Capítulo 121: Shi Ming Duanlong

Página (1/3)

“Quem é o melhor em aprender a operar escavadeiras?”
Fú Yùxīn, aquele bobalhão, estava dançando desajeitadamente enquanto apontava para a escavadeira em pleno funcionamento, resmungando baixinho.
Xú Yíngyíng sorriu suavemente, observando-o com os lábios cerrados, sem que ninguém soubesse exatamente o que ela estava pensando.
Essa mulher guardava muitos segredos; seus olhos, por exemplo, poderiam ser considerados uma herança secreta dos adivinhos da linhagem de Mǎ Yī. Contudo, o tal talismã preso em seu peito certamente era uma relíquia da região nordeste, algo que, se levado para fora, causaria um grande rebuliço. Pelo menos, o velho demônio Hēi Yé já havia sido alertado.
Finalmente, a escavadeira fez um estalo — parecia ter atingido alguma coisa.
Nesse momento, Xú Yíngyíng ficou visivelmente tensa e rapidamente ordenou aos operadores que parassem de cavar. Depois, chamou vários trabalhadores para limpar a terra solta dentro da cova.
Esses trabalhadores, acostumados a atuar em canteiros de obras, eram claramente mais experientes nessas situações, então a limpeza foi rápida.
Xú Yíngyíng mandou os trabalhadores se afastarem e nos convidou, a mim e a Fú Yùxīn, para descer junto com ela até o buraco.
O túmulo do Mǎ Yī ainda não havia sido aberto; a escavadeira apenas atingira uma porta de pedra. Era uma porta vertical, longa e grande, feita de ardósia. Só mesmo na antiguidade se encontraria um bloco tão puro de ardósia.
“Mǎ Yī não é à toa um personagem excêntrico que ousava andar livremente na era de ouro do Taoísmo. Olhe para os padrões dessa porta — não são nem os nove palácios nem o bagua, é algo muito estranho,”
eu disse, aproximando-me para tocar a porta e admirando sua textura.
Fú Yùxīn também se aproximou e examinou as inscrições.
“Há traços do Taoísmo, e alguns dos símbolos lembram os métodos dos imortais. Será que esse Mǎ Yī era um monge que se tornou taoísta?”
Eu sorri amargamente. Fú Yùxīn, mesmo com seus conhecimentos, sempre acabava se desviando da verdade.
Xú Yíngyíng observou as marcas desgastadas na ardósia e fez alguns desenhos em seu caderno. Depois de registrar tudo o que havia na pedra, falou conosco:
“Na verdade, falando estritamente, o mestre Mǎ Yī não era um taoísta. Na época em que ele viajava pelo mundo, era apenas um cultivador independente, sem afiliação a nenhuma seita. No mundo do ocultismo, é comum aprender secretamente, por isso ele dominava técnicas de várias seitas. Por fim, criou seu próprio caminho, que pode até ter resquícios de xamanismo.”
Assenti com a cabeça, sentindo uma afeição especial por esse personagem chamado Mǎ Yī.

Página (2/3)

Talvez fosse uma espécie de sintonia. Nasci com um destino comum; desde que encontrei o velho Hēi Yé e decidi me dedicar ao cultivo, sempre tive que agir às escondidas, como se um cultivador comum fosse rejeitado pelo céu e pela terra. E no tempo do Mǎ Yī, quando o Taoísmo florescia, todas as outras seitas eram consideradas hereges, quanto mais um cultivador independente.
Mǎ Yī era um solitário, enfrentando dificuldades maiores do que os adeptos das pequenas seitas, semelhante à minha situação atual.
“Não vale a pena falar, só resta chorar,”
disse eu, acenando para Xú Yíngyíng e Fú Yùxīn para que mandassem os trabalhadores continuar a escavação.
Xú Yíngyíng concordou e estava prestes a ordenar o uso de explosivos para derrubar a porta de ardósia. Mesmo sendo a porta do túmulo do Mǎ Yī, algo potencialmente místico, por mais poderosa que fosse a magia, a porta era composta de símbolos gravados na pedra. Ela já havia registrado os talismãs, portanto a porta em si não teria mais utilidade.
Mas, assim que os trabalhadores se aproximaram e estavam prontos para explodir a porta, senti um sobressalto na minha mente — o velho Hēi Yé estava mexendo comigo novamente.
Ele disse:
“Idiota, pare esses grandalhões agora!”
Esse velho demônio viveu tempo demais e viu coisas estranhas demais, então quando ele manda parar, não hesitei.
Xú Yíngyíng olhou para mim com estranheza, sem entender por que não podíamos explodir a porta. Eu também não sabia.
Então joguei a questão para Hēi Yé, e ele explicou:
“No tempo do Mǎ Yī, havia muitos poderosos, especialmente fora do Taoísmo. Mas devido à repressão do Taoísmo, muitos deles foram forçados à queda. Para um cultivador, a herança é mais importante que a própria vida. Por isso muitos transformaram seus túmulos em criptas de transmissão, para passar sua compreensão do Tao.
Eu acho que o túmulo do Mǎ Yī segue essa linha, e até um nível mais avançado, por isso essa porta não pode ser quebrada.”
Xú Yíngyíng olhou para a porta, seus olhos ardendo com um fogo que só podia ser chamado de desejo.
Ela não buscava tesouros, mas sim o livro sagrado de cultivo deixado pelo Mǎ Yī. As palavras do velho Hēi Yé só confirmavam sua esperança, talvez até uma herança mais completa estivesse lá, intensificando ainda mais sua ânsia.
“Mas por que não podemos quebrar essa porta?” Xú Yíngyíng perguntou, confusa.
Hēi Yé riu de forma sinistra, tão macabra que até eu me arrepio, e disse:

Página (3/3)

“Já que trouxeram a pá de Luoyang, provavelmente estudaram um pouco. Garota, você nunca ouviu falar da Pedra Quebra-Dragões?”
Depois disso, Hēi Yé voltou para dentro da minha mente, e parecia até ter trancado a porta — por mais que eu o chamasse, ele não respondeu mais. Mas o pequeno apêndice pendurado no meu peito começou a emitir um brilho negro tênue.
Isso significava que o poder do velho Hēi Yé estava baixo, e ele precisava usar esse apêndice para recuperar sua energia antes de poder agir novamente, especialmente para entrar no túmulo, o que era realmente problemático.
Ao ouvir o nome Pedra Quebra-Dragões, o rosto de Xú Yíngyíng empalideceu. Eu a cutuquei várias vezes até que ela recobrou a consciência e disse:
“A Pedra Quebra-Dragões é, segundo a lenda, a barreira protetora das câmaras mortuárias dos antigos imperadores. Quando a pedra é acionada, o túmulo é destruído e o mundo dos vivos e dos mortos fica eternamente separado. Na engenharia de mecanismos, a Pedra Quebra-Dragões é a porta da morte que, se destruída, faz o sistema se autodestruir. Mas como essa pedra poderia estar na entrada do túmulo?”
Eu também estava intrigado. Se a Pedra Quebra-Dragões é o último mecanismo do túmulo, por que colocá-la logo na entrada? Qual seria a intenção do Mǎ Yī?
Será que ele queria que quem buscasse sua herança abrisse essa pedra e morresse junto com o túmulo para depois aprender com ele lá embaixo?
Fú Yùxīn olhou para mim e depois para Xú Yíngyíng; nossas expressões estavam estranhamente iguais — ambas preocupadas.
Mas Fú Yùxīn é um bobo, como poderia se preocupar com isso? Ele nos deu tapinhas e disse:
“Ah, não é só uma Pedra Quebra-Dragões? Vamos parar de pensar nisso e voltar para comer.”
Xú Yíngyíng sorriu amargamente para ele, impressionada com o fato de que em uma situação tão tensa, ele ainda pensava em comida — um verdadeiro exemplo de despreocupação.
“Que sorte,” ela disse.
Eu assenti, realmente admirado.
“A Pedra Quebra-Dragões na entrada deve ter outro propósito do Mǎ Yī, mas não precisamos entrar pela porta principal. Amanhã mandaremos os trabalhadores cavar ao redor para achar outra entrada.”