Volume Três: Chefe da Seção de Assuntos Civis, Capítulo Cento e Trinta e Cinco: Operação Conjunta

A Jin Yao Química é uma das empresas mais proeminentes de Jin-Gang. Em meio ao período crítico de revisão para sua oferta pública inicial (IPO), o departamento de relações públicas da companhia estava em sua configuração mais imponente. As selecionadas especialistas em relações públicas eram todas mulheres de estatura elevada, beldades escolhidas a dedo, com trajes profissionais ajustados ao corpo combinados com meias finas, penteados elegantes e maquiagem impecável. Elas atraíam o olhar de todos os homens presentes, e o ar parecia emanar uma atmosfera ambígua e sedutora. Os homens mais jovens, naquele momento, perderam completamente a noção de onde estavam, especialmente diante daquelas saias curtas — um centímetro acima do joelho — que balançavam a cada passo, tornando impossível desviar o olhar.

Zhang Liang, acostumada com sua própria identidade de jovem bela, ao ver todos os homens ao redor perdendo a compostura e revelando seus verdadeiros instintos diante daquelas especialistas, não pôde deixar de reclamar com Wu Yun: "Vocês, homens, basta verem uma mulher bonita que já não sabem nem como dar o próximo passo."

Nesse momento, uma bela mulher de cabelos curtos colocou um pequeno saco de presente nas mãos de Zhang Ruiming. Ele sentiu o peso do objeto; ao tocá-lo, deduziu tratar-se de dois maços de cigarros de alta qualidade e um envelope vermelho. Em uma sociedade pautada por favores pessoais, a entrega de envelopes em hospitais e durante fiscalizações tornou-se um hábito comum. O diretor Liu, aparentemente experiente nessas práticas, já havia se preparado para esta "inspeção". Em sua visão, a operação conjunta da polícia e da promotoria não passava de uma estratégia para extorquir vantagens; bastava oferecer as costumeiras gratificações para se livrar daqueles incômodos.

Após entregar o saco, a mulher virou-se para sair, mas foi detida por uma mão.

— Qual é o seu nome? — perguntou subitamente o promotor, que tinha uma aparência bastante atraente.

Ao ver a "cantada" do promotor, a bela moça de cabelos curtos pensou que ele estava interessado nela. Com um sorriso astuto, ela respondeu docemente:
— Pode me chamar de Wan'er.

— Certo, senhorita Wan. O seu ato acaba de configurar o crime de corrupção ativa, previsto no artigo 389 do Código Penal da República Popular da China, que consiste em oferecer bens a funcionários públicos para obter vantagens indevidas.

— O quê? — A moça ficou incrédula. Entregar um envelope ou um brinde era algo banal em sua experiência; era a primeira vez que alguém levava a situação tão a sério.

Zhang Ruiming, sem olhar para ela, anunciou em voz alta para todos os presentes:
— Sou Zhang Ruiming, da Promotoria de Jin-Gang. Estamos realizando uma operação conjunta com a Delegacia de Polícia do Distrito de Xijiang e o Departamento de Proteção Ambiental. Minha câmera de registro de fiscalização está gravando e transmitindo em tempo real para o nosso centro de comando municipal. Peço que todos tenham cuidado com suas palavras e ações diante das câmeras! Representamos o Estado na busca e apreensão na Jin Yao Química! Diretor Liu, colabore! Todos os outros, afastem-se!

O diretor Liu reagiu rapidamente, forçando um sorriso:
— Promotor Zhang, peço desculpas, fui negligente agora pouco, por favor, me perdoe, eu...

— Poupe-me das explicações! Leve-nos aos tanques de licor-mãe! E mais: recolha todos esses itens que vocês distribuíram. Se houver mais alguma conduta irregular, garanto que o tratarei conforme a lei!

Liu Zaishi viu a luz vermelha da câmera de Zhang Ruiming e, diante da postura imponente do promotor, percebeu que aquele homem — sobre quem o presidente do conselho havia alertado especificamente — não era alguém com quem se pudesse brincar.

As palavras de Zhang Ruiming dissiparam completamente o clima de descontração. Ao verem a transmissão ao vivo, aqueles que haviam aceitado os presentes trataram de devolvê-los às especialistas, agindo com a pressa de quem tenta se livrar de brasas vivas, temendo que suas ações fossem registradas pela central.

— Diretor Liu, se estas senhoras não são operárias da fábrica, não precisam nos acompanhar. Apenas o senhor nos guiará — ordenou Chen Jie.

— Sim... claro — Liu Zaishi enxugou o suor da testa e sinalizou para que as especialistas se retirassem.

Com o local finalmente calmo, Zhang Ruiming disse ao suado diretor:
— Por favor, guie-nos. Iremos diretamente aos tanques de licor-mãe.

[...]

— Senhores, a Jin Yao Química utiliza a tecnologia de amonólise de ácido cloroacético, consolidada internacionalmente. Após anos de melhorias, alcançamos avanços significativos em rendimento, pureza e escala de produção. O processo utiliza ácido cloroacético e amônia, com catalisador de urotropina, resultando em glicina com cerca de 95% de pureza — explicava Liu Zaishi na sala de operações, enquanto apontava através dos vidros. — Todo o nosso fluxo é livre de poeira, estéril e isolado. A automação robótica chega a 95%, com vedação de nível aeronáutico. Nossos 31 técnicos químicos são altamente treinados.

Através dos vidros, via-se dezenas de operários paramentados com trajes de proteção e máscaras operando os equipamentos. Para a maioria da equipe de fiscalização, que não era especialista na área, tudo parecia profissional e tecnologicamente avançado.

Os inspetores ambientais verificaram os dados de retaguarda e, a princípio, não encontraram irregularidades. Liu Zaishi, triunfante, comentou:
— Diretor Chen, Chefe Wu, eu disse que nosso processo é seguro e impecável. Podem ficar tranquilos.

— Até onde sei, o processo de ácido cloroacético é uma tecnologia obsoleta para a produção de glicina. No exterior, as fábricas utilizam os processos de Strecker ou de Hidantoína. Especialmente o de Hidantoína, que substitui o cianeto de hidrogênio. O glicolonitrila, um aduto de cianeto de hidrogênio e formaldeído, ferve a 183°C e se decompõe sob calor. Portanto, produzir glicina a partir de glicolonitrila resolve a dificuldade de manuseio do cianeto e mantém as vantagens do processo de Strecker. É a rota técnica mais promissora atualmente, já adotada por fábricas em Xangai e Shenzhen. O que vocês chamam de "maduro" é, na verdade, um processo descartado por fabricantes avançados.

A observação veio do fundo do grupo, dita com tom sereno, mas carregada de conhecimento. O diretor Liu, que esperava que a fiscalização trouxesse especialistas em química, ficou atônito ao ver que o autor da crítica era o promotor Zhang Ruiming.

— Não sabia que o promotor Zhang era tão culto em química. Em que área se formou e qual é a sua titulação? — ironizou Liu.

Zhang Liang, percebendo o tom ácido, defendeu seu superior:
— Ei! Quem disse que não se pode opinar sem ser da área? Nós, do sistema judiciário, lidamos constantemente com questões técnicas. Quer dizer que não podemos apresentar contestações? O nosso promotor...

Zhang Ruiming a interrompeu com um sorriso sereno:
— Parece que o diretor Liu duvida da minha análise. O que eu disse foi baseado na consulta ao diretor Miao Han, do Instituto de Química 304 da Academia Chinesa de Ciências. Acredito que ele seja uma autoridade no setor de glifosato. Ou será que a Jin Yao Química esconde talentos maiores, ou o diretor Liu se considera mais qualificado que o diretor Miao?

Ao ouvir o nome de Miao Han, Liu Zaishi sentiu-se acuado. Mas, diante da gravidade da situação, manteve a postura:
— O diretor Miao é, sem dúvida, um especialista, mas na prática sempre existem discrepâncias e erros. Nosso processo ainda é o mais estável...

— Bom, se há controvérsias, resolvemos no tribunal. Convocarei o diretor Miao como perito assistente e debateremos isso durante o julgamento!

Ao ouvir "julgamento", Liu Zaishi sentiu o mundo desabar. Sua missão era impedir que qualquer falha fosse descoberta para evitar um processo judicial. Se algo desse errado, ele sabia que estaria acabado.

— Promotor Zhang! Peço perdão pela minha ignorância anterior. Por favor, compreenda... sobre o nosso processo... — O diretor, que temia apenas a polícia e o setor ambiental, percebeu tarde demais que o promotor Zhang era o seu maior adversário.

— Diretor Liu, paremos de rodeios! O senhor sabe o que buscamos e eu sei o que o senhor teme. Leve-nos aos tanques de licor-mãe imediatamente! É lá que queremos ver! Agora!