Capítulo 7: Cristal de Tinta

— Desculpe, desculpe. — A jovem percebeu que realmente havia se enganado e, apressada, levantou-se para pedir desculpas a Tang Hua.

— Não tem problema — respondeu Tang Hua, que não era alguém de guardar rancores. Além do mais, quem havia caído em cima dele era uma mulher, melhor do que ser empurrado por um brutamontes.

A moça hesitou por um instante e então sugeriu:
— Que tal eu te ajudar a subir de nível? Assim você não precisa ficar sozinho sentado à beira do riacho.

No fundo, ela ainda se sentia um pouco insegura. Apesar de saber que era só um jogo, pensava: e se Tang Hua fosse alguém com depressão?

Que garota simples e de coração incrivelmente bondoso, pensou Tang Hua, sorrindo por dentro. Não era de se espantar que o marcador de perigo estivesse longe de qualquer linha crítica. Então perguntou:
— Vai me convidar para o grupo?

— Claro!

Depois que formaram o grupo, Tang Hua viu o nome dela: Cristal de Ônix. Ora, já estava no nível três. Como será que ela treinava?

— Você não usou seu nome verdadeiro, usou? — perguntou ele.

— Claro que não — respondeu Cristal de Ônix, sorrindo e olhando para os lados antes de sussurrar: — Vamos caçar macacos.

— Caçar macacos? — Tang Hua indicou a si mesmo e a ela: — Só nós dois?

— Eu caço, você observa. — Sem querer, Cristal de Ônix deixou Tang Hua desconcertado com sua resposta direta.

...

Depois de atravessar o riacho, Tang Hua realmente entendeu o que era ficar sem jeito. Cristal de Ônix pediu que ele ficasse em um local seguro e foi sozinha enfrentar o grupo de macacos.

Primeiro, quatro macacos pularam das árvores para atacá-la. Com calma, ela girou o braço, agarrou a perna de um macaco e rodou, arremessando os outros três para longe. Nesse ínterim, desferiu uma joelhada no macaco que segurava, fazendo uma luz branca surgir de sua mão.

— Uau... ataque em área — exclamou Tang Hua, boquiaberto. Por pior que fosse em Tai Chi, ele já havia treinado antes e percebeu que as técnicas dela eram de combate corpo a corpo.

Cristal de Ônix apenas sorriu, continuando a eliminar os macacos, enquanto Tang Hua arremessava sua régua. Entre conversas e batalhas, foram se conhecendo melhor. Ela era uma estudante da Academia de Polícia, crescida num acampamento militar das Tropas Estelares da Federação com o pai, mas nunca quis ser militar. Por isso, prestou o concurso para a academia.

No começo do jogo, Cristal de Ônix não gostou muito. Preferia jogos de fantasia ocidentais, onde era comum ela enfrentar multidões sozinha. Neste jogo, sabia que não teria essa vantagem, embora ainda pudesse ajudar outros jogadores, como Tang Hua.

— Que sorte a sua, chegando ao planeta M já como policial — comentou Tang Hua, aproveitando o tempo de recarga de sua régua. Recebeu de Cristal de Ônix um macaco que ela havia jogado, pisou em cima dele e, pegando um banco do inventário, desferiu vários golpes na cabeça do animal. Queria transformar sua inveja em força.

— Nossa! — exclamou Cristal de Ônix, surpresa ao olhar para o céu.

Tang Hua seguiu seu olhar e viu um jogador equilibrando-se numa espada de madeira voadora, cerca de vinte metros do chão, balançando na direção deles. Todos os jogadores ao redor pararam o que estavam fazendo e o olharam com inveja, mesmo que por dentro murmurassem: “Como é que esse sujeito tem tanta sorte?”

— Socorro! Não consigo parar! — gritou o sortudo, para espanto de todos.

Tang Hua e Cristal de Ônix olharam ao redor, surpresos. O rapaz voava direto em direção a uma árvore de trinta metros de altura. Os jogadores em terra começaram a gritar sugestões:
— Faz a curva! Cancela a habilidade!

— Não sei como virar! Como cancelo a habilidade? — respondeu o jogador, apavorado. — Tô tentando, tô tentando...

Quando o desastre parecia inevitável, Cristal de Ônix teve uma ideia e gritou:
— Tira a espada voadora do inventário!

Depois, voltou-se para Tang Hua:
— Dá pra ver que ele não joga muito.

Tang Hua olhou para cima, atônito…

O jogador claramente ouviu o conselho e, de repente, a espada desapareceu debaixo de seus pés. Ele ainda conseguiu gritar:
— Obrigado...

Mas nem terminou a frase, e tanto ele quanto Tang Hua sentiram um calafrio. Sem a espada, despencou como um projétil de vinte metros de altura. Era pior cair do que bater na árvore, pois ao menos quem bate só grita “Ah!”, já quem cai, grita “Aaaah…” — prolongado.

...

— Será que ele morreu? — perguntou Cristal de Ônix, apontando para o brilho branco à distância.

— Parece que sim — respondeu Tang Hua, pálido, escondendo o rosto com a gola da camisa, para que os outros jogadores não percebessem que ele era cúmplice dela.

— Por que ele morreu?

Tang Hua abaixou a cabeça:
— Caiu de muito alto.

— Ah! — Cristal de Ônix compreendeu, surpresa ao saber que quedas também matam. — Vamos!

E puxou Tang Hua pela mão.

— Pra onde? — perguntou ele, tentando se soltar. Sabia que naquele instante o sistema estava escaneando a reação dos dois para decidir se tomava alguma medida.

— Procurar a espada voadora, claro! — explicou Cristal de Ônix, como se ensinasse uma lição preciosa. — Se apareceu uma espada voadora na vila, deve haver uma segunda. Assim funcionam todos os jogos.

— Mas...

— Sem “mas”. A primeira espada voadora vai ser sua.

Tang Hua não conseguiu responder. Uma mulher solidária assim era realmente rara.

...

— Tio, você tem uma espada voadora para dar? — Diferente dos outros jogadores, que tentavam conseguir a espada através de missões, Cristal de Ônix foi direta e pediu de cara.

— O quê?! — O NPC nem teve tempo de responder, porque Tang Hua gritou de susto, assustando Cristal de Ônix. Ao olhar para ele, viu que Tang Hua estava envolto em uma luz vermelha.

— O que foi? — perguntou ela, em voz baixa.

— Nada, nada... — apressou-se em responder Tang Hua. Na verdade, ele tinha acabado de ganhar na loteria cinco milhões, mas, sem querer, ativou sua habilidade e o marcador parou no limite máximo. O resultado: perdeu toda a sua energia mágica e ainda se sentiu de coração partido ao perceber que não sabia lançar feitiços.

— Se não quer contar, tudo bem — disse Cristal de Ônix, percebendo que ele era uma pessoa reservada.

— Não é isso, não me entenda mal — Tang Hua tirou sua régua de medir e mostrou para ela, contando sua história com um misto de amargura e resignação.

— Vamos! — Cristal de Ônix o puxou. — Vamos dar outra olhada na escola.

...

— Te espero aqui fora — disse Tang Hua, de cara fechada, sem vontade de rever o professor.

— Tá bom! — Cristal de Ônix entrou como um furacão e logo Tang Hua ouviu sua voz recitando: — “No início do ser humano…”

...

Meia hora depois, ela saiu radiante e mostrou a régua que tinha nas mãos:
— Olha só!

— Ah? — Tang Hua pegou e leu: “Régua de disciplina!” Só isso. Devolveu a régua, dizendo:
— Não é um artefato mágico.

— Não? Então o que é?

— Uma régua de disciplina — respondeu Tang Hua, já sem esperança.

— Ah, entendi. — Cristal de Ônix não se abateu, acenou e disse: — Vamos, hora de subir de nível!