Dez: O Deus do Amor e da Beleza
Página 1/3
Laura sentia-se um pouco perdida. Momentos assim eram raros em sua vida. Ela realmente temia aquele olhar profundo e terno dos homens! Com as condições dela, se não tivesse acne no rosto, se os olhos fossem um pouco maiores, a pele um pouco mais clara, a altura um pouco maior... ela não se importaria de olhar nos olhos de qualquer garoto talentoso! O problema era que ela não era considerada uma beleza aos olhos dos asiáticos. Tudo bem!
Ele não tinha um olhar de apaixonado, mas também não escondia nada; era educado, seu olhar não demonstrava desrespeito nem evitava o dela!
“Você conquista garotas com tanta franqueza!” pensou Laura, já querendo discutir com ele.
Ela queria fugir por instinto, mas agora não havia escapatória. A aura ao seu redor a envolvia por completo.
Ele estava sentado de forma ereta, sem nervosismo nem preguiça. Ao contrário, Laura ficou um pouco nervosa, seu rosto esquentou de novo, pela segunda vez.
“O que eu faço? Vou passar vergonha na frente desse garoto!” Ela queria tocar o rosto para disfarçar, mas cercada por ele, acabou não se mexendo.
“Você, você pode parar de olhar para mim assim?” Ela teve que fingir estar brincando, olhando para ele. De qualquer jeito, não dava para fugir!
“Eu te fiz sentir desconfortável?” Ele ainda era direto! Que irritante.
“Ah, não, só... por que você quer vir para Veneza?” Sem saída, Laura teve que inventar uma desculpa. Não importava o que acontecesse, se ia ficar com vergonha, que fosse.
“Porque é linda! É a única cidade que nasce no mar no mundo!” Ele respondeu como se Veneza fosse da família dele! Que orgulho é esse?
“Parece que você tem muitas histórias sobre ela!” Laura começou a se interessar.
“Muitas, se você quiser, posso te contar!” Ele estava animado.
Laura sorriu para ele. Isso não estava certo, deixar Xiaojing ali sozinha. Que situação era aquela! Depois de sorrir para ele, Laura rapidamente se virou e perguntou para Xiaojing: “Para onde vamos?”
“Vamos para a Praça de São Marcos.”
“Ah, tudo bem, vamos ouvir você!” Laura se sentiu um pouco mais relaxada.
Nesse momento, Zhonghou também começou a conversar com Xiaojing. Bom, pelo menos ele era atencioso!
Claro que esses três amigos tinham dificuldade para conversar juntos: Xiaojing e Laura falavam chinês, Laura e Zhonghou falavam inglês, Xiaojing e Zhonghou falavam coreano! Que bondade eles não falassem italiano entre si!
O tempo passou rápido. Dez minutos de trem, quase perderam a paisagem lá fora.
O trem passava pela Ponte da Libertação, construída em 1933, rumo à ilha principal de Veneza.
“Uau, essa ponte já tem quase cem anos!” Laura ficou muito empolgada ao saber.
“Cem anos não é nada, você sabia que na Itália existem coisas com mais de cem, até mil anos!” Zhonghou parecia saber muito! Seria um intelectual?
“Você nem está aqui há muito tempo, como sabe?” Laura achava que só ela era assim, totalmente ignorante e destemida!
“Aprendemos isso na escola!” Zhonghou olhou para Laura como se fosse inocente.
“Ah, é!” Laura lembrou que já não era mais criança. Não era mais uma estudante primária. Mas não conseguia lembrar nada do ensino médio ou superior.
A Ponte da Libertação não era nada larga para os padrões atuais, mas nos anos 30 devia ser impressionante!
Logo à frente estava a ilha principal de Veneza, o destino deles. À esquerda da ponte, uma imensidão, onde o mar e o céu se encontravam ao longe, com várias ilhas que apareciam e desapareciam, céu e mar se unindo em uma só cor, uma paisagem de tirar o fôlego.
Assim Laura olhava para a paisagem lá fora! Anos depois, ela ainda contaria para turistas na Itália:
“A Itália é um país mágico. Resumindo: duas montanhas e um mar. A primeira montanha começa na fronteira entre Itália e França, os Alpes, com 1200 quilômetros de extensão e altitude média de 3000 metros, sendo uma barreira natural no norte da Itália, separando Itália da França, Suíça, Áustria e Eslovênia. A Itália é a porta para o sul da Europa. Outra cadeia montanhosa também começa na fronteira franco-italiana, atravessando toda a península italiana, com mais de 1000 quilômetros. O mar é o Mediterrâneo. O território italiano tem a forma de uma bota, dividindo o Mediterrâneo ao meio! Por isso, na Itália, montanhas e mar se encontram, o mar se confunde com o céu, há montanhas e praias, ilhas naturais, portos privilegiados, literatura, arte, arquitetura e música. Na Itália, este é o verdadeiro paraíso para comer, beber, se divertir!”
Naquela época, Laura ainda não sabia dessas coisas! Ela ainda era uma criança!
Página 2/3
O trem chegou num instante! O sol da manhã brilhava intensamente!
Ao sair da estação, já se via água! Será que isso também é único no mundo? Ao sair da estação, já se estava no famoso Grande Canal de Veneza!
O Lago Como, em Milão, também é assim: você sai da estação e já está no lago! Milagres assim existem em muitos lugares na Itália.
Por que em todo o mundo, nos aplicativos, as imagens mais bonitas são da Itália? Porque a Itália libera grande parte dos seus lugares mais belos gratuitamente para os turistas. Ou seja, pessoas comuns podem ver essas belezas.
Ao sair da estação, Laura quase caiu no canal.
“Uau! É lindo demais!” Laura correu depressa para o canal, dançando com as mãos no ar! Corria e girava!
Sol, canal, céu azul, barcos, amigos acompanhando... e o olhar do oppa coreano...
Os três amigos sentaram lado a lado nos degraus à beira do canal, querendo apreciar a beleza.
“Então me conte, o que tem de história em Veneza?” Laura perguntou a Zhonghou sob a luz do sol. Quando ele se sentou ao lado dela?
“Você quer uma história longa ou curta?” Zhonghou olhava para a água do rio, confiante e despreocupado como sempre.
“Você tem histórias longas? Então me conte a curta primeiro!” Laura não era burra. Se alguém estava contando, ela queria ouvir! Ela precisava urgentemente de histórias e conhecimento para preencher seu coração vazio e oco! Sentia-se um casca vazia! Agora, com companhia e histórias, como não ficar feliz?
Todo encontro é destino, é aprendizado e crescimento! Descobrir o próprio crescimento!
“Você sabe o que significa a palavra ‘Veneza’?” Zhonghou, preocupado que ela não prestasse atenção, fez uma pergunta para que ela se concentrasse.
De fato, Laura sempre se distraía. Depois daquele momento feliz, teve um segundo em que nem sabia onde estava nem para onde seu coração ia! Com amigos por perto, oppa coreano, corpo ali, mas a alma parecia flutuar em outro lugar.
“Ah, hum... ‘Veneza’, você está falando em inglês ou italiano?” Zhonghou riu da resposta dela.
“Você estuda italiano, então diga! Claro que italiano! Mas inglês também serve, como se escreve em inglês?” Zhonghou queria dominar completamente o coração de Laura! Tantas perguntas assim, como ela ia se distrair?
“Hum, em italiano é VENEZIA, em inglês é VENICE, os venezianos se chamam VENESIA, e em latim é VENETIA,” Laura desenhou na terra com uma pedrinha.
“Muito bem!” Zhonghou imitou os italianos elogiando.
“E qual é o significado disso?” Laura abriu as mãos.
Xiaojing também ouviu com interesse.
“Você sabe como se escreve Vênus?” Zhonghou continuou.
“O nome Vênus é em latim VENUS,” Laura escreveu ao lado.
“Então é isso!” Zhonghou juntou o nome latino de Veneza com o de Vênus.
“Como pode haver relação entre eles?” Laura pensou, “Tá me enganando!”
“Não estou falando besteira. Veja, a raiz de ‘Veneza’ e ‘Vênus’ é a mesma, e ‘-tia’ é um sufixo que significa ‘mulher respeitada e bela’. Então Veneza significa ‘deusa respeitada’, e a deusa que se refere é a de amor e beleza, Vênus!” Zhonghou explicou.
Laura achou que fazia sentido! Esse cara!
Deusa do amor e da beleza! “Então viemos por causa da deusa do amor e da beleza!” Laura parecia estar nas nuvens.
“Sim!” Zhonghou sorriu levemente.
Os três amigos ficaram assim sentados!
Página 3/3
Amor e beleza puros e belos!
“Mas, além da raiz latina ser a mesma, por que você diz que Veneza é ‘a respeitada deusa do amor e da beleza’?” Laura sabia que era ignorante.
“Essa é a história longa!” Zhonghou disse, começando a contar para as meninas:
“Diz a lenda da mitologia grega que havia o deus Urano, e no começo do mundo ele namorava com Gaia, a deusa mãe da terra. Tiveram muitos filhos. Mas Urano queria manter seu poder e não deixava Gaia dar à luz. Gaia ficou muito angustiada. Então combinou com um dos filhos, Cronos, sobre o que fazer. Cronos e Gaia conspiraram, e quando Urano veio se encontrar com Gaia, Cronos aproveitou para cortar os órgãos genitais do deus. Essa parte cortada caiu no mar, criando inúmeras bolhas, e a deusa do amor, Afrodite, nasceu no mar!”
“Os romanos copiaram a mitologia grega, por isso, na mitologia romana, a deusa do amor é a famosa Vênus!”
“Na verdade, há duas razões pelas quais Veneza e Vênus estão ligadas!”
“Você sabe quais são?” Zhonghou devia temer que Laura, que não tinha coração, dormisse ouvindo a história!
“Hum, você disse que Veneza nasceu no mar, e Vênus também é a deusa do amor que nasceu no mar! Então uma razão deve ser que ambas nasceram no mar!” Laura parecia mais esperta, não era um bloco de madeira.
“Muito bem!” Zhonghou sorriu feliz, talvez rindo da cara dela ou do fato dela lembrar o que ele disse.
“E qual é a outra razão? Os ancestrais dos venezianos gostavam muito da deusa Vênus?” Laura pensava de verdade, sem se deixar seduzir pelo belo rapaz.
“Sim! Os ancestrais dos venezianos consideravam ‘Vênus, a deusa do amor e da beleza’ como a mãe do povo!”
“A mãe do povo dos venezianos é Vênus?” Laura não entendeu.
“Sim! Na verdade, os ancestrais dos venezianos eram romanos. E os romanos acreditavam que a grandiosa cidade de Roma foi fundada pelos descendentes da deusa do amor e da beleza, Vênus.” Zhonghou disse isso olhando diretamente nos olhos de Laura.
“Ou seja, os venezianos eram originalmente romanos. Então o deus venerado pelos romanos é o mesmo venerado pelos venezianos! A ‘mãe do povo’ dos romanos é também a ‘mãe do povo’ dos venezianos!” Laura repetiu para garantir que entendeu direito.
“Isso mesmo, os ancestrais dos venezianos eram refugiados que fugiram de Roma, eram romanos.” Zhonghou disse isso e ficou silencioso olhando para as águas do canal.
Os três amigos ficaram imersos na história, incapazes de se desprender, mesmo com o barulho e a multidão ao redor, sentaram-se tranquilamente aproveitando aquele raro momento de paz. A água do canal brilhava sob a luz dourada do sol, iluminando os rostos de todos.
Depois de um tempo, Zhonghou disse: “Dizem que quando a deusa do amor e da beleza nasceu, ela usava um vestido feito de flores, uma coroa dourada na cabeça, brincos em forma de flores, um colar de ouro brilhante no pescoço, corpo esguio e saudável, postura graciosa e elegante, cabelos densos e soltos. Dizem que essa era a beleza suprema! Veja, a Veneza de hoje foi construída pelos seus ancestrais como uma beleza arrebatadora! Você não pode deixar de se apaixonar por ela!”
Zhonghou já estava profundamente apaixonado pela cidade.
Laura comentou: “Não é à toa que os ocidentais, mesmo as senhoras idosas, gostam de usar roupas floridas, a rainha da Inglaterra sempre usa coroa, as senhoras usam brincos, colares de ouro e batom. Parece que tudo vem daí. Todo mundo quer ser uma deusa da beleza!”
Laura também admirava: “Vestir roupas feitas de flores deve ser tão bonito!” Anos depois, muitos desfiles da VALENTINO usaram seda com estampas florais, vestidos longos floridos, vestidos de festa com flores, provavelmente inspirados nisso!
“Xiaojing, onde estamos agora? Como vamos daqui para frente?” Laura perguntou.
“Estamos na estação de trem, depois vamos pegar um caminho mais fácil até a Praça de São Marcos.” Xiaojing parecia muito profissional, afinal ela conhecia o lugar.
“Estamos na ilha principal, mas não é uma única ilha, são 108 pequenas ilhas interligadas. Visto do céu, parece um peixe. Estamos mais ou menos na posição do olho do peixe, o famoso complexo de São Marcos está na barriga do peixe! Podemos ir andando e depois pegar um barco para voltar à estação!” Xiaojing planejou a rota para elas e deu um mapa mostrando o caminho.
Laura estava muito animada, como se fosse sua primeira vez ali. Talvez ela quisesse reescrever suas memórias.
Se você tira uma foto feia, veja o que está errado: maquiagem, sobrancelhas, câmera, iluminação, técnica... Se não ficar boa, tire mais cem, até ficar boa.
Laura pensava se as memórias seriam assim também. Se uma memória difícil não fosse boa, será que reescrever uma boa ajudaria? Será que ficaria melhor?
Então, será que hoje poderia começar a escrever boas memórias...