Bala de Refrigerante de Limão - Capítulo 8
“Eu pago o jantar de amanhã.” Zhou Anran respondeu enquanto pensava novamente na frase de Sheng Xiaowen: “vocês dois”. Ela puxou seu livro de inglês casualmente.
Yan Xingxi, com expressão confusa, perguntou: “Por que você ainda está estudando inglês? Você já ficou em segundo lugar na turma. Vai continuar para passar até Chen Luobai?”
Zhou Anran hesitou por um instante ao folhear as páginas.
Esforçar-se para ultrapassá-lo?
Parece que não é impossível.
Se ela o ultrapassasse, será que ele ao menos a notaria um pouco?
Mergulhada nesses pensamentos, ela não respondeu imediatamente. Yan Xingxi parecia apenas ter falado sem pensar e logo mudou de assunto: “Mas Sheng Xiaowen é meio tímida, por que ela não quer ser representante da turma de inglês se é tão boa? Tem gente que não passa do Chen Luobai e ainda assim é representante da turma de matemática feliz da vida.”
“Essa ‘gente’” era Dong Chen, que estava sentado atrás delas.
Zhou Anran percebeu pelo canto do olho que Dong Chen voltava para seu lugar e rapidamente puxou Yan Xingxi.
“Que foi?” Yan Xingxi perguntou sem entender.
Nesse momento, uma risada fria veio do fundo da sala: “Eu pelo menos fiquei firme em segundo lugar em matemática. Tem gente que tirou pouco mais de cento e vinte pontos nessa prova de matemática e ainda está feliz tomando chá de leite.”
Yan Xingxi se virou rapidamente para encará-lo, sem se importar que tinha sido pega falando mal dele às escondidas, e perguntou apressadamente: “Dong Chen, quem foi que tirou pouco mais de cento e vinte pontos?”
Dong Chen respondeu com o rosto sério: “Quem mais seria? Não pode ser a Zhou Anran.”
Yan Xingxi se virou para Zhou Anran com uma expressão de desespero: “Acabou, minha mãe vai trancar todos os meus objetos do meu ídolo no meu quarto.”
Zhou Anran perguntou: “Por que sua tia quer trancar as coisas do seu ídolo de repente?”
“Ela disse que se eu continuar obcecada por esses artistas, minha nota de matemática vai cair cada vez mais, e que um dia minhas notas podem ficar iguais às do meu ídolo.” Yan Xingxi começou a falar animadamente ao mencionar seu ídolo, mudando o assunto: “Eu até desconfio que minha mãe também goste dele, porque só assim ela saberia que ele é mediano em matemática. Mas ele já é tão incrível, sabe cantar, compõe músicas, é gentil e ainda é muito bonito, tem tantas qualidades que nem dá para contar.”
Talvez por causa da fala de Sheng Xiaowen, Zhou Anran ainda estava pensando em alguém e brincou: “Parece que Deus abriu um caminho especial para o seu ídolo.”
Yan Xingxi balançou a cabeça, segurando o rosto: “Não, ele é meu céu! Meu deus! Meu senhor!”
“Meu céu, meu deus, meu senhor.” Dong Chen, no fundo da sala, repetiu a frase com um tom irônico. “Você não acha isso nojento?”
“Você está pedindo para morrer.” Yan Xingxi pegou um caderno em cima da mesa e se virou para bater nele. “Como você ousa dizer que meu ídolo é nojento?”
Dong Chen levantou as mãos para se proteger: “Você pode dizer que eu sou cara de pau, mas eu não posso dizer nada sobre você? Yan Xingxi, não pense que porque você é garota eu não vou revidar.”
“Se você tiver coragem, então revida.” Yan Xingxi respondeu.
Esses dois, sentados um atrás do outro, brigavam quase toda hora.
Zhou Anran já estava acostumada e, pegando seu chá de leite, olhou discretamente para o lugar vazio de Chen Luobai.
Dong Chen ameaçou revidar, mas não foi sério: “Zhou Anran, cuide da sua amiga Yan Xingxi.”
Zhou Anran tomou um gole devagar e sorriu, balançando a cabeça: “Não posso controlar ela, eu nem tenho coragem de falar mal do ídolo dela.”
Dong Chen olhou para Yan Xingxi com um sorriso resignado: “Tá, tá, eu me enganei. O seu ídolo também é meu céu, meu deus, meu senhor, tá bom?”
Yan Xingxi finalmente parou: “Hum, você é esperto.”
A briga finalmente cessou.
Zhou Anran aproveitou para olhar para trás novamente.
Aquela cadeira continuava vazia.
Ela virou a cabeça e viu Yan Xingxi mexendo dentro da carteira, tirando um fone de ouvido.
“Você ainda escuta música?” Zhou Anran perguntou. “Não vai fazer mais exercícios de matemática?”
Yan Xingxi respondeu: “Não, eu preciso ouvir uma música para recarregar minhas energias antes de enfrentar a tempestade que vem aí.”
Zhou Anran ficou sem palavras.
“Quer ouvir?” Yan Xingxi estendeu um fone para ela. “Vai que minha mãe também tranca isso junto com as outras coisas.”
Zhou Anran sorriu: “Não é tão grave assim. Quando chegar em casa, eu peço para a sua tia aliviar.”
Ela disse isso e pegou o fone.
Uma voz começou a ser ouvida perto da porta da frente da sala.
“Eu só ri um pouco naquele dia, e ele puxou a minha cadeira de propósito, me fazendo cair.” Era a voz de Zhu Ran.
Quem respondeu foi Zong Kai, um garoto da turma quatro que era amigo deles: “Se a coisa foi assim, ele não te bateu no chão já foi sorte.”
Logo depois, uma voz familiar com riso: “Sim, e você devia se ajoelhar e agradecer.”
Zhou Anran levantou a cabeça e viu Chen Luobai sorrindo enquanto entrava pela porta da frente.
O tempo estava quente demais, e os garotos tinham voltado ao uniforme de verão. Ele carregava uma bola de basquete laranja-avermelhada debaixo do braço, o cabelo preto ainda úmido caía sobre a testa, o olhar era profundo, e o sorriso claro, limpo, cheio de juventude.
Parecia que percebeu o olhar dela e levantou os olhos na direção dela.
Zhou Anran, de repente, ficou tímida e abaixou a cabeça, colocando apressadamente o fone no ouvido. Imediatamente, uma canção começou a tocar:
“Como se pode ter um arco-íris, como abraçar o vento do verão.”
O vento no fim do outono estava agitado, como se o verão ainda não tivesse acabado.
E ele parecia ser aquela brisa que passou pelo seu verão.
Podia senti-lo perto ou longe, mas não podia agarrá-lo nem abraçá-lo.
O autor comenta:
“Como se pode ter um arco-íris, como abraçar o vento do verão” — Mayday, “Satisfação”
Capítulo 6 - Limão
Por que eu me lembro do nome dela sem motivo?
Na sexta-feira, os resultados e a classificação do exame de meio de semestre foram divulgados oficialmente.
Chen Luobai continuou liderando com larga vantagem, e a turma dois, como Zhu Ran havia dito, teve a média geral várias casas acima da turma um, que ficou em segundo lugar.
Zhou Anran não se destacou em nenhuma disciplina além de inglês e biologia, mas também não ficou para trás em nenhuma. Sua classificação geral foi a 61ª da série.
Ela ficou 60 posições atrás do primeiro colocado.
Naquela tarde, Zhou Anran estava de plantão e, depois de limpar a sala, saiu pelo portão leste com Yan Xingxi, de mãos dadas como de costume.
Ao passar pela quadra de basquete, Zhou Anran olhou sem querer para o terceiro campo da primeira fileira.
Não viu a figura familiar.
Ao olhar mais de perto, percebeu que nem Zhu Ran nem Zong Kai estavam lá.
Não sabia o que ele estaria fazendo naquele dia.
Zhou Anran desviou o olhar, um pouco desapontada.
A limpeza demorou um pouco, o que ajudou a evitar o horário de pico para sair e pegar o ônibus. Quando entraram no ônibus, a maior parte dos assentos do banco de trás estava vazia.
Zhou Anran sentou-se, trocou a mochila para o colo e tirou um livro de vocabulário, abrindo na página marcada.
Yan Xingxi, que acabara de guardar a mochila, viu aquilo e disse: “Você ainda estuda palavras com tão pouco tempo? Você não vai mesmo tentar passar o Chen Luobai, né?”
Zhou Anran apertou as pontas dos dedos nas páginas do livro e respondeu baixinho: “Talvez.”
Na verdade, não era bem isso.
Ela só queria…
Se esforçar só um pouco mais.
Diminuir a diferença para ele só um pouquinho.
Que ele pudesse notar ela mesmo que fosse um pouco.
Yan Xingxi bateu no ombro dela: “Eu quero aprender com você.”
“Hã?” Zhou Anran ficou surpresa e virou a cabeça para ela.
Yan Xingxi disse: “Não se deixar levar por garoto nenhum, só pensar nos estudos. Enquanto as outras garotas querem ficar com Chen Luobai, você só quer alcançar as notas dele.”
Zhou Anran abriu a boca.
Queria dizer que era igual aquelas meninas, que também gostavam muito dele.
Só que ela só tinha coragem de gostar dele em segredo, dentro do coração.
Mas, quando ia falar, não conseguia.
Muitas vezes quis contar para Yan Xingxi, mas no fim nunca conseguia.
Ela sempre teve dificuldade em expressar seus sentimentos.
Mas Yan Xingxi contava tudo para ela, e Zhou Anran se sentia estranhamente culpada. Apertou os lábios e disse: “Depois eu vou com você tentar falar com sua tia.”
Yan Xingxi teve uma queda nas notas de matemática, física e química, descendo algumas posições no ranking.
“Deixa pra lá, acho que minha mãe já decidiu que não tem jeito.” Yan Xingxi revirou os olhos. “Mas você ainda tem que ir na minha casa, ajuda a esconder umas coisas para mim, porque minha mãe nem sabe quantos CDs e coisas do meu ídolo eu comprei.”
Zhou Anran concordou: “Tá bom.”
Chegando ao condomínio, Zhou Anran foi com Yan Xingxi até a casa dela.
As duas famílias moravam em prédios opostos, e Zhou Anran conhecia a casa de Yan Xingxi como se fosse a sua própria, mas era a primeira vez que fazia algo às escondidas dos pais. Quando cumprimentou a mãe de Yan Xingxi, ficou nervosa.
Mas talvez a mãe de Yan Xingxi sempre a visse como uma garota obediente e certinha.
Yan Xingxi encheu a mochila de Zhou Anran com os CDs e as coisas do ídolo, e sua mãe não desconfiou de nada, apenas avisou para ela ir almoçar lá no dia seguinte.
Em casa, Zhou Anran limpou uma gaveta grande e guardou cuidadosamente os CDs e os itens de Yan Xingxi.
Depois do jantar, Zhou Xianhong, como de costume, ligou a TV para assistir à CBA.
Diferente de Yan Xingxi, Zhou Anran melhorou algumas posições na classificação geral do exame de meio de semestre, e He Jiayi não limitou seu tempo de TV, deixando-a assistir até quando quisesse.
Mas Zhou Anran pensou um pouco e pegou o livro de vocabulário do quarto antes de se sentar na sala ao lado do pai para assistir ao jogo.
Zhou Xianhong não entendeu o que ela fazia: “Você vai assistir ao jogo comigo ou vai estudar?”