Capítulo Sessenta: Os Itens no Quarto

Ódio, rancor!
Uma emoção extremamente intensa, completamente à mostra, era quase possível ver claramente a distorção em seu rosto, e o sentimento que transbordava dos olhos era ainda mais forte.
Não duvidava nem por um instante que, se aquela mulher tivesse uma faca nas mãos, talvez viesse direto me atacar.
O ódio era tão intenso que até eu sentia um calafrio na espinha.
Eu sabia bem de onde vinha todo esse rancor.
Nós somos policiais, e o marido daquela mulher era um demônio assassino.
Fomos nós que executamos o marido dela, então, aos olhos dela, somos os assassinos de seu esposo.
Assim são os sentimentos humanos: embora sempre se diga para sermos racionais, são poucos os que realmente o conseguem; a maioria das pessoas neste mundo vive guiada pela emoção.
Para aquela mulher, Wang Shan era apenas o marido, o pai de sua filha.
Não importa quantos crimes ele tenha cometido, não importa quão imperdoável tenha sido, esse fato nunca mudará.
Talvez, aos olhos dela, Wang Shan fosse também um bom marido, carinhoso com a filha, cuidadoso com a esposa.
Isso podia ser visto naquela fotografia; o sentimento dela por Wang Shan era profundo.
A morte do marido era motivo suficiente para que ela nos odiasse profundamente.
— Saia… — disse ela, após muito tempo, com uma frieza cortante.
Pela expressão, parecia estar se esforçando para conter o impulso de me matar ali mesmo.
Franzi levemente a testa; ainda não havia terminado a investigação, especialmente por causa daquela porta atrás de mim, cuja frieza me deixava profundamente desconfiado.
Algo ali dentro, sem dúvida, estava sendo escondido, talvez…
Mas, dadas as circunstâncias, aquela mulher certamente não abriria a porta de bom grado para que eu entrasse e visse.
Se era assim, só me restava ir embora por ora.
— Desculpe incomodar — disse, acenando levemente com a cabeça, e segui em direção à porta. Quando cheguei à saída, hesitei por um instante, virei-me e olhei novamente para a mulher:
— O que há atrás daquela porta?
Perguntei de propósito.
Diante da situação, muitos problemas já não podiam ser resolvidos pelos meios usuais.
Em situações especiais, só restam medidas especiais.
Eu estava provocando aquela mulher de caso pensado.
E, como imaginava, ao ouvir minha pergunta, seu rosto mudou drasticamente.
O semblante, já carregado de aversão, ficou ainda mais distorcido, e ela se postou instintivamente diante da porta, bloqueando-a com o corpo.
Só de ver a reação dela, já tinha quase certeza das minhas suspeitas.
Havia mesmo algo errado ali dentro.
— Não sei o que você esconde aí, mas esse frio faz mal para a criança. Seria melhor abrir as cortinas, faz mal para o desenvolvimento dela ficar assim no escuro — disse, esboçando um leve sorriso.
— Isso não é da sua conta, saia daqui! — gritou a mulher com uma voz tão aguda que até chamou a atenção do menino, que levantou a cabeça confuso, olhando para nós dois.
Nesse instante, pelo canto do olho, percebi uma marca nítida no pulso da criança.
O ferimento parecia recente, como se tivesse acontecido há pouco.
Franzi as sobrancelhas e saí do quarto.
Assim que atravessei a porta, ouvi um estrondo: a porta foi fechada com força atrás de mim.
Depois que a porta se fechou, a mulher encostou-se nela, os músculos do rosto contraídos, as expressões mudando a cada instante.
Respirava com dificuldade, o rosto pálido, gotas de suor do tamanho de feijões escorrendo por sua face.
Não se sabe quanto tempo se passou até que ela finalmente se reerguesse e caminhasse em direção ao cômodo.
Abriu a porta e uma lufada gelada se espalhou imediatamente pelo ambiente.
Mas a mulher parecia completamente alheia ao frio cortante e caminhou em silêncio até lá dentro.
No centro do quarto, havia um esquife de gelo.

Mas aquele esquife não era como os comuns; era muito maior.
O ar gélido era ainda mais denso e intenso.
Dentro do esquife, uma névoa branca espessa pairava.
Fios de névoa gelada escapavam continuamente pelas frestas do esquife.
Com o corpo rígido, quase maquinal, a mulher foi avançando, parando diante do esquife.
Ao abrir o esquife, a névoa se agitou pelo quarto.
Quando a névoa se dissipou, revelou-se o que havia ali: era um cadáver.
O corpo de Wang Shan.
O cadáver mantinha o aspecto do momento da morte.
As roupas haviam sido retiradas; a pele negra e rígida estava coberta por uma camada de geada.
Normalmente, mesmo um esquife de gelo não alcança temperaturas tão baixas; este estava gelado o suficiente para congelar de verdade.
Se olharmos bem, perceberemos que o peito de Wang Shan, antes quase destruído pelos sete tiros, agora parecia diferente, como se os sinais da violência tivessem desaparecido, restando apenas sete buracos.
Até mesmo metade da cabeça, que estava destruída, parecia um pouco mais recuperada do que antes.
Ao ver o marido ali, um sorriso repentino brotou no rosto da mulher.