai, você está cavando a própria cova.