Capítulo 43: Eu não acredito que esta Torre dos Oito Ventos vá desabar!

— Ora, é o caractere de "adivinhação", que brilhante. — Nanqong Wan'er exclamou com surpresa ao ouvir as palavras da mulher de branco com o rosto coberto.
— Brilhante!
— Ora, era este caractere!
— A jovem é deveras talentosa!
— ...
As pessoas ao redor que assistiam à cena também irromperam em elogios, voltando-se para a mulher de branco.
O vendedor de lanternas sorriu largamente e disse:
— A jovem acertou. Se a jovem quiser continuar a adivinhar, terá de pagar dez moedas de cobre. Se acertar, poderá levar a lanterna; se errar, ficará sem nada. A jovem gostaria de tentar?
A mulher de branco pensou por um momento e disse:
— Esta jovem gostaria de tentar.
Lu Yuanting, ao lado, suspirou impotente, tirou as moedas a custo e cruzou os braços, demonstrando total falta de interesse.
— Muito bem, por favor, jovem! — O vendedor aceitou as dez moedas sorrindo alegremente e imediatamente revelou o segundo enigma, convidando a mulher de branco a aproximar-se para examiná-lo com atenção.
Nanqong Wan'er lançou um olhar profundo à mulher de branco e voltou sua atenção para o segundo enigma, que dizia:
【Um mês após o outro, dois meses compartilham a metade. Acima há campos cultiváveis, abaixo corre um rio caudaloso. Quatro bocas dividem uma câmara, duas bocas não estão reunidas. Adivinhe um caractere.】
— Ai, este é difícil!
— Ora tem "mês", ora tem "boca", isto... isto é difícil demais de adivinhar!
— "Acima há campos cultiváveis", o que quer isto dizer?
— ...
Ao terminarem de ler, todos irromperam em murmúrios de lamúria.
Este enigma era deveras difícil!
Quem diria que uma lanterna tão pequena seria tão difícil de conseguir!
Não há justiça nisto!
— Isto... — Nanqong Wan'er pensou um pouco e ficou sem palavras; um enigma tão pequeno ser tão difícil desafiava os céus.
Ela olhou imediatamente para Wei Zhen, que estava atrás dela, mas antes que pudesse fazer a pergunta, ouviu a voz clara e suave da mulher de branco:
— Este é o caractere de "uso".
— "Uso"?
— Ah, dois meses juntos não formam justamente "uso"? Que genial!
— Quatro bocas dividem uma câmara, duas bocas não estão reunidas... É mesmo! Como é que eu não pensei nisso?
— ...
O vendedor, sorrindo radiantemente, confirmou de imediato:
— A jovem tem realmente talento, acertou de novo. Vejamos então o terceiro enigma.
Dizendo isto, o vendedor revelou o terceiro enigma.
Lia-se nele: 【Olhares ternos perscrutam a torre ocidental, montanhas escondem picos que partem rumo a barcos distantes. Com a mão erguida, a partida torna difícil encontrar a sombra; nos confins orientais, a primavera cessa e penduram-se sedas vermelhas.】
Desta vez, não havia indicação do que se devia adivinhar.
Sem restrições, o que significava que as respostas podiam ser as mais variadas.
Ao verem isto, as multidões mastigaram o enigma em silêncio e voltaram a suspirar com pesar.
— Isto é demasiado difícil!
— Vendedor, não dá nenhuma pista?
— E ainda por cima é um poema...
— ...
Todos olhavam boquiabertos, sem entender nada.
Após ler o enigma, Nanqong Wan'er suspirou profundamente mais uma vez.
Que diabo, por que razão um mero enigma de rua havia de ser tão difícil?
Era inacreditável!
Desta vez, Nanqong Wan'er olhou diretamente para a mulher de branco; aquela mulher parecia extremamente talentosa e talvez conseguisse decifrá-lo.
No entanto, a mulher de branco encontrava-se concentrada a pensar, mas passava-se o tempo e ela não conseguia encontrar o sentido, parecendo incapaz de adivinhar tão cedo.
Ao ver esta cena, o vendedor de lanternas ostentou um ar triunfante e disse:
— Jovem, se não consegue adivinhar, adeus à lanterna, não é?
Nanqong Wan'er pensou por longos instantes e não pôde conter-se, perguntando a Wei Zhen:
— Sabes qual é?
Wei Zhen olhou para a mulher de branco e assentiu lentamente.
— Qual é? — perguntou Nanqong Wan'er de imediato.
A sua voz não era alta, mas como todos estavam absortos em pensamentos naquele momento, soou algo abrupta.
Num instante, todos os olhares se voltaram para eles, incluindo os de Lu Yuanting e da mulher de branco.
Ao perceber que se tratava de Wei Zhen, Lu Yuanting mudou ligeiramente de expressão.
Nunca teria imaginado encontrá-lo ali...
E ainda por cima acompanhado pela princesa da dinastia do Sul!
Por um momento, Lu Yuanting desviou o olhar com discrição, franzindo fortemente o cenho.
Por sua vez, ao ver que era Wei Zhen, a mulher de branco desviou primeiro o olhar para Nanqong Wan'er — que estava à frente de Wei Zhen, voltada para trás a falar com ele —, e os seus belos olhos tremeram sutilmente.
— Ah, jovem, não se pode dizer! Se quer falar, tem de pagar dez moedas de cobre! — O vendedor imediatamente protestou, avançando para impedi-lo.
Ouvindo isto, o guarda de Wei Zhen não hesitou e entregou prontamente as dez moedas.
Nanqong Wan'er perguntou sem demora:
— Já se pode dizer agora?
O vendedor abriu um sorriso largo e disse:
— Pode, pode sim! Por favor, meu jovem!
Nanqong Wan'er olhou para Wei Zhen com evidente expectativa. E não era só ela; naquele momento, todos os olhares estavam postos nele.
— Quatro palavras: "O reencontro é obra do destino." — Wei Zhen deu a resposta de forma concisa, lançou um olhar às duas mulheres — incluindo Lu Yuanting — e virou-se para afastar-se da multidão.
— "O reencontro é obra do destino"?
— Pst... É mesmo! Que genialidade!
— "Montanhas escondem picos que partem rumo a barcos distantes" não é exatamente o caractere de "encontro"?
— Impressionante!
— De onde vem este rapaz?!
— ...
O vendedor apressou-se a dizer, sorridente:
— O jovem acertou! Ora venha, jovem, aqui tem a sua lanterna, guarde-a bem!
Dizendo isto, desamarrou uma das três lanternas e entregou-a a Nanqong Wan'er. Ao pegar na lanterna de fabrico requintado, Nanqong Wan'er não conseguia tirar os olhos dela, encantada.
Assim que a recebeu, correu para alcançar Wei Zhen, desaparecendo rapidamente no meio da multidão.
Ao ver que a sua irmã mais nova continuava a olhar para as costas de Wei Zhen até que ele desaparecesse, Lu Yuanting disse de imediato:
— irmãzinha, pare de olhar, ele já foi longe.
Lu Yuanting franziu o cenho com irritação.
Como é que aquela princesa do Sul se havia envolvido com o sexto príncipe?
E mais, aquele sexto príncipe era um verdadeiro canalha!
Estava manifestamente noivo da sua irmãzinha, mas andava por aí descaradamente acompanhado por outra mulher, e ainda por cima fora apanhado em flagrante pela irmã. Que insolência!
A voz de Dongfang Qinghong soou clara e melodiosa, perguntando suavemente:
— Quem era aquela mulher ao lado dele?
Sentindo-se aborrecida, Lu Yuanting respondeu com sinceridade:
— A princesa do Sul, Nanqong Wan'er.
Os belos olhos de Dongfang Qinghong escureceram imperceptivelmente, murmurando como se falasse consigo mesma:
— A princesa do Sul...
Nanqong Wan'er alcançou Wei Zhen, segurando a pequena e refinada lanterna nas mãos, radiante de felicidade, e disse:
— Quem diria que haveria lanternas tão bonitas por aqui? Nunca tinha visto nada igual no Sul. Tenho de levar esta lanterna para a minha mãe ver, ela decerto vai adorar.
Wei Zhen olhou para ela sem pronunciar palavra.
Na sua mente, sobressaía a imagem da mulher de branco com o rosto coberto que acabara de encontrar. Se não se enganava, aquela devia ser Dongfang Qinghong, a filha do marquês Dongfang com quem estava noivo, considerada a donzela mais bela e talentosa da capital.
Na sua vida anterior, não privara muito com aquela mulher, tendo-a visto apenas algumas vezes, razão pela qual apenas se lembrava de que ela possuía uma beleza extraordinária e traços muito finos. Embora hoje a visse com metade do rosto oculto, pelas suas sobrancelhas e olhar era evidente que se tratava de uma beldade incomparável, tal como na sua memória passada.
Contudo, no seu coração, ela ainda ficava a dever a Rou.
Na vida anterior, cometera o erro de desposar aquela víbora de Tuoba Jinlan, o que o levara a falhar com Rou e a vê-la conter um sorriso frágil enquanto derramava lágrimas em silêncio no dia do seu próprio casamento.
Mas, nesta vida, jamais cometeria o mesmo erro; nunca mais voltaria a desapontar Rou!
Não permitiria de forma alguma que os planos maquiavélicos de Tuoba Jinlan tivessem sucesso!
Por isso, aquele noivado outorgado pelo Imperador... mesmo que a noiva fosse Dongfang Qinghong... ele não tinha intenção de o aceitar!
...
Ministério dos Ritos.
O cargo de Ministro dos Ritos encontrava-se vago, e as inúmeras tarefas recentes recaíam todas sobre Chen Fuxiao, que quase não dispুনেরha de momentos para descanso.
Tendo acabado de resolver um assunto oficial e desfrutando de uma rara pausa para respirar, foi entregue na portaria uma carta marcada com um círculo vermelho, indicando tratar-se de um documento urgente que requeria atenção imediata.
Chen Fuxiao franziu levemente o cenho, pegou na carta e abriu-a sem demora. Passados breves instantes, os seus olhos estreitaram-se.
O sexto príncipe, Wei Zhen?
Ele mencionava na carta que a Torre Bafang, afeta ao Departamento Diplomático, corria sérios riscos de desabamento, alertando-o para retirar o pessoal do local o mais rapidamente possível, de modo a salvaguardar-lhes a vida!
— Que coisa estranha. Aos olhos dos outros, eu e Qin Fengnian sempre fomos farinha do mesmo saco, e sendo o sexto príncipe inimigo mortal da família Qin, por lógica deveria nutrir profunda inimizade por mim também. Como explicar esta carta tão benevolente? Qual será o propósito?
Chen Fuxiao franziu o cenho, totalmente perplexo e incapaz de compreender a atitude de Wei Zhen.
Contudo.
A Torre Bafang era de importância capital; todos os meses ele próprio procedia a uma inspeção minuciosa para garantir que tudo estava em ordem antes de ficar tranquilo. Além disso, a vistoria da torre fora concluída precisamente há dois dias, pelo que não havia qualquer hipótese de a Torre Bafang correr risco de desabamento. Aquilo não passava de um disparate inventado pelo sexto príncipe!
Pensativo, Chen Fuxiao meneou a cabeça em silêncio. De repente, pareceu iluminar-se com um lampejo de compreensão, exibindo em seguida um sorriso de escárnio:
— Esta carta parece escrita com boas intenções, mas mais parece uma armadilha deliberada montada para mim. Se eu ordenar a evacuação com base nisto, estarei a incorrer no crime de perturbar os embaixadores.
— Se, nessa altura, o sexto príncipe for ter com Sua Majestade para me denunciar, mesmo com esta carta em meu poder, decerto estarei arruinado.
— Afinal, ele é o príncipe do momento, que goza de enorme favor. A quem dará crédito o Imperador, a ele ou a mim? É evidente. Parece que o sexto príncipe afinal virou as baterias para mim.
Com este pensamento em mente, Chen Fuxiao meneou a cabeça com um ar melancólico. Quando Qin Fengnian caíra em desgraça, ele já previra que tal dia chegaria, mas não esperava que fosse tão cedo.
Gerir a carreira pública era deverdade uma tarefa árdua.
Soltando um suspiro, Chen Fuxiao atirou a carta para um canto e decidiu ignorá-la.
Aquele sexto príncipe julgava decerto que ele e o ex-ministro Qin Fengnian eram iguais, e pretendia armar-lhe uma cilada para descarregar as suas frustrações, mas infelizmente ele não cairia nessa armadilha!
Que continuasse a sonhar!