Capítulo 13: Quanta Bondade Acumulada

A motocicleta de três lugares roncava e se afastava aos poucos.

Quase todas as pessoas já haviam ido embora, restando no quintal apenas a família de Li Dayá, a família da tia Li da casa ao lado, o velho chefe da vila e a família do primo Lin Yanping.

Li Dayá, com seu corpo robusto, se aproximou de Lin Youyou, segurou Meng Xinrou pela mão e, num instante, ajoelhou-se no chão com um baque, levantando uma nuvem de poeira que assustou Lin Youyou, fazendo-a recuar alguns passos.

Antes que alguém pudesse falar, Li Dayá deu dois tapas em seu próprio rosto.

A tia Li e Lin Yanping, ao verem isso, tentaram puxá-la para levantar.

O que será que essa mulher gorda ia aprontar agora?

— Youyou, tia peço desculpas a você. Você salvou a vida da minha filha, e eu até a poucos dias acreditava nas mentiras daquela vadia Lin Cuiling, espalhando calúnias sobre você. Eu fui cega.

Lin Youyou observava Li Dayá desabafar com lágrimas e nariz escorrendo e pensou consigo mesma:

— Você está mesmo agradecendo errado. Na vida passada, salvar sua filha foi só um favor, hoje foi só para dar um fim na Lin Cuiling. Só estou usando vocês.

Mas como ela poderia dizer isso? Ela não era boba.

— Tia, isso tudo foi o que eu devia fazer. Eu ouvi meu pai e minha mãe falando em me vender, e fiquei com medo que, no processo, eles também prejudicassem a minha irmã Rou. Eu preferia que me batessem a deixarem minha irmã ser enganada pela Lin Cuiling. Agora eu mesma estou em perigo e não consigo mais protegê-la.

Ao ouvir Lin Youyou, Li Dayá parou de se ajoelhar.

Num pulo, levantou-se e foi falar com o velho chefe da vila.

— Chefe, antes eu estava cega, não sabia quem era bom ou ruim. Youyou não é da família Lin, mas não pode deixar que eles a maltratem assim. Você tem que defendê-la.

A tia Li ouviu e achou que fazia sentido.

— Chefe, resolva isso amanhã. Se não, a menina Youyou estará em perigo. Não podemos estar sempre de olho naquela velha louca da família Lin; ela é capaz de qualquer coisa.

O velho chefe da vila conhecia bem a situação, mas nem ele esperava que Lin Youyou não fosse filha biológica da família Lin.

Isso explicava todos os problemas anteriores.

— Vocês podem ir para casa. Amanhã, quando eles voltarem, faremos uma reunião na vila para esclarecer tudo.

Ao ouvir isso, ninguém quis ficar mais. A família de Li Dayá, a tia Li e os demais foram para casa.

Lin Yanping e Lin Xiuxiu estavam muito preocupados. Que história era aquela? Como assim a irmã (ou irmã mais velha) não era de sangue?

— Mana, onde estão o tio e a tia? — Lin Youyou perguntou a Lin Xiuxiu.

Depois de uma noite tão agitada, eles já tinham chegado em casa há tempo.

— Eles foram com a madame para a casa de um parente, disseram que um idoso da família faleceu.

— Youyou, por que o camarada Jiang ainda não voltou? Vocês iam tirar a certidão de casamento hoje, não é? — o velho chefe da vila perguntou preocupado.

— Vovô chefe, pode ficar tranquilo, ele está numa missão urgente e não pôde voltar. Sentem-se, eu vou buscar a certidão para vocês verem.

A vovó Lin parecia já saber das ações da Lin Cuiling.

Nem toda camada grossa de gelo congela de uma hora para outra; hoje, ela foi a mais calma.

Lin Youyou cortou uma porção de tripas cozidas e separou duas porções extras, uma para Lin Xiuxiu e seu irmão, outra para o velho chefe da vila levar para casa.

Pegou alguns pares de hashis, colocou o prato numa cadeira para que todos pudessem comer juntos.

Sua pequena mesa com a avó não dava conta de tantos.

— Vovô chefe, vovó, mano, Xiuxiu, venham rápido, comam enquanto está quente.

Restavam apenas alguns familiares próximos, então não houve muita conversa.

Todos pegaram os hashis e começaram a comer de imediato.

— Mana, o que é isso? Por que está tão gostoso?

Lin Yanping ouviu a pergunta de Lin Xiuxiu e, lembrando-se da cena de lavar isso no rio, respondeu logo:

— Se está gostoso, coma mais. Para que perguntar tanto?

Lin Youyou também pegou um bocado. Estava realmente saboroso, melhor até do que na vida passada, quando usavam todos os temperos possíveis.

Era macio, perfumado e tinha um sabor indescritível, simplesmente delicioso.

O velho chefe e a vovó, já idosos, comeram bastante.

Mas ela havia usado apenas alguns temperos simples.

Seria possível que...

— Está delicioso, essa menina tem talento para cozinhar. Isso, eu só comi em grandes restaurantes na cidade anos atrás, mas nada melhor que o que a Youyou fez.

A vovó Lin sorriu, as rugas no rosto se aprofundaram com a felicidade.

O clima no pequeno quintal era de harmonia e calor familiar.

Muitas coisas aconteceram naquele dia, e Lin Youyou, ainda agitada, não conseguia dormir.

Ouvindo a respiração calma da avó no quarto ao lado, que já devia estar dormindo, Lin Youyou entrou silenciosamente no espaço.

Sentada na cama do quarto, ela não se apressou para ver outros objetos da casa.

Tudo ali não combinava com sua identidade atual.

Olhar para aquilo só a fazia sentir como quem pede esmola com uma bacia de ouro na mão.

Decidiu então ver o que Aze lhe deixara.

O talão de depósito tinha mil e oitocentos yuans; em dinheiro, cento e vinte e sete yuans e sessenta e três centavos; uma pilha de bilhetes variados; um relógio de pulso embrulhado num lenço.

Também havia um pequeno monte de balas da marca Double Happiness.

Havia muitos relógios no armário. Seriam esses presentes que Aze havia deixado ao partir?

Ele já tinha pensado que esse relógio seria ideal para ela usar agora.

Não sabia onde ele estaria naquele momento.

Lin Youyou colocou o relógio da marca Plum Blossom no pulso. A pulseira preta de couro e o mostrador prateado, em contraste com seu pulso claro, pareciam delicados e pequenos.

Ela guardou o talão de depósito, a mochila e os bilhetes no armário, e o dinheiro restante cuidadosamente num compartimento oculto em suas roupas.

Queria testar se era a água do riacho que deixava o cozido tão saboroso.

À tarde, a água do tanque acabou por causa do uso excessivo, e não dava tempo de buscar mais. Ela colocou duas conchas de água do riacho no cozido.

Quando entrou na moderna cozinha, que mesmo no futuro seria considerada avançada, quase se sentiu transportada para outra época.

Seria inadequado cozinhar ali o cozido de tripas?

Não tinha problema algum. Depois de usar, ela só precisaria limpar.

Como cozinharia fora? Se toda a vila soubesse que ela estava tentando um experimento, pensariam que queria tirar proveito do socialismo.

No refrigerador de duas portas, havia de tudo: frango, pato, peixe, carne, frutos do mar, doces, leite, ovos, frutas — como numa pequena seção de supermercado.

Lin Youyou não teve coragem de usar aquela cozinha tão boa para cozinhar tripas de porco.

Pegou um pedaço de carne bovina do congelador. Será que cozido de carne bovina teria um sabor mais refinado?

Quando ia fechar o refrigerador, ela viu que no espaço de onde tinha tirado a carne havia outro pedaço exatamente igual.

Seria um refrigerador com reposição automática?

Lin Youyou pegou mais de dez pedaços de carne bovina, até que teve que aceitar essa realidade.

De fato, depois de ter vivido tantas coisas, o que mais poderia não acreditar?

Na vida passada, embora não tivesse feito coisas ruins, também não havia feito grandes boas ações.

Quanto mérito seria necessário acumular para que algo assim acontecesse?

Enquanto Lin Youyou se ocupava animadamente preparando carne bovina cozida, numa pequena vila a dezenas de quilômetros dali, a notícia já estava fervendo.