Capítulo Vinte e Sete: O Selo do Espírito de Pele Branca (Parte Dois)

张鹤山 cuspiu com desprezo sobre o corpo do Espírito da Pele Branca.

Com as mãos formando selos e recitando fórmulas, um raio dourado surgiu na ponta de seus dedos, voando em direção ao corpo do Espírito da Pele Branca.

Ao tocar o alvo, ouviu-se um baque surdo e forte.

O Espírito da Pele Branca estremeceu todo, soltando gritos estranhos enquanto se lançava sobre Zhang Heshan.

Huang Dazhuang, ágil e atento, agarrou a corda caída no chão e apressou-se em laçá-la ao redor do Espírito da Pele Branca.

Mal entrou em contato com a corda vermelha, fumaça branca começou a sair do corpo do Espírito da Pele Branca. Ele rangia os dentes, ainda tentando agarrar Zhang Heshan.

A força da corda vermelha era realmente notável; com mãos e pés amarrados, o Espírito da Pele Branca não conseguiu mais se mover. Sangue negro escorria de seus lábios.

Zhang Heshan retirou o espelho do Bagua e, apontando-o para o Espírito da Pele Branca, recitou: “Essência espiritual do Céu e da Terra, imortais das oito direções, todos escutem minha ordem; quatro e nove do Céu, nove ramificações da Terra, unam-se à minha vontade.”

No instante em que entoou o mantra, uma nuvem negra surgiu atrás do Espírito da Pele Branca, como se ainda resistisse ao poder de Zhang Heshan.

Mas, ao término da invocação, o Espírito da Pele Branca perdeu a consciência; desabou no chão e se transformou em névoa branca, sendo sugada para dentro do espelho do Bagua. A nuvem negra atrás dele também se dissipou.

Assim que tudo terminou, Huang Dazhuang aproximou-se e espiou de relance para dentro do espelho.

O Espírito da Pele Branca estava realmente selado dentro do espelho. Zhang Heshan então abriu mais o ferimento em sua mão e deixou cair algumas gotas de sangue sobre o espelho.

“Huang Dazhuang, preste atenção: ao selar um espírito, nunca se esqueça de usar seu próprio sangue para criar uma barreira final de proteção.”

Enquanto ensinava Huang Dazhuang o método de selamento, Zhang Heshan executava os gestos necessários.

Depois de terminarem tudo, os dois enrolaram o novelo de lã juntos e voltaram a pendurar o espelho na entrada.

Zhang Heshan mal se sentou para descansar quando ouviu batidas urgentes à porta.

“Huang, meu irmão! Você está aí dentro?”

Pela voz, parecia ser a Sra. Chen, mas tão tarde da noite, o que ela queria?

Huang Dazhuang foi até a porta e a entreabriu.

“Irmã Chen, você não tem medo de sair procurando um solteirão como eu, a essa hora? Se alguém vir, vão arrumar fofoca pra cima de você!”

Mas a Sra. Chen, aflita, agarrou o braço de Huang Dazhuang sem dar importância às suas palavras.

“Aquele rapaz alto e magro, está com você? Venham depressa! O hotel está assombrado!”

Huang Dazhuang trocou olhares com Zhang Heshan, que não demonstrou intenção de recusar.

“Irmã Chen, espere um pouco lá fora. Eu e meu amigo vamos nos vestir e já iremos com você.”

Depois de fechar a porta, Huang Dazhuang perguntou a Zhang Heshan: “Você não acha estranho? Mal acabamos de selar o Espírito da Pele Branca, e já acontece algo na loja dela. Será castigo?”

Enquanto vestia o casaco, Zhang Heshan respondeu: “É possível. O altar da casa dela está de frente para o restaurante. Talvez aquele general do submundo tenha libertado o Espírito da Pele Branca. Agora que ele foi selado novamente, o espírito vingativo pode ter se voltado contra a loja da Sra. Chen.”

Ambos se arrumaram e, abrindo a porta, seguiram com a Sra. Chen até a hospedaria.

Assim que entrou, Zhang Heshan sentiu uma névoa negra pairando no ar. Naturalmente, apenas ele percebia aquilo; pessoas comuns, como a Sra. Chen, não viam nada.

Aquela presença familiar surgiu de novo, e Zhang Heshan notou que estava no segundo andar.

Sem hesitar, subiu as escadas em grandes passadas.

Quanto mais se aproximava, mais densa ficava a energia...

A porta rangeu ao se abrir.

Instintivamente, Zhang Heshan recuou dois passos, abrindo espaço à entrada.

O som repentino o assustou por um instante.

Risadas agudas e vazias ecoaram do quarto.

Zhang Heshan percebeu a estranheza e não ousou entrar de qualquer jeito. Formou um círculo com as mãos, projetando um feixe de luz branca para dentro do cômodo, iluminando o ambiente.

No centro da grande cama, sentava-se uma menininha de cabelos curtos e vestido de veludo vermelho. O sorriso em sua boca quase alcançava as orelhas, o olhar fixo em Zhang Heshan à porta; seu rosto, porém, exibia uma coloração azul-arroxeada.

Zhang Heshan se aproximou lentamente; ao cruzar o limiar, a porta se fechou com estrondo atrás dele.

A menina permaneceu sentada, sem alterar expressão ou postura.

“Quem é você, afinal?”, gritou Zhang Heshan.

“He... he... não é a mim que você vem procurando esse tempo todo...?”

Apesar da aparência infantil, a voz soava como a de uma idosa de setenta ou oitenta anos, rouca e abafada, como se algo obstruísse sua garganta, com um som cavernoso acompanhando cada palavra. Antes de terminar a frase, teve que retomar o fôlego.

“Você... foi quem me atacou na montanha?”

Após pensar um pouco, Zhang Heshan finalmente se lembrou!

Aquela energia era idêntica à de quem o emboscara na montanha! Não era à toa que sentira algo familiar ao entrar na loja da Sra. Chen!

Na ocasião, após ser ferido, procurou dias a fio pela montanha. Para vingar-se, tomou posse do corpo de Huang Erzhuang e só após longa recuperação conseguiu fundir-se por completo.

Tudo aquilo fora causado por ela!

“Nada mal, bem mais esperto que aquele Huang Dazhuang”, disse a menina, abaixando a cabeça, mas lançando um olhar de admiração a Zhang Heshan, com um sorriso ainda mais largo.

“Procurei você por muitos dias e não encontrei. Agora que veio até mim, não terei escolha senão agir”, replicou Zhang Heshan, inclinando a cabeça e alongando os ombros antes de fazer surgir diante de si a cabeça de um lobo negro.

Escancarando as mandíbulas ensanguentadas, lançou-se sobre a menina na cama.

Para sua surpresa, ela nem sequer se moveu; quando estava prestes a alcançá-la, a garota se desfez em ilusão e desapareceu.

Ao perceber que ela sumira do quarto, Zhang Heshan entendeu que fora enganado; ao sair do cômodo, percebeu que caíra numa armadilha!

Huang Dazhuang estava em perigo no andar de baixo!

Assim que se deu conta, correu escada abaixo e ouviu Huang Dazhuang gritar do térreo: “Maldita velha, se vai me matar, que seja de uma vez! Pare de me assustar!”

Ao mesmo tempo, soava a voz da Sra. Chen: “Me perdoe, irmão. Minha ganância me trouxe até aqui. Esse ritual precisa de sangue humano vivo, e você apareceu na hora certa... Mas não se preocupe, não vou tirar sua vida!”

Descendo rapidamente, Zhang Heshan viu Huang Dazhuang amarrado a uma cadeira, com vários cortes pelo corpo.

A Sra. Chen segurava uma pequena faca afiada numa mão e, na outra, uma tigela de porcelana branca.

Na tigela, já havia meia porção de sangue escuro.

“Você é mesmo um fracote, deixar-se amarrar por uma mulher?”, resmungou Zhang Heshan ao surgir atrás da Sra. Chen, agarrando seu pulso e torcendo com força, fazendo a faca cair no chão.

A aparição repentina de Zhang Heshan surpreendeu Sra. Chen. Naquela noite, sonhara com um dragão branco, que lhe dissera ser a divindade a quem ela prestava culto, e prometera ajudá-la a realizar um ritual de sangue para atrair riquezas — fortuna para três vidas inteiras.

O dragão branco advertira que o ritual anterior fora destruído por Zhang Heshan. Se não seguisse as novas instruções, sofreria represálias e talvez não sobrevivesse àquela noite. Se não quisesse morrer, deveria usar Huang Dazhuang no ritual, pois ele não tinha nem o poder nem a astúcia de Zhang Heshan.

No começo, Sra. Chen não acreditou. Mas, ao acordar assustada do pesadelo, tentou se acalmar e foi ao banheiro lavar o rosto. Diante do espelho, mal pôde se sustentar em pé de tanto susto.

Viu a si mesma no espelho, com sangue escorrendo de todos os orifícios. Lágrimas de sangue caíam de seus olhos. Ao olhar para as próprias mãos, estavam tingidas de vermelho vivo, encharcadas de sangue.

“Ah! Ah! Ah!” — seus gritos ecoaram pelo banheiro, mas os hóspedes pareciam não ouvir nada. Ninguém veio ver o que acontecia.

Só então Sra. Chen acreditou nas palavras do dragão branco em seu sonho. Temendo pela própria vida, viu em Huang Dazhuang sua única esperança.

Por isso, correu ao restaurante para buscar ajuda dos dois.

Quando Zhang Heshan entrou na hospedaria e subiu direto, ela viu a chance perfeita de agir.

Sra. Chen pensou que o dragão branco havia distraído Zhang Heshan, mas não esperava que ele percebesse tão rapidamente o perigo e descesse para resgatar Huang Dazhuang.