98. Férias sem voltar para casa
No início, Chen Hanxing só queria aproveitar a estação de rádio para fazer propaganda do 101 Entregas, mas depois foi informado por Yu Yueping que seria avaliado para o título de Melhor Estudante da Escola. No mesmo instante, recusou.
“Secretário Yu, vou ser franco. Com certeza vou levar bomba nas provas, o peso de ser considerado um dos melhores estudantes é grande demais para mim.”
Yu Yueping também se mostrou resignado: “Na verdade, eu também não queria te dar isso. Bastava ficar quieto, focado no seu empreendimento. Esses títulos não servem para nada. Mas é vontade do Diretor Cai. Ele disse que o seu comportamento serve de exemplo e merece ser encorajado.”
“Quanto às provas”, suspirou Yu Yueping, “faça o melhor que puder.”
Chen Hanxing pensou consigo mesmo que não era questão de se esforçar ou não; ele já estava quase esquecendo várias matérias. Mas não tinha como ir reclamar com Cai Qinong, então, ao voltar, disse a Shen Youchu: “Me ajude a revisar logo, não posso de jeito nenhum repetir nenhuma matéria neste fim de semestre.”
Shen Youchu não tinha dificuldades nos estudos, suas anotações eram muito completas, mas definitivamente não levava jeito para ensinar. Esforçou-se para explicar, mas quanto mais falava, mais se atrapalhava.
Sem alternativa, Chen Hanxing pegou o novíssimo livro de “Economia Ocidental”: “Marque os pontos principais, eu mesmo decoro.”
“Tá bom.” Shen Youchu marcou cuidadosamente todos os tópicos importantes, mas quando se virou, Chen Hanxing já dormia profundamente.
Ela cutucou de leve Chen Hanxing com a ponta da caneta. Ele abriu os olhos, sonolento: “O que foi?”
“Já marquei os pontos importantes”, respondeu baixinho.
“Beleza.” Chen Hanxing virou de lado e dormiu de novo. Na noite anterior, não resistiu e entrou no jogo de cartas; talvez por causa das férias de inverno que se aproximavam, o pessoal do quarto 602 ficou jogando e conversando até depois das três da manhã.
Preocupada, Shen Youchu cutucou mais algumas vezes.
Dessa vez, Chen Hanxing acordou de verdade, fitou Shen Youchu: “Por que fica me cutucando toda hora?”
“É pra... estudar”, respondeu ela, meio assustada, mas determinada.
Chen Hanxing só pôde balançar a cabeça, pegar o livro de “Economia Ocidental” e começar a ler em voz alta: “A economia estuda as leis das atividades econômicas humanas, ou seja, as leis da criação, transformação e realização do valor...”
“A economia ocidental é o paradigma da economia política surgido e difundido nos países do Ocidente...”
“Poxa, que lenga-lenga!”
Não durou nem cinco minutos até Chen Hanxing perder a paciência. Olhando Shen Youchu, que decorava o conteúdo enfadonho em silêncio, perguntou: “Como faço pra tirar logo 60 pontos na prova?”
Shen Youchu levantou a cabeça, sem saber responder.
Chen Hanxing detalhou: “Como você faz pra tirar 60?”
Essa era fácil. Shen Youchu pensou, mostrando o queixo arredondado e o pescoço alvo, e respondeu seriamente: “Se você não responder as últimas questões dissertativas, já dá pra tirar 60.”
Chen Hanxing ficou olhando para ela, suspirou sem dizer nada, levantou-se e saiu do 101.
“Você vai embora?”
“Tô sufocado, vou fumar um cigarro.”
Shen Youchu não entendeu por que ele estava sufocado; não sabia que a frase anterior havia “ferido” o orgulho do aluno problemático Chen Hanxing.
Com o vento frio, tremendo, Chen Hanxing terminou de fumar e, ao voltar, já não queria estudar. Bebendo água quente, provocou: “Neste inverno, quer ir comigo pra minha casa?”
O rosto de Shen Youchu corou na hora: “Eu... eu tenho que ficar com a vovó.”
Chen Hanxing sorriu e perguntou, agora sério: “Quanto tempo leva de Jianye até sua casa?”
“Leva muito, mais de 30 horas.” Shen Youchu era de Liangshan, em Sichuan e Chongqing, uma região montanhosa e de difícil acesso.
“É muito cansativo ficar sentado tanto tempo?” Chen Hanxing perguntou, sabendo que ela não compraria leito.
“Não... não dá pra dormir”, respondeu baixinho. Era fácil imaginar Shen Youchu abraçada à mala, encolhida ao lado da janela, comendo pão quando sentia fome, bebendo água quente do trem quando sentia sede, encarando mais de 30 horas de viagem sozinha.
Chen Hanxing não resistiu e apertou levemente o rosto dela, ainda macio como sempre. Os olhos de Shen Youchu, puros e inocentes, brilhavam, e as bochechas avermelhadas pelo aquecedor pareciam pêssegos maduros.
“Me dá sua identidade”, pediu Chen Hanxing de repente.
Obediente, Shen Youchu pegou sua carteira de identidade; Chen Hanxing olhou e riu: “Você era tão gordinha assim?”
“Não era não...” Ela tentou pegar de volta, mas ele guardou no bolso: “Deixa comigo, compro sua passagem depois.”
Enquanto conversavam, Hu Linyu entrou.
“O monitor Chen é mesmo privilegiado, até tem gente revisando com ele”, brincou.
Chen Hanxing riu: “Se está com inveja, amanhã te dou a chance de me ajudar também.”
“Nem pensar, não sou boba”, respondeu Hu Linyu, olhando para Shen Youchu.
Chen Hanxing não queria que o clima ficasse estranho e foi direto ao ponto: “Hu, precisa de algo?”
“Faltam dez dias pras provas; depois é férias. Então pensei em marcar o encontro da turma para este sábado, o que acha?”
“Por mim, tudo bem”, respondeu Chen Hanxing.
“Precisa comprar presente?” Hu Linyu perguntou.
“Claro”, respondeu. “Mas não compre com o fundo da turma, eu pago do meu.”
Hu Linyu não entendeu.
Chen Hanxing explicou: “O professor Guo gosta de fumar, mas se você comprar cigarro com o fundo da turma, ele vai aceitar? Ele não vai.”
E acrescentou: “O professor Guo tem uma filha pequena, está no jardim de infância, não gosta muito de brincar, prefere estudar. Compre material de apoio pra ela na livraria, pode usar o fundo da turma, e entregue em nome da classe.”
Definido isso, Chen Hanxing espreguiçou-se, querendo voltar ao jogo de cartas, e acompanhou Shen Youchu e Hu Linyu de volta, comprando dois copos de chá de leite quente para elas pelo caminho.
“Não se esqueça de revisar”, lembrou Shen Youchu.
Fingindo não ouvir, no caminho de volta ele pegou o telefone e ligou para Liang Meijuan.
“Mãe.”
Assim que atendeu, veio o discurso já conhecido de Liang Meijuan:
“Não me chame de mãe, não sou sua mãe. Por que fui te dar à luz? Chen Hanxing, não entendo o que se passa na sua cabeça o dia todo...”
Chen Hanxing afastou o telefone até que Liang Meijuan, em tom frio, perguntou: “Ouviu o que eu disse?”
“Ouvi sim, mãe, você tem toda razão”, disse ele, adulador.
“Então, por que ligou hoje?” perguntou ela.
Ele organizou as palavras: “A gente entra de férias dia 14 de janeiro, mas vou demorar um pouco pra voltar pra casa, só liguei pra avisar.”
“O que você está aprontando agora?” Ela desconfiou.
“Quero acompanhar Shen Youchu até a casa dela. É muito longe, ela só compra assento duro. Desta vez, vou comprar um leito pra ela descansar.”
“Ah, é isso.” Silêncio ao telefone, Liang Meijuan parecia conversar com Chen Zhaojun. Logo ela voltou: “Pode acompanhá-la, mas não fique lá para o Ano Novo.”
“De jeito nenhum, mãe. Claro que vou voltar pra passar o Ano Novo com vocês.”
“Seu ingrato, quem sabe como você será depois de casar? Seu pai quer saber: e a Xiaorongyu, como ela vai voltar?”
“O tio Xiao vai buscá-la, e eu só vou depois de vê-la partir.”
Após desligar, Chen Hanxing pensou: se acompanhasse Shen Youchu, teria que voltar sozinho para Gangcheng. Então ligou para o dormitório de Wang Zhibo.
“Zhibo, vamos viajar nas férias de inverno? Ler dez mil livros não se compara a viajar dez mil milhas. É preciso ouvir os antigos.”
Wang Zhibo logo se animou: “Pra onde?”
“Que tal Sichuan e Chongqing?”
“Não é longe demais?”
“Não, viagem boa é assim.”
“Mas estou sem dinheiro pra passagem, Chen.”
“Não precisa gastar nada, eu pago tudo. Chegue um dia antes, quero te apresentar alguém.”
...