Capítulo Cento e Vinte e Cinco — Sepultando o Amor

Capítulo 125: Enterrando o Amor

Ao capturar o rato, Mo Jing ficou muito satisfeita. Quando Mo Jing está satisfeita, Sha Po Lang sente-se muito aliviado. Tang Hua, ao ver que ambos estavam contentes, sentiu-se bastante bem. Enviou a foto imediatamente com a instrução: "É um amor secreto, um amor secreto e doloroso. Se insistirem em transformar isso num triângulo amoroso e tentarem me incluir, corto-vos em pedaços."

Sun Ming ponderou por muito tempo e concluiu que era necessário um terceiro elemento, então perguntou: "Pode ser o Hui Huang?"

"Pode!"

Dois homens entediados criaram notícias entediantes para um público entediado. Isso é o que chamamos de fofoca.

Não eram apenas Tang Hua e Sha Po Lang que estavam entediados. Claro, o tédio de Sha Po Lang era diferente do de Tang Hua.

"Mundo nas Nuvens?" Sha Po Lang pensou por um momento e disse: "Acompanharei você a Xianyang para dar uma olhada."

A primeira reação de Mo Jing não foi de alegria ou entusiasmo, mas virar-se para Tang Hua e começar a criticá-lo: "Viu só? Essa é a diferença. Quando ele ouve que estou em apuros, aceita ajudar imediatamente. E você? Fica inventando desculpas."

"Eu não fiz o que era certo?" Tang Hua coçou a cabeça, sentindo que tinha feito o seu melhor. Afinal, não podia simplesmente agarrar pessoas na rua e perguntar: "Desculpe, você é discípulo de Chi Songzi?"

"Sim, sim!"

"Está bem, eu acompanho você." Tang Hua finalmente decidiu abandonar a sua carreira de escavador de túneis.

"Espere por mim um dia", disse Sha Po Lang.

"Você quer tanto ir assim?" Tang Hua perguntou, desconfiado. Ele não conseguia escapar; sabia que a missão em Xianyang era uma desculpa, e que o objetivo real era acompanhá-la num passeio. Aquela missão não exigia apenas paciência, mas também muita sorte.

A pergunta indelicada de Tang Hua deixou Sha Po Lang numa situação difícil. Após murmurar por um tempo, ele perguntou: "Eu não vou?"

"Vai! Vamos juntos! Esperaremos por você um dia", respondeu Mo Jing com firmeza. Mais um especialista significava mais uma garantia. E desde que soube da dificuldade da missão que Sha Po Lang enfrentou para elevar a sua Espada Demoníaca ao quinto nível, Mo Jing sentiu-se muito mais confiante e jurou secretamente: se esta expedição não fosse um sucesso, teria de ser.

Sha Po Lang passou o tempo entediado perto do Cemitério de Espadas — ou, se preferir, meditando. Mo Jing e Tang Hua foram para os arredores ganhar experiência, e Mo Jing ocasionalmente brincava de ser escavadora. Sempre que Tang Hua via algo que parecia a entrada de uma caverna com sinais de intervenção humana no ar, ele não hesitava em investigar.

"Ei!" Mo Jing olhou para os lados para se certificar de que não havia ninguém e, no canal da equipa, disse em voz baixa: "Sha Po Lang parece ter algumas..."

"Intenções?"

"...afinidades comigo." Mo Jing sentiu que o que Tang Hua queria dizer estava correto, mas a escolha das palavras era extremamente inadequada.

"Você gosta dele?"

"Não sinto nada."

"Então por que está a sorrir?"

"Ficar feliz por ser alvo de afeto não significa que goste da pessoa, é porque..."

"Vaidade!" Tang Hua assentiu, indicando que compreendia.

"Não é isso, vá morrer!"

"Desde tempos antigos, quem não morre?" A sorte veio sem esforço, que bobagem. Tang Hua olhou surpreso para baixo, para os seus pés. Uma encosta de terra amarela comum formava um vale que abrigava um edifício em ruínas com o aspeto de um templo. Ao olhar com atenção, viu uma placa pendurada na construção: Mausoléu de Nuwa. Tang Hua olhou para si mesmo, depois para Mo Jing, confuso, e perguntou: "Você não adicionou pontos em sabedoria?"

"O quê?" Mo Jing não entendeu.

Tang Hua não respondeu. Entregou uma pá a Mo Jing e acenou: "Vamos!"

Os membros do clã Nuwa vivem na região de Miaojiang, mas o cemitério de Nuwa está aqui. Tang Hua enviou imediatamente uma mensagem à enciclopédia viva, Nuomi: "Explicação do termo: Nuwa!"

Nuomi respondeu rapidamente.

"Nuwa: Foi uma figura histórica real, que atuou principalmente no Planalto de Loess. O seu mausoléu está localizado na Vila Hou, a leste da Cidade de Zhaocheng, Condado de Hongtong, Cidade de Linfen, Província de Shanxi. A existência do Mausoléu de Nuwa remonta a mais de três ou quatro mil anos. Assim como o Mausoléu do Imperador Amarelo, é um templo para sacrifícios imperiais na China antiga. Todos os anos, por volta do décimo dia do terceiro mês lunar, realizam-se feiras e atividades rituais que duram sete dias."

No final, Nuomi acrescentou que, se quisesse saber as lendas, seria melhor conversarem pessoalmente.

Tang Hua impediu Mo Jing de entrar de forma imprudente e enviou uma mensagem: "Conte a lenda mais popular."

Nuomi respondeu: "Gonggong lutou com Nuwa pelo trono. Nuwa ordenou que Zhurong liderasse o exército contra Gonggong. Gonggong, derrotado, enfureceu-se e bateu com a cabeça no Monte Buzhou. O Monte Buzhou era um pilar de sustentação do céu. A montanha colapsou, o pilar quebrou, a terra inclinou-se para o sudeste e o mar invadiu a terra. Nuwa escolheu várias pedras de cinco cores, acendeu um fogo para derretê-las e usou a massa resultante para tapar o buraco no céu. Depois, cortou as quatro patas de uma tartaruga gigante para usá-las como pilares e sustentar o céu que caíra. Esta é a verdade sobre a lenda de Nuwa a consertar o céu. Devido à guerra civil, o povo sofreu, mas, no final, a líder despertou e corrigiu tudo. Embora tenha havido erros, comparada com outros líderes históricos, ela pode ser considerada esclarecida."

Tang Hua perguntou sobre a relação entre Nuwa e o clã Nuwa, e Nuomi explicou que eram duas lendas diferentes. Ela aproveitou para dar um exemplo para indicar, de forma subtil, que a pergunta de Tang Hua era estúpida. "Em 'Jornada ao Oeste', Sun Wukong, ao enfrentar Taishang Laojun, sai-se bem e empata com Erlang Shen. Mas, em 'Investidura dos Deuses', Taishang Laojun pode esmagar um grupo de Erlang Shen e um cão com apenas um dedo."

Tang Hua aceitou a crítica de Nuomi e prometeu não se preocupar mais com as confusões entre história e lenda.

Por fim, Nuomi explicou que, de acordo com a arqueologia e o estudo de documentos, é muito provável que a lenda tenha origem na explosão de um meteorito na atmosfera, criando uma chuva de meteoros.

Os dois aterraram em frente ao templo, onde duas filas de lâmpadas de óleo estendiam-se até ao fundo. Mo Jing agarrou firmemente a manga de Tang Hua. Ele disse-lhe gentilmente que, embora fossem ladrões de túmulos, aquilo não era "Ghost Blows the Light". Além disso, era melhor preparar os seus ataques, pois uma emboscada poderia acontecer a qualquer momento.

Os dois voaram lentamente sobre as suas espadas, a cerca de um metro do chão, até chegarem ao interior mais profundo, sem encontrar qualquer resistência. No centro, havia uma estátua realista de Nuwa, e à sua frente, uma pequena caixa.

"Será que, ao abrir a caixa, surgirão três desejos?"

As pessoas são cheias de fantasia. Tang Hua desprezou a ideia e disse com seriedade: "Isso é uma lâmpada mágica."

"Então, o que haverá lá?"

"Uma caixa mágica nacional", Tang Hua estendeu quatro dedos, "haverá quatro desejos."

"Sério?" Os olhos de Mo Jing brilharam.

"Mentira!" Tang Hua destruiu impiedosamente a fantasia da rapariga, abriu a caixa, tirou um casco de tartaruga e leu: "Missão: Derrotar Gonggong no Monte Buzhou."

"Uau, você até entende escrita em osso oracular?" Mo Jing pegou no objeto e viu: "Ah! São caracteres simplificados!" Ela leu: "Coletar pedras de cinco cores de Nuwa."

Os dois olharam um para o outro, compreendendo finalmente o mistério daquele templo de Nuwa. O mistério era simples: era um distribuidor de missões. Mo Jing, sendo prática, enviou imediatamente uma mensagem a Sha Po Lang. Ele respondeu que adoraria ir, mas que a distância era longa e a região estava cheia de monstros, então esperava ter uma proteção.

Tang Hua sugeriu prontamente que pudessem ir amanhã.

Após receber a mensagem, Tang Hua acendeu o incenso colocado na mesa. Depois de prestar as suas homenagens, saiu com Mo Jing para ganhar experiência nas redondezas.

No dia seguinte, Sha Po Lang chegou. A missão era: encontrar a Cítara de Fuxi. Fuxi era o irmão mais velho de Nuwa, uma figura histórica real e um dos primeiros reis registados na história.

Assim que os três saíram do templo, alguns jogadores apareceram, quase todos tendo ouvido de amigos que havia um distribuidor de missões de alto nível ali. Todos esperavam ter sorte. Ao perguntarem uns aos outros, descobriram que não havia missão mais difícil, apenas missões ainda piores. Por exemplo, alguém tinha de ir ao Mar do Leste recolher a pata de uma tartaruga divina. Enquanto Tang Hua tinha de derrotar Gonggong no Monte Buzhou, outros tinham de derrotar o Gonggong que se tornou um deus após a morte.

Se fosse apenas isso, ainda passava. O mais infame era que não havia descrição da missão, incluindo causas ou dicas. Nem sequer mencionavam a recompensa. Um vilão como Tang Hua suspeitaria que se tratava de uma fraude orquestrada pelo sistema para levar os jogadores à morte. Monte Buzhou? Qualquer montanha irregular ou defeituosa é chamada de Monte Buzhou. Encontrá-lo já seria difícil, e ainda teria de derrotar um deus antigo.

No entanto, segundo a análise de Nuomi, esta era uma missão enorme, originada de uma lenda: o exílio de Gonggong na China antiga, já que muitos documentos registam que Gonggong era um deus da água maligno.

Mas, após a morte, ele foi respeitado. O seu filho chamava-se Houtu, o mesmo a quem juramos "Houtu abaixo", a divindade da terra. Enfim, era uma lenda bastante confusa. Ela disse que avisaria o pessoal de Shushan para aceitarem a missão.

Tang Hua, naturalmente, passou esta última novidade a Sun Ming, e assim todo o jogo soube da existência do Templo de Nuwa, com jogadores a afluírem em massa.

Xianyang. Esta era a primeira vez de Tang Hua em Xianyang. A regra habitual: aterrar, reunir o grupo, fazer perguntas. Depois, esconderam-se perto da casa de Chi Songzi.

Após uma hora de espera, a paciência de Mo Jing chegou a zero e sugeriu um passeio. Os dois homens concordaram. Tang Hua "fugiu" para ir à casa de banho.

"Uau, que bonita!" Mais de dez homens pararam em frente a uma casa de chá e exclamaram.

Tang Hua, que nunca perdia uma oportunidade de ver um espetáculo, empurrou alguns homens e espreitou. Ele também suspirou: "Que bonita." A poucos metros dali, uma mulher vestida de branco bebia chá, aparentemente à espera de alguém. A aparência... enfim, era extremamente bonita. Se Xuanxuan valesse dez pontos, esta mulher certamente teria nove. Somado ao vestido branco imaculado e ao folheto de bambu que segurava levemente na mão, parecia uma fada que descera à terra. Claro, se não fosse tão bonita, não teria tantos olhares "selvagens" de homens admirando-a.

"Será que é um NPC?"

"NPC o teu nariz. Irmão, digo-te, isto é uma produção 100% natural."

Um rapaz disse profundamente: "Ainda tem um toque de imperfeição."

"A ausência de imperfeição é a sua própria imperfeição."

"Tsc!"

A casa de chá estava lotada. Todos eram pessoas civilizadas, usando conversas para aliviar o constrangimento. Observando a mulher, era claro que ela estava acostumada com a atenção dos lobos lá fora; sorriu levemente para a multidão e voltou a concentrar-se no seu chá.

"Xiao Ai!" Um homem vestido de branco surgiu da multidão, sentou-se à frente da mulher, atraindo mil intenções assassinas. Mas, ao reconhecerem quem era, todos retraíram a sua hostilidade. Afinal, não era apenas uma flor com dono; era a flor de um dono poderoso. Todos se dispersaram.

Tang Hua conhecia aquele homem de branco; ou melhor, conhecia-o demasiado bem. Era o "grande irmão" de Emei, o atual líder do grupo "Três Tiros" — Feng Yun Nu. A expressão de Feng Yun Nu era de puro prazer ao ver a inveja nos olhos dos outros homens.

Embora, aos olhos de Tang Hua, Feng Yun Nu fosse detestável, era preciso admitir: bonito, elegante, eloquente, influente, poderoso e com um carisma de líder — todas as características que fazem as mulheres apaixonarem-se perdidamente. Mas o problema era que Tang Hua não estava a gostar nada de ver Feng Yun Nu ali.

Enviou uma mensagem a Mo Jing: "Suspeita de discípulo de Chi Songzi encontrada na casa de chá." Terminou a mensagem, ajeitou a roupa e entrou. Depois, disse com surpresa fingida: "Feng Yun, que coincidência!"

Coincidência coisa nenhuma, ele já tinha visto Tang Hua lá fora há muito tempo. Mas não podia dizer isso, pois perderia a sua classe. Feng Yun Nu saudou com um punho: "Qiezi, quanto tempo."

"Quanto tempo..." O coração de Tang Hua deu um pulo. Ele reparou que a bela mulher chamada Xiao Ai segurava um folheto de bambu muito familiar. Olhou rapidamente para a sua bolsa espacial e, de facto, era exatamente igual ao seu livro celestial. Perguntou apressado: "Esta..."

"Qiezi, você está à espera de alguém?" Feng Yun Nu não gostou da forma direta de Tang Hua.

Tang Hua ignorou-o e tirou o seu livro: "O Rei do Céu cobre o tigre da terra." Ao ver Tang Hua fazer isso, Xiao Ai olhou fixamente e disse alegremente: "Você... você também tem um livro celestial?"

"Sim, sim!" Tang Hua assentiu repetidamente. "Que destino maravilhoso!" Huang Shigong, ó Huang Shigong, você sabia que criou um romance maravilhoso? O velho Huang dissera que o livro celestial estava dividido em três partes e entregue a três jogadores, cada uma com funções diferentes. Tang Hua não esperava que Huang Shigong tivesse um olhar tão apurado para entregar uma das partes a uma grande beleza...

Xiao Ai levantou-se apressada: "Olá, irmão mais velho."

"Olá, irmã mais nova." Tudo é possível. Tang Hua sinalizou para que Xiao Ai se sentasse e perguntou: "E a outra pessoa?"

"Não sei." Xiao Ai balançou a cabeça, sentindo-se rude, e convidou Feng Yun Nu, que ainda estava de pé: "Irmão Feng Yun, sente-se!"

Tang Hua bebeu um gole de chá calmamente e perguntou casualmente: "Qual é o nome completo da irmã mais nova?"

"Zang Ai. E o seu, irmão?"

Tang Hua tocou no queixo e disse de forma contida: "Qiezi, Dongfang Qiezi."

"Ah!" Xiao Ai perguntou, surpresa: "Aquele Dongfang Qiezi de má fama?"

Tang Hua ficou com a testa vincada. Olhou para Feng Yun Nu, que bebia chá com um sorriso, como se não tivesse ouvido a conversa. "É o meu destino encontrar idiotas..."

Assim que Xiao Ai falou, percebeu o erro e tentou compensar, mas viu um homem e uma mulher entrarem na casa de chá. A mulher entrou gritando: "Qiezi, de quem é que você estava a falar?" Eram Sha Po Lang e Mo Jing. Mo Jing, ao saber que tinham encontrado um discípulo de Chi Songzi, não pensou duas vezes e trouxe Sha Po Lang imediatamente.

"Quem?" Tang Hua ainda estava confuso.

"Ué? Aquele vilão do Feng Yun Nu também está aqui?" exclamou Mo Jing. O que a surpreendeu não foi a presença de Feng Yun Nu, mas o facto de ele estar sentado com Tang Hua. Mas a frase foi tão direta que ninguém conseguiu responder.

Xiao Ai foi a mais rápida a reagir e perguntou: "O que procura no discípulo de Chi Songzi?"

"Você conhece-o?" Os olhos de Mo Jing brilharam.

"Bem... o Qiezi não é também discípulo de Chi Songzi?"

"Oh?" Tang Hua e Mo Jing ficaram surpresos simultaneamente, embora na surpresa de Mo Jing houvesse um pouco de intenção assassina.

"Huang Shigong é Chi Songzi. Ele não lhe disse?" Xiao Ai, por sua vez, ficou surpresa.

Tang Hua e Mo Jing trocaram olhares e responderam com certeza: "Não!" Exceto na primeira vez, Mo Jing estivera sempre presente e nunca ouvira Huang Shigong falar sobre a sua identidade.

"Ah, entendo." Xiao Ai explicou: "Chi Songzi e Huang Shigong são a mesma pessoa. O seu primeiro nome era Imortal na Jarra. Dizem que é um imortal que vive na Jarra de Refinação de Demónios, um dos dez artefactos divinos antigos."

"Imortal?" Tang Hua coçou a cabeça. Parecia que aquele imortal não tinha muitas habilidades. Colocá-lo sob a sua tutela sem o seu consentimento era um pouco autoritário. Claro, por haver uma bela mulher como irmã mais nova, ele podia perdoá-lo desta vez.

"Ah!" Mo Jing gritou: "A minha seita tem uma missão final que é matar Chi Songzi uma vez. Qiezi, isso não significa que teremos de matar o seu mestre?"

"Isso torna as coisas muito mais fáceis", disse Tang Hua com um sorriso. "Eu farei uma emboscada e deixá-lo-ei gravemente ferido, e você termina o serviço." De qualquer forma, Tang Hua não achava que aquele livro celestial fosse nada de especial.

Feng Yun Nu, com um sorriso, disse a Xiao Ai no canal da equipa: "Viu só? Até o seu mestre ele quer prejudicar. Eu não lhe menti, pois não?"

Xiao Ai suspirou: "Eu realmente não esperava. Um dos irmãos mais velhos é esse tipo de pessoa. Não sei se o outro será melhor. Esqueça, vamos embora."

"Certo!"

Xiao Ai levantou-se e disse: "Temos algo para tratar, vamos indo."

"Tão rápido?" Tang Hua ficou surpreso. Ainda nem tinham conversado muito, nem sequer encontrado um pretexto para adicioná-la como amiga.

Ao lado, Sha Po Lang deu um sorriso de escárnio: "Ela despreza a sua má reputação e não quer beber chá na mesma mesa que você."

"O que é que eu tenho de má reputação?" Tang Hua irritou-se. Com a sua régua na mão, Sha Po Lang também convocou a sua Espada Demoníaca. Olharam-se, e uma intenção assassina encheu o ar.

"Não, não! É que temos mesmo algo para tratar." Xiao Ai explicou apressadamente, acenou para todos e saiu da casa de chá com Feng Yun Nu.

"Espere!" Tang Hua correu para fora da casa de chá e chamou os dois.

Xiao Ai, visivelmente impaciente, perguntou: "O que foi?"

"Vocês ainda não pagaram a conta." Tentar fugir à conta na frente do ancestral dos caloteiros? Nem que fosse tão bela como uma fada, ou mesmo como uma flor, isso não seria permitido.

No primeiro contacto, Tang Hua deixou uma imagem horrível e inesquecível na mente de Xiao Ai, ganhando o prémio de "homem menos cavalheiro do século".

Mas ninguém esperava que o segundo encontro acontecesse tão depressa.

Vinte minutos depois, encontraram-se novamente na casa de Chi Songzi.

Assim que Mo Jing soube da identidade de Tang Hua, não quis passear nem comer. Arrastou Tang Hua até à casa de Chi Songzi. Ela passou meses a tentar completar a missão, e a pessoa-chave estava ao seu lado o tempo todo.

Ao chegar em frente à casa de Chi Songzi, Tang Hua apresentou-se e não houve problemas. Logo, um mordomo conduziu os três para dentro. Ao chegar à sala de estar, não só Huang Shigong estava lá, como também Xiao Ai e Feng Yun Nu. Portanto, encontraram-se pela segunda vez.

Ao ver os três, a atenção de Chi Songzi focou-se em Mo Jing e perguntou:

"A menina da Escola Mo?"

"Sim!"

"Como está a saúde da senhora da Escola Mo?"

"Bem."

"Você quer ir ao Mundo nas Nuvens?"

"Sim!" Os olhos de Mo Jing brilharam novamente. Não seria tão simples, seria?

Chi Songzi sorriu e acenou: "Dongfang Qiezi, Zang Ai, acompanhem-na."

Mo Jing apontou apressadamente para Sha Po Lang: "Ele também vai." Quanto mais especialistas, melhor.

Feng Yun Nu levantou a mão: "Posso ir?"

Tang Hua levantou a mão imediatamente: "Eu não vou." Não gostava de andar com Feng Yun Nu.

Chi Songzi aceitou plenamente as opiniões de Mo Jing e Feng Yun Nu, ignorando o protesto de Tang Hua. Com um aceno de mão, as cinco pessoas desapareceram da sala.