109. Chen Shuren: Eu também não sei o que estou pintando.

O Centro Pompidou, como um templo da arte moderna, atrai em cada exposição uma multidão de artistas e entusiastas da arte. Mesmo que, desta vez, os artistas sejam dois oriundos do Oriente, isso não diminui o interesse do público. Além disso, com a renomada gerente de arte Jifa nos bastidores, muitos famosos, magnatas e artistas prestigiam a mostra.

Na alta sociedade francesa, a arte é parte essencial da vida e das interações sociais. Como protagonistas da exposição, Chen Lian, vestido todo de preto, e Bai Qing, em um vestido vermelho vibrante, naturalmente se tornam o centro das atenções, inseparáveis como gêmeos siameses, onde quer que vão.

Artistas em dupla não se separam assim tão facilmente. A instalação criada por Chen Lian despertou a curiosidade de muitos, e a ideia inovadora de pintar sobre fotografias, mesclando fotografia com pintura a óleo, trouxe uma nova dimensão para a arte. Embora essa forma artística não seja tão pura quanto uma pintura a óleo tradicional, possui uma expressividade e impacto únicos. Mesmo quem tem menor sensibilidade consegue captar claramente as emoções transmitidas pela instalação.

Não só a instalação surpreendeu os visitantes, como também o conjunto de fotografias, que revelou uma forma diferente de expressão fotográfica. Centenas de imagens foram rearranjadas para formar uma nova obra, expandindo o mosaico artístico e conferindo à fotografia uma nova linguagem.

Alguns fotógrafos ao redor de Chen Lian e Bai Qing perguntaram: “Como você define essa série? Estilo mosaico ou pixel art?” Eles se entreolharam e sorriram: “Nenhum dos dois. Vocês podem chamar de ‘superdimensional’. Cada foto é uma dimensão, mas quando essas imagens da mesma dimensão são reorganizadas, criam uma outra dimensão.”

Essa explicação despertou admiração e concordância entre os presentes. Centenas de fotos diversas, com conteúdos e cores variadas, foram recriadas por meio do jogo de luz e sombra para compor uma outra dimensão, assim como milhares de pequenos mundos que se unem para formar um universo maior, elevando tanto o conceito quanto o tema.

Muitos ao redor deles, ouvindo a explicação, voltaram os olhos para aquelas fotos superdimensionais, ficando cada vez mais impressionados. Sozinhas, as imagens transmitiam uma sensação tênue de apatia e sofrimento das figuras e ambientes, mas juntas, essa sensação se multiplicava exponencialmente, tornando-se esmagadora a ponto de causar uma impressão visceral.

Sophie Marceau, também convidada para o evento, observava de longe a conversa entre Chen Lian e Bai Qing, sentindo que havia feito a escolha certa em comparecer. Ela não era muito fã da série fotográfica, mas se encantou com as pinturas de tema Jiangnan, sentindo nelas um forte apelo feminista. As figuras femininas lutando bravamente contra ambientes opressivos, retratadas em preto e branco com cores vibrantes, transmitiam a luta e a opressão sofrida pelas mulheres.

Sophie, ela própria uma defensora dos direitos femininos, gostou da obra profundamente e sentiu curiosidade pelos artistas responsáveis. Seu olhar demorou em Bai Qing, tentando discernir se ela também compartilhava desse feminismo. Observando Chen Lian e Bai Qing dialogando com os outros, Sophie cogitou aproximar-se para conversar, mas hesitou, pensando que talvez não fosse apropriado naquele ambiente, decidindo esperar um pouco.

Ela então seguiu admirando as obras, parando longamente em cada instalação criada por Chen Lian, até que a fila atrás dela começasse a impacientar-se, quando então passava para a próxima obra. Chegando diante da última pintura, uma emoção acumulada irrompeu em seu peito, um tremor que parecia nascer da alma, fazendo-a querer gritar junto com as figuras retratadas.

Na fotografia em preto e branco, a luz dourada do sol dissipava a névoa espessa, e a figura em vermelho vibrante parecia se libertar das correntes, saltando alto para abraçar a luz.

Levantou-se. Ela conseguiu! Sophie parecia sentir a alegria da libertação e a alma livre da personagem da pintura. Após longos minutos diante da obra, acalmou-se e procurou Chen Lian e Bai Qing, ansiosa para conversar com eles.

No canto discreto da galeria, cansados de atender a tantas pessoas, Chen Lian massageava o pescoço dolorido e comentou: “Eles são tão entusiasmados assim? Todos os franceses são assim?” Jifa sorriu e respondeu: “Claro, aqui todo mundo é cheio de paixão.”

“Não quero vir amanhã,” Bai Qing confessou, um pouco desconfortável com a situação. Jifa, notando o cansaço nos olhos dela, respondeu: “Claro que pode. Artistas também precisam manter um certo mistério; exposição excessiva não é boa. Descansem amanhã.”

“Pessoa e obra devem ser separadas. Quando o autor se torna mais atraente e exposto que sua própria obra, o valor potencial dela diminui,” Jifa explicou a Chen Lian: “Artista não é estrela de cinema, você deveria entender isso.”

Chen Lian assentiu: “Entendo, mas sinto que você está me desencorajando a virar ator.”

“Exatamente. Atuar não ajuda na sua carreira artística. Isso pode até impedir que você alcance o altar da arte,” Jifa falou seriamente.

Sophie Marceau, que acabara de chegar, ouviu inadvertidamente essa conversa e ficou surpresa ao saber que aquele artista chinês também era ator. Essa identidade compartilhada a fez sentir-se mais próxima.

“Olha, a Rose realmente veio,” Bai Qing comentou, cutucando Chen Lian: “Sua estrela favorita chegou.”

“Hm?” Chen Lian ficou surpreso, seguindo o olhar de Bai Qing até ver Sophie se aproximando. Seus cabelos dourados caíam sobre um rosto iluminado, embora os olhos estivessem levemente marejados.

Sophie chegou perto, dirigindo-se a Jifa: “Há quanto tempo, Jifa.”

Jifa virou-se e, radiante, respondeu: “Por que não me avisou que vinha?”

“Deixe-me apresentar, estes são Chen Lian e Bai Qing,” disse Jifa, puxando Sophie para a apresentação, e apontando para Chen Lian: “Ele é seu fã, você é a francesa preferida dele, haha.”

A sinceridade de Jifa fez Chen Lian quase arrancar os dedos dos sapatos, pensando: ‘Como assim a francesa preferida? Embora seja verdade, não precisava dizer em voz alta!’ Sophie, surpresa, lançou um olhar estranho para Chen Lian.

Rapidamente, Chen Lian estendeu a mão para Sophie: “Olá, não se engane, eu gosto muito dos seus filmes. Jifa gosta de brincar.”

Sophie apertou sua mão suavemente: “Obrigada, eu também admiro seu trabalho.”

Jifa, ao lado, lamentou: “Lian, você deveria ter feito o beijo francês! Perdeu a chance de se aproximar da deusa.”

Chen Lian respondeu: “Posso dizer que esqueci? Ainda tenho chance?”

Bai Qing, vendo a expressão de frustração de Chen Lian, discretamente pisou no pé dele com o salto alto.

A dor fez Chen Lian despertar, lançando um olhar para Bai Qing, que arqueou as sobrancelhas finas, como um aviso para ele não sonhar alto demais.

Sophie, observando essa interação, percebeu que eles poderiam ser mais que apenas parceiros artísticos.

“Vocês são casados ou namorados?” Sophie perguntou, intrigada.

“Eles são apenas parceiros artísticos,” Jifa apressou-se a explicar, preocupada que respostas divergentes causassem constrangimento.

Embora Bai Qing tenha ficado um pouco desapontada, ela concordou com a resposta.

Sophie ficou surpresa ao saber que eram apenas colaboradores, pois a capacidade de criar obras tão expressivas juntos sugere uma conexão íntima.

Talvez o mundo dos artistas seja diferente do comum, pensou, e perguntou: “Vocês criam essas pinturas juntos?”

“Sim, todas as obras são fruto da nossa colaboração, somos íntimos e nossas almas estão em sintonia,” Bai Qing respondeu rapidamente.

Sophie teve um pensamento estranho: íntimos e almas em sintonia... Então, por que não estão juntos? Que combinação curiosa!

Chen Lian concordava plenamente com Bai Qing: nos últimos tempos, eles foram inseparáveis e suas almas realmente se conectaram, mas essa relação é diferente do amor. Talvez Bai Qing nem tenha consciência disso e inconscientemente confunda essa ligação com amor.

Se fosse amor, talvez não conseguissem criar obras tão excepcionais; o poder do amor amplifica tudo, podendo tornar as coisas maravilhosas ou desastrosas.

Sophie, admirando a beleza de Bai Qing, perguntou: “Essa série de pinturas a óleo foi liderada por vocês dois?”

“A maior parte das ideias foi minha,” respondeu Chen Lian, “foi ele quem propôs inicialmente.”

Bai Qing não enfatizou seu próprio mérito, pois considerava que ambas as séries expostas foram conduzidas por Chen Lian e que ele poderia ter realizado tudo sozinho.

Sophie ficou surpresa: uma obra feminista criada por um homem?

Vendo a expressão dela, Jifa perguntou: “Você parece surpresa?”

Sophie assentiu e hesitou: “Achei que só mulheres falassem em nome das mulheres.”

“Feminismo?” Chen Lian ficou surpreso, mas compreendeu o que ela quis dizer — ela interpretou a obra sob uma perspectiva feminina.

“Não é assim?” Sophie questionou.

Na verdade, a obra de Chen Lian não se restringe ao feminismo; nem mesmo as figuras possuem gênero definido, são apenas conceitos abstratos e ambíguos.

Homens veem homens; mulheres, mulheres. Tudo depende da interpretação pessoal.

“Claro, cada pessoa vê algo diferente. Se você vê feminismo, então é feminismo!” Chen Lian afirmou com convicção.

Sophie perguntou: “Então, afinal, o que é?”

Chen Lian olhou em seus olhos brilhantes e respondeu: “É um conceito amplo e vago, um conjunto com múltiplas interpretações. Cada um vê algo diferente, não há necessidade de se prender a definições.”

É como Lu Xun, que nem ele mesmo sabia o que escrevia, tudo dependia da interpretação dos professores de literatura!

As pinturas de Chen Lian são assim também: você pode interpretá-las como quiser.

Chen Shuren disse: ‘Eu também não sei o que pinto, vocês que tentem decifrar.’

Ainda falta um capítulo, talvez você possa ler amanhã de manhã.

(Fim do capítulo)