Capítulo 27 Elogiar os Altos e Rebaixar os Baixos

Página 1/3

Depois de perder o filho, Qin Siheng, ao receber a notícia, apressou-se até o Pavilhão Xueqiong. Ao vê-lo, a senhora Bai chorou amargamente, suas lágrimas misturadas às flores de pera eram profundamente comoventes. Afinal, era uma mulher que ele havia amado. Vê-la tão triste, sabendo que também havia perdido o filho, fez com que ele a consolasse por um longo tempo, e acabou passando a noite em seu pátio. Nos dias seguintes, a senhora Bai sempre mantinha o príncipe herdeiro em sua companhia à noite, hospedando-o em seu pátio. O outrora silencioso Pavilhão Xueqiong logo voltou a ter vida e calor.

No Pavilhão Ruoyue, a princesa herdeira, com um humor relativamente sereno, tocava os cordões de pérolas em suas mãos. Hoje, o lugar onde ela costumava se ajoelhar para cumprimentar estava novamente vazio. Todos os demais já haviam se reunido. Seu semblante não revelava emoção, e Yu Liangyue começou a observar cuidadosamente os dois recém-chegados.

Uma delas, de sobrenome Yu, chamada Yu Hanxiang, condizente com seu nome, trazia consigo um aroma sutil e agradável desde o nascimento. Sua beleza era delicada, mas não excessivamente feminina, carregando uma expressão fria e distante. Desde que entrou no Pavilhão Ruoyue, Yu Liangyue percebeu que ela sentava-se ereta, com o queixo levantado e olhar firme, mas ainda assim conseguia notar uma certa despreocupação em seu olhar.

A outra...

“Vossa Alteza, a princesa herdeira, tem sido muito gentil conosco. Desde que entramos no Palácio Oriental, eu, que inicialmente estava inquieta por deixar minha casa, sinto-me agora muito mais confortável graças aos cuidados atenciosos da princesa,” disse Chi Qiuyan, cuja família pertencia ao importante cargo de Ministro da Direita em Pequim, e ela própria era uma dama de segundo grau. Sua postura contrastava com a frieza de Yu Hanxiang: enquanto esta exibia uma calma reservada e orgulho contido, Chi Qiuyan mostrava-se extremamente respeitosa e aduladora, sem cessar de bajular a princesa herdeira.

Até Yu Liangyue, que desejava se aproximar da princesa, sentia-se inferior diante de tanta bajulação. Contudo, com as memórias da vida anterior, ela sabia que Chi Qiuyan não era tão simples quanto aparentava...

A princesa herdeira sorriu e acenou com a cabeça, sem prolongar a conversa, e voltou-se para Yu Liangyue: “Nos últimos dias, o príncipe herdeiro tem estado ocupado, cuidando da senhora Bai, e não foi ao teu pátio. Não leves isso para o lado pessoal.”

Yu Liangyue, que recentemente havia ganhado prestígio e favor, notou que seu pavilhão estava quase deserto. Os servos do Palácio Oriental eram especialistas em perceber humores, e naquela manhã ela soube que seu café da manhã havia sido adulterado, substituído por uma refeição simples e sem sabor.

“À princesa herdeira, não ouso pensar assim. A senhora Bai tem status importante e perdeu seu filho, é natural que o príncipe vá visitá-la,” respondeu Yu Liangyue com humildade.

A princesa herdeira a favorecia, mas Yu Liangyue não tinha a audácia de aceitar isso abertamente — seria cavar sua própria cova.

Página 2/3

Ao vê-la tão modesta, a princesa herdeira sorriu e acenou com a mão: “Sente-se logo, não fique em pé fazendo reverências o tempo todo.”

Yu Liangyue sentou-se direito, mostrando-se obediente. Até então, a princesa herdeira estava satisfeita com ela; suas palavras anteriores foram apenas um toque de advertência. Caso Yu Liangyue se tornasse arrogante por causa do favor, ela certamente se tornaria o alvo de ódio dos recém-chegados. Felizmente, ela era obediente.

Quanto à senhora Bai, o príncipe herdeiro a visitava apenas por causa da criança, mas até quando duraria sua compaixão e tristeza? A personalidade da senhora Bai era difícil de mudar, e apesar do afeto do príncipe, ele acabaria se cansando.

Ao fim da cerimônia, a senhora Bai não estava presente. Yu Hanxiang, que tinha o título de “liangyuan” — um grau superior — levantou-se primeiro. Depois veio Chi Qiuyan, cujo título era “chenghui”, e por ter menos tempo na corte que a família Qiu, ficou na terceira posição.

Yu Liangyue foi a última a sair do pátio. Ao dar alguns passos, bocejou, sentindo sono e querendo voltar para descansar. Mal andou alguns passos, Chi Chenghui, que havia acabado de sair, virou-se e voltou sorridente até ela.

“Yu Zhaoxun.”

“Saudações, Chi Chenghui,” respondeu Yu Liangyue com um sorriso e reverência.

Chi Qiuyan, muito cortês, chamou sua serva para ajudar, dizendo apressadamente: “Não formalize tanto comigo. Sou nova no Palácio Oriental e ainda tenho muito a aprender. Espero que Yu Zhaoxun me oriente no futuro.”

Yu Liangyue manteve a calma e respondeu com indiferença: “Chi Chenghui, não diga isso. Seu posto é superior ao meu, e sua família é respeitável. Certamente você prosperará.”

Assim, rejeitou discretamente o pedido de Chi Qiuyan.

O rosto de Chi Qiuyan escureceu, mas logo voltou a sorrir: “Não precisa ser modesta. Desde que cheguei, soube que você é muito querida pelo príncipe herdeiro, enquanto nós, servindo uma vez, nunca mais tivemos a chance de vê-lo.”

Ao dizer isso, uma tristeza passou por seu rosto.

“Quem o príncipe herdeiro quer ver ou não, não está ao meu alcance decidir. Chi-irmã, estou um pouco cansada agora, vou voltar para o pavilhão,” disse Yu Liangyue, encerrando a conversa sem dar chance para Chi Qiuyan continuar.

Chi Qiuyan, essa raposa sorridente, realmente repetia as mesmas artimanhas da vida passada. Mas agora, Yu Liangyue não cairia nessa.

Observando Yu Liangyue se afastar com graça, o sorriso no rosto de Chi Qiuyan desapareceu completamente, enquanto ela observava a figura sumir.

Página 3/3

Ao lado, Dan Gui fez um bico: “Senhora, a família Yu é de baixa posição e realmente não sabe o devido respeito, ousando falar assim tão abertamente com a senhora...”

“Baixa posição? Baixa posição, mas sendo querida pelo príncipe, quem ousaria menosprezá-la? Você não viu como, apesar dos meus esforços para agradar a princesa herdeira, ela manteve a compostura, enquanto tratava Yu Zhaoxun com gentileza e cordialidade?” Chi Qiuyan disse com indignação.

Dan Gui foi repreendida e ficou em silêncio, mordendo os lábios.

Ao lado, Bing Xia desviou o olhar e disse: “Senhora, já que ela tem o favor do príncipe e o Pavilhão Liushuang não fica longe daqui, você poderia se aproximar dela. O príncipe gosta dela, e talvez a senhora ainda tenha a chance de encontrar o príncipe.”

“Você é esperta. Já estou pensando nisso, mas viu como Yu Zhaoxun me rejeitou friamente? É realmente irritante.”

“Senhora tem posto superior. Se for ao pavilhão dela, ela não ousará recusar,” sugeriu Bing Xia.

“Você tem razão,” murmurou Chi Qiuyan, considerando a possibilidade. Ela, estando em posição elevada, poderia visitar Yu Zhaoxun sem medo de ser rejeitada.

...

De volta ao Pavilhão Wangyue, Yu Liangyue deitou-se para descansar. Como precisava acordar cedo para a cerimônia matinal, e seu pavilhão era isolado, queria dormir bem para não prejudicar sua aparência.

Vendo-a dormir, Qingliu puxou de leve a coberta e disse: “Senhora, o tempo lá fora está agradável. Que tal sair para uma caminhada? Dormir o dia todo é desperdiçar esse lindo tempo.”

Desde que confidenciou seus segredos a Yu Liangyue, sua relação com ela melhorou muito. Se fosse Cui Zhu ou Hua Lian, nunca teriam tanta liberdade.

Yu Liangyue puxou a coberta, virou-se preguiçosamente e disse: “Se eu sair agora, posso encontrar aqueles que têm más intenções, que falam com veneno, e suas palavras poderiam me afogar em saliva.” Encontrando uma posição confortável, continuou: “Quanto às duas recém-chegadas, aproveite a oportunidade para dar uma advertida nelas. O príncipe herdeiro não tem vindo, e os servos têm sido negligentes, mas não podemos mostrar isso abertamente. As perdas e os enganos que sofremos, cedo ou tarde, teremos a chance de nos vingar.”