Terceiro Volume: Chefe da Seção de Assuntos Civis Capítulo Cento e Quarenta e Cinco: A Tarefa de Segurança Mais Importante
Zhang Liang sorriu levemente. Hoje ela vestia um conjunto azul-claro, com uma maquiagem impecável. Aquele sorriso fez com que suas duas covinhas se abrissem como duas nascentes de água límpida, encantando a alma.
Normalmente, Chen Jie não tinha um conceito claro sobre garotas bonitas, mas naquele momento ele percebeu de repente que havia encontrado a melhor definição para a palavra “deslumbrante”. Olhando para a bela mulher à sua frente, seus olhos ficaram um tanto hipnotizados.
— ...Você é... tão linda... — O próprio Chen Jie não sabia por que aquelas palavras haviam escapado de sua boca. Ele balançou a cabeça, querendo ter certeza de que não estava bêbado.
No entanto, quando alguém tenta confirmar se está bêbado, isso geralmente significa que já está completamente embriagado.
Duas bochechas coradas afloraram no rosto de Zhang Liang. Ela estava lúcida, mas pensou ter ouvido errado aquela frase tão repentina de Chen Jie.
— O que você disse...?
— Eu disse que você é linda! — Chen Jie já estava com a cabeça apoiada na mesa, com o rosto vermelho como brasa. Zhang Liang nunca imaginara que o diretor Chen, sempre tão sério, frio e perspicaz em todas as ocasiões, ficaria daquele jeito quando estivesse bêbado.
“Hum! É bom que saiba! Só percebeu agora?” Pensava Zhang Liang, enquanto respondia timidamente com os lábios: — Sério? Na verdade, você também não fica atrás...
Chen Jie deu uma leve sobressalta. Olhando para a garota à sua frente, sentiu um impulso irresistível de abraçá-la e beijá-la. Seus olhos ficaram levemente marejados enquanto ele contemplava profundamente a jovem.
Percebendo o calor intenso no olhar dele, Zhang Liang percebeu que suas próprias palavras haviam sido excessivamente tímidas. Seu rosto corou instantaneamente, e aquela vermelhidão deixou Chen Jie ainda mais atordoado.
Os mal-entendidos entre os dois causados pelo trabalho começavam a se dissipar lentamente, substituídos por um sentimento inexplicável que timidamente despontava ali.
— ...
— Bem, vou continuar com a minha história — disse Chen Jie, dando uma tosse leve para quebrar o clima de torpor que durara alguns instantes.
— Ah, certo, estou ouvindo.
Chen Jie desviou o olhar para o vazio no canto superior direito, parecendo mergulhar em certas lembranças.
— Antigamente, em um condado bem remoto, havia um pequeno policial. Aquele condado era tão isolado que ninguém com influência queria ir para lá, e quem fosse designado para aquele posto dificilmente conseguia sair pelo resto da vida. Aquele jovem policial pensava que sua vida inteira se resumiria àquilo, mas ainda assim ele se dedicava com afinco ao trabalho, sempre sendo o primeiro a avançar em cada missão. Certo dia, veio de cima uma tarefa muito importante e secreta, com um nível de segurança altíssimo. Parecia que um alto dirigente visitaria uma atração turística perto do condado. Sob a supervisão dos superiores, todo o departamento de polícia do condado foi mobilizado para realizar varreduras de segurança minuciosas e completas em todo o trajeto. Cada ponto de parada foi inspecionado várias vezes, e o único lugar que poderia apresentar algum problema era um banheiro...
Ao ouvir isso, Zhang Liang não pôde conter o riso:
— Haha, por que você é tão nojento? Vai contar alguma piada?
Chen Jie deu uma risada sem graça e, após um momento, conteve o sorriso e continuou:
— O banheiro desse posto de serviço ficava na única parada da rodovia que levava à atração turística visitada pelo dirigente. Na época, o diretor do departamento de polícia do condado temia que, no dia seguinte, a caminho do ponto turístico, o líder precisasse usar aquele banheiro. Por isso, naquele dia, inspecionaram o local várias vezes e não encontraram nada de errado. Mas aí veio a preocupação: na véspera da missão de segurança, caso algum elemento subversivo ou terrorista decidisse plantar uma bomba escondida ali após a inspeção do dia, e algo acontecesse na manhã seguinte, seria uma catástrofe! Além do mais, aquele banheiro era o único local em todo o percurso onde o líder possivelmente desembarcaria...
— Ei, ei, ei, isso é exagero demais, e muito nojento — disse Zhang Liang, cobrindo a boca enquanto ria, com os olhos estreitos, fazendo uma careta fofa.
— Há coisas ainda mais exageradas, mas são segredos de Estado que não posso contar. Deixe-me terminar.
— Tá bom, tá bom, continua.
— ...Então, o diretor do departamento de polícia ordenou que um policial fosse designado para passar a noite trancado dentro daquele banheiro, fazendo a guarda para evitar qualquer sabotagem. Quando a ordem foi emitida, aquele pequeno policial, que sempre se voluntariava para a frente de batalha, foi o primeiro a se apresentar. Após uma rigorosa investigação política, naquela mesma noite ele pegou um casaco grosso, levou um banquinho e passou a noite inteira vigiando o interior daquele banheiro. No dia seguinte, a limusine oficial do dirigente passou pelo posto, mas nem chegou a parar. A missão de segurança terminou com sucesso, e o pequeno policial continuou seu trabalho. Graças a esse episódio, ele recebeu um elogio formal de todo o departamento, foi rapidamente recomendado e transferido para a sede da polícia municipal. Aquela noite passada no banheiro se tornou o grande ponto de virada de sua vida...
Terminada a história, ambos emudeceram. Passado um longo momento, Zhang Liang soltou um suspiro suave.
— Ah... Por que eu acho isso tão trágica? — Os olhos de Zhang Liang perderam o brilho. Ela olhava com compaixão para o homem à sua frente. Ao contar aquela história, o olhar dele havia perdido completamente a nitidez de antes; parecia... parecia apenas uma criança injustiçada.
Chen Jie sorriu com amargura:
— O que há de trágico nisso? Seguir os procedimentos tem de trágico o quê? Isso estava totalmente dentro dos requisitos das missões de segurança pública, em total conformidade com as normas. No exterior há coisas ainda mais absurdas: toda vez que o presidente Obama viaja ao exterior, até os dejetos dele são recolhidos e levados junto. É sempre esse o protocolo, e este caso estava longe de exigir tanto nível. Além disso, naquela noite, aquele banheiro realmente apresentava uma possibilidade de risco... Não há nada de trágico nisso.
Terminadas as palavras de Chen Jie, o silêncio voltou a reinar entre eles.
— Esquece, de qualquer forma aquele policial acabou conseguindo se dar bem, não foi? Venha, vamos brindar ao tal policial. — Para aliviar a atmosfera, Zhang Liang abriu mais duas garrafas de bebida, entregou uma a Chen Jie, e os dois brindaram, virando o conteúdo de uma só vez.
Eles continuaram bebendo por muito tempo, até altas horas da madrugada. No fim, Zhang Liang estava com o olhar turvo, mas ainda consciente, enquanto Chen Jie, do outro lado, já despencava sobre a mesa, dormindo profundamente.
— Ei, ei, ei! Eu não vou conseguir carregar você nas costas, hein! Ei! — Zhang Liang nunca teria imaginado que o respeitável comissário da divisão de polícia seria derrubado com tanta facilidade por uma garota como ela.
Ela beliscou com força a orelha do homem, tentando acordá-lo.
— Ugh... Deixa eu dormir... Não enche... — Chen Jie gesticulou com as mãos e, abraçando uma garrafa vazia, tombou deitado na cadeira do bar.
— Por que ele é tão pesado? Parece até um porco... — Usando todas as suas forças, Zhang Liang puxou o ombro de Chen Jie, tentando levantá-lo para ver se conseguiria carregá-lo nas costas, mas logo percebeu que era incapaz de mover aquele homem alto.
Ela revistou o bolso da calça de Chen Jie em busca do celular para ligar para o motorista dele, mas percebeu que nem sequer conseguia desbloquear aquele aparelho de uso restrito da polícia.
— Ah! Se eu soubesse que esse cara era tão inútil, não o teria trazido para beber aqui. — Zhang Liang estava quase enlouquecida. E agora, o que fazer? Era impossível deixá-lo dormindo ali. Pensando bem, a única solução seria chamar outro homem para carregar aquela criatura pesada como um porco. Ela tateou o bolso à procura do celular, pronta para ligar para aquele rapaz, Wu Yun.
Espere... ela não estava num encontro com aquele homem? Se chamasse Wu Yun, e se ele ficasse com ciúmes e fizesse alguma maldade com o sujeito...
Ah... Levemente ébria, Zhang Liang imaginou na mente uma dúzia de episódios de romances policiais de suspense. Ela balançou a cabeça e descartou a ideia.
Então, para quem ligar? Para o chefe de seção?
Lembrando-se de que havia acabado de ajudar Zhang Ruiming a carregar para casa uma bela mulher embriagada dias atrás, ela pensou que agora havia chegado a hora de o chefe retribuir o favor.
Com isso em mente, ela discou o número de Zhang Ruiming.
— Hã... O que foi? O que quer a esta hora?
A voz de Zhang Ruiming do outro lado parecia pouco hospitaleira, e havia vozes ao fundo.
— Ah... Chefe, é o seguinte, será que o senhor pode me fazer um favor?
— O quê?
— Estou aqui bebendo com o Chen Jie... mas ele ficou bêbado e eu não consigo carregá-lo. Naquela vez, o senhor...
Temendo claramente que Zhang Liang mencionasse o incidente anterior, Zhang Ruiming a interrompeu rapidamente:
— Com quem você está bebendo?
— Com o Chen Jie...
Zhang Ruiming finalmente entendeu a situação e riu:
— Resolver isso é a coisa mais simples do mundo. Ele não tem motorista? Faça o seguinte, ligue diretamente para o centro de comando deles e diga que o Chen Jie está com você, peça para mandarem alguém buscá-lo.
— Como assim, ligar para o 190? Não pega mal? É uma linha de emergência policial.
— Ora, a polícia atende a esse tipo de ocorrência o tempo todo. Pedestres bêbados também afetam a ordem pública, ainda mais quando se trata do próprio diretor deles. Pode ligar.
Dito isso, Zhang Ruiming desligou o telefone, deixando Zhang Liang sozinha, estatelada ao vento...
— Maldito! Na última vez que ele me chamou, eu fui correndo, não importava quão tarde fosse. Hoje sou eu que chamo, e ele simplesmente me despacha assim!
Sentindo-se esnobada, Zhang Liang decidiu seguir o conselho de Zhang Ruiming e ligou para o número de emergência. Embora tivesse boa resistência ao álcool, ela havia bebido demais naquela noite e por muito tempo. O efeito da bebida subiu à cabeça, deixando-a tonta, e sua voz já soava confusa:
— Alô! É da polícia? Quero registrar uma ocorrência!
— Olá, aqui é o centro de comando da divisão de Xijiang, por favor, diga.
— O comissário de vocês, Chen Jie, está sob o meu poder agora mesmo...
…………
Ao receber o chamado sobre o "sequestro do comissário", os policiais de plantão chegaram rapidamente ao "local". No entanto, a equipe fortemente armada deparou-se apenas com uma jovem beldade escorando o comissário desacordado. Após esclarecerem o mal-entendidos, todos ajudaram a colocar o corpulento comissário Chen na viatura policial.
Pouco antes de fechar a porta e partirem, a linda jovem chamou os policiais.
— Olá, camaradas, posso fazer uma pergunta? — disse Zhang Liang, exalando o hálito de álcool, ainda curiosa por esclarecer um pequeno detalhe.
Os policiais demonstraram uma atitude extremamente solícita com aquela mulher de identidade misteriosa que acompanhava o comissário.
— Claro, pergunte o que quiser.
— O comissário Chen de vocês... quando começou a carreira, foi mesmo designado para um condado bem remoto?
O policial não sabia por que a bela moça fazia aquela pergunta, mas respondeu:
— Sim, nosso comissário Chen subiu degrau por degrau a partir do condado de Ningli. Ele é uma figura formidável.
— Ah, nada demais. Obrigada por levá-lo de volta.
Vendo Chen Jie ser levado por eles, Zhang Liang pagou a conta do estabelecimento. Segurando os sapatos de alta costura em uma das mãos e a última garrafa de bebida na outra, ela caminhou sozinha pelas ruas desertas da madrugada. A luz pontilhada das estrelas caía sobre os ombros daquela bela procuradora, fazendo-a parecer uma fada descida dos céus.
De repente, como se lembrasse de algo, ela ergueu a cabeça, deu um gole na bebida e soltou um suspiro melancólico.