Capítulo 109: A Grande Pulseira de Ouro (Agradecimentos ao Líder Velho Peixe)

“Isso é um sonho, Yuzi?”
Chen Yuan mal podia acreditar, pois aquele cachorro estava prestes a fazer algo muito ousado.
Ele já havia tentado antes trazer coisas dos sonhos para a realidade, mas sempre falhava.
Portanto, isso parecia impossível.
Caso contrário, sonhar com o Museu Britânico e simplesmente roubar todos os artefatos seria uma brincadeira de criança.
Ah, não, seria “trazer de volta”.
No entanto, embora fosse um sonho, não era um sonho comum; possuía uma estabilidade considerável e um realismo extremo. Isso podia ser percebido nos inúmeros detalhes recorrentes, onde desapareciam as características típicas de sonho, como a névoa, os limites indefinidos e as áreas inexploradas.
Era como um jogo de mundo aberto para celular.
Tudo era apresentado de forma muito realista.
Seria possível que essa fosse uma memória de Yuzi (por respeito ao cachorro, usando o sobrenome para diferenciá-lo de outro homônimo falecido)? Talvez ele tivesse essa lembrança enquanto revirava o lixo, incluindo um Wallace meio comido que não se sabia por que havia sido jogado fora, possivelmente com pressa para abrir a comporta, e também a pulseira dourada — não, amarela — encontrada no monte de lixo.
Chen Yuan pegou a pulseira, pesou-a na mão e estimou seu peso em cerca de 45 gramas, um peso típico para uma pessoa idosa com boa condição financeira, bastante pesado. Mesmo vendendo só pelo valor do ouro, valeria mais de vinte mil.
Considerando o custo do trabalho e a diferença no preço do ouro físico, o valor estaria em torno de trinta mil.
“Será que pode ser latão...”
Chen Yuan ponderou. Na exibição das joias do dote, devido à multidão e ao tumulto do casamento, para segurança, geralmente se usavam algumas peças falsas de ouro, que depois eram descartadas ou esquecidas em algum lugar.
Isso também poderia ser uma possibilidade.
“Au au!” Vendo a expressão séria de Chen Yuan, sem qualquer sinal de alegria ou empolgação, Yuzi latiu duas vezes.
“Que nome é esse, cachorro?”
Embora falasse grosso com o cachorro, Chen Yuan sorria, afinal, o cachorro tinha boas intenções e queria retribuir.
Ao ver Chen Yuan sorrir, o cão ficou tão feliz que começou a girar no lugar, enlouquecendo de alegria.
Tem que admitir, era muito fofo.
Apesar de Chen Yuan sentir um pouco de medo depois por ter revelado seus poderes especiais para salvá-lo, ele ficaria feliz se o cachorro melhorasse.
O cão de campo chinês, também chamado de “cachorro do mato”, é resistente e fácil de cuidar, mas raramente é tratado como animal de estimação nas cidades. Se fosse um “adoção virtual”, passando por ele diariamente e dando um pouco de ração e salsicha, Chen Yuan até aceitaria.
Afinal, custaria menos de trinta yuans por semana e, quando encontrasse os colegas, poderia mostrar:
“Zhou Yu, venha brincar.”
Au au au! (Girando, com a língua de fora, abanando o rabo)
Achei essa história muito legal, muito tecnológica!
Claro, isso poderia despertar uma inveja feroz em alguém, que sairia correndo para adotar um cachorro e gastaria tempo treinando-o com estereótipos rígidos.
Mas tudo bem.
Quem inventou essa ideia primeiro foi um gênio, os outros são apenas imitações desajeitadas do nosso irmão Yuan.
É como aquela pessoa que combinou basquete com frango: milhares tentaram, mas nenhum é tão natural quanto ele sob aquela tabela — ai, ai (engasga com a emoção)... desculpa, perdi o controle.
Mas este lugar é um pouco familiar.
Chen Yuan se levantou e começou a andar sem rumo. Yuzi seguiu ao seu lado, balançando junto.
Aquele lugar deveria ser um parque nas proximidades.
Caminhando, levaria uns quinze minutos; de bicicleta, apenas cinco.
E foi ali que a pulseira foi encontrada, no meio do lixo.
Ao lado do monte de lixo havia várias lixeiras grandes; pelas condições de outros pontos de coleta, um caminhão de lixo deveria passar por ali às cinco da manhã para recolher tudo...
Droga, se aquilo realmente existisse, ao acordar tudo já teria sido levado embora, juntando-se ao lixo no aterro, compactado em blocos, para ser enterrado ou incinerado.
Mas neste sonho, Chen Yuan não podia se libertar por vontade própria!
Ele só conseguia acordar no horário por causa do alarme do celular, que, para os usuários da maçã, parecia um sino soando dentro do crânio, uma experiência que não deixava ninguém dormir.
Nem os americanos escapavam do seu destino fatal!
Mas se for assim, ao ser acordado por Yuzi de manhã, nem um gole de bebida quente...
Não, Yuzi ainda está aqui; essa comparação foi um pouco ofensiva para ele.
Já sei!
Chen Yuan lembrou que nem sempre foi o alarme que o despertou.
Pelo menos uma vez não foi.
Quando lutou contra Wu Yixiang, estava tão empolgado que, na vida real, bateu o joelho no muro e acordou com dor.
Para acordar, Chen Yuan teve que lutar contra o ar.
Felizmente, no sonho do cachorro, não havia outras pessoas, então não era constrangedor.
Então, vamos lá!
Pensando nisso, ele fechou o punho e começou uma sequência de socos e chutes no ar, com toda a força!
Incorporando a emoção do momento, como se tivesse um inimigo real, tentando fazer com que seu corpo na vida real acompanhasse os movimentos.
Golpe dos Leões Duplos!
Palmas do Ba Gua em sessenta e quatro variações!
E o golpe “Retorno ao Céu”, que nem um tronco de madeira bloqueia!
Chen Yuan ficou louco para se libertar do sonho.
Para Yuzi, parecia que ele realmente estava lutando contra alguém.
Mas ele não via nada.
Ficou parado, imóvel, seguindo os movimentos com o olhar, quando de repente se lembrou de uma crença no mundo dos cães:
“As pessoas conseguem ver coisas que os cães não veem!”

“Au au au!”
Gritando para o ar como se estivesse expulsando um invasor, Yuzi latiu alto e ainda pulava no mesmo lugar com força.
“Para de latir, Yuzi, agora não posso te ajudar!”
Mas ao ouvir isso, o cachorro parecia enlouquecer, pulou e bateu no ar.
Corria e batia de um lado para o outro.
Chen Yuan ficou com medo.
Lembrou-se de uma crença humana:
“Os cães conseguem ver coisas que as pessoas não veem!”
Yuzi, para com isso, estou com medo!
Chen Yuan estava assustado, quando de repente sentiu algo bater contra ele, com um baque —
No sonho, Chen Yuan, tão grande, simplesmente desapareceu.
O cachorro ficou paralisado, boquiaberto.
Aquela pessoa não só estava lutando com Chen Yuan, como também o levou embora!
“Au au au! Au au au!”
Ele ficou desesperado, correndo freneticamente e latindo loucamente no sonho, tentando puxar Chen Yuan de volta do vazio...

...

“Ah, caramba... dói um pouco.”
Embora tenha conseguido se arrancar do sonho com esse método, se pudesse, Chen Yuan preferiria outra forma.
Sem machucar o braço, sem mostrar aquela careta de dor.
O livro caiu na cama junto com ele ao despertar.
Chen Yuan olhou o celular, eram 23:23, ainda cedo, só tinha dormido meia hora.
Isso significava que, pouco mais de uma hora depois de ter cuidado do ferimento de Yuzi, a dor já havia diminuído o suficiente para ele dormir tranquilo.
Bom, uma boa ação feita.
Então, se aquela pulseira de ouro realmente existisse, seria um prêmio dado pelo Buda.
Levantou-se, vestiu calça comprida, colocou um casaco e tênis, e saiu direto.
No térreo, encontrou uma scooter elétrica compartilhada, cujo nome era algo como “Se não der nome, eu coloco qualquer coisa”, escaneou o código e ligou.
Como conhecia bem o lugar, não usou o GPS, foi direto ao parque.
Àquela hora da noite, ainda na periferia, quase não havia veículos, então foi rápido.
Esse sonho deveria ser do dia em que Yuzi esteve no lixo, ou talvez nem fosse daquele dia.
Então, a pulseira dourada poderia já ter sido levada junto com o lixo.
Mas, de qualquer forma, precisava ir cedo.
Senão, se tivesse algum morador de rua dormindo no parque...
Não dava, se tivesse uma arma ali, talvez tivesse que usá-la.
E se tivesse algum cachorro escondido na lixeira do parque, ou uma estudante vestida de coelhinha perambulando, ou a pequena Takanashi Rikka lutando com o “rei do escorregador”… o que eu faria?
Você, garoto, não acha que está levando armas demais?
Narrador: _____.

Em menos de cinco minutos, Chen Yuan já estava no parque. Embora fosse proibido andar de bicicleta lá dentro, a scooter compartilhada era pequena e leve, podia ser carregada pelos degraus, e à noite ninguém ligava; entrou e começou a procurar o canto do parque, perto da estrada, onde o caminhão de lixo poderia facilmente recolher o lixo.
Seguindo a memória e o mapa do sonho, depois de dar uma volta, finalmente encontrou um banco exatamente igual ao do sonho.
Adiante, estavam as lixeiras?
Exatamente.
E o arranjo era idêntico ao do sonho, sem nenhuma diferença.
Isso só reforçava a suspeita de Chen Yuan.
Quanta memória um cachorro deve ter? Será que é melhor que a humana?
Claro que não, então a capacidade de reproduzir o mapa do sonho na mente devia ser mérito do poder especial dele.
Ou seja, o sonhador conseguia replicar perfeitamente o mundo real no sonho.
Era mesmo como a Shen Xiaoran disse: ele era alguém capaz de criar uma dimensão misteriosa.
Nesse momento, recebeu uma mensagem no WeChat.
Shen Xiaoran disse que só adicionava no WeChat pessoas com quem tinha boa relação, e perguntou se ele poderia adicioná-la também.
Chen Yuan não resistiu.
Ainda bem que não tenho irmã; se ela fosse assim tão mimada, eu não teria chance.
Sempre dizem que irmãs são inimigas e não existem irmãos que as mimem demais.
Mas isso só vale quando a diferença de idade não é grande.
Com poucos anos de diferença, realmente é fácil brigar.
Mas se forem seis, dez ou até mais anos, e a irmã for realmente fofa...
Ela será mimada, com certeza.
E se fosse um irmão mais novo?
Também seria mimado.
Mas isso não impede que eu possa zoar ele.
Chen Yuan abriu o WeChat e viu que Shen Xiaoran havia enviado uma selfie em frente ao espelho. Ela estava usando um vestido florido que achava bonito, com uma expressão narcisista no rosto.

Shen Xiaoran: “Eu me levantei sozinha para tirar a foto, dessa vez fiquei em pé por trinta segundos.”
Sair da cadeira de rodas e ficar de pé por trinta segundos...
Realmente impressionante.
Esse é o significado do poder especial.
Se ele não estivesse na escola, se focasse em massageá-la sem parar, talvez pudesse curá-la completamente.
Ou pelo menos até o limite que a massagem pode alcançar.
Chen Yuan não dizia que não podia largar os estudos, ou a escola; embora se preocupasse um pouco com Xinbao, ela não era daquelas que fugiriam por uma semana sem companhia. Então a verdadeira razão era — autoproteção.
Ele queria um progresso constante, curar Shen Xiaoran lentamente.
Não um método rápido que levaria uma semana para fazer o que o centro de reabilitação não conseguiu em cinco anos.
Se isso vazasse, um mestre em realinhamento ósseo capaz de curar deficiências em sete dias...
Seria uma ameaça para ele.
O poder especial deveria ser usado com calma, devagar.
Só que...
Diante de um monte de lixo que parecia o dobro do do sonho, Chen Yuan ficou meio desconfortável.
Não, um ser tão imponente como ele, usuário do poder especial, fazer esse tipo de coisa?
Mentamente, não aceitava.
Mas há um provérbio chinês: “Já que veio, aproveite.”
Isso é equivalente a “é como estar no Ano Novo Chinês”, e “ele ainda é uma criança, mesmo morto”, frases que se tornaram mantras.
Espera, como isso virou uma linha de história?
Então, colocou a máscara que havia levado, foi direto ao local onde Yuzi revirava o lixo e procurou pela pulseira com os olhos.
Mas à noite estava muito escuro, o lixo estava maior que antes...
Depois de alguns minutos, Chen Yuan ainda não a encontrou.
Será que vai ter que revirar tudo? Usar o poder especial para isso? Isso seria um sacrilégio.
Não vou fazer isso, droga!
O orgulho do protagonista não permitia que Chen Yuan fizesse isso, quando de repente, Shen Xiaoran enviou outra mensagem.
Shen Xiaoran: “Então, quando você pode vir essa semana?”
Chen Yuan: “Na sexta, vou ter folga cedo.”
Assim que enviou a mensagem, recebeu uma ligação.
Droga!
Que horas são para ligar?
Por que eu respondi a mensagem tão tarde?
Sou um absurdo.
Sem escolha, atendeu.
Do outro lado, uma voz feminina agradável, com um leve sotaque: “Ligar para mim tão tarde assim, você não tem medo de alguém verificar nosso histórico de conversas?”
“Não, eu vou apagar.”
“...Hum, covarde.”
Realmente, Chen Yuan só precisava agir um pouco que a outra pessoa já voltava ao normal.
Mas Shen Xiaoran estava animada: “Meu pai já sabe sobre você e confia em você; quando instalarem as câmeras em casa, você poderá vir me dar aulas em nome das aulas de reforço.”
“Isso é... confiar mesmo?”
“Ele não sabe sobre a massagem, só sabe que somos bons amigos, e que você me deu muito incentivo para que eu pudesse ficar de pé assim.” Shen Xiaoran falou seriamente, “Sério, venha, não tenha medo, ele pensa que somos só amigos.”
“Amigos?”
Ao ouvir a dúvida de Chen Yuan, Shen Xiaoran respondeu alegre: “Eu sei o que somos, só finjo para ele...”
“Somos crentes.”
“Humph.”
Enquanto falava ao telefone, Chen Yuan continuava a procurar com o olhar.
De repente, arregalou os olhos.
Encontrou o Wallace.
Pegou um galho limpo e afastou o Wallace.
“Se é para dar aulas de reforço, claro que vou te pagar. Embora um deus como você não ligue, aceite minha gratidão. Não se preocupe, nossa família não é tão pobre, ainda tenho alguns milhares na minha ‘porquinha’...”
“Dinheiro, hein.”
Parou o que estava fazendo e se acalmou aos poucos.
“Ah... embora esse dinheiro não seja nada perto do que você faz por mim, vou pagar direitinho. Quando eu crescer, vou trabalhar... Chen Yuan, você está ouvindo?”
“Estou ouvindo.”
Pela primeira vez, agachou-se, tirou a máscara e pegou a pulseira dourada pesada com a máscara.
Depois, limpou-a.
Mesmo na escuridão, não brilhava muito, mas emitia um brilho que tranquilizava o coração...

(Fim do capítulo)