Capítulo 22: Leve-o embora

— Manrong, agradeça logo à nossa benfeitora. Foi ela quem salvou o pequeno Niu Niu ontem.

Lin Youyou observou a mulher chamada Manrong, que segurava o menino de quatro ou cinco anos de ontem e se preparava para se ajoelhar.

— Minha jovem, obrigada por salvar a vida do Niu Niu. Salvar o Niu Niu foi como salvar a vida de toda a nossa família. Eu me curvo diante de você em gratidão.

Lin Youyou, atrapalhada, apressou-se a impedi-la, dizendo imediatamente:

— Não é para tanto, não é para tanto...

Após uma série de apresentações, a senhora idosa, grata por Lin Youyou ter trazido seu neto de volta à vida, manifestou o desejo de que o menino a tivesse como madrinha. Depois de muita relutância, Lin Youyou, sem conseguir resistir à sinceridade da senhora e de sua filha, aceitou tornar-se madrinha do menino e tia do filho de Xu Manrong.

Naquela década de setenta, o conhecimento sobre a Manobra de Heimlich ainda não era difundido. Quase ninguém conhecia aquele método de primeiros socorros simples e eficaz. Lin Youyou demonstrou a técnica repetidamente para todos, ensinando aquele procedimento que funcionava tanto para adultos quanto para crianças.

O sábado chegou num piscar de olhos. Após encerrar as contas da siderúrgica ao meio-dia, Lin Youyou fechou o portão do pátio e sentou-se à mesa de pedra sob a grande árvore, fazendo os cálculos no ábaco. Lin Juanzi estava sentada ao lado consertando roupas, enquanto Lin Xiuxiu, com o queixo apoiado nas mãos, observava Lin Youyou calcular com olhos brilhantes.

— Irmã, ganhamos tanto dinheiro assim num mês? Dá para comprar quanta comida gostosa!

— Sua pequena gulosa, assim que terminarmos as contas e o dia escurecer, iremos ao novo grande armazém da cidade. Hoje haverá apresentações na entrada, e comprarei algo gostoso para você.

Lin Juanzi, ao ver tanto dinheiro, disse preocupada:

— É muito dinheiro. Não saia, não é seguro deixar a casa vazia.

— Não se preocupe, irmã. Vou esconder tudo no armário da cozinha e trancá-lo. Amanhã de manhã irei ao banco depositar, ninguém saberá.

Terminados os cálculos, as três irmãs trancaram o portão e saíram alegremente para passear. Mal haviam se afastado do beco, Lin Juanzi viu a figura de Lin Jiabao passar rapidamente pela entrada. Ela não queria falar com ele, mas Lin Xiuxiu, apressada, exclamou:

— Tio, o que faz na cidade?

— Vim tratar de um assunto com a Youyou.

Vendo que Lin Jiabao tinha algo a dizer e preocupada em deixar a irmã sozinha, Lin Juanzi puxou Lin Xiuxiu e ficou parada a uma curta distância, esperando que terminassem. Lin Jiabao esfregou as mãos e disse com uma expressão de profundo arrependimento:

— Filha, você não voltou para casa estes dias e o papai ficou muito preocupado. Eu não sabia que sua mãe tinha te trocado na maternidade. Durante todos esses anos, sempre te amei como se fosse minha filha de sangue! Dias atrás, sua avó estava doente e eu falei coisas sem pensar, mas você ainda guarda rancor de mim?

Lin Youyou observava a representação hipócrita de afeto paternal, enquanto ele usava as mesmas mãos que a empurraram do penhasco para enxugar lágrimas de crocodilo. Se ela mesma não tivesse vivido aquilo, quem acreditaria que aquele homem era um monstro sob pele humana?

— Lin Jiabao, pare de encenar. Não há plateia aqui. Minha avó já morreu e não tenho mais nenhuma ligação com sua família. Se você me procurar novamente, irei à polícia.

Dito isto, Lin Youyou virou as costas e caminhou em direção a Lin Juanzi. Lin Jiabao olhou para as costas dela e, em vez de se enfurecer, sorriu.

— Sua bastarda, se você não valoriza a oportunidade que lhe dei, não me culpe por ser implacável.

Lin Jiabao passou rapidamente por Lin Youyou e desapareceu entre a multidão, resmungando palavrões. Lin Juanzi olhou na direção dele, preocupada:

— Youyou, você acha que ele estava nos seguindo estes dias?

— Sim.

— O quê? — Lin Juanzi, vendo que a irmã parecia já saber, disse apressada: — Não vamos mais passear. Vamos voltar para a aldeia esta noite e consultar nossos pais. Ele pode estar tramando algo ruim...

Aproveitando a escuridão, Lin Jiabao ficou à espreita do lado de fora do muro do pátio de Lin Youyou por meia hora. Ao ver que não havia ninguém por perto, empilhou os tijolos que estavam junto ao muro; o muro, erguido por Lin Yanping, era alto demais para ser escalado sem apoio. Quando ele forçou as mãos para saltar, soltou um grito de dor: ambas as mãos foram perfuradas pelos cacos de vidro fixados no topo do muro.

Pensando no dinheiro guardado na cozinha, ele ignorou o ferimento. Olhou ao redor, notou que estava tudo calmo, tirou o casaco para forrar o topo do muro e pulou. Como o muro era muito alto e não havia nada do outro lado para amortecer a queda, ele aterrissou com um gemido abafado. Segurando a cintura, caminhou até a porta da casa, sem esquecer de usar um tijolo para arrombar o cadeado.

Lin Jiabao foi direto para a cozinha. Havia um prato de bolinhos sobre o armário, o aroma de carne cozida vinha da panela e metade de um saco de farinha branca estava aberto; tudo ali exalava prosperidade.

Pequena bastarda, tem dinheiro e não sabe oferecer ao pai, mas vive regalada, essa ingrata.

Lin Jiabao pensou que, a partir de hoje, ele também seria um homem rico. Como gastaria aquele dinheiro? Talvez devesse escondê-lo primeiro.

Havia um cadeado na gaveta do armário velho no canto da cozinha. Lin Jiabao usou o tijolo para quebrá-lo em poucos golpes. Sem se importar com o barulho, puxou a gaveta. Havia uma camada de jornal velho e, por baixo, um embrulho de papel. Ao abrir, encontrou vários maços de notas, algumas moedas e uma pequena bolsa de pano. Ao abrir a bolsa, encontrou um grande bracelete de ouro.

— Hahaha! Essa bastarda juntou tanto dinheiro, agora é tudo meu! Hahaha!

Lin Jiabao pegou dois jornais inteiros, embrulhou o dinheiro e o bracelete. Como seu casaco havia ficado no muro, ele meteu o embrulho dentro da camisa, prendendo-o no cinto, e deu tapinhas para conferir. Aquele dinheiro era o suficiente para o resto de sua vida. Ele não deixaria a garota escapar; com ela trabalhando para ele, seria um homem rico sem precisar fazer nada. Se ela não fosse obediente no futuro, ele a venderia.

Com o rosto transbordando de excitação, ele se esforçou para escalar o muro novamente. Mal havia se levantado do outro lado quando viu vários policiais parados diante dele, olhando-o de cima. Assustado, Lin Jiabao caiu sentado no chão antes mesmo de conseguir ficar de pé.

— Lin Jiabao, o que você está fazendo na minha casa? — Lin Juanzi, que avistara várias pessoas reunidas perto do muro, aproximou-se rapidamente.

— Sua casa? Esta é a casa da minha filha! Não pense que não sei. É crime vir à casa da minha própria filha? O que você tem a ver com isso? Uma divorciada que ninguém quer, ousa gritar comigo?

— Lin Jiabao, não tenho relação nenhuma com você, pare de tentar forçar um parentesco. Já registrei um boletim de ocorrência hoje. Alguém tem me seguido, tentando roubar o dinheiro que pertence à segurança logística dos trabalhadores.

Lin Youyou disse aos policiais com um semblante sério:

— Oficiais, fui eu quem fiz a denúncia. Por favor, levem-no. Confio que vocês farão justiça por nós, cidadãos comuns.