Volume Um Primeira Batalha Beneficente Capítulo Seis Chefe do Departamento de Assuntos Civis

O pai de Zhang Ruiming, Zhang Qingcang, também fora um procurador do povo, dedicado e de conduta enérgica, conhecido em Jingan como o “falcão da acusação”, tendo colocado atrás das grades inúmeros criminosos notórios. Contudo, em meados de 2003, foi denunciado nominalmente ao comitê disciplinar por um colega, acusado de violar a disciplina e a lei em determinado caso, sendo rapidamente colocado sob investigação e confinamento obrigatório.

Na época, Zhang Ruiming tinha apenas dezoito anos e se preparava para o vestibular. Não percebeu de imediato a súbita mudança no ambiente familiar, apenas notou a ausência do pai por vários dias. Durante uma refeição, perguntou à mãe, que, cabisbaixa, respondeu em voz baixa: “Teu pai está viajando a trabalho”, e nada mais disse. Poucos dias depois, ao voltar para casa nas férias, Zhang Ruiming descobriu que o antigo apartamento no conjunto dos funcionários da procuradoria já não lhes pertencia. Parte dos móveis estava empilhada no pátio, e o pai, junto à mãe, silenciosamente descia os poucos objetos antigos do lar.

Era o cair da tarde, hora do fim do expediente, e os policiais e procuradores recém-saídos da procuradoria passavam ao lado da família Zhang. Rostos familiares, a quem Zhang Ruiming chamava de “tio” e “tia” desde pequeno, mas nenhum deles lhes dirigiu sequer um olhar, como se os três fossem invisíveis.

A luz sangrenta do entardecer pousava sobre os ombros de Zhang Qingcang. Em poucos dias, parecia ter perdido toda a juventude e vitalidade; cabelos brancos despontavam em sua cabeça. Aquele homem do norte, pouco mais de quarenta anos, fixou o olhar no filho atônito, interrompeu o que fazia e disse baixo: “Filho, temos que nos mudar.”

Zhang Ruiming, precoce, compreendeu a situação e, sem dizer muito, adiantou-se, pegando o fardo pesado que o pai lhe estendeu, sob o olhar indiferente dos demais.

Mais tarde, Zhang Ruiming soube que, graças à proteção de um antigo superior, o caso do pai encerrou-se com sua “demissão voluntária”. A família passou a viver num prédio simples na periferia norte, e o pai, desde então, começou do zero, trabalhando arduamente como consultor jurídico imobiliário e avaliador de contratos. Enfrentou altos e baixos, até tornar-se um empresário de renome em Jingan, com uma vida próspera, embora isso já fosse um outro capítulo da história.

O pai jamais tocava nesse passado com Zhang Ruiming, e quando o filho passou no concurso público para a procuradoria, Zhang Qingcang apenas se opôs firmemente à escolha do filho, sem dar explicações. Zhang Ruiming, no entanto, compreendia que havia uma ferida profunda no coração do pai.

O pai realmente era culpado? Essa dúvida acompanhava Zhang Ruiming desde o primeiro dia em que vestiu o uniforme de procurador. Subiu com muito esforço do nível distrital ao municipal, sempre buscando uma oportunidade para investigar o caso do pai, uma inquietação constante em sua vida.

Agora, o primeiro caso nacional das “pistas tóxicas” chegou à comissão de julgamento. Se o velho Yan, aproveitando a onda de opinião pública, se opuser a ele na reunião do presidente da comissão, somando-se aos recentes apelos por redistribuição de forças na procuradoria... sua carreira como promotor pode estar diante de uma crise inédita. Se pai e filho fossem afastados do cargo, seria uma ironia do destino.

De repente, Zhang Ruiming sentiu alguém tocar-lhe levemente o ombro, arrancando-o das lembranças distantes. Ao virar-se, viu Li Wei, o chefe interino da Seção de Ações Cíveis, de óculos dourados e semblante sério. Lançou-lhe um olhar e saiu, esperando que Zhang Ruiming o acompanhasse para conversar, pois o escritório estava cheio demais. Li Wei era seu superior direto, e o motivo da conversa só podia ser a confusão em que Zhang Ruiming se metera recentemente.

Caminharam até um canto isolado do corredor. Li Wei acendeu um “Flor de Lótus” e ofereceu um cigarro a Zhang Ruiming, que recusou, tirando do bolso uma caixa de chicletes: “Parei há seis meses. Minha mulher vive dizendo que é ruim para Xuanyan, agora só como doce.”

Havia um certo constrangimento entre os dois. Zhang Ruiming fora recentemente transferido do setor de acusações públicas, e Li Wei já estava há alguns anos na Seção de Ações Cíveis; não tinham muita intimidade. O simples gesto de oferecer um cigarro suavizou um pouco o clima.

Li Wei olhou para Zhang Ruiming, soltou um anel de fumaça e perguntou: “Já sabes por que te chamei, não? Que história é essa com o caso? Como foi parar na internet? Esses dias, o velho Gao e o velho Yan quase me mataram de tanto reclamar, dizendo que se não dermos conta, a Seção de Ações Cíveis deveria ser toda transferida para o setor administrativo.”

Zhang Ruiming sorriu amargamente. Sua relação com Li Wei era complexa. Tradicionalmente, a Seção de Ações Cíveis era como a “esposa esquecida” da procuradoria, sem prestígio. O público conhecia o setor de anticorrupção e o de acusações públicas, famosos, o primeiro graças à popularidade que ganhou com uma antiga série de televisão, tornando-se símbolo de justiça para o povo. O que poucos sabiam é que, após a série, em resposta à reforma judicial, o setor de anticorrupção e o comitê disciplinar foram fundidos na nova Comissão de Supervisão, a ser concluída até março de 2018, extinguindo de vez o antigo departamento.

A Seção de Acusações Públicas era ainda mais renomada, encarregada de analisar e decidir sobre denúncias enviadas pela polícia, órgãos de segurança nacional e setores de investigação da procuradoria, além de atuar nos tribunais como representantes da acusação. Também supervisionava os julgamentos e recorria de sentenças criminais equivocadas. Em resumo, quase todas as acusações passavam por ali, sendo o departamento de maior volume e o mais central. Zhang Ruiming viera desse setor e, desde o início, ouvira do mestre Wu Kaiming: “Jovem, se fores para a procuradoria, vá para a Seção de Acusações Públicas, é onde mais se aprende!” Os outros departamentos eram vistos como refúgio para quem queria uma vida mais tranquila. Zhang Ruiming trabalhou duro dez anos até se destacar, mas ainda sentia saudades dos dias intensos de julgamentos, quando “um só argumento podia valer como um exército”. Agora, ao ser transferido para a Seção de Ações Cíveis e liderar uma ação coletiva, finalmente pôde pôr em prática sua experiência.

Contudo, a Seção de Ações Cíveis era um departamento pouco valorizado. Quando se falava nela, a maioria perguntava: “O que é isso? Nunca ouvi falar.” O nome completo do setor era Seção de Ações Cíveis e Administrativas, responsável por supervisionar judicialmente os processos cíveis e administrativos, podendo recorrer de decisões equivocadas e solicitar reabertura de casos. Recentemente, passou a emitir recomendações, fiscalizar execuções judiciais, propor ações civis coletivas e públicas, e investigar eventuais irregularidades, corrupção ou crimes cometidos por juízes nesses processos. Em poucas palavras, se o setor de acusações públicas cuida dos processos criminais, a Seção de Ações Cíveis supervisiona e atua em ações coletivas de interesse público.

Com a reforma judicial, o setor ganharia relevância, tornando-se uma ferramenta poderosa de supervisão, especialmente nas procuradorias de nível municipal para cima. O procurador-chefe, Lu Bin, ao transferir Zhang Ruiming para o cargo de vice-chefe da Seção de Ações Cíveis, pretendia testá-lo nesse novo tipo de ação coletiva, preparando-o para futuras promoções.

Dizia-se que a reforma judicial seria a redenção do setor, graças às ações coletivas. Mas, na prática, as dificuldades eram maiores do que se imaginava. Diante das preocupações, Zhang Ruiming quase pediu um cigarro a Li Wei, mas conteve-se. Sua relação com Li Wei era delicada, pois o outro era chefe interino, e na próxima mudança de cargos, o maior concorrente ao cargo efetivo era ele próprio.

Percebendo o silêncio de Zhang Ruiming, Li Wei insistiu: “Ouvi dizer que, na audiência, encontraste Wu Kaiming, do Escritório de Advocacia Dazheng. Ele foi teu professor na universidade, não foi?”

Zhang Ruiming não podia negar e respondeu: “Sim, ele foi meu professor na universidade e, depois de formado, trabalhei um tempo com ele no escritório. Nos conhecemos bem, por isso o caso está complicado.”

Li Wei observou atentamente o semblante de Zhang Ruiming, que permaneceu calmo e sem desviar o olhar, e comentou: “Faz sentido. Wu Kaiming é um dos três principais advogados de Jingan, bastante renomado. E com o reitor Chen por trás dele, sendo esse o primeiro caso do país, realmente não te invejo. Que tal...”

Zhang Ruiming percebeu que Li Wei queria sugerir que assumisse o caso, tentando “colher os louros”. Interrompeu-o com um sorriso: “Não se preocupe, chefe. Já pesquisei bastante e acho que consigo resolver. Pode deixar comigo.”

Zhang Ruiming sabia que aquela ação coletiva era inédita em Jingan e tendência da reforma judicial; tanto o Tribunal Superior da Província quanto a Procuradoria Estadual já haviam definido seu caráter. O caso não seria difícil, não fosse Wu Kaiming, um adversário astuto. Se fosse outro no comando, o processo poderia desandar. Além disso, Zhang Ruiming já obtivera informações importantes do pai, e, se confirmadas, teria cartas na manga para virar o jogo.

Uma troca de responsável agora prejudicaria gravemente o caso. Não era desconfiança quanto à falta de experiência de Li Wei, mas consciência do perigo de enfrentar Wu Kaiming despreparado. Com as provas ainda frágeis, outro promotor provavelmente fracassaria, e as crianças vítimas dificilmente teriam justiça. Era preciso resistir, não podia abandonar tudo nesse momento.

Li Wei, percebendo a recusa, sorriu constrangido: “Se estás confiante, ótimo. Só temo que seja pesado demais para ti e que não aguentes. Se quiseres, posso assumir...”

Zhang Ruiming, percebendo o receio do chefe interino, explicou prontamente: “Não é isso, chefe. O caso é de toda a Seção de Ações Cíveis, não de uma pessoa só. Não se trata de mérito individual, mas de fazermos bem o trabalho, garantir compensação justa às crianças e eliminar logo a fonte de poluição.”

“É verdade, tens razão. Não é questão pessoal. Vou segurar a pressão do velho Gao, e a repercussão pública não é tão grande assim. Trata de organizar o caso, visitar mais vezes as partes. Logo haverá nova audiência”, disse Li Wei, com expressão alterada.

“Certo, chefe. Aproveitando que ainda não escureceu, vou ao hospital ver as crianças”, respondeu Zhang Ruiming, já se retirando.

“Vai lá, cuida-te no caminho.” Li Wei despediu-se com um sorriso.