Volume II Fama no Tribunal Provincial Capítulo LXIV Grande Reviravolta

Para os investidores desta companhia chinesa, este foi um alerta sobre o risco do alto endividamento das empresas no país e a baixa transparência após inadimplências corporativas. Especialmente no primeiro trimestre, quando a maior mineradora do sul da China viu seus casos de inadimplência atingirem níveis recordes.

Li Jin não apenas testemunhou a duplicação da razão entre dívida e patrimônio da Nanjiang Mineração desde 2013, como também comprometeu praticamente toda a sua participação acionária como garantia de empréstimos pessoais. Só após a investigação do governo e a queda vertiginosa das ações é que o Grupo Nanjiang revelou a real extensão das dívidas de Li Jin, declarando-se incapaz de honrar seus compromissos, com o gerente financeiro desaparecido no processo.

Ao chegar a este ponto, Zhang Ruiming sentiu uma inquietação crescente, perguntando-se por que o prefeito Zhang o alertaria por este caminho. Uma sensação de mau presságio se apoderou dele, desenhando em sua mente uma linha de raciocínio inaceitável: sua própria iniciativa de investigar o Grupo Nanjiang teria, paradoxalmente, sido o estopim para a queda das ações da empresa, precipitando sua crise, levando o grupo, sem escolha, a nomear advogados controversos como Tang Zuo, o que culminou nos distúrbios em frente à prefeitura. Então, no fim das contas... seria tudo culpa sua?

Mas essa linha de pensamento era nitidamente falha—uma inversão do efeito e da causa. Culpar a investigação de Zhang Ruiming pelas reações ilícitas do outro lado seria como acusar policiais de serem responsáveis pela resistência armada de criminosos ao usarem armas durante uma prisão. Um raciocínio claramente insustentável.

Então, o que o prefeito Zhang queria dizer realmente?

Zhang Ruiming falou: "Prefeito, se foi por alguma falha minha durante a investigação que chegamos a este impasse, peço desculpas."

Naquele momento, por mais desconfortável que estivesse, Zhang Ruiming sabia que, diante de seus superiores, recuar era preferível ao confronto direto.

Zhang Shengjie acenou com a mão, dizendo: "Camarada Zhang Ruiming, não é isso. Só quero oferecer uma perspectiva diferente, espero que possa enxergar este caso além da ótica estrita da promotoria."

Zhang Ruiming assentiu, demonstrando atenção.

"Do ponto de vista do governo, os funcionários da Nanjiang também são parte do povo, assim como os produtores de arroz prejudicados pelo 'arroz com cádmio'. Quando há conflito de interesses, não se trata apenas de escolher lados ou de uma simples dicotomia entre punir o mal e exaltar o bem. Se, diante de problemas, a justiça é uma espada que corta o mal, o governo é como uma esponja, buscando absorver pressões de todos os lados e minimizar perdas, não apenas cortar e se afastar. Pense bem na diferença", disse Zhang Shengjie, com um tom mais enfático ao final.

Zhang Ruiming percebeu algo fora do comum. A razão lhe dizia para manter a calma e aceitar as críticas, afinal estava diante do prefeito de Dongjiang. Mas sua vocação de promotor falou mais alto e ele não se conteve:

"Prefeito, compreendo sua colocação, mas como promotor, penso diferente. O espírito do Estado de Direito reside no respeito à lei. Se uma investigação provoca reação tão violenta de um grupo criminoso e, diante disso, recuamos, deixando de puni-los, onde fica a dignidade da lei? Onde fica a justiça do povo..."

"Ruiming!" Jing Cailiang o repreendeu com um olhar severo. "Como fala assim? Erros no trabalho, e ainda busca justificativas..."

Zhang Ruiming não teve alternativa senão calar-se, afinal os dois à sua frente estavam em patamares muito superiores e com perspectivas distintas da sua.

No entanto, Zhang Shengjie fez sinal para que continuasse. Quando percebeu que Zhang Ruiming não diria mais nada, prosseguiu:

"Você tem razão. Esta reunião a portas fechadas se dá justamente porque faltou comunicação entre o Comitê Municipal e a força-tarefa que você integra, gerando dificuldades no andamento do caso. Agora, falemos abertamente."

O prefeito retirou de sua gaveta um grosso dossiê de couro e o abriu diante de Jing Cailiang e Zhang Ruiming.

"Na verdade, sobre a poluição ilegal e as disputas acionárias da Nanjiang, o Comitê Municipal e os órgãos competentes já detinham informações, até mais do que as apuradas por sua investigação. Inclusive, sobre a situação de crédito pessoal de Li Jin, estamos bem à frente da promotoria estadual. Então, por que, diante da poluição ambiental, agimos com rigor, mas adotamos uma postura conservadora com o Grupo Nanjiang? E por que demora para agir contra Li Jin? Há vários fatores a considerar. O cenário atual é o que todos queríamos evitar. O grupo, diante de expectativas pessimistas do mercado, está à beira da falência, algo evitável. O Comitê Municipal, para proteger quase dez mil funcionários e as famílias por trás deles, vinha estudando um pacote de políticas, inclusive processar Li Jin separando suas dívidas das da empresa, fechar minas em áreas críticas de poluição e investir na reestruturação de fábricas viáveis, com aportes privados e políticas de incentivo. Claro, a Nanjiang teria de pagar mais de duzentos milhões em indenizações ambientais, mas poderia deduzir do montante os investimentos em tecnologia de reparação, minimizando o impacto sobre os trabalhadores e restaurando o meio ambiente—a solução ideal."

O coração de Zhang Ruiming disparou: se isso fosse verdade, antes mesmo de sua entrada na força-tarefa, Zhang Shengjie já detinha informações que ele jamais imaginaria. Mas por que não houve comunicação com a promotoria estadual?

"Mas..." Zhang Shengjie enfatizou, "a última operação ostensiva de vocês alertou os envolvidos, comprometendo todo o planejamento. Agora, o grupo está com ações em queda livre, prestes a falir, funcionários protestando, Li Jin foragido—tudo resultado da precipitação."

Como um prefeito experiente, Zhang Shengjie não precisava elevar a voz para soar imponente; sua fala era como um trovão para Zhang Ruiming.

Teria ele errado tanto assim? Por que Jing Cailiang não revelou nada, delegando a ele a investigação? Será que nem ele sabia? E por que Gu Hai também parecia agir de modo estranho?

As palavras de Zhang Shengjie, embora dirigidas a Zhang Ruiming, atingiram duramente também Jing Cailiang.

"Prefeito, permito-me discordar", interveio Jing Cailiang, vendo o silêncio de Zhang Ruiming sob a pressão do prefeito.

"A situação atual não se deve ao ímpeto das investigações, mas sim ao excesso de cautela. O plano de ação ambiental para a Nanjiang, embora bem intencionado, era impraticável: o sistema de propriedade ambiental no país ainda é precário, as políticas econômicas ambientais estão longe do ideal, a negociação de direitos de emissão mal começou, e o mecanismo de compensação ecológica é falho. A construção da 'sociedade ecológica' em Nanzhou exige muito mais. Como buscar estímulos fiscais para ajudar a Nanjiang nessas condições? Além disso, segundo suas informações, a situação de Li Jin está tão entrelaçada à da empresa que é impossível atrair capital privado. Em vez de fingir que o problema não vai explodir, o melhor é agir com base em informações concretas. Se não fosse Zhang Ruiming ter descoberto que o advogado Tang Zuo era o organizador dos protestos, a crise seria ainda mais grave."

Zhang Ruiming não esperava que Jing Cailiang viesse em sua defesa, mesmo que defendendo também seu próprio ponto de vista.

Diante da réplica incisiva de Jing Cailiang, Zhang Shengjie preferiu contornar: "O Diretor Jing levanta pontos importantes. Já que todos apresentaram suas considerações, deixemos as divergências de lado por ora e vamos organizar o caso e pensar nos próximos passos."

Em seguida, perguntou: "Ruiming, quando você teve conhecimento da poluição ilegal praticada pela Nanjiang?"

"Foi após a investigação de campo. Só então constatei a irregularidade, mas mesmo antes, com base no caso do 'arroz com cádmio' e em investigações anteriores, já suspeitava fortemente das grandes empresas químicas e mineradoras da região", respondeu Zhang Ruiming, tentando justificar sua decisão de investigar sozinho o grupo.

"Bem. Antes da investigação sigilosa, você reportou ao chefe da força-tarefa, o Diretor Jing?", indagou o prefeito, lançando um olhar para Jing Cailiang.

Aquele breve olhar foi suficiente para Zhang Ruiming compreender o motivo pelo qual Jing Cailiang o trouxera pessoalmente para esse relatório.

Ali, travava-se uma disputa entre os dois, e ele era apenas uma peça no tabuleiro. Não sabia por que Zhang Shengjie queria usá-lo para atingir Jing Cailiang, mas encontrava-se em uma encruzilhada.

Se dissesse a verdade, explicando que a ação contra a Nanjiang fora delegada por Jing Cailiang no primeiro dia da força-tarefa, estaria entregando o superior ao plano de Zhang Shengjie, que poderia imputar-lhe toda a responsabilidade pelos eventos e suas consequências.

Mas, se dissesse que agira por conta própria, como um simples promotor recém-chegado à promotoria estadual poderia arcar com tamanha culpa? Ainda mais após menos de um mês no cargo, já envolvido em disputas tão intensas.

Agora entendia por que Jing Cailiang lhe perguntara, ao encontrá-lo: "Está preparado?"

Vendo agora, essa preparação era realmente árdua.