Capítulo Onze: Há um Traidor?

Saí silenciosamente da delegacia, com a motocicleta disparando pela estrada. Certos padrões em minha mente tornavam-se cada vez mais nítidos. Minha convicção era absoluta: não existem fantasmas neste mundo. Essas coisas não são exclusivas de seres sobrenaturais; humanos também são capazes de realizá-las, desde que possuam recursos suficientes.

Foi nos arquivos da gaveta de Chefe Zhou que encontrei pistas claras, documentando a identidade de Wang Shan. Antes da execução, nunca o tinha visto, tampouco sabia quem era Wang Shan, mas desde então já pressentia que ele não era um condenado comum. Os outros dois executados eram criminosos ordinários. Wang Shan, porém, mostrava-se alguém acostumado à morte, sem temor algum diante do fim, exibindo uma bravura selvagem. Poucos possuem tal força de espírito.

Wang Shan era o chefe de uma facção que emergiu nos últimos anos na cidade. Tinha dois irmãos: Wang Hai e Wang Shi. Entre os três, Wang Shi mantinha uma relação distante dos irmãos; parecia não atuar aqui, mas em outra cidade, aparentando ser, nas fotos, um intelectual frágil, provavelmente alheio a esta trama. Quanto à esposa e ao filho de Wang Shan, ela era apenas uma dona de casa comum, sem nada de especial, e o filho, com apenas três anos, era ainda menos provável que estivesse envolvido.

O único suspeito era Wang Hai. Ele e Wang Shan eram gêmeos idênticos, quase impossíveis de distinguir, exceto pelos mais íntimos. Assim, se Wang Hai se passasse por Wang Shan, ninguém perceberia. Sob essa semelhança extrema, era muito plausível que Shunzi confundisse Wang Hai com Wang Shan. Além disso, Wang Hai era tão robusto quanto o irmão, igualmente implacável.

Há alguns anos, juntos começaram do zero, conquistando espaço no submundo local graças à fama de coragem e brutalidade, tornando-se figuras temidas. Angariaram um séquito de seguidores, controlando dois bares, mais de dez casas de karaokê e dois clubes de entretenimento. Oficialmente, negócios legítimos, mas de fato, ambos comandavam operações ilegais em seus territórios. Buscando expandir, envolviam-se frequentemente em conflitos, e mortes em brigas eram comuns. Wang Shan foi preso por ter matado três pessoas durante uma dessas disputas.

Em suma, os dois irmãos eram realmente perigosos. Outros talvez não conseguissem, mas Wang Hai certamente era capaz. Sentia que tudo estava se encaixando. Wang Hai buscava vingança pela morte do irmão, mas não queria carregar o crime, desejando escapar da punição, então arquitetou toda essa trama.

Primeiro, foi ao crematório retirar o corpo de Wang Shan. Para despistar, também roubou os corpos dos outros dois condenados. Os quatro funcionários do crematório foram vítimas do acaso; ninguém podia saber do ocorrido. O cenário foi propositalmente horrendo, simulando um ressurgimento dos mortos. Bastava colocar as impressões digitais de Wang Shan numa garrafa para atribuir o crime ao morto. E, na noite fatídica, quem Shunzi viu não era Wang Shan, mas Wang Hai; devido à semelhança, Shunzi acreditou ter presenciado a ressurreição do irmão. As feridas em Shunzi também foram cuidadosamente feitas para parecer vingança de um fantasma.

Realmente, um plano engenhoso. Não posso negar: foi tão bem executado que quase enganou até nós, ateus convictos. Para concretizar tudo isso, nem Wang Shi, o intelectual, nem a esposa de Wang Shan seriam capazes. Afinal, quatro morreram no crematório e Shunzi não era fraco; mesmo assustado, resistiu intensamente. Só Wang Hai conseguiria.

É, talvez seja a hipótese mais plausível até agora. Contudo, há lacunas. Ou talvez seja apenas uma dedução forçada, fruto da minha relutância em acreditar em fantasmas. O fundamental: como Wang Hai soube dos detalhes do local da execução? Como conhecia a aparência de Wang Shan ao morrer? Como sabia que Shunzi foi quem executou? Normalmente, a identidade do executor é rigorosamente confidencial.

Além disso, como Wang Hai descobriu o endereço de Shunzi? Eu mesmo só soube após contactar Xiaobao. Uma ideia repentina me atingiu, causando um arrepio. Instintivamente, freiei bruscamente. No silêncio da noite, sob a lua, meu rosto estava lívido. Como essas informações sigilosas chegaram a eles? Só havia uma possibilidade: alguém de dentro revelou.

Engoli em seco, o rosto mais pálido ainda. Havia um traidor interno; Shunzi fora vítima de uma conspiração. Uma fúria indescritível tomou conta de mim, a chama quase destruindo minha razão. Nada poderia ser mais revoltante.

Sentia minha garganta liberar rugidos roucos. Não sou um policial exemplar; sou impulsivo, e quando perco o controle, ajo irracionalmente. A raiva era tamanha que quase me dominava. Assim que parei, arranquei novamente, acelerando ainda mais.

O vento frio da noite batia no rosto, incapaz de apagar o fogo em meu peito, mas, no fundo, tudo era gelo. Não deixaria Wang Hai escapar, nem o traidor de Shunzi. Eles pagariam. O veículo disparou até parar diante de um bar.

A noite é tempo de festa! Mesmo com o restante da cidade mergulhada no silêncio, ali a vida noturna apenas começava. Mesmo através da porta, ouvia o rugido do heavy metal. Entrei, e o som ensurdecedor invadiu meus ouvidos, muito mais intenso que lá fora. O cheiro pungente de álcool e fumaça penetrava as narinas.

No centro, um vasto salão de dança, com homens e mulheres se contorcendo, balançando a cabeça, os rostos envoltos em confusão. Um ambiente estranho para mim. Passei a mão no nariz e avancei para o fundo do bar.

Segundo os arquivos de Chefe Zhou, aquele era um dos negócios de Wang Shan e Wang Hai, sendo Wang Hai o dono e morando ali mesmo, no interior do estabelecimento. Procurar Wang Hai ali era certeza.

No fundo, havia uma porta pequena, diferente dos outros salões reservados. Diante dela, dois brutamontes guardavam o acesso, imóveis como guardiões de ferro.

Era ali. Aproximando-me, um deles imediatamente estendeu o braço, barrando-me: “Senhor, aqui é área privada, entrada proibida. Se quiser se divertir, vá para lá”, indicando o salão de dança.

Área privada? Não importa se é um espaço privado ou o próprio inferno, hoje eu vou entrar.

“Wang Hai está aí dentro, não está?” Levantei levemente a cabeça, encarando os dois, indagando com voz sombria.

Ambos trocaram olhares, suas expressões mudando drasticamente. Meu tom deixava claro que eu estava ali para causar problemas.

“Quem é você?” Um deles vociferou, enquanto ambos, quase ao mesmo tempo, buscaram algo sob as roupas, onde se perfilava claramente um volume suspeito.

“Sou aquele que veio tirar a vida desse desgraçado!”

Com voz rouca, levantei um pouco a cabeça, e sob as sobrancelhas, meus olhos ardiam em vermelho.