Capítulo 3: Pequena Dragão

A jovem estava completamente absorta em seus pensamentos quando, de repente, percebeu que o outro se aproximava. Apressou-se em desviar o olhar, fingindo concentrar-se apenas na mesa à sua frente.

“Miojo, é grátis.”

Su Luo colocou o miojo diante da jovem, pensando consigo que uma provinciana vinda da Grande Qin certamente não resistiria ao sabor irresistível desse prato. Quando era pequeno, esse era exatamente o sabor que o seduzia. Quantas redações escolares não escreveu, imaginando um futuro onde comeria miojo todos os dias? E, ao chegar à universidade, enfim realizou esse grandioso sonho.

Ao notar um traço de dúvida nos olhos da jovem, Su Luo, bem intencionado, explicou-lhe como comer o miojo.

“Aliás, ainda não perguntei seu nome?” perguntou, casualmente.

A jovem já sentia o aroma que emanava da embalagem, não resistindo a aspirar levemente o cheiro. Com voz fria e clara, respondeu: “Menina Dragão.”

“Eu sou...” Su Luo estava prestes a se apresentar, mas, ao ouvir a resposta, ficou boquiaberto: “Menina Dragão?”

Ela levantou o olhar para ele.

“Menina Dragão do Mausoléu dos Mortos-Vivos, aos pés do Monte Zhongnan?” Su Luo elevou ainda mais o tom.

Assim que disse isso, imediatamente acessou o painel da taverna, confirmando que, de fato, havia surgido uma nova conexão: “Escultura Divina”.

Não pôde evitar um xingamento de surpresa; sua expressão era de uma excitação incomum.

“Você me conhece?” As sobrancelhas delicadas da Menina Dragão se franziram levemente. Seria possível que aquele lugar fosse apenas um artifício criado pelos sacerdotes do Monte Zhongnan? Teriam eles tamanha habilidade?

Su Luo conteve a alegria no rosto, ergueu o queixo e assumiu uma postura de sábio: “Não há nada neste mundo que eu não saiba.”

O olhar de desconfiança da Menina Dragão só se intensificou.

Su Luo sorriu: “Já ouviu falar do ‘Manual dos Nove Yin’?”

Ela assentiu.

Nunca saíra do mausoléu, mas a velha que cuidava dela frequentemente saía para fazer compras e lhe contava muitas histórias do mundo exterior. Essa lendária arte marcial era conhecida por todos; ela já ouvira falar muito a respeito.

“E sabe que no Mausoléu dos Mortos-Vivos está gravado esse manual?” Su Luo perguntou.

“Impossível!” A resposta escapou de seus lábios.

Viveu ali por mais de uma década e nunca viu nada parecido.

“O Coração da Jade, técnica superior ao Verdadeiro Todo, Chongyang passou a vida sem ser superado.” Su Luo recitou alguns versos, e então disse: “Se não acredita, basta verificar nos sarcófagos.”

Mal terminou de falar, viu um lampejo branco diante de si, seguido de um estrondo na porta.

Su Luo piscou, pensando: seria essa a velocidade de uma heroína?

Olhou para o miojo e voltou a se preocupar. Com tanto esforço para conseguir uma Menina Dragão, e se ela sumisse como o Imperador Qin?

...

O tempo passava lentamente.

O aroma do miojo já escapava pela tampa.

Su Luo estava ansioso, quando finalmente a Menina Dragão reapareceu à porta.

Seu semblante continuava tão frio quanto antes, mas havia um choque irreprimível em seus olhos.

Ela havia verificado alguns sarcófagos e, de fato, encontrara as frases mencionadas por Su Luo, além do ‘Manual dos Nove Yin’ gravado em um local discreto.

O manual em si não lhe despertava tanto interesse; o que a surpreendia era o homem à sua frente.

Como poderia ele saber de tais coisas?

Se fosse um dos sacerdotes do Verdadeiro Todo, jamais lhe revelariam aquilo.

“Quem é você, afinal?” O tom da Menina Dragão agora trazia traços de respeito.

...

“Senhor, acaso é um deus?” De repente, uma voz surgiu atrás deles.

A Menina Dragão virou-se, espantada, e viu um homem de meia-idade, vestindo um manto negro e uma coroa dourada, parado à entrada.

Su Luo também se virou, e ao reconhecer o recém-chegado, sorriu.

Era sorte em dobro!

O Imperador Qin retornara!

“Claro que não sou um deus.” Diante dos olhares expectantes, Su Luo balançou a cabeça suavemente.

Ao ver a decepção nos rostos de ambos, continuou: “Mesmo um deus, ao entrar aqui, não passa de um hóspede como vocês.”

A Menina Dragão ficou novamente surpresa.

Os olhos do Imperador Qin, Ying Zheng, brilharam, e ele avançou dois passos, empurrando com esforço uma caixa que trazia consigo. “Na última vez, provei do vinho do senhor e não tive tempo de pagar. Não sei se esta recompensa é suficiente.”

Enquanto falava, abriu a caixa, revelando um brilho dourado.

Mesmo a Menina Dragão, que pouco conhecia sobre dinheiro, ficou fascinada ao ver os blocos de ouro empilhados.

Su Luo também ficou surpreso, mas conteve a alegria.

“Não é à toa que é o Imperador Qin, tão generoso!”

Ele assentiu discretamente: “Para um simples vinho mortal, não seria necessário tanto.”

Ao ver Ying Zheng colocar a caixa sobre a mesa, continuou: “Se não se importar, posso trocar o dinheiro excedente por moedas do tempo e espaço.”

“Moedas do tempo e espaço?” Ying Zheng perguntou, intrigado.

“Servem para adquirir certas coisas especiais.” Su Luo sorriu enigmaticamente.

Os olhos de Ying Zheng se acenderam: “Dão acesso à imortalidade?”

Su Luo riu: “Se tiver moedas suficientes, não só a imortalidade, mas até colher o sol, a lua e as estrelas estaria ao seu alcance!”

A Menina Dragão estava intrigada e indecisa.

Ying Zheng hesitava entre acreditar ou não.

Enquanto conversava, Su Luo já havia utilizado a função de “avaliação” da taverna sobre o valor da caixa de ouro.

Cerca de cinquenta quilos, o que equivalia a cinquenta moedas do tempo e espaço.

Ao confirmar a troca, Ying Zheng ouviu uma voz ao seu ouvido:

[Parabéns, cinquenta moedas do tempo e espaço foram creditadas.]

Com o anúncio, uma tela de luz apareceu diante dele.

Ao ver as informações pessoais e o saldo de moedas, Ying Zheng ficou visivelmente abalado, e boa parte de suas dúvidas se dissiparam.

Su Luo então voltou-se para a Menina Dragão, ainda parada, e apontou para o miojo: “Não vai comer?”

O miojo já estava pronto, e o aroma irresistível fazia com que ela engolisse em seco, mas, constrangida, respondeu: “Não tenho ouro.”

Pela primeira vez, sentiu o desconforto da pobreza.

“É um presente!” disse Su Luo, generoso.

Ao ver o brilho de alegria nos olhos da jovem, ele acrescentou: “E não é só ouro que pode ser trocado por moedas do tempo e espaço; conhecimentos, artes marciais, experiências especiais, tudo pode ser vendido.”

Os olhos da Menina Dragão se iluminaram: “Como posso vender?”

Su Luo fez um gesto, na verdade acionando o sistema da taverna para avaliar a jovem.

Uma tela de luz apareceu diante dela.

[Dez anos de cultivo interno, valor: 100 moedas do tempo e espaço.]
[‘Coração da Jade’, valor: 50 moedas do tempo e espaço.]
[‘Técnica de Captura de Pardais’, valor: 10 moedas do tempo e espaço.]
...

Ao todo, dez itens. Depois de ler cada um, o rosto pálido da Menina Dragão ficou levemente ruborizado.

“Quero vender tudo!” disse, com voz serena, mas os olhos brilhando de alegria.

Su Luo achou a reação dela curiosa. Aquela jovem, tão fria e etérea ao primeiro encontro, parecia ingênua, sem sequer perguntar se vender isso teria alguma consequência para si.

Mas, na verdade, mesmo incluindo o cultivo de dez anos, o sistema da taverna apenas copia as habilidades, não as retira do original, então não havia problema algum.

A Taverna do Tempo e Espaço jamais prejudicaria seus hóspedes.

“Certo.” Ele assentiu.