Capítulo 115: A observação de Xia Xinyu

Todos achavam impossível.

Inclusive os garotos da turma 18, que acreditavam ainda menos que Chen Yuan fosse capaz de tal coisa.

Pela personalidade prudente de Chen Yuan, que jamais se envolvia em algo sem ter certeza do resultado, o fato de ele levar seu talento para outra turma só podia significar uma coisa: aquela turma já possuía talento para conquistar o título, ou talvez já o tivesse conquistado.

Contudo, o nível da turma 15 não era praticamente diferente do da turma 1, e a turma 1, pelo menos, conseguia montar um segundo time, já que havia mais garotos. Mas, na turma 15, o segundo time era, por natureza, um elenco incompleto, com uma profundidade de banco de reservas muito precária.

Não era uma questão de desconfiança, era que tal coisa era simplesmente impossível!

— Yuan, você vai mesmo abandonar a turma? — perguntou Zhou Yu enquanto subiam as escadas, visivelmente confuso. — Ir jogar pela turma 15, você vai ficar sem base, cara!

Será que aquela garota de pele bronzeada te prometeu algo muito picante?

Droga, como é que você tem tanta sorte com as garotas...

— Vai guardar o curativo como relíquia de família?

— ...

Chen Yuan evitou o assunto, e aquela frase repentina deixou Zhou Yu vermelho na hora. Seu corpo ficou tenso e, após um longo silêncio, ele finalmente desabafou:

— Não fica aí zombando de mim! É uma coisa tão simples, por que vocês, com mentes tão sujas, têm que tornar tudo tão detestável? Minha relação com ela é apenas a de colegas normais, no que é que você está pensando? Diga-me, você e Zhou Fu também não...

— Eu só dei um ataque básico.

— Para, eu te imploro! — Zhou Yu juntou as mãos, suplicando. — Para de me torturar, irmão, vamos fingir que não vimos nada, pode ser? E nunca mencione isso na frente dela, ela vai surtar, com certeza.

— Precisa nem dizer. É claro que não vou falar nada.

— Irmão, você é o cara!

Zhou Yu olhou para Chen Yuan com gratidão, começando até a refletir se não tinha sido rude demais como amigo no passado. Afinal, pensando bem, se fosse ele a descobrir algo tão divertido, certamente não conseguiria se segurar.

É essa a diferença de patamar entre ele e o "Deus Yuan".

Como Chen Yuan não falaria nada a He Sijiao, o assunto permaneceria, por ora, apenas como um segredo entre eles.

O princípio da não propagação.

Pela personalidade de He Sijiao, se todos soubessem, ela explodiria, sentiria vergonha e poderia até descontar nos outros. Enquanto as pessoas estiverem vivas, sempre haverá o risco de esse segredo vazar. Se ela decidisse matar alguém por isso, não seria impossível.

— Mas, o que você está pensando? — perguntou Chen Yuan de repente.

— Pensando sobre o quê?

— Não se faça de bobo. — Chen Yuan apontou para ele, perguntando com seriedade: — Quando aquele idiota do Xu Chen acertou uma bola na He Sijiao, você voou para cima dele. Foi tão rápido que nem deu para ver. Será que foi apenas culpa por ele ter ferido uma colega?

— Ah... que tipo de resposta você quer ouvir? — Zhou Yu ficou tímido. Afinal, naquele momento, não foi apenas por culpa.

E os motivos de sua raiva, de fato, envolviam outras coisas. Mas como definir, nem ele mesmo sabia. Por que eu usei um "voadora do Ultraman"...

— Na verdade, eu acho a Sijiao uma pessoa legal. E não é só pela personalidade. — Chen Yuan adotou um tom aberto e perguntou seriamente: — Eu não saio espalhando por aí, abre o jogo comigo. Você não acha que ela é um pouco fofa?

A pergunta deixou Zhou Yu vermelho novamente. Mas Chen Yuan, com aquele ar solene, parecia tão respeitoso que, mesmo que ele respondesse, o outro não riria.

Zhou Yu suspirou, lembrando-se de He Sijiao. Ela não era deslumbrante, mas tinha traços bonitos, pele boa e um rosto redondo muito fofo. E aquelas sardas discretas, como um filtro de aplicativo, não afetavam sua beleza, dando-lhe um estilo peculiar.

É verdade, às vezes ela era explosiva, brava demais, e não era tão gentil quanto Zhou Fu, mas...

Mas o quê? Eu já disse que somos apenas colegas comuns!

Tentando manter a mesma leveza de Chen Yuan, Zhou Yu disse casualmente:

— É, até que ela é um pouco fofa.

— *Bip.*

Nesse momento, um som mecânico de "bip" veio do bolso de Chen Yuan.

— Acabou de bipar? — perguntou Zhou Yu.

— Acho que não. — Chen Yuan balançou a cabeça.

— Claramente bipou, eu ouvi.

— Talvez seja o sistema chegando.

— Você acha que é protagonista de webnovel? Apaga! Apaga isso agora!

— Calma, irmão Yu, calma...

— Maldito, eu abro meu coração para você e você brinca comigo? Eu vou te matar!

— Por que você também quer me matar?

— "Também"? Por que você usou "também"?

Quando Zhou Yu estava prestes a entender o que acontecia, Chen Yuan voltou ao assunto principal:

— Irmão Yu, sério, acho que você deveria usar esse curativo.

Zhou Yu resistiu:

— Nem vem, é muito estranho, é só um arranhão pequeno...

— Se você não usar, ela pode acabar achando que você quer guardar o curativo como relíquia. Irmão, escuta o que eu digo, esse comportamento é muito "esquisito".

Se fosse outra pessoa dizendo isso, tudo bem, mas vindo de Chen Yuan, Zhou Yu não podia ignorar. Afinal, esse cara tinha uma aura natural de atração feminina, quase como se entendesse as garotas tão bem quanto um agricultor entende o arroz.

Ele sabia demais.

— É verdade?

— É. — Chen Yuan assentiu. — Se eu fosse uma garota e quisesse apenas demonstrar carinho e gratidão, dando um curativo para um garoto, e ele não usasse, guardando-o numa caixinha... eu acharia muito estranho, sem palavras.

— Se você fosse uma garota, seria a rainha das garotas estranhas.

Após o comentário sarcástico, Zhou Yu pegou o curativo, abriu e, seguindo o conselho de Chen Yuan, decidiu colá-lo logo. De fato, era melhor agir com naturalidade.

Se He Sijiao achasse que ele estava levando aquilo a sério demais... seria um pouco vergonhoso, como se ele nunca tivesse tido contato com garotas antes, um puro iniciante. Embora sua experiência amorosa fosse, de fato, zero...

Mas não fala isso!

— O que você está colando aí, cara?

— Estou colando na cara, e você perguntando o que eu estou colando...

— Me dá aqui. — Chen Yuan, sem paciência, aproveitou que ainda estavam na escada e, num movimento rápido, colou o curativo no rosto de Zhou Yu...

Chen Yuan? O que ele está fazendo?

Zhou Fu, que estava prestes a descer, viu a cena ao virar o canto da escada. Cobrindo a boca, seu rosto corou instantaneamente e seus olhos brilharam.

Imediatamente, ela correu de volta para a sala e foi até o seu lugar. Como Li Youyou não estava lá, ela compartilhou diretamente com He Sijiao:

— Jiaojiao, adivinha o que eu vi?

— O quê? — perguntou He Sijiao, confusa.

— O Chen Yuan estava colando um curativo no rosto do Zhou Yu!

Embora a frase tivesse um ponto de exclamação, a tímida Zhou Fu controlou o volume perfeitamente, garantindo que, apesar da emoção, apenas a outra pudesse ouvir.

— ...

No entanto, a reação da outra não foi como se tivesse ouvido uma fofoca engraçada, mas sim um semblante de pânico.

Ué? Isso, para ela... não é engraçado o suficiente?

— ...

Olhando para Zhou Fu, que compartilhava a notícia feliz, He Sijiao estava estupefata.

Por que Zhou Yu deixou Chen Yuan colar o curativo nele?

Será que Chen Yuan contou que a viu dando o curativo? Não é possível, ele prometeu manter segredo. Se descartarmos essa possibilidade, então...

Foi o próprio Zhou Yu que contou ao Chen Yuan que ela tinha dado o curativo? Não, por que esse cara gosta tanto de se exibir!

Zhou Yu está doente? Você não vai achar que eu, eu, eu...

Por que até meus pensamentos estão gaguejando!

— Isso... — He Sijiao forçou um sorriso e disse casualmente: — Sem um espelho, é difícil colar um curativo no próprio rosto. Isso é razoável, não?

— No comportamento é razoável, mas eles dois fazendo isso, não parece um pouco estranho? Dois garotos...

— É normal. Se você se colocar no lugar, é como se você colasse um curativo em mim. Pensando bem, não parece nada estranho, né?

Zhou Fu: "..."

Sim, é muito estranho. Mas não porque ela achasse estranho colar um curativo em He Sijiao. É que He Sijiao realmente usou a expressão "se colocar no lugar"!

Pela personalidade dela, o que deveria ter dito era: "Que comportamento gay, que esquisito!"

Não, Zhou Yu, já bastava se exibir, ainda pediu para o Chen Yuan colar o curativo em você? Que comportamento gay, que esquisito!

Mas, embora pensasse assim, não podia dizer em voz alta. Afinal, se ela não defendesse Chen Yuan agora, ele certamente levaria o assunto a público. Agora, He Sijiao só podia tentar manter aquilo como um segredo entre os três.

— É normal, hehe. — He Sijiao disfarçou.

Não fale mais, pare a entrevista, repórter Zhou, se perguntar mais, vai dar problema!

— Ah... é, né.

Já que He Sijiao disse isso e defendeu tanto Chen Yuan e Zhou Yu, Zhou Fu decidiu guardar seu interesse apenas para seu círculo íntimo. Porém, sendo sincera, se tirasse os filtros de mangá, o comportamento deles... era realmente um reflexo da amizade pura entre estudantes do ensino médio.

Nesse momento, Chen Yuan e Zhou Yu voltaram para a sala. Zhou Yu, ao ver He Sijiao, desviou o olhar inconscientemente.

Chen Yuan, por sua vez, apenas apertou os lábios e balançou a cabeça levemente, transmitindo a He Sijiao sua impotência.

Agora He Sijiao entendeu: foi aquele idiota do Zhou Yu que se exibiu por vontade própria!

Maldito! Homem esquisito! Homem super esquisito!

Porém, comparado ao garoto esquisito que ela perseguiu no ensino fundamental...

Quando He Sijiao caiu após ser atingida pela bola, em meio à confusão, ela ouviu que Zhou Yu tinha brigado com alguém. Naquele instante, ela sentiu que aquele cara era um pouco diferente do que costumava ver.

Já que ele contou para o Chen Yuan por vontade própria, será que ele disse ao Chen Yuan o que pensa de mim?

Não, isso não! Se perguntar ao Chen Yuan, ele certamente usaria isso como arma para ameaçá-la a vida toda!

Ao pensar nisso, ela não pôde evitar e deu um soco!

— ...Ugh!

Chen Yuan, atingido pelas costas, quase vomitou sangue. Virou-se mecanicamente e, vendo He Sijiao com um olhar atordoado, perguntou com a voz trêmula e fraca:

— Por que você... ai, meu Deus?

— Desculpa, desculpa, tinha uma aranha. — He Sijiao, ao perceber a besteira que fez, se apressou em explicar.

— Aranha? Se fosse um porco, você já teria matado ele com esse soco!

Chen Yuan não conseguia entender: algumas garotas são tão violentas assim quando estão namorando?

— Desculpa, desculpa.

Continuando a pedir desculpas, após ele virar o rosto, He Sijiao baixou a cabeça e mergulhou nos estudos. Então, levantou a cabeça lentamente e olhou para Zhou Yu, que estava sentado à frente de Chen Yuan.

Ele estava virado para trás, conversando com o colega de mesa que jogava jogos de anime, rindo alegremente. Seus olhos se estreitavam em fendas e o curativo no rosto, além de cobrir o ferimento, parecia esconder sua habitual falta de seriedade.

O sol da tarde entrava pela janela, iluminando seus cabelos. Uma mecha de franja levemente ondulada, tingida de castanho, tinha uma curvatura que parecia um pouco com a dos seus dedos...

...

— Os uniformes estão prontos, venham buscar.

Zhang Chao, que fora encarregado de pegar os uniformes durante o estudo noturno, chegou à sala exatamente quando o sinal de saída tocou. Ele começou a distribuir as roupas no pódio.

— Chegaram, chegaram.

— É a camisa do Rockets mesmo? Que nostalgia.

— Camisa 11 do Yao, vou invocar o espírito do mestre!

— Camisa 1, vou pedir a do McGrady.

— Pedir a do McGrady? Quer que a gente seja eliminado na primeira rodada, é?

— Verdade. — Ao distribuir as camisas, Zhang Chao lembrou: — Coloquem uma regata por baixo.

— Entendi, entendi, para não ficar marcando os mamilos, né.

— Ah, que vulgar, parem com essas brincadeiras... esses garotos, viu.

— Deixa pra lá, amanhã é o jogo, vamos ser tolerantes com eles, haha...

Os estudantes da turma, tanto meninos quanto meninas, estavam muito ansiosos pelo jogo de basquete. Não era apenas pela chance de escapar de duas aulas; momentos ligados à honra coletiva tinham uma magia especial. Mesmo que houvesse pequenas desavenças, naquele momento, torcer pelos garotos e quebrar o gelo era algo que acontecia naturalmente.

Além disso, os garotos que se destacavam no campeonato da turma ganhavam muitos pontos de charme. Isso valia até mais do que ser bom em *Genshin Impact*.

Mas isso não tinha nada a ver com Chen Yuan. Como sua situação na turma era incerta, ele se despediu de Zhou Fu e saiu mais cedo.

Então, encontrou-se discretamente com Hu Siqi no canteiro de flores da escola, conforme combinado.

— Me dá a mercadoria.

Após olhar ao redor e não ver ninguém conhecido, Chen Yuan estendeu a mão. Hu Siqi tirou um uniforme e entregou a ele, que rapidamente o guardou na mochila e fechou o zíper.

— ...Sinto que estou andando no limite da lei. — Hu Siqi fez uma expressão de suor. — Você está tão preocupado assim?

— Como a maioria dos colegas da turma não sabe, eles não me zoaram muito.

— Mas amanhã é o jogo, não jogamos simultaneamente? Vai acabar sendo exposto de qualquer jeito. — Hu Siqi disse confusa.

— Quando chegar a hora, todo mundo estará torcendo pela turma 18. Além disso, aquele jogo é vitória garantida, então o otimismo da vitória fará com que todos perdoem esse "traidor da turma".

— Você se parece muito com uma conhecida minha...

Exatamente, Cheng Haiying. Ela era a pessoa mais prudente que ele já conhecera, nunca cometia erros, praticamente não tinha conflitos com ninguém e conseguia manter uma reputação impecável. Esse tipo de pessoa... como dizer... serve para ser infiltrado na máfia. O chefe acaba com toda a gangue e, no final, pergunta a ele: "Estranho, só restamos nós dois, quem será o infiltrado?"

— Então, essa camisa 5... você gosta do Garnett ou do Jason Kidd? — perguntou Hu Siqi curiosa.

— Daiki Aomine.

— ...Ah? — Hu Siqi.

Personagem de anime gay?

— Então vou indo. — Chen Yuan preparou-se para sair.

Hu Siqi o segurou rapidamente e pediu:

— Amanhã você pode vir mais cedo para treinar um pouco com a gente? Para entrosar.

— Não precisa. — Chen Yuan recusou diretamente. — Jogar contra a turma 26 é moleza, precisa de entrosamento para quê? É só esperar a vitória.

— Ah... você acha mesmo que vão ganhar?

Hu Siqi só queria que o jogo fosse empolgante, não necessariamente uma vitória esmagadora, por isso contratou Chen Yuan como reforço. Mas como ele podia estar tão confiante? Ela também era fã de basquete e sabia quem eram os melhores da escola, e Xu Chen era um deles. O nome Chen Yuan, para ela, só trazia a lembrança de um garoto com voz bonita e que falava inglês muito bem.

— Jogador de basquete que não consegue vencer é inútil.

— ...Que teoria radical. — Mas já que ele estava tão confiante, o que restava a Hu Siqi era encorajá-lo com um incentivo: — Se vencerem, eu te apresento uma namorada.

— Não precisa. — Chen Yuan olhou para ela e avisou com antecedência: — Se ganharmos da turma 26, na próxima rodada eu vou ter que "atuar" um pouco, consegue aceitar?

— ...Tudo bem.

O que Hu Siqi podia dizer? De qualquer forma, perder a primeira rodada era certo. Se Chen Yuan realmente os fizesse passar da primeira rodada, seria lucro puro.

No entanto, esse homem era um verdadeiro e devoto estudante da turma 18.

— Até mais.

Assim, após se despedir de Hu Siqi, Chen Yuan saiu da escola. Embora não precisasse se entrosar com os outros, treinar arremessos e dominar o uso da bola era necessário.

Então, foi para casa com Xia Xinyu e, após jantar no quarto dela, planejou comprar uma bola e praticar arremessos no parque próximo. Mas antes disso, precisava terminar o restante da lição de casa.

— Hm, um uniforme? — Xia Xinyu ficou curiosa ao ver Chen Yuan tirar o uniforme da mochila.

— Ah, é o campeonato de basquete da escola, amanhã. — disse Chen Yuan.

— Uau, igual à nossa escola. — Xia Xinyu perguntou: — É que horas?

— Nas duas primeiras aulas da tarde.

— É o mesmo horário do jogo da nossa turma. — Xia Xinyu achou incrível que as duas escolas tivessem campeonatos simultâneos. Era como se seus mundos estivessem sincronizados.

— Como precisamos nos adaptar ao calendário da Liga de Xiahai, parece que a maioria das escolas de ensino médio começa amanhã.

A Quarta Escola não era uma potência esportiva, eles basicamente serviam de pontos para os outros. Afinal, para Zhang Jianjun, o que não se transforma em nota não tem valor.

— Você participar é incrível. — Olhando para aquele uniforme branco, Xia Xinyu disse com admiração. — Diferente de mim, que sou medíocre em qualquer esporte.

— Isso... veio de um incidente, acabei entrando na jogada sem querer, originalmente eu não estava no time.

Chen Yuan não achava difícil falar que jogaria pela turma 15, nem precisava esconder. Mas a parte da briga, ele realmente não queria que Xinyu soubesse. Afinal, aquele idiota do Xu Chen ainda disse que iria bater nele fora da escola. Ele tinha respondido com um "eu vou acabar com a tua mãe", e se Xia Xinyu soubesse, certamente ficaria preocupada...

Se chegasse a esse ponto, tudo o que ele faria seria resolver a situação com Xu Chen rapidamente, tentando não deixar Xinyu saber desse lado tão "perigoso" do seu ensino médio.

— Eu queria tanto ir ver o jogo na sua escola... — Xia Xinyu, na verdade, não tinha muito interesse em basquete, mas como teria que assistir ao jogo durante as aulas, se pudesse ir à 11ª Escola ver o dele, talvez fosse mais envolvente. Assim, ela poderia torcer por Chen Yuan. Claro, ela também esperava que a turma 3 da Quarta Escola vencesse.

Que vençam os dois, vençam os dois.

— Ah, pena que não somos da mesma escola.

Em vez de levar seu talento para a turma de elite de humanas da 11ª Escola, ele preferia levar para a Quarta Escola. Mas aquele velho Zhang Jianjun desdenhou da pobreza da juventude e não o quis.

— Se eu pudesse ver uma transmissão ao vivo naquela hora seria bom. — Xia Xinyu pensou um pouco e disse: — Usar o celular durante o jogo de basquete, os professores não dizem nada, né?

— É proibido, mas não fiscalizam naquela hora.

Afinal, a escola também não é uma prisão absoluta. É preciso dar um pouco de diversão aos alunos, não?

— Então peça para seu colega me enviar. — Xia Xinyu sugeriu e, antes que Chen Yuan pudesse abrir a boca, perguntou rindo: — Está com medo?

— Ah, eu nem disse nada.

Como um homem do sudeste, o que Chen Yuan mais detestava era que dissessem que ele estava com medo. Então, ele pegou o celular e disse de forma dominante:

— Pode adicionar quem quiser, você decide.

— Eu não conheço ninguém, claro que não vou adicionar qualquer um à toa. Então, vou adicionar aquela garota que encontrei no ônibus e que me avisou para descer, pode ser? — Xia Xinyu disse com um tom gentil, palavras gentis. Quanto a se era "mel com veneno", isso já não se sabe.

— Tudo bem, eu te passo o contato. — Chen Yuan disse diretamente.

Não, será que ela acha que sou um canalha e que tenho medo dessas coisas? Morri de rir.

Você pode pedir o contato de quem quiser, eu te dou.

Exceto o da Shirley Liu. Não é que eu tenha uma relação imprópria com ela, é que aquela professora usa figurinhas de gatinhos demais, e como ela é professora, não tenho como avisá-la para parar de pirar.

Então, tirando a Shirley Liu, eu sou limpo com todas as outras, não sou?

"Uma espada fria em dezanove províncias"?

Só esse nome de usuário já me exclui de qualquer suspeita!

— Tudo bem, tudo bem, não é que eu tenha segundas intenções, é só que quero ver você jogar, sério mesmo.

Xia Xinyu não era do tipo que gosta de vigiar, então ao adicionar o contato, ela explicou a Chen Yuan.

— OK.

Chen Yuan fez um gesto e abaixou a cabeça para fazer a lição.

Nesse momento, uma mensagem chegou.

Zhou Fu: "Sou eu, Zhou Fu, olá Xinyu."

Uma pessoa bem amigável, pensei.

Xia Xinyu: "Olá [fofa]"

Bem, vou deixar que ela me envie o vídeo amanhã...

— Espera. — Chen Yuan lembrou-se de repente que Zhou Fu talvez não soubesse que ele mudou de turma, então se apressou em esclarecer: — A lista da nossa turma já estava cheia, então estou jogando pelo time de outra turma... A Zhou Fu, talvez ela ainda não saiba.

— Ah? Jogando pelo time de outra turma?

— Sim, por causa de algumas "rixas", quero derrotar alguns conhecidos logo na primeira rodada. — Chen Yuan tentou explicar de forma descontraída, para que ela não sentisse a hostilidade.

— Mas o jogo de vocês também é nas duas primeiras aulas, certo?

— Sim.

— Então entendi.

Chen Yuan continuou a lição.

E Xia Xinyu, olhando para a barra de mensagens, pensou de repente em um método mais envolvente do que apenas assistir ao vídeo. Além disso, ela também poderia saber se ele realmente queria que ela fosse.

Xia Xinyu: "Você tem algum uniforme extra?"