Refrigerante de Limão - Capítulo 3

Página (1/3)
Chen Luobai lançou-lhe um olhar indiferente: “Quer que eu espere você comer ou que eu espere pagar a conta?”
Tang Jianrui deu uma risadinha, sem a menor vergonha: “Tanto faz.”
Chen Luobai indicou com o queixo para Zhu Ran: “Hoje eu pago, mas deixe o Zhu Ran pagar para vocês primeiro, depois eu reembolso ele.”
“Então, irmão Luo, anda logo.”
“É, não faça a tia esperar muito.”
Chen Luobai lançou a bola para eles, rindo e brincando: “Vocês têm vergonha na cara ou não?”
O garoto levantou a mão bem alto e, ao arremessar a bola, os músculos do braço ficaram um pouco salientes, mostrando uma força totalmente diferente da das garotas.
Zhou Anran não pôde deixar de lembrar da sensação firme daquela mão quando a segurou naquele dia, e ficou distraída por um momento.
Quando voltou à realidade, Chen Luobai já estava caminhando com passos largos, a vários metros de distância dela.
Tang Jianrui, que pegou a bola, quicou-a algumas vezes no lugar e gritou para ele: “Até a próxima semana, irmão Luo.”
Sob o pôr do sol, Chen Luobai nem olhou para trás, apenas levantou a mão para acenar, e a mochila preta pendurada no ombro direito balançou levemente, refletindo os tons alaranjados do sol.
Zhou Anran não teve coragem de chamá-lo.
A palavra “obrigada” ficou presa na garganta, sem conseguir sair.
Yan Xingxi entrelaçou o braço no dela: “Vamos embora também.”
Zhou Anran respondeu com um leve “hum”.
O garoto à frente, alto e de pernas longas, afastava-se cada vez mais, e a distância entre eles só aumentava.
Zhou Anran sentia-se cada vez mais frustrada.
Como foi que...
Ela não conseguiu nem dizer um simples “obrigada” para ele.
Yan Xingxi também olhou para aquele vulto por alguns segundos, então disse de repente: “Ranran, estou com uma invejinha.”
Zhou Anran tentou reprimir aquele sentimento: “Inveja de quê?”
Yan Xingxi: “Inveja do Chen Luobai.”
Zhou Anran: “?”
Yan Xingxi era uma fã declarada, só tinha olhos para o seu ídolo e era uma das poucas na turma que não comprava a ideia do Chen Luobai.
Raramente falavam sobre ele.
“Você está com inveja —” Zhou Anran hesitou, poderia ter usado um “ele” para continuar, mas por uma razão que nem ela sabia, sussurrou seu nome com cuidado, “o que o Chen Luobai faz?”
“Dizem que quando Deus fecha uma porta, Ele abre uma janela, mas eu não vi essa janela pequena, só vi Deus abrir uma avenida para o Chen Luobai.” Yan Xingxi franziu a testa.
Zhou Anran sorriu levemente: “Que argumento estranho é esse.”
“Não é estranho, olha só: o pai dele é um empresário renomado, a mãe é sócia sênior no escritório de advocacia mais famoso da cidade, ouvi dizer que os avós são professores universitários, nasceu literalmente com uma colher de ouro na boca. Na última prova mensal, ele deixou o segundo colocado para trás por vinte ou trinta pontos. Hoje, a professora nos mostrou a redação dele, com uma caligrafia imponente e bonita. Quanto à aparência, embora não seja meu tipo, ele é o garoto mais bonito da escola, bate de frente com qualquer ídolo, e ainda tem um ar limpo e refrescante.”
Yan Xingxi fez uma pausa, contando nos dedos: “Família, inteligência, aparência, se uma pessoa comum tem uma dessas qualidades, já pode viver tranquilamente, mas ele tem as três ao mesmo tempo. Você não fica com raiva?”
Zhou Anran sentiu um aperto no peito e respondeu de maneira vaga: “É.”
Ele é simplesmente perfeito demais.
Por isso as pessoas se sentem intimidadas.
Yan Xingxi parecia ter se lembrado de algo: “Ah, ouvi dizer que o treinador de basquete da escola queria convencê-lo a entrar no time principal. Nosso time costuma brigar pelo top 3 no campeonato estadual, e os titulares têm chance de seguir carreira profissional. O treinador apostar nele mostra que o nível dele está muito acima do comum.”

Página (2/3)
O jovem alto e magro à frente caminhava em passos largos, afastando-se cada vez mais, como se simbolizasse que a distância entre eles só aumentaria com o tempo.
Essa garota despreocupada, Yan Xingxi, parecia perceber isso também e suspirou profundamente: “Deixa pra lá, quanto mais falamos, mais me dá uma invejinha, vamos logo comprar um chá de leite.”
Chen Luobai já havia saído do portão da escola, desaparecendo completamente da vista delas.
Zhou Anran desviou o olhar: “Hum.”
Andou cabisbaixa por alguns passos quando ouviu Yan Xingxi começar a cantarolar ao seu lado: “Por caminhos mais perigosos e águas mais turbulentas, já enfrentei dificuldades e sofrimentos, e finalmente encontrei uma avenida ampla e sem fim~ larga e espaçosa~”
A voz doce de Yan Xingxi contrastava com a melodia.
Zhou Anran sorriu, sentindo o peso no peito aliviar um pouco: “Por que de repente cantar essa música?”
Yan Xingxi respondeu: “Ah, não sei, acho que foi por causa daquele papo da avenida, mas as músicas antigas são melhores, as de agora são um horror.”
Zhou Anran brincou: “E se seu ídolo lançar uma música nova?”
Yan Xingxi fez uma careta: “Nem quero pensar, nem sei quando vai ser.”
*
Quando Zhou Anran chegou em casa, os pais ainda não tinham voltado.
Ela colocou a mochila no sofá da sala, foi para a cozinha lavar o arroz e cozinhar, depois voltou para a sala, pegou a mochila e subiu para o quarto.
Pegou a lição de matemática e tirou seu caderno de rascunho da estante ao lado. Ao abrir uma página por acaso, parou o dedo por um segundo.
A página inteira estava cuidadosamente preenchida com poemas.
Seus olhos se fixaram na quinta, sétima e nona linhas.
Os versos eram:
“Nuvens brancas ainda se dispersam, para qual casa a lua clara cai?”
“As folhas novas da floresta apressam as folhas velhas, a água corrente deixa passar as ondas anteriores.”
“De quem é a flauta de jade que toca num tom suave, espalhando o som na brisa da primavera pela cidade de Luo?”
Ela nem tinha coragem de escrever seu nome com clareza, sempre escondia seus sentimentos assim, com cuidado.
Seu humor ficou complicado novamente.
Amargo, doce e azedo, tudo misturado.
Tudo relacionado a ele.
Mas ao lembrar daquele vulto que se afastava, Zhou Anran apertou os lábios, reprimiu o turbilhão de sentimentos, virou a página em branco do caderno e começou a fazer a lição.
Embora fosse um pouco difícil.
Mas queria se esforçar.
Queria acompanhar o ritmo dele, queria ficar um pouco mais perto.
Enquanto escrevia uma das questões, sua mente travou, mordeu o lábio e reorganizou as ideias, a caneta dançava sem querer no papel.
Quando percebeu, metade da folha de rascunho estava quase toda preenchida com a frase “avenida ampla e sem fim”.
No caminho de volta para casa, Yan Xingxi cantou essa música o tempo todo.
Era só a música tema de uma novela que gostava quando criança.
Mas agora, por alguma razão, aquelas palavras pareciam carregar um significado diferente.
Pareciam impregnadas daqueles sentimentos mistos, azedos, doces e amargos.

Página (3/3)
Com a cabeça baixa, Zhou Anran começou a traçar uma linha vertical no papel quando a porta foi abruptamente aberta.
Ela ficou tensa, rapidamente cobriu o caderno com as mãos e olhou para quem entrava, com um leve tom de descontentamento: “Mãe, por que você não bate na porta de novo?”
“Pra quê bater em casa da gente?” He Jiayi entrou e colocou a fruta lavada sobre a escrivaninha, ficando ao lado dela. “O que está escrevendo? Escondeu assim que eu entrei.”
Zhou Anran reagiu instintivamente, mas logo percebeu que não havia nada a esconder e baixou as mãos.
He Jiayi olhou para o caderno.
Metade da página estava cheia de números e fórmulas, a outra metade repleta da frase “avenida ampla e sem fim”.
He Jiayi perguntou: “Por que está escrevendo tanto ‘avenida ampla e sem fim’?”
Zhou Anran encolheu os dedos: “Nada, só fiquei com vontade de ler ‘Jornada ao Oeste’.”
He Jiayi sorriu: “Já está grande, ainda quer ler ‘Jornada ao Oeste’? Você está no primeiro ano do ensino médio, precisa se concentrar e estudar.”
Zhou Anran baixou os olhos: “Sei, mãe.”
“Então come um pouco de fruta.” He Jiayi indicou o prato na mesa. “Vou fazer o jantar agora.”
Depois que He Jiayi saiu, Zhou Anran estudou por mais quarenta minutos no quarto.
Sentiu o pescoço um pouco dolorido, arrumou a mesa, levantou-se e abriu a porta para sair.
O pai já tinha chegado também.
Os dois pais conversavam na cozinha.
O som do exaustor abafava os passos, e Zhou Anran se aproximou da porta sem ser percebida.
Ouviu a conversa:
He Jiayi: “Lao Zhou, adivinha o que vi hoje no caderno da nossa filha?”
Zhou Xianhong: “O que viu?”
He Jiayi: “Ela escreveu meia página com ‘avenida ampla e sem fim’. Acho que você não precisa se preocupar com namoro precoce, sua filha ainda não cresceu, está mais preocupada em ler ‘Jornada ao Oeste’.”
Zhou Xianhong riu: “Ela ainda não cresceu mesmo.”
Zhou Anran parou os passos.
Embora He Jiayi não tenha vasculhado intencionalmente suas coisas, contar para o pai sobre o que encontrou no caderno a fez sentir sua privacidade invadida.
Ela apertou os lábios e tentou abrir a porta.
Os pais finalmente a viram.
He Jiayi virou-se para ela: “Está com fome?”
Zhou Anran não quis conversar, apenas balançou a cabeça negativamente.
He Jiayi apontou para um prato ao lado: “Se não estiver com fome, leva esse prato de patas de frango para a casa da Xi Xi, ainda faltam dois pratos para fazer, deve estar quase pronto, quando você voltar já vai poder comer.”
Zhou Anran foi até a cozinha.
Viu quatro pratos já dispostos perto do fogão.