Capítulo 35 — Envenenamento (2)

As mulheres presentes estavam cada uma imersa em seus próprios pensamentos. A Senhora Bai franziu as sobrancelhas e, após refletir por um momento, disse a Su Jin, que estava atrás dela: "Vamos lá ver também."

Su Jin ajudou-a a levantar-se. A Senhora Bai cambaleou ligeiramente, com o rosto um tanto pálido.

"Minha senhora, não está se sentindo bem. Seria melhor voltarmos para descansar", disse Su Jin, olhando-a com preocupação.

A Senhora Bai apertou-lhe a mão, com um tom de voz decidido: "Não importa, vamos ver."

A criada da Senhora Qiu falava de forma evasiva. Embora não apreciasse o comportamento da Senhora Qiu, ela ainda lhe era útil, por isso valia a pena verificar a situação.

Ao ver que todos haviam partido, Chi Qiuyan sorriu e disse a Yu Liangyue: "A Zhaoxun Yu não vai ver o que aconteceu? Aquela criada foi tão misteriosa, nem sabemos o que houve."

Dito isso, ela olhou para Yu Liangyue com um olhar inquisitivo, tentando decifrar algo em seu rosto.

"O que há para ver? O que for necessário que eu saiba, eu saberei", respondeu ela, levantando-se com elegância e sorrindo. "Cheng Hui Chi, não acha que é assim que as coisas funcionam?"

"O que a Zhaoxun Yu diz, está dito", respondeu Chi Qiuyan com um sorriso, sem rebater.

Yu Liangyue não lhe deu mais atenção; apoiando-se na mão de Qingliu, saiu e caminhou de volta.

O Pavilhão Wangyue não ficava longe do Pavilhão Caiyin, da Senhora Qiu. Mesmo à distância, podia-se ouvir a algazarra vinda de lá, com os gritos e lamentos da Senhora Qiu vagamente perceptíveis.

Yu Liangyue lançou um olhar na direção do Pavilhão Caiyin e curvou levemente os lábios: "Vamos, hoje estou cansada, vou voltar para descansar um pouco mais."

Qingliu sorriu ao cruzar o olhar com ela: "Sim, a senhora acordou muito cedo. Volte e descanse, lá fora logo ficará em silêncio."

"Sim."

...

Dentro do Pavilhão Caiyin, o chão era um caos.

A Senhora Qiu pegava o que estivesse ao alcance e arremessava. Quando a Princesa Herdeira entrou, a Senhora Qiu ainda segurava uma caixa de pó de arroz, que lançou aos pés da Princesa, fazendo-a estilhaçar-se.

Ela vestia um vestido de cor índigo com padrões de flores entrelaçadas, e seu cabelo estava adornado com grampos luxuosos e complexos, conferindo-lhe uma aparência de grande riqueza.

Se não fosse pelo que estava em seu rosto...

Certamente ela estaria belíssima.

"Senhora Qiu! O que está fazendo?" A Princesa Herdeira, atingida pelo objeto, repreendeu-a com severidade.

A Senhora Qiu só então percebeu a multidão que se aglomerava na porta. A Senhora Bai, que seguia logo atrás da Princesa, ao ver o rosto da Senhora Qiu, teve as pupilas dilatadas e recuou um passo instintivamente.

Só então todos puderam ver claramente: aquele rosto oval, antes tão radiante e deslumbrante, estava agora coberto por manchas vermelhas sobre a pele branca.

As manchas cobriam a metade superior de seu rosto. Ela provavelmente acabara de chorar, deixando a maquiagem completamente borrada e o cabelo desgrenhado, o que a tornava uma visão aterrorizante e deplorável.

"Saudações à Princesa Herdeira", disse a Senhora Qiu, mordendo o lábio inferior e fazendo uma reverência humilhada ao sentir os olhares variados sobre si.

Em seguida, virou o rosto para o lado.

"Por que estão todos amontoados aqui? Se não têm nada para fazer, voltem para seus próprios pátios. Se estão tão ociosas, vão copiar os sutras budistas. O aniversário da Imperatriz está próximo, seria bom que vocês se dedicassem um pouco."

A Princesa Herdeira virou-se e repreendeu as cabeças que se moviam na entrada. Todos rapidamente disseram que não ousariam e retiraram-se após as devidas reverências.

Obviamente, a Senhora Bai não estava incluída entre eles. Com as sobrancelhas franzidas, ela levantou o olhar, perguntando com dúvida: "Senhora Qiu, o que houve com o seu rosto?"

A Senhora Qiu não sentiu gratidão pela Princesa Herdeira ter dispersado a multidão; pelo contrário, pensou que ela apenas gostava de fingir ser bondosa.

Ela virou-se para a Senhora Bai, com um ar de queixa: "Minha senhora, eu... eu também não sei. Acordei hoje de manhã e estava assim..."

Huashan, a criada atrás dela, apressou-se a acrescentar: "Minha Cheng Hui já apresentava algumas manchas vermelhas há alguns dias, mas... na época, ela não deu importância, achando que talvez fossem picadas de insetos devido ao calor. Mas, ao acordar hoje, as manchas aumentaram tanto, e então..."

Após dizer isso, Huashan recuou silenciosamente.

A Princesa Herdeira, apoiada por sua criada, sentou-se em uma cadeira a uma certa distância da Senhora Qiu e ordenou imediatamente: "Ainda não foram chamar o médico imperial?"

Jinzhan respondeu e saiu apressadamente com a placa de identificação.

A Senhora Qiu continuava a soluçar, o que irritava a todos. A Senhora Bai franziu as sobrancelhas repetidamente até que, por fim, não conseguiu se conter: "Por que chora tanto? O barulho está me dando dor de cabeça."

A Senhora Qiu foi cortada em sua fala e, não ousando mais chorar, apenas secou as lágrimas furtivamente com um lenço.

No entanto, seu coração estava em frangalhos.

No Palácio do Leste, ela já havia desfrutado de algum favor, mas depois o Príncipe Herdeiro parou de visitá-la com frequência.

Quanto à linhagem familiar, ela era apenas mediana, mas confiava que sua beleza não perdia para ninguém.

Especialmente o seu corpo orgulhoso...

Algo que as outras mulheres no Palácio do Leste não possuíam.

Mas agora que seu rosto estava arruinado, de que serviria o corpo? O Príncipe Herdeiro não tinha falta de mulheres; como ele voltaria a olhar para esse rosto...

Ao pensar nisso, suas lágrimas caíram ainda mais copiosamente.

A Princesa Herdeira lançou-lhe um olhar de soslaio, mas não disse nada. A Ama Xu, que estava atrás dela, apenas exibia um sorriso de escárnio.

Com a placa da Princesa Herdeira, o médico imperial chegou rapidamente. Após tomar o pulso por cima de um lenço e examinar cuidadosamente as manchas, ele ponderou por um momento antes de dizer: "Ouso perguntar à nobre senhora, o que tem comido nestes dias?"

Xiangshan, responsável pelas refeições, estava extremamente nervosa e respondeu apressadamente: "Nestes dias, minha Cheng Hui continuou com seu hábito de comer arroz de oito tesouros, bolos crocantes, sopa de galinha, etc. Ah, ultimamente os caranguejos estão bons, então ela comeu um pouco mais..."

"Então está explicado", o médico acariciou a barba e concluiu: "Comidas como caranguejo, se consumidas em excesso, podem ser prejudiciais ao corpo. Além disso, combinar muitos alimentos diferentes pode facilmente desencadear doenças."

"Então... meu rosto, ainda tem salvação?" Desde a chegada do médico, a Cheng Hui Qiu cobria o rosto com o lenço, mas agora, sem se importar, expôs a face e apontou para as manchas vermelhas, perguntando ansiosamente.

O médico deu uma olhada e também se assustou com a densidade das manchas: "Conheço uma receita que pode ser tentada, mas nunca vi sintomas tão graves antes. Só posso tentar."

O olhar da Cheng Hui Qiu escureceu, transbordando um desespero cinzento.

Sem ordens da patroa, Huashan, a criada principal, apressou-se a pegar a receita e acompanhou o médico até a saída, só então encontrando tempo para consolar a Cheng Hui Qiu.

Após uma breve conversa entre patroa e criada, a Princesa Herdeira, vendo que o assunto estava encerrado, levantou-se com calma e preparou-se para sair.

A Senhora Qiu levantou-se subitamente e chamou com urgência: "Sua Alteza, a Princesa Herdeira, tenho algo a dizer."

"O que você tem?" O tom da Princesa Herdeira era indiferente.

"Sempre gostei de comer camarão e caranguejo, mas nunca, desde que me entendo por gente, passei por uma situação dessas. Por isso... por isso suspeito que alguém tenha feito isso de propósito, não foi uma coincidência."

Ao ouvir isso, a Princesa Herdeira arqueou as sobrancelhas: "Você quer dizer que alguém a prejudicou? Que alguém lhe deu propositalmente alimentos que não combinam com você?"

Ela assentiu.

"Então diga, você tem algum suspeito em mente?"

A Senhora Qiu hesitou, abriu a boca, mas, no fim, não emitiu som algum.