Volume Três: Chefe da Divisão de Assuntos Civis, Capítulo Cento e Trinta e Nove: Fora de Tempo

Ao ouvir Zhang Ruiming dizer que ia procurar o chefe do Ministério Público Municipal para "pedir satisfações", Wu Yun e Zhang Liang, que estavam ao lado, riram a ponto de não conseguirem se endireitar.

— Promotor Zhang, essa sua piada é realmente engraçada.

Os dois riram por um tempo, mas notaram que a expressão de Zhang Ruiming permanecia séria; ele não parecia estar brincando.

— Chefe, você não está falando sério sobre ir direto ao Procurador-Geral no Ministério Público Municipal, está...?

— Por quê? Acham que estou brincando?

— Não é isso, chefe. Todos nós ouvimos que, na última reunião executiva, o Promotor Lu intercedeu por você. Agora, por causa dessa pequena questão, você vai direto falar com o superior... Acho que o Promotor Lu sempre foi um líder de princípios; ele certamente deve ter as suas razões...

— Dirija, pare de falar besteira. — Zhang Ruiming não tinha paciência para discutir com aqueles dois jovens. Ele ordenou que Wu Yun partisse imediatamente; queria encontrar Lu Bin enquanto ele ainda estivesse no escritório.

Sem alternativa, Wu Yun pisou no acelerador da viatura da promotoria, deixando para trás a Jinyao Chemical, o lugar onde a força-tarefa conjunta sofrera uma derrota frustrante.

Ao retornarem ao Ministério Público da Cidade de Jingang, já passavam das quatro da tarde. Assim que desceu, Zhang Ruiming caminhou a passos largos em direção ao prédio administrativo. Ele avançava com uma determinação feroz, parecendo realmente disposto a causar problemas ao Promotor Lu. Wu Yun e Zhang Liang, receosos de que ele se metesse em confusão, seguiram-no apressadamente.

Ao chegarem à porta do escritório do Promotor Lu, no quinto andar, descobriram que ele não estava na repartição. Segundo o pessoal da secretaria, ele havia ido à cerimônia de abertura de uma exposição de caligrafia, pintura e fotografia do sistema judiciário provincial, organizada pelo Comitê de Assuntos Políticos e Jurídicos Municipal. Zhang Ruiming perguntou o endereço e preparou-se para seguir até lá.

Zhang Liang, não aguentando mais, agarrou-o pelo braço:
— Chefe, o que você vai conseguir indo falar com o Promotor Lu? Foi ele quem ordenou a interrupção da busca desta vez? Se foi, ele deve ter os motivos dele. Você vai encontrar o líder dessa forma intempestiva, para quê? Exigir explicações?

Até a nova promotora, Zhang Liang, percebia que ir até Lu Bin naquele momento não era a escolha mais sensata. Contudo, Zhang Ruiming não estava disposto a ouvir conselhos. Ele precisava de uma explicação: por que ele, que estava disposto a tudo para encerrar aquele caso, via seu entusiasmo ser subitamente apagado pelo superior?

— Tenho meus motivos, não se meta. — Lançou Zhang Ruiming, seguindo sozinho e direto para o local da exposição — a Biblioteca Municipal — deixando os dois para trás, desapontados.

...

A Biblioteca Municipal de Jingang era um edifício alto em forma de concha arredondada. Assim que desceu do carro, Zhang Ruiming entrou. Logo ao se aproximar da entrada, viu nos degraus os líderes do Comitê de Assuntos Políticos e Jurídicos e os membros da associação de caligrafia e pintura posando para uma foto oficial. Havia cinco ou seis fileiras de pessoas. Lu Bin estava bem no centro da primeira fila, ao lado de alguém que parecia ser o presidente da associação. Todos sorriam para o fotógrafo, posicionado a poucos metros.

— Certo... ajustem-se.
— Três.
— Dois.
— Um.
— Ok!

Após a foto, os membros cumprimentaram-se e despediram-se. Zhang Ruiming, parado a curta distância, esperava que Lu Bin terminasse de saudar a todos. Sentia-se impaciente; detestava a ideia de que Lu Bin tivesse tantos contatos. Se tivesse que apertar a mão de cada um, levaria uns quinze minutos para se libertar.

Na verdade, Lu Bin já havia visto Zhang Ruiming enquanto posava para a foto. Ele manteve a calma e continuou a tratar dos seus assuntos. Dez minutos depois, quando a multidão finalmente se dispersou, Lu Bin teve um momento de folga. Ele lançou um olhar frio para Zhang Ruiming, mas não disse nada; em vez disso, virou-se e subiu as escadas, entrando na biblioteca.

Ao ver isso, Zhang Ruiming apressou-se a segui-lo.

Os dois entraram no salão de exposições. O edifício, uma estrutura de aço leve, tinha um design inovador. Visto de longe, parecia uma concha, como as comuns em Jingang. Por dentro, percebia-se que a luz do sol atravessava a cúpula de vidro até o térreo. Com o piso de mármore polido, o salão, mesmo num entardecer chuvoso, mantinha-se iluminado, fazendo com que as obras expostas brilhassem com clareza.

Não sabia explicar por que, mas ao encontrar o olhar profundo de Lu Bin e sentir sua aura de autoridade natural, o descontentamento de Zhang Ruiming começou a diminuir, sendo substituído por perplexidade e mágoa.

Lu Bin nada disse. Caminhava lentamente, com a cabeça levemente erguida, apreciando as obras nas paredes. Zhang Ruiming seguia-o como uma sombra. Ao lado daquele velho procurador, ele sempre sentia que estava sendo instruído por um mentor. Afinal, foi Lu Bin quem o descobriu no remoto condado de Ningli e quem lhe indicou o novo caminho das ações civis públicas.

— Promotor Lu... — Zhang Ruiming, impaciente, não conseguiu se segurar.

Lu Bin fez um gesto para que ele ficasse em silêncio. Ele estava parado diante de uma pintura de paisagem, observando a obra com foco absoluto. Zhang Ruiming seguiu seu olhar. Ele não entendia muito de pintura, menos ainda de pintura tradicional chinesa, mas começou a observar também. Após um momento, sem compreender nada, decidiu ir direto ao ponto:

— Promotor Lu, o senhor sabe o que vim perguntar. Não consigo entender. Se tivéssemos lacrado a fábrica da Jinyao Chemical hoje, a cadeia de provas estaria praticamente completa e o caso, resolvido. Mas por que...

— Por que eu ordenei que vocês parassem? É isso que quer perguntar, não é? — Lu Bin lançou-lhe um olhar de desdém, soltando um bufo nasal.

Antes que Zhang Ruiming respondesse, Lu Bin voltou a atenção para a pintura, circulando com o dedo um detalhe na obra.

— Olhe para este pequeno círculo. O que há dentro dele? — perguntou Lu Bin, que até então estava calado.

Zhang Ruiming olhou para onde o dedo apontava: era uma flor de ameixeira, crescendo em um penhasco escarpado em pleno inverno.

— Ah... é uma flor de ameixeira. A ameixeira que desafia a neve? É assim que os intelectuais costumam descrever, não é, Promotor Lu? O senhor quer que eu seja como esta flor, de caráter nobre? Que não se curva ao inverno rigoroso...?

Lu Bin revirou os olhos, como se achasse que ele falava demais.

— Dê alguns passos para trás comigo. — Após dizer isso, Lu Bin afastou-se alguns metros com Zhang Ruiming. Este não sabia o que o enigmático chefe do Ministério Público pretendia, mas o seguiu. Pararam a dois ou três metros da tela, que era uma obra monumental de quase dois metros de largura e um e oitenta de altura. Antes, muito perto, Zhang Ruiming não tinha prestado atenção, focando apenas na flor. Agora, com a visão de conjunto, a sensação era completamente diferente.

Lu Bin, com uma mão atrás das costas e a outra gesticulando no ar, indicou a grandiosidade da pintura. Aos cinquenta anos, com os cabelos grisalhos, o velho procurador parecia um estadista.

— Agora que vê o todo, a sensação é completamente diferente, não é?
— Sim, é totalmente diferente.
— O que mudou?

Embora não dominasse termos técnicos como perspectiva ou profundidade, Zhang Ruiming percebeu a vastidão da obra: rochas escarpadas, mas com a ameixeira florescendo no alto. A nitidez dos traços ao lado transmitia vitalidade. Em um riacho, patos selvagens brincavam, alguns prestes a voar. Havia um filhote aninhado na mãe, transformando o rigor do inverno em um calor reconfortante.

— Promotor Lu, acho que esta pintura é excelente, muito vasta. Parece que a paisagem transborda a tela...

— Acertou em cheio. Ma Yuan, o artista, tem um estilo que combina o vazio e o preenchimento, criando uma sensação de imensidão. No Ocidente, só começaram a usar técnicas de perspectiva de forma sistemática após o Renascimento, sem saber que nossos ancestrais chineses já dominavam isso há séculos. A composição é robusta; o detalhe é delicado, mas o todo traz uma sensação de transcendência.

Zhang Ruiming ouvia com atenção, mas não via a relação com a interrupção da busca na Jinyao Chemical. Antes que pudesse perguntar, Lu Bin lançou outra questão:

— Agora, olhe novamente para a ameixeira. O que sente?

Diante daquela conversa enigmática, Zhang Ruiming sentia-se à beira da loucura. Mas, sendo o chefe de sua unidade, ele não podia rebater. Pensou um pouco e respondeu:

— Bem, não sinto nada especial... Ou melhor, sinto que ela parece um pouco deslocada nesta pintura.

Lu Bin sorriu, um gesto raro:
— Exatamente. Sabe por quê? Porque esta ameixeira é inoportuna! Veja, tudo aqui é primavera, rios aquecidos, patos brincando, e, no entanto, há uma flor de inverno no penhasco! A primavera chegou, mas a flor insiste em exibir seu orgulho contra o gelo. Para quem ela quer mostrar isso? O cenário todo é de renovação, e essa flor inoportuna é a causa da desarmonia, o elemento que desafia o todo.

Ao ouvir isso, Zhang Ruiming sentiu um suor frio percorrer sua espinha.

O significado de Lu Bin era óbvio. Havia algo maior acontecendo? Wang Yingxiong teria mobilizado forças que ele não poderia enfrentar? Ou haveria instabilidade no mercado? Zhang Ruiming buscou respostas em sua mente. Ele sabia de suas limitações: em suas ações civis públicas, ele era sensível demais ao sofrimento das vítimas, o que o levava a focar apenas na causa imediata, ignorando o cenário macro.

Antigamente, na seção de acusação pública, quando lidava com criminosos, essa empatia não era tão intensa. Mas, nas ações civis públicas, como no caso da "pista tóxica" ou no caso do Grupo Nanjiang, as tragédias pessoais influenciavam profundamente seu julgamento.