Capítulo Três: Os Segredos da Culpa

Quando abri os olhos novamente, ao meu redor já não havia escuridão; vi uma sombra diante de mim. Quando me preparei para me apoiar e recuar, a sombra se virou.

Enquanto eu o observava, o homem também me encarava. Ele deu alguns passos à frente e agachou-se diante de mim. Finalmente pude distinguir suas feições: era um homem de cabelo raspado, com uma cicatriz de aproximadamente cinco centímetros no lado esquerdo do rosto.

Hu Buliao olhou para Jiang Kongqing, que estava pálido e coberto de poeira, e semicerrando os olhos finos, ainda mais ameaçadores, disse: “Você não deveria estar aqui.”

Notei que ele carregava uma bolsa de ombro e, de repente, percebi que era o homem que eu havia visto na porta da sala de segurança. Minha voz soou um tanto ríspida: “Não, cara, acho que você se enganou. Eu é que deveria dizer isso para você.”

“Sou o segurança daqui. Você entrou sem permissão. E se algo acontecer? Quem será o responsável?”

“Se não fosse porque vi uma sombra te seguindo, acha que eu queria entrar aqui?”

Assim que terminei de falar, me arrependi imediatamente. Afinal, contar que eu conseguia ver fantasmas certamente me faria parecer louco.

Como esperado, ao ouvir minhas palavras, o olhar de Hu Buliao ficou sombrio, e ele perguntou:

“Você pode ver fantasmas? Só hoje, ou desde criança?”

Quando eu não respondi, ele se sentou de pernas cruzadas à minha frente e disse: “Se desde criança, então você tem o chamado olho do yin e yang. Se só hoje, é porque sua saúde está fraca, e o excesso de energia negativa neste prédio apagou uma das três chamas na sua cabeça e ombros.”

“Você parece magro demais, deve estar fraco.”

“Você que é fraco, toda sua família é fraca. Eu consigo ver…”

Antes que ele terminasse, acenei com a mão, interrompendo-o. Ele se levantou com um tom sério e disse: “Se você conseguir ficar de pé, é melhor sair daqui logo. Não diga que eu não avisei.”

“Você deve ter visto ou ouvido algo que te fez cair da escada. Os espíritos rancorosos aqui atacam o coração; eles se transformam na coisa que você mais teme ou na pessoa de quem você mais se culpa.”

“Se você não resistir, dando a eles uma chance, eles puxarão sua alma para o sonho que eles criam. Eles amplificam seu medo, aumentam seu ódio. Nesse momento, você será um morto-vivo na vida real, e sua alma se tornará o alimento deles.”

Ao ouvir isso, lembrei da voz que tinha ouvido antes. Eu sempre me senti culpado por ela, sentia que minha mãe havia trabalhado duro por mais de uma década e que havia algo estranho em seu suicídio, mas nunca tive forças para descobrir a verdade.

Meus pensamentos vagaram para longe, e a culpa quase me sufocava quando aquela voz voltou a soar em meus ouvidos:

“Então morra, morra!”

Hu Buliao, que estava diante de Jiang Kongqing, sentiu o campo magnético ao redor mudar. Virou-se para ele e viu seus olhos vazios, o rosto pálido um pouco azulado.

Ele franziu a testa, tirou da bolsa um talismã desenhado e o lançou com força. O talismã parecia ter vida própria e pousou bem entre as sobrancelhas de Jiang Kongqing.

O barulho cessou assim que o talismã tocou sua testa. Eu estava prestes a agradecer, mas ele acenou negativamente, com o rosto ainda mais sério do que antes, dizendo:

“Não agradeça ainda. Sinto que o porão está completamente tomado por espíritos. Se você descer, vai se perder. Fique aqui e espere até eu acabar de lidar com isso.”

No quarto andar,

Hu Buliao se virou e olhou, um pouco frustrado, para Jiang Kongqing que o seguia: “Eu pedi para você esperar lá embaixo, não foi?”

Cocei a cabeça e sorri constrangido: “Eu fiquei com medo.”

“Se quiser me acompanhar, tudo bem.”

Seguimos juntos pelo quarto andar. Depois de uma busca minuciosa e de confirmar que só havia poeira e folhas secas, nada anormal, subimos para o quinto andar.

Assim que chegamos, senti um cheiro estranho. Franzi a testa e murmurei: “Você sente isso? Um cheiro estranho, como algo podre, quase me dá náusea.”

Hu Buliao disse: “É cheiro de sangue e de cadáver, mas a ventilação aqui é boa, por isso o odor é fraco.”

Ele ergueu sua lanterna potente e iluminou todo o quinto andar, até que notou algo estranho no canto sudeste.

Quanto mais nos aproximávamos, mais forte ficava o cheiro. Finalmente, pude ver claramente: era um círculo marrom escuro, com um triângulo no centro. Nos três vértices do triângulo, havia símbolos estranhos, quase ilegíveis, e sobre eles vários corpos secos e ainda não apodrecidos de ratos mortos.

“Quem foi o idiota que deixou ratos mortos aqui? O cheiro que senti era deles?”

Hu Buliao permaneceu em silêncio, observando o círculo, e sua expressão ficou séria. Tirou da bolsa algumas folhas amarelas longas e uma caneta cheia de mercúrio vermelho, sentou-se no chão e começou a desenhar talismãs.

Enquanto desenhava, disse: “Isto é um feitiço. Provavelmente há um cadáver embaixo, alguém que sofreu torturas desumanas antes de morrer.”

“O feitiço serve para ampliar a raiva do espírito, que então se transforma em um espírito rancoroso preso neste prédio abandonado. Ele também atrai outros espíritos sem inteligência da região, que se tornam alimento para o crescimento do espírito rancoroso.”

Hu Buliao pensou: Quem está alimentando esse espírito rancoroso? Preciso informar o chefe quando voltar.

Dez minutos depois, ele terminou os talismãs, chutou os corpos de rato para o lado, curvou-se e colou as folhas nos três vértices do círculo.

De repente, um vento forte soprou pelo prédio, e no centro do quinto andar surgiu uma pequena tempestade giratória, que se dirigiu para o feitiço atrás de nós, tentando arrancar os talismãs.

Antes que eu pudesse reagir, Hu Buliao deu um passo à frente, posicionando-se entre mim e o redemoinho. Suas roupas esvoaçaram com o vento, fazendo barulho.

Ele ergueu o braço esquerdo, com a palma da mão voltada para o redemoinho. Seus dedos indicador e médio da mão direita se uniram, enquanto os outros três se entrelaçavam. Deslizou a mão direita do cotovelo até o pulso do braço esquerdo e então aplicou força.

“Dissipe-se!”

Pude ver uma névoa branca saindo da palma da sua mão, que se condensou em uma esfera e desfez o redemoinho.

“Já acabou? Podemos sair agora?”

Hu Buliao olhou para a expressão esperançosa de Jiang Kongqing e jogou um balde de água fria:

“Não, eu só destruí este feitiço para que ele não atraia mais espíritos sem inteligência. Espíritos rancorosos não são tão fáceis de lidar.”