Capítulo 110: Um Problema Gigantesco

Desde os tempos antigos até hoje, não houve competição mais entediante do que a final do Torneio das Duas Espadas; tão monótona que nem os espectadores tinham ânimo para vaiar.

O Jornal Duas Espadas avaliou a partida assim: protagonista tolo, processo maçante, público entediado. Parecia um prato de fígado de porco picante frito — não só o fígado era intragável, como a pimenta cheia de pedaços do fígado tirava qualquer apetite.

Enquanto o público quase dormia, os dois protagonistas negociavam de maneira pouco acalorada.

“Dividimos o prêmio do campeão igualmente!”

“Sem objeções!”

“Duas caixas ou o presente misterioso do campeão, escolha.”

Quebrado, após longa reflexão, perguntou dolorosamente: “Posso querer os dois?”

“O que você acha?”

Com uma aura ameaçadora, Quebrado se encolheu e abriu outra lata de cerveja: “Não tem uma escolha menos dolorosa?”

“Por exemplo,”

“Melhor você me matar logo.” A coisa mais dolorosa do mundo não é estar sem dinheiro, mas ter duas formas de ganhar dinheiro diante de você e não saber qual escolher.

“Então, vamos fazer assim: vamos ver o que tem na primeira caixa. Se for para você, você escolhe a caixa; se for para mim, eu escolho.”

Quebrado ficou radiante: “Por que não pensei nisso antes?”

“Isso tem a ver com a criação desde a infância, quero dizer, com o QI.”

Quebrado mostrou o dedo do meio.

A primeira caixa apareceu no minuto 20. Com a ajuda dos dois, não houve problema para abri-la. Tang Hua pegou o item e mostrou no canal do time: “Pedra de Refinamento, uma lendária pedra primordial antiga, originária da Província de Àolái, refinada por milhões de anos. Possui uma função incrível. Ao usar, eleva o nível da espada imortal em um grau. Parabéns! Sua espada quebrada pode chegar ao quarto nível.”

“Ah, me ajude!” Quebrado desabou; quarto nível não adiantava nada.

Tang Hua olhou para Quebrado e disse: “Burro! Você não vai pegar uma de sexto nível e tentar subir direto para o sétimo?”

“Verdade!” Quebrado suou frio. Como sempre, ele pensava em fortalecer o conjunto de espadas. Dizem que o envolvido fica confuso, mas o observador vê claro. Vendo assim, essa pedra de refinamento valia uma fortuna.

Contemplando isso, Quebrado pegou feliz a pedra e colocou na bolsa do espaço-tempo. Mas ele não esperava que, por causa dessa pedra, sua vida se tornaria a mais angustiante do mundo. Desde então, ele sempre se perguntava: subir ou não? Subir do terceiro para o quarto nível não faz sentido, mas do quinto para o sexto? Do sexto para o sétimo? Ou esperar até alcançar o oitavo para subir ao nono? Ou aguentar até o nono subir para o décimo?

Uma angústia infinita, como um destino, acompanhou toda a carreira de Quebrado no jogo.

No minuto 50, a segunda caixa foi aberta. “Boa coisa.” Quebrado elogiou imediatamente: um livro de habilidades da técnica “Ira da Espada Verdadeira”, que, ao aprender, reduz o tempo de acumulação da fúria da espada bebê, podendo ser cultivada!

Com esses dois itens, Quebrado ficou extremamente satisfeito e sorriu como se estivesse no paraíso.

Ao som solene da música imortal, Tang Hua caminhou lentamente até o pódio mais alto. Em vez de flores, recebeu ovos podres jogados pelo público. A organização do sistema havia preparado essas armas para a plateia desabafar sua raiva, vendendo cada ovo a uma moeda de ouro, mas quase mil ovos foram vendidos.

Os espectadores raivosos claramente subestimaram a astúcia do sistema: o pódio era protegido por magia, caso contrário, Tang Hua teria sido dilacerado há muito tempo.

Primeiro lugar: Tang Hua. Segundo lugar: Quebrado. Terceiro lugar empatados: Sha Po Lang e Brilho.

“Vamos chamar os oficiais para entregar o prêmio aos terceiros colocados, Sha Po Lang e Brilho.” Então, um grupo de burocratas apareceu brilhantemente. Tang Hua ficou intrigado: por que esses burocratas formais tinham que entregar o prêmio? Se fossem jovens e bonitas, ele poderia até chegar perto e roçar o rosto, mas não se empolgou muito.

Brilho explicou para Tang Hua que isso tinha conotação política, o objetivo era dar prestígio a esses burocratas. Se eles realmente pudessem aumentar a honra dos jogadores, as modelos das feiras de automóveis já teriam sido substituídas por burocratas, que são muito mais numerosos.

Quebrado discordou da visão de Brilho que desprezava os burocratas; reconhecia que alguns poucos eram incompetentes ou tinham problemas, mas isso não representava a maioria, que realmente servia ao povo.

Quando Tang Hua e Brilho souberam que Quebrado também era burocrata, imediatamente concordaram com sua opinião. Quebrado também garantiu que, ao chegarem no planeta, teriam as melhores casas, os trabalhos mais fáceis e que, se houvesse problemas, poderia resolver com um bilhete.

Assim, a cerimônia de premiação terminou sob a supervisão de um burocrata. Após dividirem três mil moedas de ouro, Tang Hua e Quebrado mostraram seus presentes misteriosos.

Arco do Sol Caído, arma divina de quinto nível: o arco usado para matar os nove filhos do Imperador Celestial! Habilidade especial: Técnica Golpe Solar Devastador, tempo de recarga de três minutos. Utiliza espadas voadoras em vez de flechas comuns para desferir um golpe fatal no alvo. O poder de ataque é proporcional à qualidade da espada voadora. Após usar, o usuário fica “cego” por um minuto. Nota: se a espada voadora sair do alcance de recolhimento, será considerada destruída.

As armas comuns são flechas voadoras, depois armas imortais de terceiro, segundo, primeiro nível e, por último, armas divinas ou armas supremos!

As lágrimas e a saliva de Quebrado dispensam comentários; ele só conseguia se xingar por ser tão burro. As duas caixas da final continham itens valiosíssimos; o presente misterioso do sistema certamente seria ainda mais poderoso. Brilho também invejava o arco, apesar da dificuldade objetiva de repor flechas, não se podia negar que, quando Tang Hua disparasse uma espada voadora contra um jogador, esse jogador estava acabado.

Os três recusaram o pedido de Sun Ming para assistir juntos a um teste fechado no pequeno campo dos imortais, concluindo o seguinte: só se pode usar espadas voadoras de quinto nível como ataque, que tem grande poder, mas se o oponente tiver proteção da espada imortal, não causa morte instantânea. Como não tinham espadas imortais suficientes para teste, não puderam medir o valor máximo de ataque. O arco era realmente bonito, quase como uma flor posta sobre esterco.

Tang Hua discordou do último ponto, lamentou pelo terceiro, sentiu rancor pelo segundo e insatisfação pelo primeiro.

Feito isso, os três finalmente deixaram o Novo Mundo Imortal, que foi temporariamente fechado por estar vazio.

Eles escolheram aparecer em Chengdu, prontos para beber um vinho importado caro em comemoração. Mas ao aterrissar, sentiram que o ambiente humano estava estranho! O problema era que Chengdu estava coberta de cartazes grandes. Muros estavam tomados por slogans. Normalmente o sistema limpava isso periodicamente, mas a quantidade indicava que não era obra de uma única pessoa ou pequeno grupo.

O slogan mais comum: “Lixo Sha Po Gǒu, todos devem exterminá-lo.”

Slogans frequentes: “Sha Po Gǒu, por que seu pai não te enfiou na parede?”

Slogans comuns eram insultos às genitálias femininas da família inteira do jogador Sha Po Gǒu.

Menos comuns eram críticas sarcásticas ao Sha Po Gǒu, inclusive sobre sua capacidade sexual.

O mais raro: “Sha Po Lang, eu te odeio!”

Ao ver esse último, os três finalmente entenderam quem era o alvo das pichações. Quebrado e Tang Hua suaram frio; ao voltar ao mundo humano, a primeira impressão foi que eles eram os inimigos públicos, mas na verdade era Sha Po Lang quem estava levando a culpa.

“Quem ele ofendeu?” os três perguntaram simultaneamente. Embora a frase fosse a mesma, Brilho perguntou com preocupação, Quebrado com um tom de schadenfreude, e Tang Hua com curiosidade. Todos queriam saber quem atacava Sha Po Lang tão ferozmente.

“Se tiver problemas, pergunte ao Sun Ming!” Tang Hua chamou Sun Ming, que estava ocupado em Chengdu. Sun Ming disse que estava sem dinheiro e preferia só conversar em vez de beber. Tang Hua generosamente se ofereceu para pagar, Sun Ming duvidou. Por fim, Brilho prometeu pagar, conseguindo levar Sun Ming ao bar.

“Quem? Xuān Xuān, e mais quem?” Sun Ming disse: “Ouvi dizer que Xuān Xuān quase perdeu a visão de tanto chorar por não poder comparecer às atividades no Novo Mundo Imortal.”

“Espera! Você ouviu ou é boato?”

“Ouvi, mas nas últimas aparições públicas, quando mencionavam isso, Xuān Xuān chorava e dizia que era a primeira vez que faltava e que estava muito triste. Tenho até fotos.” Sun Ming entregou um print: “Xuān Xuān chorando, delicada e comovente, quebrando o coração dos homens. Então seu fã-clube convocou todos para acabar com Sha Po Lang. Quando ela soube, disse publicamente que, se Sha Po Lang se desculpasse e revelasse o mandante, ela tentaria acalmar seus fãs.”

“Pedir desculpas a Sha Po Lang?” Tang Hua ficou surpreso; aquela mulher não sabia o que tinha acontecido com quem exigiu desculpas do Sha Po Lang?

Tang Hua perguntou: “Onde está Sha Po Lang agora?”

“No inferno!” Sun Ming explicou: “Eu desci do Novo Mundo Imortal com ele, e ao chegar em Chengdu, foi perseguido. Dez minutos depois, cinco mil pessoas atacaram juntas, e ele foi violentado. Agora, milhares estão no ponto de ressuscitação vigiando-o; a não ser que ele volte para seu clã, o tormento continuará.”

“Besteira.” Brilho ficou irritado: “Sha Po Lang tem um caráter ruim, mas faz o mal abertamente, não como alguns que fingem ser virtuosos, mas têm intenções pérfidas. Jogar um jogo e matar ou ser morto é comum. Sabendo que Sha Po Lang não é o mandante e mesmo assim o atacam assim, será para mostrar poder ou para ser o protagonista mais brilhante das Duas Espadas? Por mais que seja, não merecia esse tratamento.”

Quebrado entrou: “Brilho, calma. Deixe-me dizer assim: se fosse você, eu ou até Eggplant, Xuān Xuān não teria coragem de fazer isso. Você tem o Kunlun e o Clã da Espada; eu tenho Penglai e os Dois Leões; Eggplant é azarado, mas tem o Picos de Shu e alguns amigos. E Sha Po Lang? Sua reputação é tão ruim, ninguém gosta dele, ninguém vai defendê-lo.”

“Verdade!” Sun Ming completou: “Pelo que meus colegas sabem, Xuān Xuān queria se tornar a rainha das Duas Espadas no Novo Mundo Imortal, mas foi sabotada por Sha Po Lang. Ela provavelmente quis se aproveitar para se promover. Pergunto a vocês, fora daquele círculo, quem aqui conhece alguma estrela? Mas com essa confusão, qualquer um sabe de Xuān Xuān, já viu as fotos dela chorando e partindo corações. E no jornal de hoje, a disputa dos mestres está na terceira página, enquanto Xuān Xuān domina as duas primeiras. Está famosa! Muito famosa! Conseguiu o que era impossível na vida real: ser conhecida por todos.”

Brilho entendeu a intenção, mas ainda assim disse: “Se não fosse Sha Po Lang, talvez eu nem me importasse. Mas ele é do Clã da Espada, e eu sou um ancião desse clã. Estamos no mesmo pódio. Ver ele ser humilhado assim me dói.”

Sun Ming balançou a cabeça: “Sha Po Lang já foi expulso do clã. A razão: provocação não autorizada de conflitos externos para o clã.”