Volume II Fama na Inspeção Provincial Capítulo Oitenta e Seis "Os Oito Malfeitores"
— O que está dizendo? Ficou louca?
— Então por que, hoje ao meio-dia, para ganhar tempo, me deixou sozinha frente àquele velho tarado, mas agora está gastando 52 minutos para comer esse pato de fogo? Você prefere gastar seu tempo com esse pato e não quis esperar até que eu estivesse segura ao meio-dia! — retrucou Yewen, bufando, com o típico temperamento de uma princesinha.
— Você está delirando... — Zhang Ruiming a olhou, entendendo o drama, e voltou a comer.
Depois de reclamar um pouco, Yewen não resistiu à tentação dos pratos à sua frente e começou a comer também. Zhang Ruiming terminou primeiro, limpou a boca e disse:
— Eu sempre fui do tipo que coloca o trabalho em primeiro lugar. Em ações judiciais de interesse público, cada minuto envolve o destino de milhões de pessoas. Hoje ao meio-dia, eu realmente tinha compromissos inadiáveis, precisei sair cedo. Agora é diferente, finalmente tenho tempo para te convidar para jantar. Você sempre diz que te devo algumas refeições, então, hoje, estou pagando uma delas.
Enquanto arrancava um pedaço suculento de pato, Yewen perguntou:
— Agora está diferente por quê?
Zhang Ruiming sorriu com ar confiante, arqueou as sobrancelhas e respondeu:
— Tudo já foi planejado. O que precisava ser feito, foi feito. Agora só nos resta esperar pelas notícias.
O homem à sua frente tinha um sorriso especialmente cativante; aquele levantar de sobrancelha transmitia uma segurança reconfortante. Yewen ficou olhando para ele, um pouco enfeitiçada, corou e murmurou:
— Ah, entendi... Mas não pense que com esse jantar você quitou sua dívida. Ainda me deve algumas refeições...
Zhang Ruiming, distraído, não percebeu o que se passava no coração da bela à sua frente e nem respondeu. Pegou o celular e, absorto, comentou:
— Se tudo correr como esperado, logo saberemos a localização do Senhor Liu. Em breve, entraremos em ação.
— Entrar em ação...? — Yewen estava prestes a perguntar mais, mas o telefone de Zhang Ruiming tocou. Ele fez um gesto para que ela ficasse em silêncio e atendeu.
— Sim... esse endereço? Entendi... Está bem, estou com mais uma pessoa... — Zhang Ruiming foi cauteloso durante a ligação, rabiscando anotações no papel à sua frente.
— Certo, não vou intervir, só vou acompanhar e vigiar. Pode ficar tranquilo... Aguardo as providências, até logo.
Assim que desligou, levantou-se apressado, pronto para pagar a conta e sair.
— Ei, o que foi? Já encontrou o endereço do Senhor Liu e nem me avisa? — Yewen segurou a manga de Zhang Ruiming, exigindo explicações.
Ele olhou firme para a bela mulher alta à sua frente, com um olhar suavizado, e disse:
— O grupo de trabalho da liderança provincial utilizou recursos de inteligência e, com o número que você conseguiu hoje de manhã, localizou o endereço do Senhor Liu. Mas não quero que você vá, é perigoso demais. Você já ajudou muito, mas essa não é a sua obrigação.
Zhang Ruiming achou que sua preocupação seria compreendida por Yewen, mas foi surpreendido por uma tempestade de indignação.
— Zhang Ruiming, você é um idiota! Esqueceu o que conversamos por telefone à tarde? Eu tenho minha dignidade, sou uma repórter investigativa, é meu dever!
Vendo os olhos de Yewen marejados, Zhang Ruiming soltou um riso sem graça. Investigar suspeitos não era, exatamente, função de jornalista... Mas ele não ousava brincar com ela agora, sem saber até onde ela poderia ir em um momento de fúria.
Tudo bem, afinal, ele já havia prometido a Jing Cailiang que priorizaria a segurança. Acompanhar e rastrear, no início, não era tão perigoso assim, e além do mais, ele realmente precisava usar o carro dela...
— Está bem, pode ir comigo, mas tem que obedecer a todas as minhas instruções.
— Combinado! — respondeu Yewen, radiante, seguindo Zhang Ruiming para fora. O tempo já esfriara, e um vento cortante soprava. Yewen, com seu tailleur leve para o clima, abraçou os braços, tremendo no início do inverno. Olhou para Zhang Ruiming ao lado, que vestia um suéter de lã no estilo britânico e uma jaqueta de couro por cima, bem mais preparado para o frio. Será que ele não pensava em lhe oferecer o casaco? Que insensível...
— Cadê a chave? — Zhang Ruiming perguntou, estendendo a mão.
— Que chave?
— A do carro.
Yewen piscou, intrigada:
— Vamos com meu carro? Vai dar tempo? — disse, mas entregou obediente a chave.
Zhang Ruiming, sempre tão frio, não hesitou: pegou a chave e foi logo ligar o carro.
— Ei, espera por mim! — Yewen correu e entrou no banco do passageiro.
No carro, Zhang Ruiming afivelou o cinto e explicou:
— O celular do Senhor Liu foi localizado em Xiyang, uma cidadezinha perto de Dongjiang. Ele não foi longe, apenas se escondeu a duzentos quilômetros daqui, numa cidade pequena, o que é até esperto.
— E por que esperto? Nunca entendi como você sabia que ele estava em Xiyang.
Zhang Ruiming, ocupado se familiarizando com os comandos do carro, não respondeu de imediato. O Golf branco de Yewen era fácil para ele, acostumado a dirigir um Audi. Saíram do beco e seguiram a rota do GPS para Xiyang.
Ao entrarem no anel viário de Dongjiang, o trânsito estava intenso — pico do pós-jantar. Zhang Ruiming, com habilidade, ultrapassava carros e trocava de faixa, bem diferente de sua postura calma à mesa.
Enquanto atravessava o tráfego, respondeu à dúvida de Yewen:
— Seja na polícia ou na procuradoria, nas operações de captura é fundamental agir com rapidez. O bloqueio imediato de aeroportos, estações de trem e rodovias é praxe. Sabe por que, nesses dias, não recorri aos métodos tradicionais de investigação?
— Por quê? Não conseguiu? Você está praticamente sozinho, certo? Ah!...
No meio da fala, Yewen viu a traseira de um caminhão se aproximando perigosamente. O pequeno carro branco desviou para a esquerda como um raio, ultrapassou o caminhão e voltou para a faixa central. Zhang Ruiming, calmo, continuou:
— Acertou em parte. Não podíamos — e nem precisávamos — usar métodos tradicionais desta vez.
— Chega! Presta atenção na direção! — Yewen, assustada, segurava com força o apoio do banco. Quase chorando, exclamou: — Você parece tão calmo normalmente, mas dirige como um louco! Nem precisa correr tanto para uma investigação! Isso é insano!
Zhang Ruiming achou graça no jeito tenso dela, e, brincalhão, resolveu provocá-la:
— Ora, deixa eu te explicar. O Senhor Liu, sendo um suspeito de crime financeiro de grande porte, procurado nacionalmente, certamente esperava que a polícia bloqueasse os transportes públicos. Ele não seria tolo de usar seu próprio documento. Só restava fugir de carro. Ao sul, Guangzhou está sediando os Jogos Asiáticos, com segurança máxima; impossível passar por lá. Ao norte, rumo à capital, há postos de controle em cada trecho. Oeste, divisa estadual; leste, mar, sem saída fácil. O mais seguro era se esconder numa cidade próxima, protegido por capangas. Concorda?
— Sim, sim, está tudo certo, só não fala mais e foca na direção!
Vendo que ela realmente estava à beira do choro, Zhang Ruiming aliviou o pé no acelerador e continuou:
— Com tão poucos recursos, não podemos vasculhar tudo. Temos que seguir pistas. Se não fosse pelo número de telefone que você conseguiu com Tang Zuo, eu não teria como localizar o Senhor Liu...
Com a velocidade reduzida, Yewen relaxou um pouco e largou o apoio. Então, lembrou-se de uma dúvida:
— Como você encontrou o endereço do Senhor Liu com o número do Tang Zuo? Sempre ouvi dizer que dá para rastrear alguém pelo endereço usado em pedidos de comida delivery. Será que ele foi descuidado e pediu comida em Xiyang?
Zhang Ruiming soltou uma risada:
— Nada disso. Um fugitivo nem liga o celular, quanto mais pedir comida! Em casos assim, sempre usam terceiros. O verdadeiro rastreamento é feito com LBS, localização por antenas de telefonia, um recurso de inteligência policial. Se não fosse o número sigiloso que você conseguiu, não teríamos nada.
Ao dizer isso, Zhang Ruiming lançou um olhar grato para Yewen e disse, sinceramente:
— De verdade... muito obrigado por hoje.
Yewen sentiu o coração aquecer, mas rebateu, fazendo bico:
— Olha pra onde, nunca viu uma mulher bonita?
— Eu? Nem estava te olhando. Estava de olho no retrovisor. Que convencida você é!
— Humpf!
...
Quando chegaram a Xiyang, já era madrugada. Yewen dormia recostada no banco do carona. Zhang Ruiming também sentia o cansaço, mas faltavam poucos minutos para chegar ao local indicado pela localização do celular. Olhou para o céu: a noite estava clara, lua cheia — ideal para vigiar. Conferiu o relógio: 00h11. No celular, uma mensagem não lida de Jing Cailiang: “A equipe da unidade de investigação econômica saiu de Fushi às 23h17.” Zhang Ruiming calculou o tempo de viagem; chegariam só por volta das nove da manhã.
Casos como este, que envolvem forças policiais de outra jurisdição, são sempre grandes e complexos. Jing Cailiang não queria envolver, pelo menos por ora, a polícia de Dongjiang, nem a de Xiyang, deixando Zhang Ruiming praticamente sozinho nessas horas. Sua missão era localizar e vigiar o Senhor Liu até a chegada do reforço.
Foram mais de dois meses de investigação, e agora, ali, tudo chegaria ao ápice. Ao pensar nisso, Zhang Ruiming relaxou um pouco. A luz prateada da lua cobria a terra, lembrando neve. Por um momento, ele se lembrou de um filme de Quentin Tarantino — “Os Oito Odiados” —, um filme repleto de tensão, caçadores de recompensas, matadores, xerifes e bandidos, todos negociando e defendendo suas próprias convicções. Um filme de forte existencialismo: um homem sem fé se torna quem é ao escolher acreditar ou não; o bem e o mal, nessa escolha, são mero acaso, mas tudo termina em carnificina.
Neste caso, seu encontro com Yewen também parecia obra de um acaso inevitável, existencial. Se não fosse pelo acidente estranho na fábrica do Grupo Nanjiang, jamais teria conhecido aquela moça, nem conseguido o endereço do Senhor Liu. Mas, ao mesmo tempo, quem persegue um objetivo sempre encontra um caminho. Sem Yewen, teria seguido por outro meio até ali. Era um dilema existencial. Pensando nisso, Zhang Ruiming temeu se o desfecho seria também marcado por sangue, como no filme.
Um calafrio percorreu sua espinha.