Volume I Primeira batalha pela causa pública Capítulo IX Dilema entre família e pátria
Zé Rui voltou para casa. Já passava das onze da noite. Caminhou silenciosamente até o quarto, mas sua esposa, Poema Tang, não estava na cama. Rui então foi até a porta do quarto da filha, abriu uma fresta e, como imaginava, Poema já estava lá, dormindo ao lado da menina. Voltou devagar ao próprio quarto para se preparar para dormir. Diante do espelho, retirou as defesas e preocupações de seu dia como procurador. O rosto refletia um cansaço profundo, quase exausto. Tantos anos de carreira no Ministério Público, começando pelo setor de acusações, sempre pensando em como apresentar denúncias, como encerrar casos, como dialogar com envolvidos. E ainda havia as tarefas políticas: fortalecimento partidário, excelência, estudos obrigatórios… Tempo para a família era escasso.
Já fazia alguns dias que Zé Rui e Poema estavam dormindo separados. Sempre que ele ficava no trabalho até tarde, ela mudava para o quarto da filha, temendo ser acordada no meio da noite e, ao mesmo tempo, demonstrando sua insatisfação.
Era compreensível que Poema estivesse irritada. Até a filha, Xuanxuan, mal falava com ele ultimamente. Essa rotina extenuante era um peso grande para a família. Mas aquele caso envolvia tantas crianças… Lembrando-se do olhar vazio de Xiaoqin Wu, deitada no hospital, Rui sentiu o coração apertar. Tentou se recompor, lavou o rosto e se preparou para descansar cedo.
Quando estava prestes a apagar a luz, Poema entrou discretamente, com o semblante frio, e, para não acordar a filha, reclamou num tom baixo e forçado: “Ainda sabe onde é sua casa? Por que não pede um quarto de solteiro na Procuradoria, como fazia há anos? Para quê precisa de família?”
Zé Rui só pôde responder com um sorriso conciliador: “Amor, não se irrita. O caso atual está difícil, e ainda cruzei com o velho Wu.”
Poema estranhou: “Mas não era para ter menos processos depois de mudar para o setor cível? Por que está indo ao tribunal? Qual Wu?”
“Lembra do professor Wu Kaiming da faculdade? Fiz estágio com ele.” Rui falou enquanto tirava os sapatos.
“Ah, é aquele que escreveu ‘Estudos de Justiça e Administração’?”
“Isso mesmo. Me ajuda a pegar o livro dele, quero reler antes de dormir, estudar mais esse velho raposa.”
Poema tinha personalidade forte e, apesar das reclamações constantes, sempre apoiou o trabalho do marido. Estava na porta, de braços cruzados, mas ao ouvir o pedido, cedeu e foi buscar o livro na escrivaninha.
Ainda magoada, Poema queria entregar o livro e voltar para o quarto da filha, mas ao se aproximar, Rui a abraçou de surpresa. “Mais uma vez enganada”, pensou ela, com um misto de irritação e divertimento, batendo de leve no peito do marido. Aquele gesto inesperado fez Poema lembrar do tempo em que namoravam na universidade.
Encostada no peito de Rui, ouviu-o murmurar: “Não fique brava. Não é que eu não queira voltar pra casa, é que esse caso mexe comigo. É uma ação pública, a vítima tem só quatorze anos, quase da idade da nossa Xuanxuan…”
Poema tapou a boca do marido rapidamente: “Não diga mais nada. Tenho muito medo de ouvir sobre tragédias, ainda mais com crianças da idade da nossa filha. Eu entendo, faça seu trabalho com cuidado.”
“Que bom que entende. Em casa não se fala nessas coisas. Como está Xuanxuan?” Rui beijou de leve a testa da esposa.
Poema acariciou a barba por fazer do marido, sentindo as cerdas ásperas, e respondeu suavemente: “Ela está bem, não se preocupe. Mas seu pai anda falando sobre o diretor do Departamento Jurídico do distrito, quer que a família toda forme um bloco de apoio para você.”
Rui sorriu e não respondeu. Vendo que o marido evitava o assunto, Poema se ergueu e falou com seriedade: “Mas ouvindo seu pai, parece uma ótima oportunidade. Diretor do Departamento Jurídico é um cargo tranquilo, ainda mais dentro do governo. Por que ficar na Procuradoria, sofrendo para fechar casos e frequentemente incompreendido?”
Rui esperou que Poema terminasse, baixou o olhar e suspirou: “Vamos dormir, está tarde. Outro dia explico melhor, hoje estou cansado.”
Poema olhou para o marido cansado, sentiu raiva e pena ao mesmo tempo. Mas era realmente tarde, então apagou a luz, se aconchegou no abraço de Rui e adormeceu profundamente.
Entre sonhos, Poema se viu de volta à sombra das árvores no campus, sob o sol dourado, com um rapaz de branco sorrindo e acenando para ela, familiar e ao mesmo tempo distante...
No dia seguinte, Rui chamou Jing Zhang para sua sala. Passou a noite em dúvida sobre quem poderia ajudá-lo na investigação. Não confiava em Wei Li, tampouco nos outros. Só a recém-chegada Jing, na Procuradoria Municipal, parecia adequada, mas temia que ela não tivesse experiência suficiente. De qualquer modo, através de seu pai, já havia conversado com o Diretor Sha, da Secretaria de Urbanismo de Jinport, e o necessário era que Jing conseguisse a autorização de Gao, pois, segundo as “Normas do Supremo Ministério Público e do Ministério da Segurança Pública para a Investigação de Crimes Econômicos”, Rui precisava da aprovação de um responsável de nível municipal, e, por razões específicas, não poderia pedir pessoalmente, só confiando a tarefa a Jing.
Assim que explicou, Jing aceitou prontamente. Rui, preocupado, repetiu inúmeras instruções, deu a ela um roteiro detalhado e enfatizou que qualquer problema deveria ser comunicado imediatamente por telefone.
À tarde, até cinco e meia, Rui não voltou para casa. Comeu algo rápido no refeitório, pois naquela noite haveria uma reunião geral da Procuradoria de Jinport. Antes, só eram convocadas reuniões assim para anunciar documentos importantes ou notícias sobre casos graves, mas, com a ausência do chefe Lu Bin, em treinamento em Hebei, o vice-procurador Gao Yumin, de perfil militar, instituiu reuniões semanais toda segunda-feira à noite.
O sinal de convocação soou pontualmente, ecoando pelo prédio administrativo da Procuradoria. Rui interrompeu o trabalho, pegou os processos e seguiu com o fluxo de colegas até a sala de reuniões no terceiro andar. Sentia-se irritado, com tarefas pendentes, achando que perderia tempo. E, ainda, teria de fazer uma retratação pelo confronto com Yan na última reunião. Um fogo crescia em seu peito: noites e dias dedicados ao caso, agora teria de lidar com burocracias sem sentido.
Antes do início oficial, os secretários da mesa principal ajeitavam placas e serviam água, enquanto os procuradores e policiais conversavam em grupos, alguns trocando cigarros, outros em pequenos círculos no corredor. Rui cumprimentou antigos colegas do setor de acusações, entrou, viu a sala quase cheia e escolheu um lugar central mais ao fundo. Tirou o caderno, anotou e organizou os pensamentos.
A mesa ainda estava vazia; os líderes estavam em reunião do comitê. Rui não sabia se Gao lembrava do conflito com Yan na semana passada. Caso contrário, seria constrangedor tantos colegas tendo de se retratar.
De repente, a sala silenciou. A equipe da Procuradoria entrou. Gao à frente, com expressão fechada, seguido por Yan e o comissário Wang Tianming. Com todos presentes, iniciou-se a reunião semanal.
O procedimento era sempre o mesmo: os chefes dos setores relatavam, os líderes discursavam, depois liam documentos. A rotina durava mais de uma hora. No meio do discurso de Gao, Rui escutava com um ouvido, enquanto desenhava diagramas de fatos jurídicos do caso no papel, absorto em pensamentos. Mas começou a notar um tom estranho. Gao, após ler o documento, abordou os incidentes da semana: “...Acabamos de estudar o ‘Trinta Proibições’ enviado pelo Comitê Provincial de Justiça. Porém, na semana passada, houve infrações: colegas cometeram erros, gerando repercussão negativa junto à sociedade e à liderança do Ministério Público estadual...”
Rui passou a prestar atenção. “...Todos sabem, o vice-chefe do setor cível, Zé Rui, cometeu erro de conhecimento durante o julgamento, o vídeo foi divulgado na internet, causando debates e críticas, acusando a Procuradoria de Jinport de ir contra as reformas judiciais nacionais, de desrespeitar o espírito dos documentos. Isso é um erro político. Especialmente, Zé Rui, após ser criticado em reunião, respondeu com arrogância, sem obedecer à disciplina. Agora, peço ao colega Zé Rui que faça sua retratação.”
Ao ouvir seu nome sendo criticado, Rui ergueu a cabeça. Os colegas ao redor exibiam expressões variadas: alguns com sarcasmo, outros indiferentes. Rui sabia que muitos esperavam vê-lo fracassar.
Se havia alguém ali mais angustiado que Rui, era Jing Zhang. Já tinha chorado no gabinete do vice-procurador, e agora, mesmo sem ser citada diretamente, sentia-se julgada em praça pública, com o rosto ardendo e a cabeça cada vez mais baixa.
Rui, por sua vez, manteve-se impassível, ajustou o cabelo, respirou fundo, sentiu a raiva ardendo no peito, mas não hesitou. Levantou-se, olhou ao redor com firmeza e começou a falar em voz alta: “Prezados líderes e colegas, na semana passada, durante o julgamento, cometi erros e não reconheci a gravidade da reforma do sistema de quotas. Com a equipe reduzida, após consultar o vice-procurador Yan e não obter solução, acabei colocando a colega Jing Zhang na linha de frente, causando críticas e sofrimento a ela. Peço desculpas a todos.”
Ao terminar, houve murmúrios entre os colegas. Yan, na mesa principal, ficou ainda mais contrariado, pois Rui, ao se justificar, acabou envolvendo-o também. Rui continuou: “Depois, de fato, não tive boa postura. Diante da crítica ‘se não quer trabalhar, então não trabalhe’ do vice-procurador Yan, perdi o controle emocional. Peço desculpas ao vice-procurador Yan. Sempre quis desempenhar bem meu papel, desde o primeiro dia no Ministério Público. Sempre busquei ser um excelente acusador, já conduzi mais de dois mil casos, sem uma única reclamação...”
Gao Yumin, na mesa principal, percebeu o tom inadequado e interrompeu Rui: “Isso é uma retratação? Que postura é essa?”