Capítulo 4: O Sangue Derramado

Página 1/3

Yao Niang estava ao lado da porta de flores suspensas, acompanhada por Ying’er, e só depois de cerca de uma hora é que avistaram alguém se aproximando vagarosamente.

— Senhor — disse Yao Niang ao reconhecer a pessoa, apressando-se a cumprimentar.

— O que está fazendo aqui? — repreendeu Shen Xun, pois sabia que logo além daquela porta ficava o pátio da frente, e achou que Yao Niang estava agindo sem disciplina alguma.

As pernas de Yao Niang já estavam um pouco fracas por estar em pé por tanto tempo, e ao ouvir aquilo, ela caiu de joelhos com um baque:

— Eu sou culpada.

Ao ouvir o som seco, a voz de Shen Xun suavizou-se um pouco:

— O que houve?

— A jovem senhora pediu que o senhor fosse até a casa principal.

Shen Xun a desprezou mais uma vez em seu coração, pensando que ela não tinha um pingo de dignidade, e respondeu friamente:

— Levante-se.

Sem esperar que ela se levantasse, deu as costas e saiu apressadamente.

Ying’er apressou-se em ajudar Yao Niang a levantar-se:

— Você está bem, minha senhora?

Yao Niang assentiu silenciosamente, mas logo ouviu passos atrás e rapidamente se afastou para o corredor.

— O que está fazendo aqui? — perguntou uma voz clara e fria.

Ela ficou tensa, respondeu rapidamente:

— Saudações, terceiro senhor. Estou esperando pelo senhor.

Temendo um mal-entendido, acrescentou:

— O senhor acabou de sair, eu estava indo embora.

Sua explicação saiu um pouco confusa, mas Shen Qian, ao vê-la tão cautelosa e frágil, falou com rara gentileza:

— Então volte logo.

— Muito obrigada, terceiro senhor — murmurou Yao Niang, pensando nos mil taéis de prata.

Com esse gesto de gratidão, um leve aroma de gardênia chegou ao nariz de Shen Qian, que levantou a manga para ajeitar-se e já ia partir.

De repente, Yao Niang sentiu as pernas fraquejarem e quase caiu no chão, mas Ying’er a segurou firme:

— Cuidado, minha senhora. Por que não senta um pouco no corredor à frente?

Ela parecia uma andorinha que caíra do beiral, e o aroma doce da gardênia estava ainda mais intenso. Shen Qian estendeu a mão para ajudá-la, mas ao vê-la amparada pela criada, recolheu a mão e a escondeu na manga.

Seus olhos eram como um poço antigo e calmo, e sua voz permanecia firme:

— Tenha cuidado.

Ele desviou o olhar com naturalidade e virou-se para partir.

Yao Niang voltou ao pátio e viu que a casa principal estava iluminada como se fosse dia, com as criadas e amas entrando e saindo como uma correnteza, tudo muito movimentado.

Página 2/3

Apesar da distância, ela ainda conseguiu ver uma figura parada perto da porta do quarto a oeste, que parecia ser Qing Xiaoniang, que fez uma leve reverência a distância.

— Minha senhora voltou. A cozinha enviou o jantar. Vai querer comer agora? — perguntou Yuan’er, que correu para recebê-la.

Yao Niang já estava faminta e, ao ver que a comida enviada era bastante farta, chamou Ying’er e Yuan’er para comerem com ela. As duas, no entanto, não ousaram sentar e, depois de empurrar-se um pouco, sentaram-se timidamente numa metade do banco bordado, comendo apenas o que estava à sua frente.

Durante a primeira vigília da noite, Yao Niang acordou assustada e sentindo o quarto abafado, abriu a janela para arejar. Pela lanterna pendurada no beiral, pôde ver as criadas da casa principal indo e vindo para buscar água.

Ela corou, sabendo muito bem o significado daquele movimento, fechou a janela rapidamente e não ousou olhar mais.

Shen Xun naquele momento segurava o queixo de Meng Liniang, observando-a cuidadosamente. Ao ver seus olhos tímidos e bochechas rosadas, levantou o cobertor que ela usava e olhou detalhadamente sua obra.

Na manhã seguinte, ao final da primeira hora do dia, Yao Niang já estava parada diante da casa principal. Bilan, outra criada que atendia Meng Liniang, ao vê-la, resmungou baixinho:

— Minha senhora não sabe escolher o momento, o senhor ainda está lá dentro.

Yao Niang corou e disse apressadamente:

— Só queria cumprimentar a senhora. Já vou embora.

Quando voltou à casa principal após o segundo horário, Meng Liniang já havia ido cumprimentar a senhora Shen e, ao voltar, chamou Yao Niang e Qing Xiaoniang para estabelecerem algumas regras.

Por causa do ocorrido no dia anterior, ela tinha um sorriso nos olhos e, ao saber que Yao Niang chegara cedo, não a culpou:

— Daqui para frente, venham nesse horário. Na verdade, nem precisam cumprimentar a senhora mãe.

As concubinas nunca eram consideradas socialmente, e Meng Liniang não permitiria que Yao Niang tivesse qualquer oportunidade de se destacar.

— Sim — respondeu Yao Niang em voz baixa.

Meng Liniang notou que Qing Xiaoniang não mostrava nenhum sinal de alegria. Ontem, na sua frente, ela estava tão satisfeita, mas hoje parecia desanimada. Satisfeita consigo mesma, disse:

— Qing Xiaoniang ficará para servir meu café da manhã. Yao Niang, você pode voltar.

Qing Xiaoniang respondeu com um leve sorriso, baixa e obediente:

— Sim.

Yao Niang viu que ela saiu calmamente e, pensando na figura dela ontem à noite no corredor, embora não soubesse o que ela tramava, não pôde deixar de suar frio.

Não demorou meia hora para que um alvoroço tomasse conta do pátio. Ying’er voltou correndo e disse:

— Minha senhora, Qing Xiaoniang sofreu um aborto.

— Aborto? — Yao Niang não acreditou. — Ela estava grávida?

Mas há dois dias atrás ela ainda tinha momentos íntimos com o senhor... Yao Niang logo entendeu. Ela nunca quis essa criança, provocou o descontentamento de Meng Liniang de propósito e planejou tudo envolvendo o bebê.

No segundo dia, a nova senhora fez com que a concubina perdesse seu filho. Quem não diria que Meng Liniang era cruel?

Yao Niang forçou-se a manter a calma e, quando o médico da casa entrou correndo carregando a caixa de remédios, ela apertou a fralda na mão e apressou-se até a casa principal. Qing Xiaoniang estava pálida, recostada na cadeira, com uma mão fraca sobre o travesseiro de pulso, e um fluxo de sangue escuro escorria de sua roupa até o chão. Meng Liniang tremia sentada à cabeceira, fixando o olhar nas mãos dela.

Página 3/3

Nem mesmo percebeu a chegada de Yao Niang. Wang Shi chegou pouco depois e, ao ver a cena, perguntou friamente:

— Como isso pôde acontecer?

Essa pergunta ficou sem resposta. Qing Xiaoniang tinha uma fina camada de suor na testa, lábios arroxeados e voz embargada:

— Senhora, não culpe a jovem senhora. Eu nem sabia que estava grávida, por isso...

Meng Liniang não era exatamente uma pessoa gentil, mas sabia que não era hora de confrontos, então ajoelhou-se segurando a mão de Bilan:

— Mãe, eu realmente não sabia que Qing Xiaoniang estava grávida quando a mantive para servir o café da manhã. Quem poderia imaginar que ela cairia assim...

— A jovem senhora está certa — disse Qing Xiaoniang, tão frágil que parecia que a vela se apagaria a qualquer momento. Quem ouviria essa história ainda acreditaria que Meng Liniang estava sendo sincera?

— Onde você estava agora pouco? — Wang Shi perguntou a Yao Niang.

— Respondendo à senhora, eu estava descansando no quarto — respondeu Yao Niang apressadamente.

Na casa dos fundos, os métodos obscuros e as intrigas eram difíceis de distinguir entre verdade e mentira, mas tudo girava em torno da importância da descendência. Wang Shi perguntou friamente:

— A criança pode ser salva?

O médico, nervoso, respondeu:

— Só podemos tentar com acupuntura agora, mas Qing Xiaoniang não pode se mover...

— Não há uma cama lá dentro? — Wang Shi apontou para o quarto interior. — Mandem algumas amas para levá-la com cuidado.

Yao Niang olhou para a cama no quarto interior, que começava a ficar manchada de sangue, e os gritos de dor de Qing Xiaoniang chegavam em ondas, fazendo seu coração apertar.

A espera era, sem dúvida, o processo mais doloroso. Em menos de meia hora, toda a casa já sabia do ocorrido, e Shen Xun, que estava estudando no Instituto Imperial, pediu licença e voltou apressado para casa.

— Mãe, a criança pode ser salva? — Ele estava preocupado.

Wang Shi, ao vê-lo assim, não pôde deixar de sentir dor no coração:

— O médico está aplicando acupuntura, ainda não sabemos o resultado.

Shen Xun olhou para Meng Liniang sentada, exausta, com a pulseira de jade, símbolo das esposas da família Shen, muito evidente no pulso, e disse friamente:

— Pensei que você fosse generosa, mas não esperava tanta maldade!

Meng Liniang chorava e não ousava responder. Em pouco tempo, o médico entrou com um semblante envergonhado:

— Peço desculpas, senhora.

Yao Niang ficou na porta do quarto, olhando para Qing Xiaoniang deitada na cama, que a encarava com um sorriso contido.

Era um sorriso forçado, mas também cheio de satisfação.

Yao Niang sabia que, toda vez que Meng Liniang se deitasse naquela cama, lembraria do dia de hoje, e passaria noites e dias sem paz alguma.