Capítulo 146 — O Mandato Celestial Está Comigo

“Mortal sem aberturas?”

O Mestre Xiashan estava perplexo, e eu fiquei ainda mais. Sempre pensei que o motivo pelo qual o destino de um mortal não lhe permitia praticar o cultivo fosse principalmente a falta de laços kármicos, o que impossibilitava estabelecer uma causa e efeito com deuses e Budas. No entanto, o Mestre Xiashan estava me dizendo agora que os mortais não têm aberturas, então fiquei pasmo na mesma hora.

Mas, felizmente, eu não era o único confuso; todos os companheiros praticantes que aguardavam na fila ao redor para que o Mestre Xiashan examinasse suas aberturas também ficaram completamente atordoados.

“Mortal sem aberturas? Como alguém pode viver sem aberturas?!”

“É verdade, é verdade! Meu imortal protetor me disse que todas as coisas no céu e na terra têm seus próprios orifícios e aberturas.”

“O ser humano é o espírito de todas as coisas, então é natural que possua aberturas. Se as pessoas não tivessem aberturas, qual seria a diferença entre elas e um pedaço de madeira sem graça?”

Naturalmente, dada a capacidade intelectual geral desse grupo, olhei para Fu Yuxin. O resultado foi que ele me olhou com uma expressão de tonto enquanto chupava o dedo.

Muito bem, parece que este cabeça-oca também não fazia ideia. O fato de os mortais não terem aberturas originariamente deveria ser um conhecimento restrito a pessoas de alto nível, como o Mestre Xiashan.

Vendo que ninguém sabia a resposta, o Mestre Xiashan ficou surpreso por um momento e depois começou a explicar:

“Falando nisso, essa teoria de que os mortais não têm aberturas nativas parece não ser muito difundida no mundo secular. Eu mesmo só fiquei sabendo disso quando era jovem, na Montanha Jiuding Tiezha.”

Ao mencionar a Montanha Jiuding Tiezha, um homem forte e duro como o Mestre Xiashan corou um pouco. Era evidente que passar três anos buscando a imortalidade na Montanha Tiezha em sua juventude, apenas para acabar sendo jogado na toca de tigres e lobos pelos subordinados do Grande Avô Hu San, não era exatamente algo de que se orgulhar. Embora esse incidente tenha trazido grande fama ao Mestre Xiashan entre os xamãs de Chuma e ele até mesmo tenha adotado o nome Xiashan («Descer a Montanha») por causa disso, ele ainda mantinha um certo tabu em relação ao assunto.

“Naquela época, confiando na minha arrogância juvenil e no vigor do meu sangue, subi à força a Montanha Tiezha. Fui ver o Grande Avô Hu San sem nenhum guia imortal, confiando apenas em algumas técnicas taoístas baratas que aprendi aqui e ali. Pensando nisso agora, foi realmente absurdo. No entanto, o Grande Avô Hu San achou que, embora eu tivesse afinidade com os imortais, não tinha nenhuma conexão cármica com a família Hu, e simplesmente se recusou a me designar um mestre de salão da família Hu.

Minha personalidade era teimosa demais e, sem um mestre de salão da família Hu, eu me recusei a estabelecer um altar. Por causa disso, criei um impasse com o Terceiro Avô na Montanha Tiezha.”

Dizendo isso, o Mestre Xiashan lançou um olhar rápido para as expressões de todos, como se estivesse avaliando a reação deles. No entanto, todos estavam imersos no fascínio pela Montanha Jiuding Tiezha e pareciam não notar seu constrangimento — exceto eu, é claro, que percebi que ele estava agindo de forma estranha, mas continuei fingindo que nada acontecia.

O Mestre Xiashan pareceu soltar um suspiro de alívio e continuou a nos contar:

“Certo dia, enquanto eu esperava em frente à porta do Terceiro Avô para continuar insistindo com meu pedido, uma senhora idosa vestindo um casaco de algodão preto aproximou-se para puxar conversa comigo. Contei-lhe sobre o meu desejo de encontrar um mestre de salão da família Hu, e ela também disse que meu destino não tinha afinidade com a família Hu. No entanto, ela acrescentou que minha afinidade com os imortais era profunda e que ela estava disposta a me salvar e guiar.

No entanto, eu era teimoso na época e acabei perdendo a oportunidade. Quando perguntei se ela pertencia à família Hu, ela respondeu que não, então eu desisti. Eu disse a ela na época que meu destino não era o de um mortal comum, então como era possível que eu não tivesse afinidade com a família Hu? Eu estava determinado a conseguir um mestre de salão da família Hu.

Quando mencionei o destino de um mortal, aquela senhora idosa suspirou e disse que eu tinha afinidade com os imortais, então por que me comparar com um mortal comum? Pois os mortais nascem sem aberturas, e mesmo que os imortais despertem a maior compaixão e desejem salvá-los, não há nada que possam fazer.”

Depois de falar por tanto tempo, o Mestre Xiashan parecia um pouco cansado e fechou os olhos para descansar. Os companheiros praticantes ao redor começaram a cochichar novamente.

Alguns diziam que a senhora idosa era a Terceira Avó Huang; outros diziam que com certeza era a avó da família Liu, pois só assim se explicaria o gosto por roupas pretas. Havia várias opiniões divergentes, mas nenhuma fazia sentido. Um dos praticantes chegou a afirmar que era a Rainha Mãe do Ocidente disfarçada, descendo ao mundo mortal para inspecionar o trabalho.

Ao ver que eles vinham com tantas teorias absurdas, o Mestre Xiashan esboçou um sorriso irônico, carregado de desamparo. Eu imaginei que aquela senhora idosa devia ser uma figura extraordinária, e o Mestre Xiashan provavelmente estava se arrependendo da oportunidade que perdera em sua juventude.

Fu Yuxin colocou as mãos na cintura e disse aos praticantes que estavam especulando:

“Parem de adivinhar bobagens! Na Montanha Jiuding Tiezha, além do Grande Avô Hu San e da Terceira Avó Hu, que são os dois grandes imortais dos cinco caminhos principais, há também um grande imortal dos cinco caminhos exteriores que não fica atrás deles. Se vocês nem conhecem a Velha Mãe Hei, têm vergonha de dizer que são discípulos de Chuma?!”

Um brilho agudo cruzou os olhos do Mestre Xiashan, que assentiu e disse:

“Exato. Aquela senhora idosa é justamente a Velha Mãe Hei, que tem o mesmo renome do Grande Avô Hu San e da Terceira Avó Hu na Montanha Jiuding Tiezha. A Velha Mãe Hei é a mais compassiva de todas. Naquele dia, quando ela falou sobre os mortais não terem aberturas, sua expressão de profunda compaixão foi verdadeiramente comovente, então o que ela disse não pode ser falso. E você, meu jovem amigo, com um destino de mortal, conseguiu abrir suas aberturas; certamente deve ter tido outra oportunidade fortuita que eu desconheço.”

Eu também assenti e me afastei um pouco. Se eu tinha alguma oportunidade fortuita, essa era o Velho Hei. Mas será que aquele velho monstro do Velho Hei era realmente tão milagroso a ponto de conseguir fazer o que nem a Velha Mãe Hei conseguia? Eu tinha minhas dúvidas. Além disso, o Velho Hei estava atualmente hibernando e praticando, então era melhor esperar ele sair para ver.

Exatamente quando o Mestre Xiashan lamentava que os mortais não tivessem aberturas, uma voz clara e sonora ecoou do sul:

“Mortal sem aberturas, imortais que penetram os orifícios; mas cada um segue o seu destino, contudo, o Dao e o Dharma seguem a natureza, portanto, o destino do céu está comigo!”

Quando ele pronunciou as palavras «mortal», parecia ainda estar distante, mas quando disse «o destino do céu está comigo», já estava a um único passo de distância de nós.

Nós nos viramos para olhar e vimos um velho taoísta vestido com um roupão de tecido cinza, cabelo preso em um coque taoísta, roupas estufadas e desalinhadas, ostentando uma barba de cabra murcha, parado ali mesmo.

Fu Yuxin estalou a língua e comentou:

“Companheiros praticantes, as habilidades em artes marciais deste velho taoísta são impressionantes! Ele chegou até aqui num instante; essa técnica de leveza parece saída de um romance de artes marciais.”

Os praticantes ao redor também balançavam a cabeça repetidamente, admirando que a técnica de leveza daquele sacerdote taoísta havia superado a habilidade de caminhar sobre a água e estava prestes a rivalizar com a de voar sobre as camas.

Contudo, o Mestre Xiashan, que sempre mantivera uma postura muito digna e ares de veterano, deu um tapa na própria coxa, com a barba e as sobrancelhas eriçadas de raiva, e praguejou:

“Que técnica de leveza dos infernos o quê?! Isso é ventriloquia! Eu vi perfeitamente: ele estava atrás da árvore agora há pouco, apertando o nariz enquanto falava e caminhava ao mesmo tempo!”

Imediatamente, o olhar que lançamos ao sacerdote taoísta mudou por completo.

O velho taoísta ajeitou a barba com um certo constrangimento, apontou para o Mestre Xiashan e disse:

“Ah, meu companheiro praticante, não se bate no rosto dos outros nem se expõem as falhas alheias! Este velho monge teve o maior trabalho para inventar uma entrada tão perfeita, querendo causar uma boa impressão nesses jovens amigos; por que você teve que estragar a minha surpresa?!”

O Mestre Xiashan não cedeu nem um pouco e retrucou:

“Caramba, acha que tenho medo de você?! Já que você chegou, antes tarde do que nunca. Não disse que o destino do céu está com você? Então vamos ver qual de nós dois vai derrotar o outro neste duelo de magia!”

O velho taoísta soltou uma risada estendida e declarou:

“Excelente, excelente! O destino do céu está comigo! Já que o meu companheiro não se conforma, vamos confrontar diretamente os princípios do Dao em nossos corações para ver quem é superior!”

O Mestre Xiashan levantou-se de um salto; sua altura de um metro e oitenta parecia uma verdadeira torre de ferro, e sua voz soou como um sino ao trovejar furioso:

“Então chega de conversa fiada, vamos à luta!”