Capítulo Sete: Decisão
Huang Dazhuang refletiu durante todo o caminho, quanto mais pensava, mais acreditava que essa decisão era vantajosa sob todos os aspectos, sem uma única desvantagem: poderia cuidar dos pais e do irmão em casa, além de garantir sustento e segurança, o que era ótimo.
Logo os dois chegaram em casa, e Fengzhi já havia preparado a refeição, esperando por eles. Fengzhi perguntou a Huang Dazhuang: “Está tudo bem agora?”
Enquanto tirava o casaco, Huang Dazhuang respondeu para Fengzhi, que estava sentada no sofá: “Está tudo resolvido.” E não disse mais nada.
Todos se sentaram à mesa, serviram o arroz, mas ninguém pegou os talheres primeiro, cada um olhava para o outro. Parecia haver mil palavras presas na garganta, mas ninguém sabia como começar, o silêncio se instalou. Fengzhi não sabia o que havia acontecido na casa da velha Hu, mas vendo o pai e o filho daquela maneira, também não tinha ânimo para comer. Na mesa, apenas Huang Erzhuang comia arroz e acompanhamentos, enchendo a boca e mastigando ruidosamente, enquanto os outros três permaneciam calados, esperando que alguém quebrasse aquela tensão.
Após alguns instantes de silêncio, Huang Dazhuang levantou a cabeça e olhou para Fengzhi e Huang Renfu, seus olhos firmes e decididos, como se tivesse tomado uma grande decisão. Ele falou: “Pai! Decidi. Já que a dona Hu disse que eu tenho afinidade com os espíritos, amanhã vou cedo procurá-la, pedir que pergunte aos espíritos se querem vir para nossa casa, e então cedo montaremos o altar.” Sem esperar resposta, pegou o prato e serviu-se de mais comida, sentindo-se aliviado, como se tivesse retirado um peso enorme das costas, e passou a comer tranquilamente.
Huang Renfu ficou em silêncio por um bom tempo, mas em seu coração tudo estava claro: sabia que uma parte da decisão de Huang Dazhuang era por causa da família. O rapaz era pensativo, sempre olhando para o futuro. Estando longe de casa, ficava preocupado, afinal, os pais já velhos poderiam sofrer algum acidente, e se Huang Dazhuang estivesse longe, não poderia voltar em tempo, e a família ficaria sem alguém para tomar decisões! Além disso, Huang Erzhuang era ingênuo e distraído, e não ter alguém para cuidar dos pais era motivo de inquietação. Melhor seguir a vontade de Huang Dazhuang, já que o filho cresceu e pensa com mais maturidade do que ele mesmo.
Fengzhi não compreendia os motivos, e antes de se surpreender, já estava cheia de dúvidas. Por que, após uma visita à casa da velha Hu, decidir montar um altar? Mas não perguntou nada, pois o que importava era que o filho estava bem; era melhor seguir sua decisão. Além disso, se Huang Dazhuang ficasse em casa como médium, poderia vê-lo todos os dias. Por mais que os filhos cresçam, os pais sempre desejam tê-los por perto.
“Está bem, se você já decidiu! Vamos comer logo, antes que esfrie.” Disse Huang Renfu, e começou a comer também, mas a comida lhe parecia insípida, como mastigar cera. Duas tigelas de arroz desceram sem que ele sentisse sabor algum, seu coração cheio de culpa e remorso por Huang Dazhuang. Se tivesse capacidade, sua família não seria um fardo para o filho. Huang Dazhuang tinha apenas vinte e cinco anos, era o auge da juventude, mas não podia sair para conquistar o mundo, ficando preso nesse vilarejo esquecido, a vida inteira carregando o irmão como peso. Pensando nisso, Huang Renfu suspirou, sem ter o que dizer.
À noite, todos foram para seus quartos. Huang Dazhuang deitou-se no sofá, virando de um lado para o outro, sem conseguir dormir. Olhava fixamente para a parede de barro coberta de jornal, observando o teto com suas manchas e partes onde o barro estava exposto. Pensava que fazia muito tempo desde que passara tanto tempo em casa. Decidiu não pensar mais nos acontecimentos desagradáveis recentes, e disse para si mesmo que, se se esforçasse para ganhar dinheiro, a família sempre teria o que comer e vestir. Nada era mais importante do que ter todos juntos, em harmonia.
Pensando assim, a noite avançou, e Huang Dazhuang acabou adormecendo. Meio acordado, meio sonhando, parecia estar novamente na colina, onde Hu Peipei acenava para ele à distância, como se o chamasse para ir até ela. Huang Dazhuang fez um gesto com a mão e correu apressado até Hu Peipei, ofegante, dizendo: “Dona Hu, que poder você usou para aparecer de novo nos meus sonhos?” Sabia que tudo aquilo não era real, e que Hu Peipei tinha entrado em seu sonho.
Hu Peipei franziu as sobrancelhas e fez uma cara de desagrado, dizendo: “Ei, rapaz, por acaso pareço tão velha assim? Sou apenas uma pequena espírito com menos de cinquenta anos de cultivo, como pode me chamar de ‘dona’? Veja bem, minha aparência não passa dos vinte anos. Está me zombando!”
Huang Dazhuang refletiu e respondeu: “Não se zangue, só ouvi dizer que os espíritos gostam de títulos elevados, mas você nunca me disse como gostaria de ser chamada. Como diz o ditado, quem não sabe não pode ser culpado!” Olhou para Hu Peipei com sinceridade.
Hu Peipei riu suavemente, sem se irritar com Huang Dazhuang, respondendo com um sorriso: “Não me chame de ‘dona’, não sou tão velha! Se quiser, pode me chamar só de Peipei. Hoje entrei no mundo dos mortos para te salvar por um motivo, sei que você tem dúvidas, mas não posso contar o porquê, pois o destino não pode ser revelado. Também sei que amanhã você vai procurar um velho espírito para perguntar se eu quero ser seu espírito guia! Acertei, não é?” Depois de falar, ergueu o rosto, olhando para o céu, sem olhar para Huang Dazhuang, esperando que ele a questionasse.
Huang Dazhuang pensou consigo: esses espíritos realmente não se preocupam com formalidades. Permitir que eu a chame pelo nome, sendo ela uma raposa, será que seus ancestrais e parentes também não se importam com isso?
No nordeste, os espíritos mais conhecidos são a raposa e o furão, e todos valorizam muito seu status. Na verdade, os espíritos terrestres do nordeste são formados por cinco tipos de animais: raposa, furão, ouriço, serpente e rato.
A raposa, claro, é o espírito mais famoso. No nordeste, seu nome é o maior entre os espíritos animais, e mesmo fora da região, há templos dedicados à deusa raposa. Para venerar, é preciso ir ao templo, diferentemente do nordeste, onde os médiuns trazem o espírito para casa, colocando seu altar diretamente no lar. Mas, por respeito, as pessoas não a chamam simplesmente de raposa, usando o termo ‘Hu’ e geralmente se referindo como ‘Venerável Hu’ ou ‘Anciã Hu’.
O furão, por sua vez, é chamado de ‘dama amarela’. No nordeste, é conhecido como ‘pele amarela’, um espírito vingativo e rigoroso. Se alguém o irritar, pode ter graves consequências, até afetando três gerações! Além disso, entre os cinco espíritos, é o que tem mais histórias e maior poder, por isso muitos o veneram.
O ouriço corresponde ao espírito branco. Hoje em dia, sua fama diminuiu, mas ainda há muitos devotos, geralmente por tradição familiar. Dizem que, na antiguidade, era o mais respeitado entre os cinco espíritos, com status elevado.
A serpente, conhecida como ‘senhor Chang’ ou ‘senhor Liu’, é bem conhecida. Existe uma crença popular de que, no sul, a serpente deve se transformar em dragão para alcançar o status de espírito, enquanto no norte pode se tornar espírito diretamente. Talvez seja uma diferença cultural entre as regiões.
O rato, chamado de espírito cinzento, é o original dos espíritos de rato. Dizem que o rato, por ser o primeiro dos doze signos do zodíaco, tem potencial natural para se tornar espírito. Mas por causa de sua natureza tímida, raramente se vê alguém venerando o espírito cinzento.