Terceiro Volume — O Chefe da Seção de Assuntos Civis Capítulo 127 — Fabricado na China

Como Chen Jie poderia não compreender as palavras de Zhang Ruiming? Apenas cada um tinha as suas próprias dificuldades. Ele tamborilou com os dedos sobre a mesa e disse: "Não é que eu não queira investigar a Jinyao Química; também não sou alguém que se dobra com apenas algumas palavras. É que... agora não temos provas mais contundentes, apenas o depoimento deste motorista. Se invadirmos a Jinyao Química para uma busca sem mais nem menos, corremos o risco de alertar o inimigo." Ao dizer isso, Chen Jie parecia frustrado, visivelmente ressentido com a pressão exercida pelo presidente da Jinyao Química, Wang Yingxiong, através da prefeitura na última vez. No entanto, sem provas em mãos, ele não podia fazer nada. Basear-se apenas em um depoimento de veracidade incerta para agir contra um dos maiores contribuintes do distrito e uma empresa estrela prestes a abrir capital seria um convite ao desastre, provavelmente resultando em um tiro que sairia pela culatra.

Ao ouvir isso, Zhang Liang e Wu Yun desanimaram de imediato. A sensação de conhecer o culpado, mas não ter provas para incriminá-lo, era terrível. Zhang Liang olhou para cima e viu Chen Jie com uma expressão sombria; a lembrança daquela dolorosa tentativa anterior de intimar Wang Yingxiong provavelmente ainda estava fresca em sua mente.

"E se, além do depoimento, tivéssemos outras provas? Eu tenho um plano para realizarmos a busca na Jinyao Química e ainda apreender as provas necessárias", disse Zhang Ruiming subitamente.

"Sério?!" Zhang Liang foi a primeira a reagir, surpresa.

"Sim. Vocês se lembram das amostras de água que coletamos no Grupo de Abastecimento de Água de Jingang? E das amostras de poluentes retiradas do reservatório daquela cabana no pomar de laranjas em Jintian? Os resultados das análises dessas duas amostras devem sair em breve. Se esses resultados comprovarem que os poluentes da cabana foram realmente despejados na água, ou se provarem que há uma composição idêntica entre eles, poderemos superar qualquer resistência. Assim, ligaremos o Rio Jingsha, o ponto de despejo na cabana e o licor-mãe químico da Jinyao Química em uma única linha, permitindo-nos invadir o setor de produção da empresa para investigar e coletar provas com plena autoridade legal."

Ao ouvir isso, até os olhos de Chen Jie brilharam, algo raro de se ver. "Sério? Vocês já tinham extraído dados da água?"

"Sim. Logo no início deste caso, fomos ao Grupo de Abastecimento de Água para coletar amostras dos tanques de purificação. O processo de análise é demorado, mas espero que o relatório nos seja favorável. Além disso, no dia em que encontramos a cabana em Jintian, nós e o Departamento de Proteção Ambiental coletamos os resíduos encontrados lá e os enviamos para perícia. Como se trata de resíduos sólidos, o resultado pode sair ainda mais rápido."

"Ótimo. Assim que os resultados saírem, faremos uma operação conjunta." Os olhos de Chen Jie brilhavam com uma determinação que Zhang Ruiming via pela primeira vez.

...

Embora tivesse interrompido o encontro às cegas de Chen Jie e Zhang Liang, Zhang Ruiming estava excepcionalmente feliz por ter selado a cooperação com o Subdepartamento de Xijiang. Ele até brincou com Zhang Liang, em um tom triunfante: "Da próxima vez, arranje mais encontros assim. Convide o presidente do tribunal, os líderes do Departamento de Justiça... Assim, todo o trabalho de coordenação da nossa Procuradoria de Jingang ficará a seu cargo. Ai!"

Se não fosse pelo fato de ele ser seu superior, Zhang Liang teria dado mais alguns socos nele. Com essa brincadeira, a atmosfera tornou-se mais leve. Após terminarem a conversa, Zhang Ruiming e Wu Yun aproveitaram para se despedir.

Exceto pelo carrancudo Wu Yun, esse "encontro às cegas de quatro pessoas" foi um sucesso absoluto. Não apenas resolveram o impasse com Chen Jie, como também obtiveram informações cruciais e um alvo claro: a Jinyao Química.

No entanto, ao se acalmarem, Zhang Ruiming sentiu um aperto no peito ao pensar em enfrentar o "Tio Wang", que o viu crescer. Lá no fundo, ele ainda esperava estar enganado e que o motorista tivesse falado bobagem. Do ponto de vista pessoal, ele não queria que a empresa de Wang Yingxiong fosse a verdadeira responsável por trás desse incidente.

Ao entrar no carro oficial da procuradoria, Wu Yun perguntou enquanto dirigia: "Para onde vamos agora, Procurador Zhang?"

"Para a Universidade de Jingang. Foi lá que você entregou as amostras da última vez?"

"Sim."

"Certo. Então vamos verificar a situação das provas."

No caminho, percebendo Zhang Ruiming distraído, Wu Yun tentou confortá-lo: "Chefe, não fique sob tanta pressão. O caso está caminhando bem. Quando o relatório de perícia sair, se a composição for idêntica ao licor-mãe da Jinyao Química, não teremos um caso encerrado?"

Zhang Ruiming sorriu com amargura: "Não pense que é tão simples. Este caso é muito mais complexo do que parece. Ainda não sabemos a real extensão dos danos à qualidade da água; os custos de reparação exigirão pesquisas, argumentos e relatórios exaustivos. Quando o valor final sair, provavelmente atingirá uma cifra astronômica."

"Afinal, o que é essa fonte de poluição? Ouço vocês falarem tanto desse 'licor-mãe' que acabei repetindo, mas na verdade nunca entendi o que é. O que a Jinyao Química faz exatamente?"

Zhang Ruiming olhou pela janela e disse: "A Jinyao Química produz principalmente solventes de glifosato, um componente chave em muitos herbicidas. A empresa é a maior fabricante de glifosato do sudeste do país e, por estarmos perto de Jingang, com nosso transporte marítimo desenvolvido, eles exportam para todo o mundo. Se a Jinyao Química realmente for forçada a parar a produção por causa deste incidente, o preço do milho, algodão e linho em toda a América do Sul será afetado."

Ao ouvir a gravidade da situação, que parecia afetar até a economia internacional, Wu Yun ficou boquiaberto: "Chefe, o senhor está brincando? É tão exagerado assim? Uma fábrica química de Jingang pode causar um impacto tão grande?"

Zhang Ruiming recolheu o olhar, ajustou o banco do passageiro e disse casualmente: "É exatamente assim. O glifosato é a base dos herbicidas. Hoje, a América do Sul depende essencialmente dos herbicidas produzidos aqui. Se a Jinyao parar, o preço dos herbicidas dispara, e os custos agrícolas na América do Sul aumentam proporcionalmente."

"A indústria do nosso país é realmente tão poderosa?"

"A marca 'Feito na China' já está mudando o mundo. A China é o único país que caminha a passos largos para se tornar uma nação desenvolvida. Tirando a China, não vejo esperança de que outros países em desenvolvimento alcancem esse status num futuro próximo. Um exemplo simples: o valor de mercado do Alibaba é de cerca de 500 bilhões de dólares, o que equivale ao PIB anual de um país que ocupa a 20ª posição mundial... Aliás, em 2017, a Polônia ocupava o 20º lugar com um PIB de 540,1 bilhões. Uma única empresa chinesa equivale a todo o PIB da Polônia."

Wu Yun estava chocado: "Caramba... Procurador Zhang, é tão absurdo assim? Então, se realmente provarmos que a Jinyao Química está envolvida, não causaremos um abalo internacional?"

Ao ouvir isso, Zhang Ruiming deu um riso contido: "A situação internacional não será afetada, mas... a situação em Jingang, talvez. Além da Jinyao Química, você já ouviu falar de alguma outra grande empresa no Distrito de Xijiang?"

Wu Yun balançou a cabeça: "Não. Na minha memória, desde aquele acidente de poluição na antiga fábrica de vulcanização, não restou quase nada em Xijiang. Depois, de repente, surgiu essa Jinyao Química."

Zhang Ruiming sorriu amargamente: "Claro que você não ouviu. Naquela época, a Jinyao não tinha esse nome. Sua precursora era a Fábrica de Vulcanização Jingchuang. Quando entramos com a ação pública contra aquele caso de poluição, eu fui um dos procuradores... Aliás, a aquisição da fábrica pela Jinyao Química, que era muito maior que ela mesma, teve um pouco do meu 'mérito'..."

Wu Yun olhou para trás, incrédulo. O caso da poluição da Fábrica de Vulcanização Jingchuang tinha sido um escândalo. Naquela época, a emenda penal ainda não existia e o crime de poluição ambiental era classificado como "poluição ambiental grave". O vice-diretor da fábrica foi condenado a cinco anos de prisão; foi o primeiro grande caso de poluição ambiental na província de Nanzhou. Se não se enganava, o procurador responsável era justamente o atual chefe do Departamento Civil e Administrativo, Zhang Ruiming. Wu Yun ainda se lembrava de ver Zhang Ruiming na capa do *Diário de Nanzhou* como um destaque em sua carreira.

Quem diria que a fábrica de vulcanização que foi adquirida e reformada por causa da ação de Zhang Ruiming se transformaria na atual Jinyao Química! E menos ainda, que anos depois, o mesmo procurador estaria na cola deles novamente... "Procurador Zhang, o senhor tem algum rancor contra essa fábrica?"

Wu Yun pensou nisso por um tempo, mas não ousou verbalizar. "Ah... entendo. Então o senhor já conhecia o Sr. Wang Yingxiong há muito tempo?"

"Conhecer" era pouco, pensou Zhang Ruiming. Wang Yingxiong era um amigo da família. Mesmo que não dissesse agora, logo se tornaria público. Embora não fosse motivo para se declarar impedido, era uma situação delicada. Ele hesitou e mudou o tom: "Pode-se dizer que sim. Wang Yingxiong é um homem forte; desta vez, encontramos um adversário à altura."

Wu Yun não pensou muito nisso e comentou: "Então, como a empresa já foi punida pelo senhor antes e agora se depara com o senhor novamente, eles podem dizer que encontraram o seu inimigo natural."

Zhang Ruiming balançou a cabeça: "Se este caso fosse tão simples quanto o anterior, seria ótimo. Você não conhece o Wang Yingxiong..."

"Por quê?"

"A Fábrica de Vulcanização Jingchuang e a atual Jinyao Química são mundos diferentes. Depois daquele caso de poluição, o governo do Distrito de Xijiang ficou em uma situação difícil. Condenar os responsáveis foi fácil, mas o problema era o que fazer com uma estatal tão grande e tantos funcionários. Os custos de modernização eram de centenas de milhões, além da estrutura obsoleta, fábricas velhas e equipamentos ultrapassados. Era impossível reestruturar. Como a empresa acumulava prejuízos há anos, o Estado não tinha recursos para salvá-la. Coincidiu com a política de reforma das estatais, então a prefeitura decidiu atrair capital estrangeiro para reformular tudo."