Capítulo Setenta e Cinco – As Tramas da Agência Kodama

Os conflitos entre o Exército e a Marinha do Japão eram constantes, e ambos procuravam dificultar a vida um do outro. O chamado “bairro japonês” deveria, na verdade, ser chamado de zona de ocupação japonesa, pois era mantido sob a segurança e ordem dos Fuzileiros Navais, que não davam a mínima para o comando da polícia militar do Exército, nem para a delegacia ou a sede dos agentes especiais.

Entretanto, as organizações como a Inteligência Militar, a Inteligência Central, ou mesmo o Partido Comunista clandestino, não se limitavam a atuar na concessão internacional; também operavam na zona japonesa, o que complicava as operações de captura, já que os Fuzileiros não permitiam que os agentes do Exército entrassem para realizar ações.

Para resolver esse problema, Li Shiqun, seguindo as sugestões da Agência Mei, procurou dialogar com o comando dos Fuzileiros Navais, solicitando permissão para que o número setenta e seis estabelecesse uma delegacia japonesa independente na zona de ocupação, facilitando assim o combate à Inteligência Militar.

Pensando nos interesses do Império, a Marinha julgou que a proposta era razoável, mas, ao perceber que os agentes do Exército pretendiam agir em seu território, os altos oficiais sentiram-se contrariados e decidiram adiar a decisão por algum tempo.

Na festa desta noite, os principais representantes da Marinha eram o comandante da Terceira Frota, Nomura, vice-almirante, além do chefe de estado-maior da Terceira Frota, Nakamura, e o comandante dos Fuzileiros Navais, Matsushige, ambos generais de brigada.

Os altos escalões do governo colaboracionista e do governo reformista de Xangai estavam quase todos presentes, até mesmo Fu Xiao'an comparecera. Afinal, se não podiam desafiar o Exército japonês, muito menos poderiam desafiar a Marinha.

— O ministro Chen Gongbo parece ter uma boa relação com a Marinha japonesa. Aquele ao seu lado é um general de brigada naval, não é? — comentou Chen Mingxiang.

Chen Gongbo era o segundo homem mais importante do governo colaboracionista, já tendo ocupado cargos fundamentais como ministro de treinamento popular e chefe da quinta seção do Comitê Militar no antigo governo de Chongqing. Mingxiang sabia que ele em breve assumiria funções como presidente da assembleia legislativa e ministro de treinamento político, mas enquanto isso não fosse anunciado oficialmente, só podia chamá-lo de ministro Chen — aliás, havia muitos com o sobrenome Chen.

— Trata-se do oficial naval Su Hisayoshi, general de brigada da Marinha destacado em Xangai. Ele foi promovido há um mês. O general Su e o ministro Chen, que logo será presidente da assembleia, já discutiram a questão da Ilha de Hainan, por isso são bastante próximos — explicou o comandante Ono.

Tanto o comandante Nakashima quanto Ono tinham seus próprios contatos na Marinha, e não podiam acompanhar Mingxiang, deixando-o entediado na festa. Mas ele sabia que era uma excelente oportunidade para coletar informações, então circulava com seu copo de vinho.

— Chefe Chen, não esperava que você também fosse convidado para uma festa da Marinha. Subestimei sua influência! — disse uma voz familiar.

Mingxiang voltou-se e viu que era Nanzo Yunzi. Ela vestia um quimono azul, ajustado ao corpo, revelando um charme diferente; quase não a reconheceu.

Essa mulher era realmente um cabide natural: qualquer roupa que usasse, tornava-se encantadora. Muitos ao redor a olhavam com desejo, como se quisessem devorá-la.

— Chefe Nanzo também está aqui. Já me encontrei algumas vezes com o comandante Ono, do setor de inteligência dos Fuzileiros Navais, somos quase amigos. Ele me deu um convite. Mas e você, como veio parar numa festa da Marinha? — perguntou Mingxiang, intrigado.

O Exército e a Marinha eram como água e fogo; sempre em conflito. Nanzo Yunzi era chefe do primeiro setor especial do comando da polícia militar, uma agente de alto escalão do Exército. Sua presença numa festa da Marinha não provocaria descontentamento no comando da polícia militar ou no setor especial?

— Yunzi, quem é este? — um homem de cerca de trinta anos se aproximou, com um ar sombrio e astuto.

— Chefe Chen, deixe-me apresentar: este é o chefe da Agência Kodama, o comandante Kodama Yushifu. Este é o chefe de tradução da sede dos agentes especiais, Chen Mingxiang, também gerente da Companhia de Comércio Huaton, e logo será o representante especial do comando de inspeção da polícia militar — disse Nanzo Yunzi.

Então aquele era o chefe da Agência Kodama, não era de se admirar que não inspirasse confiança. Aquele japonês miserável era responsável por enormes perdas e ameaças à vida dos habitantes de Xangai, com as mãos manchadas de sangue.

— Senhor comandante, conto com sua orientação no futuro! — cumprimentou Mingxiang, curvando-se à maneira japonesa.

— Você é o gerente Chen da Companhia Huaton? Muito prazer. Graças ao seu apoio, o comando dos Fuzileiros Navais tem suas necessidades de suprimentos atendidas. O comandante Matsushige aprecia muito seu trabalho, considera você um grande amigo da Marinha japonesa.

— Yunzi é uma flor do Império Japonês, sua capacidade é surpreendente. Exército e Marinha dependem das informações que ela fornece. Mesmo que não encontrasse você hoje, eu o procuraria. Por favor, acompanhem-me, vamos conversar em outro local — disse Kodama Yushifu sorrindo.

Nanzo Yunzi entendeu imediatamente. Sabia que o comando da polícia militar dificultava propositalmente a aquisição de suprimentos dos Fuzileiros, ameaçando comerciantes para que não fornecessem material cotidiano à Marinha, criando embaraços. Foi Mingxiang quem resolveu o problema.

Ela compreendia que, para alguém como Mingxiang, não poderia negar os pedidos da Marinha. Ele não podia contrariar ninguém — como um rato preso entre o fole, sofrendo de ambos os lados.

Os dois seguiram Kodama Yushifu até uma sala mais reservada, com tatames e portas deslizantes; a entrada do corredor era guardada por quatro homens vestidos como samurais.

Dentro havia quatro pequenas mesas, todas com bebidas, petiscos e utensílios de chá similares.

Um homem trajando uniforme de general de brigada naval estava sentado sozinho à mesa em frente à porta, bebendo calmamente; parecia ter cerca de cinquenta anos.

— Chefe Chen, este é o comandante da Segunda Unidade de Aviação Combinada de Jiangcheng, o general de brigada naval Ohnishi Takijiro. Sentem-se, por favor — disse Kodama.

— Saudações, senhor general. Sou Chen Mingxiang, do setor especial do comando da polícia militar — Mingxiang curvou-se novamente, amaldiçoando silenciosamente todos os ancestrais dos japoneses.

Mas não havia alternativa; o protocolo não permitia agir por impulso. Seguindo o treinamento da Inteligência Militar, era preciso fazer de tudo para obter informações — até ser colaboracionista, quanto mais cumprir rituais japoneses.

Ohnishi Takijiro apenas assentiu, nem levantando os olhos. Para um general de brigada naval, Mingxiang era um insignificante subalterno.

— Senhor Chen, sei que sua Companhia Huaton tem relações comerciais estreitas com a zona controlada por Chiang. A Agência Kodama vai encarregar você de adquirir metais raros e alimentos para a Marinha. Quanto ao preço, não se preocupe: garantiremos bons lucros, a Marinha jamais deixa seus amigos na mão — disse Kodama Yushifu.

— Senhor comandante, como sabe, a Companhia Huaton tem um histórico conhecido. Antes de aceitar esse pedido, recomendo que consulte a Agência Mei ou o setor especial. Da minha parte, não há problema: todo serviço é em prol do Império; contribuir com a Marinha é um dever inquestionável — respondeu Mingxiang.