Capítulo 98: Plágio

O professor Harry, pensativo, largou a pedra bruta que segurava nas mãos, voltou-se para Xia Ziyue e começou a falar.

— Ziyue, acho que devo lhe confidenciar algo, mas espero que, ao ouvirem, não comentem fora deste círculo.

Apenas após obter as garantias de Xia Ziyue, Barlow e Pei Yunmo, o professor Harry continuou:

— Na verdade, o principal motivo para realizarmos esta eliminatória é que o comitê organizador deseja selecionar alguns participantes para irem ao país Y, concorrendo à honra de criar uma joia para o aniversário de Sua Majestade, a Rainha. Isso se deve ao fato de que, recentemente, os renomados designers que representaram nossa academia não tiveram seus projetos aprovados na pré-seleção, enquanto os projetos enviados pelo Reino da China passaram facilmente para as fases seguintes. O comitê considerou isso uma afronta à nossa reputação e, usando como pretexto o elevado número de candidatos chineses, decidiu organizar esta eliminatória.

Ao ouvir aquilo, Xia Ziyue não compreendeu qual a relação entre o aniversário da rainha do país Y e o Concurso Europeu de Design de Joias, e por que isso levaria o comitê a tratar o assunto com tanta seriedade.

Perguntou, então: — Professor Harry, pode me explicar por que o comitê dá tanta importância à escolha para o aniversário da rainha do país Y? Existe alguma ligação essencial com o Concurso Europeu de Design de Joias?

O professor Harry notou a dúvida de Xia Ziyue e, já que havia revelado tanto, decidiu esclarecer a conexão entre os dois eventos:

— A história é longa. O Concurso Europeu de Design de Joias foi originalmente criado pela família real do país Y, com o objetivo de encontrar designers capazes de criar joias únicas para os membros da realeza. Com o passar dos séculos, tornou-se um evento de grande prestígio mundial no universo da joalheria. A cada edição, a família real do país Y é o maior patrocinador do evento e, em troca, as três melhores peças do concurso passam a integrar o acervo exclusivo da realeza.

Mas tudo mudou há cinco anos. Naquele ano, o prêmio de ouro foi conquistado por um designer chinês. O Reino da China, sentindo-se no direito após a vitória, recusou-se a ceder o projeto vencedor à realeza do país Y e, mobilizando recursos governamentais, repatriou o designer e sua obra.

Naturalmente, a família real do país Y não se conformou em perder uma peça que mesclava estilos orientais e ocidentais e enviou emissários à China em diversas ocasiões, chegando quase a sequestrar o designer. Por fim, o governo chinês interveio, e, para não prejudicar as relações diplomáticas, concordou em vender o projeto à realeza do país Y.

Desde então, a família real passou a admirar os trabalhos do designer chinês, a ponto de seus membros se orgulharem de possuir joias criadas por ele. Isso acabou enfraquecendo a posição dos designers locais. Para recuperar o prestígio dos nossos criadores, foi lançada a ideia de selecionar projetos para o aniversário da rainha, mas, mesmo assim, nossos designers fracassaram. O comitê, sem alternativas, recorreu a esta eliminatória.

Não quis revelar tudo antes pois, de fato, os designers do Reino da China são extraordinários, e confesso que isso me incomoda um pouco. Espero que compreenda meus sentimentos, Ziyue.

Xia Ziyue não imaginava que tudo aquilo envolvia tantos detalhes. Compreendeu a situação delicada do professor Harry e, julgando que sua participação poderia colocar o professor em maus lençóis, decidiu que seria melhor competir individualmente. Talvez assim o professor não ficasse em situação difícil.

Pensando nisso, disse:

— Professor Harry, não precisa se sentir constrangido. Acredito que Oriente e Ocidente têm suas singularidades. Talvez a família real do país Y, acostumada à estética ocidental, ache o design oriental mais fascinante e inovador. Quando estiverem habituados ao estilo oriental, pode ser a vez dos designers ocidentais ressurgirem.

Mesmo assim, confio que minha obra agradará à família real do país Y, mas sou chinesa e isso é fato. Espero que o senhor compreenda minha posição. Se isso for um problema, participarei da competição em nome individual, sem lhe causar aborrecimentos.

O professor Harry, ao ouvir as palavras de Xia Ziyue, admirou sua clareza de pensamento, mas também sentiu-se insatisfeito por seu excesso de consideração, fechando o semblante e dizendo:

— Ziyue, você me acha tão covarde assim? Sou responsável pelos meus alunos. Participe da competição sem preocupações! Se houver problemas, eu assumirei.

Diante da atitude protetora do professor, Xia Ziyue emocionou-se e só conseguiu agradecer de forma simples:

— Obrigada, professor Harry. Darei o meu melhor e honrarei o seu nome!

No íntimo, decidiu que, por ele, daria tudo de si nesta competição.

— Já chega, você acabou de chegar de viagem. Vá descansar. Quando tiver os desenhos prontos, entregue-os para mim — apressou-se o professor, impaciente com a cena emotiva, mandando-os embora.

— Sim, professor. Até logo! — Xia Ziyue, após mais de um ano de convivência, sabia que ele só dizia aquilo por se importar com ela e, obediente, despediu-se.

Em seguida, Barlow e Pei Yunmo também cumprimentaram o professor antes de saírem juntos, levando Xia Ziyue para casa.

Duas semanas se passaram rapidamente. Xia Ziyue não decepcionou: classificou-se entre as dez primeiras na eliminatória, enquanto Xia Ziqi e Zhou Wen ficaram em décimo oitavo e trigésimo quinto lugares.

Ao verem a classificação, Xia Ziqi e Zhou Wen perceberam que Xia Ziyue, desaparecida há dois anos, estava na Bélgica e participava da mesma competição — e ainda se classificara bem acima delas. Ficaram insatisfeitas, mas como as melhores colocadas eram todas suas rivais, não se importaram de incluir uma “velha amiga” entre os adversários. Juraram que a fariam experimentar a sensação de cair do topo ao chão!

Xia Ziyue, porém, não lhes deu atenção. Afinal, elas ainda estavam na China e faltava um mês e meio para a final. O mais importante agora era concluir os projetos para o aniversário da rainha do país Y.

Como o professor Harry explicara, a eliminatória servia para selecionar projetos para o aniversário da rainha. Os dez primeiros europeus deveriam criar uma coleção de joias para a ocasião, e Xia Ziyue estava entre eles.

Ela sabia que, nos últimos anos, a família real do país Y era especialmente afeita a diamantes, principalmente porque a rainha possuía um broche de flor com diamante rosa: uma pedra de 23,6 quilates da Tanzânia, o melhor diamante rosa do mundo, presente de casamento oferecido por um geólogo canadense em 1947. Em 1953, a Cartier usou duzentos pequenos diamantes para compor o broche, que a rainha usou em inúmeras ocasiões.

Por sorte, Xia Ziyue encontrara uma pedra bruta de diamante rosa em sua viagem a Mianmar. Decidiu usar essa gema como peça central, complementando-a com safiras, pérolas e rubis, para criar uma coleção inspirada nas máscaras da ópera chinesa — certa de que agradaria à família real do país Y.

Consultou inúmeros materiais e elementos de design da família Wen, considerando todas as possibilidades. Após três dias e noites de trabalho árduo, concluiu a coleção de joias baseada nas máscaras chinesas.

Em seguida, junto com Barlow, confeccionou as peças e entregou o resultado ao professor Harry, que não conseguiu disfarçar o deslumbramento nos olhos.

— Ziyue, sua coleção está magnífica! Tenho certeza de que atenderá plenamente às expectativas da família real do país Y. Uma pena você ser chinesa, ou eu pediria ao comitê que a contratasse como designer exclusiva da Liga Europeia de Joalheria!

O professor, encantado com o trabalho, lamentou profundamente.

— Professor Harry, agradeço os elogios. Agora vou me dedicar à minha peça para o concurso. Faltam apenas quinze dias, preciso começar logo, senão temo não terminar a tempo.

Sabendo do caráter do professor, Xia Ziyue não deu muita importância às palavras dele, mas sentiu que era hora de focar em sua participação individual.

Ouvindo-a falar sobre a competição, o semblante do professor Harry ficou grave. Ele pôs de lado o projeto e, com expressão séria, disse:

— Ziyue, na verdade, se você não viesse hoje, eu teria chamado você.

— Professor, aconteceu algo? — Xia Ziyue, ao ver a expressão grave dele, ficou apreensiva.

Após longa hesitação, ele finalmente revelou:

— Ziyue, espero que mantenha a calma. Seu projeto para o concurso foi denunciado por plágio. O comitê tem uma ótima impressão de você e decidiu lhe dar duas opções: a primeira é abandonar o projeto atual e criar um novo; a segunda é aguardar a investigação do comitê. Caso consiga provar sua inocência, poderá competir com o projeto original. Mas, se for considerado plágio, você será desclassificada. Para garantir sua participação, sugiro que opte pela primeira alternativa, e não é por duvidar do seu caráter — espero que compreenda.

Ao receber o e-mail do comitê, o professor Harry sentiu-se indignado, quase telefonando aos membros do comitê para defender sua aluna. Contudo, ao analisar as provas apresentadas, conteve toda a indignação.

Ele confiava em Xia Ziyue, mas sabia que o comitê não a conhecia e, diante das evidências, não teria como defendê-la. Foi apenas por consideração a ele que o comitê ofereceu essa alternativa.

Embora ignorasse quem estava por trás disso, tinha certeza de que era alguém próximo de Xia Ziyue. Não podia permitir que tal injustiça arruinasse o futuro dela e, por isso, insistia para que ela criasse um novo projeto — assim, o comitê não teria argumentos para desclassificá-la.