Balas de Refrigerante de Limão - Capítulo 4

Bala de Refrigerante de Limão Su Shiwu 2786 palavras 2026-07-31 05:26:17

Página 1 de 3

Tudo era do gosto dela.

Na verdade, a senhora He não tinha um trabalho fácil no dia a dia. Se ela e Zhou Xianhong não ficassem trabalhando até tarde, eles geralmente se contentavam com um prato de macarrão rápido no jantar.

Quando ela voltava no fim de semana, ainda precisava dedicar quase uma hora a mais para preparar a comida para ela.

O pequeno descontentamento de Zhou Anran ainda não tinha sido percebido, quando de repente desapareceu completamente.

*

Depois do jantar, Zhou Xianhong levou os pratos para a cozinha e voltou para a sala, ligando a televisão.

— Você vai deixar os pratos na cozinha e não vai se importar? — reclamou He Jiayi.

Zhou Xianhong pegou o controle remoto:

— Hoje é a estreia da CBA, vou assistir o jogo antes de lavar.

Zhou Anran queria se oferecer para lavar, mas ao ouvir isso, engoliu as palavras e se sentou no sofá ao lado do pai:

— Pai, eu vou assistir com você.

He Jiayi estava prestes a ir para a varanda recolher a roupa, mas parou ao ouvir e perguntou:

— Você já terminou a lição de casa?

Zhou Anran acenou obedientemente:

— Já terminei.

He Jiayi:

— Então vá revisar a lição de amanhã, você já está no ensino médio, não deveria estar vendo TV.

Zhou Xianhong interrompeu:

— Ela está no primeiro ano ainda, e depois do jantar precisa descansar um pouco. Ela vai assistir ao jogo comigo, não é novela. Na escola eles têm educação física, talvez até aprendam basquete.

He Jiayi refletiu e concordou:

— Então só pode assistir meia hora.

Zhou Xianhong:

— Em meia hora nem metade do jogo dá para ver.

He Jiayi lançou um olhar para o rostinho pequeno da filha:

— Quarenta e cinco minutos, e ponto final.

Zhou Anran sorriu levemente, quando ouviu Zhou Xianhong falar novamente:

— Por que de repente quer assistir ao jogo comigo? Você não gostava antes, não é?

Um vulto alto correndo na quadra passou pela mente de Zhou Anran, que respondeu instintivamente:

— Ele é bem bonito.

Zhou Xianhong ergueu a sobrancelha e largou o controle:

— Quem é bonito?

Zhou Anran ficou sem palavras.

Gostar é realmente difícil de esconder.

Sem querer, sempre acaba escapando alguma coisa.

Zhou Anran tentou tapar essa pequena brecha, mas antes Zhou Xianhong nunca se importou quando ela assistia à CBA. Pensando melhor, percebeu que só conhecia o nome de um jogador ativo:

— Yi Jianlian.

Zhou Xianhong sorriu para ela:

— Você tem bom gosto, mas Hongyuan não joga hoje à noite.

Zhou Anran nem sabia o que era Hongyuan, mas com o coração acelerado, concordou:

— Então vou assistir com você, só para acompanhar.

*

A cada chuva de outono, o frio aumenta.

No domingo choveu muito, e na segunda a temperatura despencou em Nancheng.

Na manhã de segunda-feira, depois de entrar na escola, Zhou Anran e Yan Xingxi notaram que a maioria dos alunos já havia trocado para o uniforme de outono, assim como elas.

Às sete horas em ponto, as duas chegaram à sala de aula.

Yan Xingxi se sentou e começou a fazer os exercícios de matemática.

Zhou Anran sentou ao lado dela e estava prestes a abrir o livro de inglês para estudar vocabulário, quando uma colega chamada Wang Qintong se aproximou e perguntou baixinho:

— Zhou Anran, posso trocar de lugar com você por enquanto? Tenho algumas dúvidas de física para perguntar a He Mingyu.

Página 2 de 3

He Mingyu era o representante de física da classe.

Zhou Anran assentiu, pegou seu livro de inglês, tirou um caderno e se levantou para ceder o lugar a Wang Qintong.

Enquanto caminhava até o lugar de Wang Qintong, seu coração acelerou um pouco.

O lugar de Wang Qintong...

Era bem na diagonal à frente de Chen Luobai.

O lugar dele ainda estava vazio, do mesmo jeito que ela viu na última sexta-feira antes de sair.

Zhou Anran olhou rapidamente e desviou o olhar, sentando no lugar de Wang Qintong.

Embora a sessão de estudos matinais na Escola Secundária Número Dois fosse voluntária, quase todos os alunos da turma experimental chegavam cedo.

Ainda não tinha começado, mas a maioria já estava na sala.

Na manhã da segunda-feira após as férias, os ânimos sempre estavam um pouco mais agitados que o normal, e a turma experimental não era exceção.

A sala estava um pouco barulhenta.

Mas nada distraía Zhou Anran tanto quanto o lugar vazio atrás e à diagonal.

Ela demorou mais que o habitual para se concentrar.

Zhou Anran primeiro revisou a lista de vocabulário em ordem, depois separou as palavras com prefixos e sufixos iguais para analisar e fixar melhor a memória, e por fim copiou as palavras que podia confundir com outras em um caderno especial.

Quando estava imersa nos estudos, o barulho ao redor pareceu desaparecer naturalmente.

Até que um nome soou de repente em seu ouvido.

— Chen Luobai.

Esse nome parecia ter algum tipo de magia, tirando-a instantaneamente do seu foco, e todos os sons ao redor voltaram.

Conversas.

Passos.

O ranger das cadeiras.

Ela não sabia se algum desses passos seria dele.

Zhou Anran quis olhar para trás.

Mas achou que seria muito óbvio.

Sem precisar se virar, ela logo soube a resposta.

A cadeira atrás dela foi puxada, o som tão próximo quanto antes, e o aroma fresco que sentira na última sexta-feira invadiu suas narinas.

Zhou Anran nunca tinha sentado tão perto dele e sentiu as costas se tensionarem.

Nesse momento, a voz de Zhu Ran, que estava sentada atrás dela, soou repentinamente:

— Chen Luobai, por que você está tão abatido? O que fez ontem à noite?

Zhou Anran parou de escrever.

O garoto atrás dela não respondeu, mas Zhu Ran hesitou e sua voz ficou carregada de uma nuance sugestiva:

— Não foi com aquela bela aluna da semana passada que você foi conversar?

Zhou Anran riscou o caderno com força.

O autor diz:

Página 3 de 3

“Venha o que vier, montanhas íngremes ou águas turbulentas, o difícil já passou, e agora há um caminho amplo e desimpedido” — “Um Caminho Amplo e Desimpedido”

“As nuvens se dispersam sozinhas, a lua brilhante cai em que lar?” — Li Bai

“As folhas novas da floresta apressam a queda das antigas, as ondas correntes cedem lugar às que vêm depois” — Liu Yuxi

“De quem é a flauta de jade que, em segredo, voa com o som, espalhando-se pelo vento da primavera em toda a cidade de Luo?” — Li Bai

Capítulo 3: Limão

Tudo decidido por ele

Assim que Chen Luobai se sentou, percebeu que a pessoa na diagonal à sua frente parecia diferente do habitual: a garota era um pouco mais baixa e estava parcialmente escondida pelo livro de Zhu Ran, mostrando só metade da cabeça.

Seus cabelos negros e finos estavam presos atrás da orelha, deixando à mostra uma orelha pálida que quase brilhava.

Ele estava muito cansado e não ligou muito, pendurou a mochila casualmente na cadeira e deitou sobre a mesa.

Antes que pudesse fechar os olhos, ouviu a pergunta de Zhu Ran.

Chen Luobai levantou a cabeça.

Zhou Anran não podia ver o que acontecia atrás, mas seus dedos que seguravam a caneta ficaram tensos, com as pontas ficando brancas.

À medida que se aproximava o início da sessão de estudos, quase todos estavam na sala, e o barulho aumentava.

Ao redor, vozes conversando.

— Você terminou a lição de casa?

— Hoje o professor de inglês vai chamar para recitar palavras?

— Ai... por que as aulas já começaram de novo?

Muitas vozes misturadas.

Nenhuma delas era familiar.

Exceto uma voz que ainda não tinha soado.

Os segundos pareciam se estender numa linha fina, apertando seu coração com uma sensação opressiva.

Então, finalmente, ela ouviu a voz dele.

— Que aluna? — disse ele, com o tom preguiçoso, parecendo realmente sem disposição.

Parecia...

Como se não entendesse o que Zhu Ran estava dizendo.

Zhou Anran relaxou os dedos na caneta e soltou um suspiro silencioso.

Mas antes que pudesse terminar o suspiro, a voz de Zhu Ran soou novamente:

— Aquela aluna que te parou na quinta-feira à tarde para se declarar, né?

O coração de Zhou Anran subiu de novo.

Chen Luobai, com esse lembrete, recordou-se do ocorrido e voltou a deitar na mesa, ainda com voz sonolenta:

— Quem disse que ela se declarou para mim?

Zhu Ran:

— Se não foi isso, por que ela nos afastou e quis falar só com você?

— Para me perguntar uma questão de matemática. — Chen Luobai respondeu, com um claro tom de cansaço.