Capítulo 19: A Primavera Traz as Cores

Natsuko? Ao observar a expressão maliciosa de Huaqing, não pôde evitar que uma linha negra surgisse em sua testa. Realmente não conseguia entender o que se passava pela cabeça de Huaqing; ela apenas conversara um pouco mais com aquelas duas pessoas, como é que Huaqing já estava sugerindo algo tão ousado? Além disso, ela tinha apenas dezesseis anos, quem se interessaria por uma garota tão imatura como ela? Espere... havia algo estranho misturado nesses pensamentos. O que realmente estava pensando? Involuntariamente, levou a mão à testa, tentando expulsar essas ideias impróprias.

Huaqing, ao ver o estado de Natsuko, pensou que ela estava envergonhada e logo sussurrou ao seu ouvido: "Se você está com vergonha, posso ir perguntar àquele rapaz encantador, talvez ele também tenha interesse em você!" Dito isso, Huaqing já se preparava para ir até Acheng.

Natsuko rapidamente a segurou pelo braço, falando apressada: "Qingqing, você está enganada. Eu só conheci aquelas duas pessoas hoje, não é nada do que você está pensando. Além disso, você sabe da situação da minha família; como eu teria cabeça para pensar nessas coisas!"

Huaqing percebeu a aflição de Natsuko e, como ela mesma dissera, com uma família daquelas, realmente não teria ânimo para tais assuntos. Contudo, isso não mudava seu ponto de vista. Justamente por causa daquela família insuportável, ela queria que a amiga tivesse um bom destino. Já que Natsuko não queria se envolver, ela mesma investigaria quem era aquele jovem misterioso, se tinha namorada ou não. Se aquele rapaz estivesse disposto a tirá-la daquela família, ela até ajudaria a "empacotar" Natsuko para ele, assim livrando tanto ela quanto a irmã da dura vida na casa de verão.

Então, balançou suavemente o braço de Natsuko e disse de modo conciliador: "Não se zangue, está bem? Não falo mais nada."

Natsuko, vendo que Huaqing cedera, achou que ela realmente desistira da ideia e relaxou a expressão. "Não estou zangada, só não quero que você me entenda mal. Agora que tudo está esclarecido, vamos assistir juntos ao corte da pedra!"

Huaqing, percebendo que Natsuko não desconfiava de suas intenções, finalmente sentiu-se aliviada e voltou sua atenção para o pátio.

Naquele momento, Tigrão já havia pedido ao senhor Yang para pesar a pedra bruta de jade e efetuado o pagamento. Então, olhou para Acheng e, com respeito, pediu: "Jovem Chen, poderia, por favor, traçar algumas linhas para que o senhor Yang possa cortar?"

Natsuko ficou surpresa com o pedido de Tigrão. Não imaginava que ele pediria a Acheng para traçar as linhas; será que Acheng era um mestre em apostas de jade? Mas pelo aspecto jovem dele, não parecia! Enquanto pensava, Acheng já havia traçado uma linha e pedido ao senhor Yang que cortasse. Assim que a casca da pedra foi retirada, revelou-se um delicado tom de violeta.

Natsuko, ao ver aquele tom de violeta, não pôde deixar de admirar Acheng. Ela própria só conseguia ver a distância entre o jade e a casca graças a uma vantagem secreta, mas Acheng conseguira apenas com sua habilidade. Não era de admirar o respeito de Tigrão por ele.

Tanto Natsuko quanto Huaqing estavam vendo alguém cortar uma pedra pela primeira vez e, ainda por cima, revelar o jade logo no primeiro corte. Não conseguiam conter a excitação. Huaqing apertou o braço de Natsuko e exclamou: "Olha, é jade violeta!"

Natsuko, sentindo o braço doer com o aperto de Huaqing, rapidamente se desvencilhou e respondeu com impotência: "Qingqing, eu vi."

Huaqing, insatisfeita com a resposta, virou-se para argumentar, mas ao ver a amiga massageando o braço, percebeu o que havia feito e ficou um pouco envergonhada: "Desculpa, me empolguei demais. Seu braço está bem?"

"Não se preocupe, Qingqing. Sou resistente, não aconteceu nada. Melhor prestar atenção em como vão revelar o jade. Desta vez é jade violeta tipo gelo, raramente temos uma chance dessas." Natsuko sorriu, sabendo que Huaqing apenas se deixou levar pelo momento. Afinal, para quem vê pela primeira vez um simples pedaço de pedra revelar um jade tão bonito, é difícil não se emocionar.

Huaqing olhou desconfiada para o braço da amiga e, vendo que realmente estava tudo bem, voltou a observar o centro do pátio.

Enquanto isso, o senhor Yang, seguindo as linhas traçadas por Acheng, já havia terminado de revelar o jade. Era um bloco retangular de jade tipo gelo, com cerca de vinte centímetros de comprimento, dez de largura e sete de espessura, todo de um tom violeta claro, exceto por uma faixa de cinco centímetros em um dos lados, onde havia uma mancha de vermelho suave e vibrante. Essa mancha dava vida ao violeta pálido, tornando-o muito mais expressivo.

Acheng jogou um pouco de água sobre o jade. Apesar de não ser tão impressionante quanto o verde, ainda assim exalava uma beleza delicada e elegante.

Wenhua, ao ver o jade, confirmou que era como imaginava: um "primavera com cor". Pena que o tom de rosa era muito suave e escasso, ficando aquém do que esperava. Aceitou, então, não ter conseguido aquela peça.

Aliviado, olhou para Tigrão e falou com tranquilidade: "Parabéns, Tigrão, por conseguir um primavera com cor. Vai fazer uma joia ou um ornamento?"

Tigrão observou a peça, indeciso. "Senhor Wen, tem alguma sugestão?"

"Na verdade, o material é grande, mas a parte colorida é pequena. Se for fazer uma pulseira, só dará para uma e seria um desperdício. Se fizer um ornamento, pode usar a cor para uma escultura criativa e valorizar ainda mais o jade." Wenhua expôs sinceramente sua opinião.

Tigrão ficou ainda mais indeciso e decidiu ligar para a esposa. Após algum tempo, desligou e disse a Wenhua: "Vamos fazer um ornamento, como sugeriu, mas minha esposa quer usar o resto para um bracelete. Será que há material suficiente?"

Wenhua analisou a peça e respondeu: "Acredito que sim. Se não for suficiente, posso ajudar a encontrar um jade semelhante para completar."

Tigrão ficou satisfeito e os dois foram conversar sobre os detalhes.

Natsuko, vendo que tudo havia se resolvido, quis ir embora com a irmã e Huaqing. "Vamos para casa agora!"

"Mano, Yang Yu ainda não nos pagou a recompensa!" protestou Natsuko, fazendo bico. Não queria deixar o assunto passar em branco; mesmo que não pudesse dar o troco na mesma moeda, queria ao menos dar uma lição em Yang Yu.

Natsuko entendeu que a irmã não pretendia deixar Yang Yu impune. Apesar da consideração de colega, ao ver a expressão de desagrado da irmã, esqueceu qualquer hesitação, acenou positivamente e foi na direção de Yang Yu.