18 Verdadeira afeição e falsidade diante da sepultura ressequida

Ainda estava lentamente limpando minha espada octogonal, ignorando-os. Xiao Guan dominava apenas a espada flexível de Guan Yi, enquanto Nie Xiaotang conhecia dezessete técnicas de espada.

As técnicas de espada se dividem em espada flexível, espada rígida, espada longa, espada curta, espada pesada e espada leve.

A minha é uma espada pesada.

A espada de seda brilhante de Guan Yi tem apenas duas lâminas, é leve e simples ao extremo, ao empunhá-la é como segurar uma fita de seda feita de mercúrio e luz da lua; assim, ao abrir e fechar, flui como uma cachoeira, suas curvas e rebotes são imprevisíveis.

Já esta espada pesada de oito faces abandona a leveza e flexibilidade da espada flexível, ganhando em espessura e dureza incomparáveis. Isso permite que ela resista a um instrumento contundente poderoso, ou que parta uma lâmina afiada com um só golpe!

Quando Li Yang viu essa técnica que mostrei, não teve escolha a não ser admitir, resignado:

— Sua técnica de espada é realmente mais feroz e vigorosa que a de Xiao Guan...

— Não à toa é o dono que destruiu uma gangue sozinho, senhor Nie...

Liang Wan então baixou gentilmente o olhar, fixando-se na marca no chão, parecendo mergulhar numa reflexão sombria e indescritível.

Era como se aquela espada não tivesse cortado o chão, mas sim um jovem rebelde imaginado por ele.

Como se algumas feridas que outros carregavam de repente tivessem ganhado vida e o mordido com força.

Ele olhou por tempo demais, com tanta intensidade que tive que lembrá-lo:

— Já o enterrei na montanha atrás. Se quiserem vê-lo, posso levar; se não quiserem, podem ir.

Quando me virei, uma voz fraca e triste soou atrás de mim.

O que me chocou não foi a frase, mas o tom.

Tão fraco, tão dolorido.

Quase incapaz de suportar qualquer peso.

— Ele realmente morreu assim?

Olhei para ele, impassível:

— Todos morrem, qual a novidade?

Liang Wan ergueu os olhos para mim, cheio de tristeza, revolta e descrença.

Quase rangendo os dentes, pronunciou cada palavra com dificuldade:

— Não acredito que esse seja o fim dele, Nie Xiaotang, leve-me para vê-lo!

Lembrei-o:

— Se vai me pedir para levar, faça com educação.

Neste momento, Liang Wan quase reprimiu toda a fragilidade, exibindo um brilho afiado, e pela primeira vez lançou-me um sorriso sarcástico e cortante.

— Nie Xiaotang, aquela sua espada tinha intenção de me matar, e parece que realmente matou um amigo muito bom que acabei de fazer. Eu, Liang Wan, não sou um santo.

— Não tenho como ser respeitoso com você!

Fiquei surpresa.

Ele considerava Xiao Guan um amigo?

Ele realmente achava que não era um santo?

Ele zombava de mim e ainda perdia a paciência comigo?

Você é paciente e tolerante com quem trama contra você, como Xiao Guan, mas comigo, um chefe renomado, é tão rude?

O que está acontecendo com você?

Apesar de tudo, lancei-lhe um olhar frio e conduzi o grupo montanha acima.

No topo, uma sepultura nova, que havia reformado sobre a antiga de Guan Yi, com um monte de terra, ao lado uma roupa rasgada e ensanguentada, e uma espada de seda brilhante quebrada.

Quem a quebrou?

Eu.

Ao ver a espada de seda, os quatro mudaram de expressão.

Liang Wan, que nunca se abalava, agora mostrava um pálido semblante de erro de cálculo e uma desesperança triste diante daquela espada.

Os outros três já haviam aceitado a morte de Xiao Guan, mas ele, ignorando minhas palavras e as dos outros, desanimado e impulsivo, correu até a sepultura e começou a cavar com as mãos na terra áspera!

Qiu Suihe ficou surpresa e aflita:

— Liang Wan, quando alguém morre, deve descansar em paz. O que adianta cavar seu túmulo?

Li Yang, entristecido, bateu com o punho na árvore e disse com raiva:

— A espada está quebrada assim, ele certamente está morto. Para que cavar?

Zhu Yuan ficou sem palavras, frustrado, e bateu o remo no chão com força.

Mas Liang Wan não se moveu, continuou cavando com as mãos.

No entanto, o corpo de Guan Yi fora tratado por mim, não estava podre, parecia ter morrido há pouco, e na cintura havia uma ferida falsa, idêntica àquela feita por Liang Wan.

Se ele não tivesse enlouquecido a ponto de tocar na cintura do cadáver, não veria a diferença. Se visse, ficaria ainda mais desesperado.

Suspirei:

— Quanto tempo você ficou com ele para ficar assim tão triste?

Liang Wan não me olhou, respondeu com calma:

— Muitas pessoas más ainda vivem, por que ele teria que morrer pelas suas mãos?

Quanto mais tranquilo, mais parecia uma dor reprimida e uma raiva intensa.

O céu parecia ouvir essa revolta, e uma trovoada estrondosa respondeu, como se alguém tivesse dado uma facada, e uma chuva torrencial começou a cair, abatendo as plantas como se lamentassem, e as folhas da árvore ao lado da sepultura tremiam e choravam como pãezinhos no vapor.

Eu me abriguei debaixo da árvore, enquanto Li Yang e os outros permaneciam na chuva.

Liang Wan continuava cavando.

Suas mãos começaram a sangrar, e os dez dedos brancos, antes delicados para bordar e servir chá, estavam agora machucados e desfigurados.

Não aguentei mais.

— Cavar com as mãos assim, você está tão triste que perdeu a razão?

Pelo menos use uma pá! Vi que o remo de Zhu Yuan parecia uma relíquia familiar.

Liang Wan suspirou e olhou para o céu. A chuva escorria de sua testa como lágrimas até o queixo, revelando um queixo delicado e frágil, como se emoções vivas se dissipassem silenciosamente na chuva.

— Não estou triste, já não estou mais triste.

Todos ficaram surpresos, e logo entenderam: Liang Wan havia se entristecido até a insensibilidade, ou aceitado a realidade.

Suspirei também, mas ele de repente disse:

— Vocês podem ir primeiro, quero ficar um pouco sozinho com Xiao Guan.

Em um instante, os três partiram silenciosamente.

Liang Wan permaneceu diante da lápide por muito tempo, e eu o observei por igual.

Por tanto tempo que a chuva cessou, e ele se virou para me encarar, enquanto eu respondia com expressão fria e indiferente.

— Ainda está triste? Você realmente tem tempo para considerar esse ladrão um amigo.

Ele respondeu calmamente:

— Já não estou mais triste.

Quando ia partir, ele de repente disse algo que quase me fez pular três palmos no ar e bater numa árvore.

— Você sabe a diferença entre terra velha e terra nova?

Meu coração disparou, mas mantive a calma:

— Não sei do que está falando.

Liang Wan suspirou:

— Para evitar que eu percebesse, você cobriu o túmulo antigo com três camadas de terra nova. Mas se cavar com cuidado, a terra antiga aparece, e a diferença é clara.

— E quando a chuva molha os diferentes tipos de terra, eles têm texturas distintas. Pelo toque, este túmulo tem pelo menos três meses.

— Pergunto: se alguém morreu há três dias, como poderia estar enterrado numa sepultura com mais de três meses?

Ele sorriu ao dizer isso, e de repente entendi algo.

Ele não estava desesperado; estava sentindo a terra com as mãos para me deixar sem respostas!

Mas e daí?

Sorri:

— Ainda não sei do que está falando.

Liang Wan, frustrado:

— Vai continuar fingindo até o fim?

Sorri novamente:

— Não sei do que está falando.

Ele ficou ainda mais sem jeito:

— Você tem cheiro do remédio que uso nas minhas feridas.

Continuei sorrindo:

— Realmente não sei do que está falando.

Ele, completamente sem saída:

— Sem querer, toquei sua cintura e seu quadril, sei pela silhueta.

Fiquei furiosa:

— Por que você não morre logo!

...

Liang Wan mostrou as mãos ensanguentadas:

— Minhas mãos já sangraram cavando, e você não quer se acalmar?

Olhei para ele friamente:

— Minha roupa é larga, você não poderia reconhecer nada pela silhueta, mas conhece minha estrutura óssea e jeito de andar, foi por isso que me reconheceu.

— Você não tirou minha maquiagem porque já havia decorado minha estrutura óssea, não precisava do rosto para me identificar, certo?

Ele sorriu e balançou a cabeça:

— Não.

— Se tirasse sua maquiagem, ao nos encontrarmos de novo, você teria que esconder o rosto, para não me mostrar o verdadeiro.

Ouvir isso me surpreendeu, mas ele continuou:

— Quando você finge ser Xiao Guan, tem que forçar a voz e o rosto. Quero que na próxima vez você não tenha que se esconder, possa me enfrentar abertamente, com orgulho e sem disfarces.

— Por isso não tirei sua maquiagem.

Respirei fundo, várias emoções me invadiram: a frustração de ser desmascarada após tanto esforço, a raiva de querer lhe dar um soco, e uma pontinha, só uma pontinha, de emoção estranha e sem sentido.

Liang Wan, quem é você afinal? Quanto mais convivo contigo, menos te entendo. Já estou quase louca de tanto pensar em você.

Mas, apesar do turbilhão interno, meu rosto permaneceu frio e impassível.

— E se eu ver seu verdadeiro rosto?

Ele me olhou sério e disse duas palavras que não compreendi:

— Melhor.

Melhor? Como assim?

Ele sorriu de repente, como estrelas e jade frio brilhando entre o céu e o trovão.

Esse sorriso era sereno e gentil.

Parecia acalmar até a terra que tremia.

E apaziguar as plantas que estremeciam.

Então falou, olhando-me profundamente, com convicção quase absoluta:

— Seu verdadeiro rosto é ainda melhor do que dizem as lendas...

Esse desgraçado quer me bajular, não é?

— ...e também mais belo.

Não é? Ah?

Ei, ei, ei, ei, ei, você!