Balas de Refrigerante de Limão - Capítulo 5

Bala de Refrigerante de Limão Su Shiwu 3365 palavras 2026-07-31 05:26:19

祝燃 expressou surpresa: “Questão de matemática? Perguntando para você?”
“Tem problema?” Chen Luobai fechou os olhos novamente. “Não é como se eu não soubesse matemática do segundo ano do ensino médio.”
祝燃 ficou em silêncio por um instante e respondeu: “Tá bom, esqueci que você é uma máquina de estudos, não uma pessoa.”
Chen Luobai estava realmente cansado e não quis mais responder.
Zhou Anran sentou-se na fileira da frente, ainda com as costas rígidas, mas seu coração lentamente voltou ao lugar.
Ele realmente era bom em matemática.
E sua atitude era tão franca, sem nenhuma ambiguidade.
Então devia ser verdade, ele apenas foi parado e perguntado sobre um problema.
Zhou Anran forçou a si mesma a tirar os pensamentos dispersos da mesa de trás e tentou anotar algumas palavras, mas a conversa atrás não terminou ali.
祝燃 ficou quieto por alguns segundos, depois, cheio de curiosidade, perguntou: “Então, aquela veterana só te perguntou a questão de matemática mesmo? Não pediu seu contato nem nada? Você realmente não falou com ela ontem à noite?”
Chen Luobai, que começava a sentir sono, foi acordado novamente: “Não. Nem pensar.”
“Eu não tenho irmã, sabia?” 祝燃 sorriu. “Se tivesse, podia falar com ela à vontade, até dava sua casa para ela ser sua esposa de criação.”
Chen Luobai não conseguiu evitar levantar a cabeça, esticou as longas pernas e deu uma leve cotovelada na cadeira dele, zombando: “Vai embora, quem quiser ser sua irmã está mesmo com uma baita má sorte.”
祝燃 apoiou-se na cadeira e perguntou: “Então você não conversou com a veterana, mas por que está tão sem energia assim? O que você fez ontem à noite?”
Chen Luobai bocejou: “Vi jogo.”
“Você também ficou acordado assistindo a partida de ontem?” 祝燃 ficou mais animado. “Aquele lance final foi demais.”
“Que nada.” Chen Luobai voltou a se deitar na mesa. “Lideramos por quase 20 pontos nos três primeiros quartos, e no último fomos ultrapassados. Nem uma defesa em zona 3-2 conseguimos furar, ritmo todo descontrolado, todo mundo parecia em transe. Se não fosse pelo lance final, dava para eleger o pior jogo da temporada.”
Zhou Anran, na verdade, não queria ouvir a conversa deles de propósito, mas a proximidade era muito maior do que o habitual.
E ela raramente tinha a chance de estar tão perto dele, não conseguia se concentrar; parecia que a voz dele automaticamente entrava em seu ouvido.
Mas o que era essa defesa 3-2?
Da próxima vez que ela assistisse jogo com o pai, teria que prestar mais atenção.
祝燃 discordou: “O processo não importa, o que vale é o final. Um lance decisivo é isso: a sensação de um herói salvando o jogo sozinho.”
Chen Luobai bocejou outra vez: “Herói salva uma partida, mas não salva um time com o espírito todo disperso.”
“Beba hoje, festeje hoje, o resto a gente vê depois.” 祝燃 respondeu de imediato e perguntou: “Mas o jogo acabou às três da manhã, por que você está tão cansado?”
Chen Luobai: “Fiquei acordado, fiz vários exercícios antes de dormir.”
祝燃: “...”
祝燃 respeitosamente disse: “Você é demais.”
Chen Luobai, incomodado com o barulho, reclamou: “Vou dormir um pouco.”
“Vai dormir.” 祝燃 ficou em silêncio por alguns segundos e então disse: “Mas, Luobai—”
Chen Luobai: “Cala a boca, se continuar barulhando, esquece o tênis.”
Depois disso, a fileira de trás finalmente ficou quieta.
Zhou Anran sentou-se um pouco à frente dele, suas costas começaram a ficar doloridas de tanto ficar rígida.

Os meninos não falaram mais, mas ela não conseguia focar em nenhuma palavra.
Cada letra parecia flutuar diante de seus olhos.
Mas poder sentar tão perto dele era um pequeno benefício passageiro, que logo seria retirado.
Ela então parou de forçar e se permitiu relaxar por um momento.
Quando Wang Qintong voltou, Zhou Anran voltou para seu lugar e, com o toque do sinal do início da aula, finalmente conseguiu se concentrar nos estudos.
O dia passou rápido entre aulas apertadas e professores que prolongavam as explicações.
No fim da última aula de matemática, Zhou Anran ainda não havia entendido um conceito e ficou alguns minutos após o sinal, até compreender. A sala já estava silenciosa; Yan Xingxi sentava ao lado, mascando um doce.
Quando Zhou Anran largou a caneta, Yan Xingxi ofereceu-lhe um doce: “Terminou?”
Zhou Anran comeu o doce e respondeu com um aceno de cabeça, meio inaudível: “Sim.”
A porta dos fundos da sala da turma dois dava para a escada; os alunos costumavam sair por lá.
Zhou Anran arrumou suas coisas e, ao se virar, percebeu que Chen Luobai ainda estava na sala.
O garoto estava deitado na mesa, rosto enterrado no braço, cabelos negros e puros; a manga da camisa enrolada, deixando o braço pálido e frio à mostra.
Parecia que ele aproveitava qualquer oportunidade para dormir.
Dormiu na aula de manhã, não foi ao hasteamento da bandeira no intervalo, dormiu no intervalo, no almoço, e continuava cochilando no intervalo da tarde.
Havia outras pessoas na sala, então Zhou Anran não ousou olhar para ele demais. Ela engoliu o doce, cujo sabor doce de repente parecia se prolongar, ficando guardado na boca.
Yan Xingxi se aproximou e pegou seu braço: “O que vamos comer hoje?”
Zhou Anran olhou para ele novamente e fez um gesto para que fosse devagar: “Tem gente dormindo.”
Yan Xingxi também olhou para lá e, fazendo sinais com a boca, respondeu: “Vamos falar lá fora.”
Para sair pelo fundo, precisavam passar perto dele.
O cotovelo do garoto ultrapassava um pouco a mesa, e no momento mais próximo, o uniforme de Zhou Anran parecia roçar levemente seu cotovelo, ou talvez não.
Seu coração acelerou silenciosamente, sem que ninguém percebesse.
De repente, o vento levantou lá fora, soprando pela janela; as folhas do teste na carteira próxima ao vidro agitaram-se com o vento.
Zhou Anran lembrou do braço frio à mostra e hesitou nos passos.
Yan Xingxi esqueceu que ele estava dormindo e falou alto: “O que foi?”
“Shh.” Zhou Anran a advertiu e apontou para a janela, baixando a voz e inventando uma desculpa: “A prova da Zhang Yue está voando, vou fechar a janela.”
Depois de fechar, as duas saíram de mãos dadas pela porta dos fundos.
A sala ficou silenciosa de novo; o garoto levantou a cabeça rapidamente e voltou a deitar.
Ao descer as escadas, Zhou Anran sentiu o vento aumentar; as folhas rodopiavam no ar, o frio entrava pelo colarinho largo do uniforme e gelava suas pontas dos dedos.
Ela puxou o zíper um pouco mais para cima e se arrependeu por não ter fechado a porta dos fundos para ele.
Mas havia gente entrando e saindo o tempo todo; se fechasse, alguém poderia abrir de novo.
Yan Xingxi continuava falando sobre o jantar; Zhou Anran, com dificuldades para escolher, disse: “Por que não come os dois? Eu peço um e divido com você.”
Yan Xingxi estava para responder quando parou de repente.
Zhou Anran perguntou: “O que foi?”
“Parece que minha menstruação começou.” Yan Xingxi fez cara de desespero. “Droga, acho que não trouxe absorvente.”
“Calma, eu trouxe um pra você.” Zhou Anran conhecia bem a amiga; mesmo lembrando, ela poderia esquecer, então já havia se preparado. “Vamos ao banheiro no primeiro andar, se for isso mesmo, eu volto e busco para você.”
Yan Xingxi abraçou-a: “Amo você demais, não sei o que faria sem você.”
Zhou Anran riu e a empurrou: “Que vergonha, vamos logo antes que você manche a calça e chore.”
Yan Xingxi ficou envergonhada e puxou-a apressadamente: “Vamos, vamos.”
No banheiro do primeiro andar, Yan Xingxi confirmou que a menstruação havia chegado.
Zhou Anran voltou sozinha para a sala buscar o que a amiga precisava.
Pensando que ao voltar pela porta dos fundos poderia olhar para ele mais uma vez e fechar a porta para ele, Zhou Anran acelerou o passo.
Mas ao subir o último lance de escada, o rosto que estava gravado em sua mente apareceu de repente diante dela.
O garoto que antes estava dormindo agora encostava-se à parede ao lado da porta dos fundos, com os olhos semicerrados, ainda parecendo cansado.
E ele não estava sozinho do lado de fora da porta.
À sua frente, uma garota alta, com o cabelo preso no alto e maquiagem impecável, muito bonita, olhava para ele sem piscar.
Aquele pequeno entusiasmo que Zhou Anran sentia azedou como um vinho fermentado demais.
Parecendo ter ouvido os passos, a garota virou a cabeça para ela, olhou por um instante e, sem demonstrar muita preocupação, voltou a olhar para Chen Luobai, com o olhar brilhante de novo.
O garoto também parecia ter ouvido, levantou as pálpebras devagar como se fosse olhar para ela.
O coração de Zhou Anran apertou, e ela imediatamente abaixou a cabeça e entrou pela porta.
Mas a voz da garota soou claramente em seu ouvido, com uma atitude franca e aberta:
“Eu sei que você já me recusou na quinta-feira passada, não vim hoje para me declarar, só quero seu contato. Não vou te incomodar, só quero ser amiga, tudo bem?”
Zhou Anran já estava dentro da porta dos fundos, parou involuntariamente.
Do lado de fora, nenhuma outra voz respondeu.
Ela sentiu seu coração ser envolvido por um fio longo e fino.
E a tensão daquele fio estava completamente nas mãos do garoto do lado de fora, que poderia apertá-lo ou afrouxá-lo com uma palavra.
Embora ele não soubesse disso.

Capítulo 4: Limão

Não se importava quem fosse.

Na sala, o som estridente de uma cadeira arrastando no chão soou.
Era o único monitor de classe que ainda estava na sala, levantando-se do banco.
Zhou Anran despertou abruptamente, percebendo que o que estava fazendo era ouvir pela porta, algo completamente diferente de quando, pela manhã, aproveitava a proximidade da mesa para escutar.
Naquele momento, ele sabia que havia alguém sentado à sua frente.
E Yan Xingxi ainda estava no banheiro do andar de baixo esperando por ela.