Você está pisando no meu cabelo.

À tarde começou oficialmente o treinamento militar, um momento propenso a incidentes: insolação, anemia, meninas no período menstrual exigindo cuidados especiais. Quem diria que a turma de Administração Pública II teria um conflito por causa de cabelo.

Um rapaz chamado Zhu Chenglong tinha cabelos compridos, quase cobrindo as orelhas. Normalmente, instrutores experientes não dariam importância a isso, mas o instrutor responsável este ano era um jovem. Ele repreendeu Zhu Chenglong duas vezes; o rapaz, insatisfeito, pensou que nem o orientador tinha falado nada, por que o instrutor deveria se meter, e respondeu de forma desafiadora.

O instrutor, sentindo sua autoridade ameaçada, saiu furioso à procura de uma tesoura, dizendo que iria cortar o cabelo de Zhu Chenglong pessoalmente.

Quando tudo aconteceu, Chen Hanxing não estava presente; ele e Yang Shichao tinham ido à loja comprar cigarros e, ao voltarem, encontraram a discussão já em andamento.

Os colegas, sem experiência em situações assim, ou olhavam de forma apática, ou tomavam partido de Zhu Chenglong, tornando o clima cada vez mais tenso. Hu Linyu decidiu informar a professora da turma e o superior do instrutor, e, ao sair, cruzou com Chen Hanxing.

“Aonde vai tão apressada?” perguntou Chen Hanxing.

Hu Linyu explicou rapidamente o que estava acontecendo e ia sair quando Chen Hanxing a deteve com o braço. Yang Shichao, meio bobo, achou que Chen Hanxing estava flertando e também estendeu o braço, bloqueando Hu Linyu.

“Chen Hanxing, não é hora pra brincadeiras, deixe-me passar!” exclamou Hu Linyu aflita.

“Você não entende nada! Se reportar ao professor Guo e ao superior do instrutor, Zhu Chenglong e o instrutor podem acabar punidos. Isso precisa ser resolvido discretamente, entre nós.” Chen Hanxing disse isso e foi direto para o meio da confusão, gritando: “O que está acontecendo aqui?”

O instrutor olhou, vendo que quem falava era um estudante alto, com uniforme de treinamento, cigarro na boca, parecendo um delinquente.

“Quem é você?” perguntou o instrutor, franzindo o cenho.

Chen Hanxing jogou fora o cigarro, percebendo que fumar irritava o instrutor. Como veio resolver o problema, não podia criar resistência de ambos os lados.

“Instrutor, meu nome é Chen Hanxing, sou aluno da turma de Administração Pública II.”

Primeiro, apresentou-se; depois sugeriu: “Posso fazer uma sugestão? Antes de conversarmos, que tal guardar a tesoura? Assim evitamos acidentes, tanto para você quanto para os outros.”

Embora o instrutor não pretendesse ferir ninguém, o calor do momento poderia causar perda de controle. Chen ainda sentia a marca dos dentes no braço, que ninguém imaginaria ter sido causada por Xiao Rongyu.

O instrutor, de orgulho forte, lançou um olhar frio a Chen Hanxing: “No treinamento militar não são permitidos cabelos compridos. Eu mesmo vou cortar o cabelo de vocês!”

Zhu Chenglong, que considerava o cabelo sua maior riqueza, ficou irritado: “Eu não vou cortar. O que vai fazer?”

“Pare com essa gritaria! Pode calar a boca?”

Chen Hanxing virou-se e repreendeu Zhu Chenglong sem rodeios.

Zhu Chenglong, por respeito a Chen Hanxing — afinal, este já havia pagado refeições para o grupo, criando uma dívida de gratidão — e por notar que Chen tinha um jeito “descolado”, ficou em silêncio. Ele não temia o instrutor, mas sabia que Chen Hanxing, com seu jeito direto e seu talento para beber, era alguém a evitar.

Vendo que Zhu Chenglong se calou, Chen Hanxing voltou a persuadir o instrutor, mudando um pouco o tom:

“Instrutor, você foi chamado para nos ajudar a fortalecer o corpo e o espírito, com tarefas e responsabilidades próprias. Se o diretor visse você com uma tesoura na mão, o que pensaria?”

Apontou discretamente para o superior do instrutor, que estava ali perto.

O instrutor ficou surpreso, percebendo que realmente não estava agindo com calma. Se um superior visse aquilo, certamente seria repreendido.

Mas não entregou a tesoura a Chen Hanxing; apenas a guardou no bolso.

Chen Hanxing assentiu, satisfeito: não importava onde a tesoura estivesse, desde que não estivesse à vista. O clima foi se acalmando, pois ambos, Zhu Chenglong e o instrutor, já tinham seus motivos para evitar um confronto. Restava discutir a razão do “cabelo comprido”.

Chen Hanxing era a favor de manter cabelos compridos. Primeiro, porque ele mesmo não tinha corte militar; segundo, porque Shen Youchu, com seus cabelos negros escondidos sob o boné, era uma inspiração. Imaginava, se um dia estivessem juntos, Shen Youchu, tímida, dizendo “você está deitando sobre meu cabelo”, que cena maravilhosa seria.

Enquanto pensava nessas coisas, Chen Hanxing manteve a postura séria diante do instrutor: “Você diz que não é permitido cabelo comprido, mas em qual lei ou regulamento está escrito que universitários em treinamento militar devem ter corte curto?”

“Se houver essa norma escrita, eu, Chen Hanxing, serei o primeiro a cumprir!”

Tirou o boné, mostrando seu cabelo penteado para trás.

O instrutor ficou sem palavras; na verdade, não havia regra escrita. Ele só queria mostrar autoridade.

Quando percebeu que o instrutor não respondia, Chen Hanxing suavizou o tom, sugerindo: “Instrutor, que tal fazermos assim: durante o treinamento, todos escondem o cabelo, garantindo que não prejudique a aparência e a uniformidade. O senhor concorda?”

Só então o instrutor relaxou. Chen Hanxing, aproveitando o momento, foi até Zhu Chenglong e falou baixinho: “Chenglong, peça desculpas ao instrutor e deixe isso para trás.”

“Por que eu? Não fui eu que causei o problema,” protestou Zhu Chenglong.

Diante dele, Chen Hanxing falou de forma mais informal: “Você tem tantas manias... Se o instrutor decidir dificultar para nossa turma, o que faremos? Não precisa ser sincero, só manter as aparências.”

Zhu Chenglong hesitou, mas acabou indo e, de modo pouco convincente, disse: “Desculpe, instrutor.”

Chen Hanxing voltou o olhar para o instrutor: já havia feito sua parte, salvando a honra de ambos e deixando claro a gravidade do caso. Uma pessoa sensata saberia como agir.

De fato, após um breve silêncio, o instrutor anunciou em voz alta: “Turma de Administração Pública II do Departamento de Ciências Humanas e Sociais, todos em fila para iniciar o treinamento!”

Com esse comando, o conflito foi encerrado e os cabelos compridos preservados.

“Chen Hanxing!”

Quando Chen Hanxing ia se juntar ao grupo, o instrutor o chamou.

“Você fumar durante o treinamento militar viola as regras da escola. Está punido a correr dez voltas na pista!”

“Droga...”

Chen Hanxing virou-se, surpreso, pensando que o instrutor era mesmo rancoroso: não puniu Zhu Chenglong, mas a ele sim.

Mas se resistisse, a autoridade do instrutor seria abalada, o que poderia trazer novos problemas.

“Correr dez voltas vai apaziguar a raiva do instrutor, manter sua autoridade e garantir a estabilidade do treinamento. Vale a pena!”

Chen Hanxing ponderou e decidiu aceitar, mas não queria correr sozinho.

“Instrutor, gostaria de denunciar Yang Shichao, que também fumou. Posso dividir cinco voltas com ele?”

Yang Shichao, animado na fila, ficou paralisado ao ouvir isso.

“Não!”

O instrutor foi categórico: “Yang Shichao, saia da fila, você também vai correr dez voltas.”

Sob o calor abafado da pista, dois rapazes com uniforme militar corriam, suando em bicas.

“Chen Hanxing, seu desgraçado, por que me envolveu nisso?”

“Correr sozinho é chato. Te pago uma bebida no jantar.”

“Não quero refrigerante, quero um energético!”

...