Capítulo 138: Pai, vamos nos rebelar?

Yue Fei aproveitou o ensejo para vender a "Alma da Lealdade e Bravura", sentindo um leve alívio no peito. Anteriormente, ao ouvir alguns ali presentes exaltarem sua lealdade inigualável, ele sentira-se indigno de tais palavras. Para ele, seus atos não passavam do estrito dever de um general, e, em privado, ele próprio já reclamara dos soberanos ineptos e dos ministros traiçoeiros da corte. Ao receber as doze placas de ouro sucessivas ordenando sua retirada, ele chegara a cogitar ignorar tudo por completo. Contudo, ao ver o resultado da avaliação na taberna, ele compreendeu que sua visão estava distorcida.

"Lealdade ao povo, lealdade à nação, lealdade ao mundo..." O olhar de Yue Fei transparecia confusão. "Não deveria ser lealdade incondicional ao monarca?" Logo em seguida, ele balançou a cabeça, decidido a seguir com seu plano original. Após examinar a lista de bebidas por um momento, voltou-se para a galeria de tesouros, fixando o olhar no conjunto do Duende Verde.

Naquele dia, ao ver com seus próprios olhos que Yue Fei encontrara imortais e fora instruído sobre a história futura, seu coração ardia de fúria; ele desejava, mais do que tudo, mudar o destino daquela terra! Yue Fei, no entanto, balançou a cabeça: "No fim das contas, não vi esses eventos com meus próprios olhos."

Ao ouvirem o relato de Yue Fei, as expressões de Yue Yun e Zhang Xian alternavam-se de forma dramática. Se não fosse pela ida àquela taberna, ele provavelmente não saberia que, em pouco tempo, seus dois entes mais queridos e confiáveis morreriam por estarem ligados a ele. Ao ouvir as palavras de Yue Yun, Zhang Xian não respondeu, mas fitou Yue Fei com um olhar abrasador. Ambos expressaram suas dúvidas. Antes disso, ele decidiu gastar os 100 créditos espaciais que tinha em mãos. "Sim", assentiu Yue Fei.

Yue Yun e Zhang Xian ficaram chocados. Cada conjunto do Duende Verde custava 50 créditos espaciais; embora sua autonomia e poder fossem inferiores aos da armadura do Homem de Ferro, sua vantagem era o preço acessível. "Além disso, na morada dos imortais, aquela chamada Taberna do Espaço-Tempo, recebi dois tesouros para presenteá-los." Yue Fei observava ambos com uma expressão complexa.

Yue Yun e Zhang Xian estavam sentados no chão. "O pai encontrou imortais!", exclamou Yue Yun, entusiasmado. "Haverá um governante supremo eleito pelo próprio povo, substituído a cada poucos anos", disse Yue Fei, e, ao falar, transparecia involuntariamente um certo anseio. "Dessa forma, o mundo não pertencerá mais a uma única família ou linhagem, e não haverá mais ninguém exercendo uma ditadura até a morte!"

Yue Yun alegrou-se, enquanto Zhang Xian levantou-se de um salto: "General!" Ao pensarem em sua experiência de desaparecimento bizarro, ambos acreditaram naquelas palavras. "General, o que aconteceu exatamente?", perguntou Zhang Xian com voz grave. Após o susto inicial, os dois acalmaram-se gradualmente. Zhang Xian também o observava com fervor.

Yue Yun bateu palmas e suspirou: "Isso soa como a era próspera e justa de Yao e Shun!" "Pai!", seguiu Yue Yun. Mas ele já sabia a resposta no fundo de seu coração. "Mesmo sabendo que a ambição dos Jin é como a de lobos e que as negociações de paz são como beber veneno para matar a sede, eles preferem tomar essa taça tóxica para desfrutar de mais alguns dias de riqueza e luxo", continuou ele. "Além disso, a Grande Song foi fundada por meio de um golpe militar..."

Yue Fei hesitou por um momento e comprou imediatamente dois conjuntos. "Como era a aparência do imortal? Tinha barbas e cabelos brancos, com um ar etéreo e celestial...", perguntou Yue Yun, animado. Quanto às bebidas de aprimoramento marcial, elas exigiam tempo para serem cultivadas, e o que ele menos tinha era tempo; por isso, Yue Fei desistiu delas logo de início. Se fosse em outra ocasião, talvez ele tivesse hesitado.

"O pai passou a vida inteira nos campos de batalha, prestando serviços meritórios à Grande Song; o problema é a mediocridade do imperador atual. Se o Imperador Taizu estivesse vivo..." Anteriormente, o desaparecimento inexplicável de Yue Fei os deixara verdadeiramente assustados. Yue Fei silenciou, mas Zhang Xian continuou seu raciocínio, com tom de indignação: "O país está à beira do colapso, e aqueles soberanos ineptos e ministros traiçoeiros ainda suspeitam dos generais que lutam com sangue e suor para sustentar o mundo. É de uma estupidez sem tamanho!" Ele tentava convencer a si mesmo. Ao saber que a Dinastia Ming fora a segunda após a Grande Song, ambos ficaram tão atônitos quanto Yue Fei ao ouvir a notícia pela primeira vez. Yue Fei sorriu e olhou ao redor.

Zhang Xian estava perplexo: "Sem um imperador, como o país funcionaria?" "O que é uma China democrática?", não pôde evitar perguntar Yue Yun. O fato era surreal; se fosse uma conspiração dos Jin, não faria sentido, restando apenas uma possibilidade... Após receber os dois conjuntos do Duende Verde, ele se despediu de todos. "Aquele cão de imperador quer matar o general?", perguntou Zhang Xian, horrorizado. A disciplina de Yue Fei era rígida, e suas exigências para com o filho eram ainda maiores. Se o Imperador Taizu estivesse vivo, talvez ele pudesse morrer de velhice, mas agora? Haveria algum acidente? Yue Yun também olhava para o pai, estupefato.

"O imperador que destruiu a Dinastia Yuan tinha o sobrenome Zhu, era originalmente um monge e mendigo... O Imperador Chongzhen da Dinastia Ming era seu descendente..." "Pai, você pretende voltar para morrer?", perguntou Yue Yun em voz alta. Aquilo que chamavam de "futuro" era apenas o passado de outro mundo; talvez o imperador não fosse tão inepto assim. Ele lembrou-se da frase que Yue Fei dissera ao aparecer. Yue Yun riu com desdém: "Preferem dar tudo aos bandidos Jin a dar ao povo!" Eles conheciam Qin Shi Huang, naturalmente, mas quem seria aquele Imperador Chongzhen da Dinastia Ming? "O fim da monarquia, o povo no poder!", afirmou Yue Fei, com voz grave.

"Se o Imperador Taizu estivesse vivo, talvez eu pudesse morrer de velhice." Após verificar que não havia mais ninguém por perto, disse: "Eu não apenas vi imortais, como também encontrei dois imperadores." Ele queria originalmente comprar vinhos que fortalecessem o físico, mas os preços eram proibitivos. "Pai, vamos nos rebelar!" "O pai foi convocado pelos imortais?", perguntou Yue Yun. Normalmente, Yue Yun era contido diante do pai, mas, naquele momento, não havia espaço para cerimônias.

Yue Fei mudou o tom da conversa e disse repentinamente: "Desta vez, quando eu levar as tropas de volta, vocês dois não virão comigo." Yue Fei disse com melancolia: "O Exército de Yue é a força de elite da Grande Song. Eu pensava que eles dependeriam de nós, mas subestimei a determinação daqueles na corte em buscar a paz." "A calamidade dos Jin persistiu até o fim da Dinastia Ming, que acabou sendo derrubada, dando lugar à Dinastia Qing, até que os bárbaros ocidentais arrombaram as portas do país, a dinastia feudal ruiu e surgiu a China democrática..." Seria possível que o Imperador Taizu não pudesse suportar e tivesse procurado o general...?

Yue Fei balançou a cabeça: "Um era Qin Shi Huang, Ying Zheng; o outro era o Imperador Chongzhen da Dinastia Ming, Zhu Youjian." Zhang Xian ficou atordoado e perguntou: "Seria o Imperador Taizu?" Yue Yun e Zhang Xian entreolharam-se. Harry, para conseguir dinheiro, tinha vendido bastante ultimamente. Zhang Xian suspirou: "Lamento apenas ter nascido na época errada!" Embora também desejasse a morte daquele soberano inepto, que diferença havia entre o comportamento do pai e uma rebelião?

Yue Fei olhou para ambos e, após um longo tempo, balançou a cabeça: "Se vocês voltarem comigo, cedo ou tarde serão arrastados para a morte." Ao ver que tentariam falar, Yue Fei interrompeu com um gesto: "Deixarei o Exército Beiwai com vocês. A partir de hoje, vocês não pertencem mais ao Exército de Yue, mas serão um exército voluntário dedicado a proteger o povo chinês!" Zhang Xian assentiu, sua expressão transbordando entusiasmo: "Durante o dia, o General Yue disse que sua mente tinha alucinações e que algo o chamava; agora parece que não era alucinação, mas o convite de um imortal!" Mesmo tendo ouvido sobre o desenrolar da história na taberna, Yue Fei sentiu uma emoção incomum ao relatar tudo novamente. Yue Yun mal terminara de falar quando ouviu um som atrás de si. Havia uma dinastia chamada "Ming" na história? "Quem destruiu a Grande Song não foram os Jin, mas os mongóis das estepes; a dinastia que fundaram chamava-se Yuan." Ao dizer isso, Yue Fei abriu as duas caixas que trazia.