Capítulo Oitenta - O Rouxinol Inocente Canta no Galho

Capítulo Oitenta: O Rouxinol Ignorante Canta no Galho

Ela fitava furiosamente aquele gato traidor e ingrato, e naquele instante, compreendeu profundamente o verdadeiro significado da expressão: “Depois de casar, esquece-se da mãe!”.

Ah... Que absurdo! Quem é tua mãe, afinal!

Enquanto se repreendia por tais pensamentos insensatos, Dan Li não conseguia conter o ciúme e a raiva que lhe subiam ao peito.

Ora, Majong! Como ousa usar minha presilha de cabelo para cortejar a bela... não, a bela gata!

Cerrou os punhos, contendo o impulso de agarrar Majong e lhe dar uma surra, respirou fundo e decidiu continuar observando.

Viu então Majong miar bajuladoramente, de um jeito tão servil que chegava a dar arrepios, esfregando-se insistentemente; mas a bela gata negra, altiva, nem sequer lhe lançava um olhar, virando o rosto cheia de desdém.

“Miaaaaau—”

Majong voltou a se aproximar, dizendo mil palavras gentis, mas a gata de olhos de jade apenas lhe lançou um olhar gélido, afastando-se ainda mais.

“Vejam só, uma bela jovem de olhos de esmeralda... Não esperava que Majong tivesse tão bom gosto desta vez.”

Dan Li assistia a tudo com sentimentos confusos — como única parente de Majong, sentia-se tanto magoada quanto irritada, mas vendo seu gorducho sofrer derrota, também ficava ansiosa por ele.

“Uma jovem tão bonita e orgulhosa como essa... será mesmo que meu Majong, guloso e medroso, conseguirá conquistá-la?”

Como uma sogra ansiosa por um casamento, Dan Li não tirava os olhos da bela gata negra.

Nesse momento, ouviu-se um miado forte vindo da janela do alto pavilhão, e de lá saltou um gato tigrado.

O pelo desse tigre era de um dourado escuro entremeado de listras negras brilhantes, o corpo robusto e imponente, com uma pelagem reluzente e bem cuidada, evidente sinal do amor de seu dono.

Aproximou-se da água, lançando a Majong um olhar carregado de desprezo e hostilidade, e logo se aproximou carinhosamente da gata negra.

Ah! Majong tem um rival!

Os olhos de Dan Li se arregalaram de entusiasmo, desejando ardentemente poder torcer por Majong.

Um rosnado baixo e furioso soou; Majong curvou as costas, os pelos eriçados, os olhos semicerrados reluziam em verde, como chamas fantasmagóricas.

O grande tigrado ia fazer sua corte quando, de repente, foi violentamente empurrado — nem percebeu como a gorda e branca Majong já estava à sua frente, rosnando e mostrando os dentes em defesa da gata negra!

Ah, ah, ah... Que espetáculo! Um triângulo amoroso de ciúmes e competição!

O sangue de Dan Li fervia, os olhos brilhavam — um triângulo amoroso! Majong, quando resolve agir, realmente impressiona!

Enfurecido, o tigrado soltou um rosnado feroz, exibindo dentes afiados e brancos; impulsionou-se, atirando-se como uma flecha sobre Majong, e os dois logo rolavam pelo chão, arranhando, mordendo, chutando e lutando com todas as forças, sujando o pelo dourado e o branco de poeira.

O robusto tigrado levava vantagem a princípio, mas Majong, com seu corpo pesado, logo fez o rival ofegar, os miados se tornaram agudos e, entre rabadas e empurrões, quase deslizaram juntos para dentro do lago.

A batalha seguia acirrada e Dan Li, sem conseguir desviar o olhar, notou que a gata negra observava tudo com uma calma altiva, semicerrando os olhos, indiferente à luta insana dos dois machos. Logo virou o rosto, como se dissesse: “Não conheço esses dois idiotas”.

Dan Li não pôde deixar de suspirar — a bela claramente não estava interessada em nenhum dos dois. O heroísmo de Majong para salvar a amada era, desta vez, um esforço em vão.

Enquanto os gatos se engalfinhavam, uma voz feminina, melodiosa e encantadora, soou além do bosque:

“Fo Nu... Fo Nu, onde está você?”

O chamado se aproximava, e o tigrado logo ergueu as orelhas, olhando em volta.

Majong, então, lançou-lhe um miado provocador, despertando novamente a fúria do rival, que se preparou para atacar —

“Fo Nu... então você está aqui!”

Com risos e passos leves, contornando as trepadeiras, surgiu à beira do lago uma jovem graciosa, vestida com um casaco amarelo-pálido bordado com lótus em fios de prata.

No cabelo, um pente de ouro cravejado de pérolas e uma pedra olho-de-gato roxa, destacando ainda mais sua pele alva e os olhos de um dourado acastanhado.

Dan Li, escondida atrás de uma grande pedra, reconheceu de imediato: era Wang Mu Ling, recentemente nomeada Concubina Virtuosa.

A Concubina Virtuosa logo viu a “batalha” à sua frente e, surpresa, abriu um sorriso profundo.

“Ah, Fo Nu, procurei você por toda parte e estava aqui brigando!”

Cobriu os lábios com a mão e riu, uma risada clara e alegre como sinos de prata, capaz de encantar qualquer um.

Aproximou-se para pegar o tigrado “Fo Nu”, fingindo repreensão:

“Você de novo correndo e pulando por aí, sujando-se todo! Quando a Imperatriz-mãe voltar do templo, cuidado para não ter o couro arrancado!”

Apesar das palavras, afagava com carinho a nuca macia do gato, em um tom de pura afeição, deixando claro que Fo Nu era o favorito da Imperatriz-mãe.

Fo Nu ronronou satisfeito em seus braços, mas não deixou de ameaçar Majong com uma patada. A Concubina Virtuosa lançou um olhar a Majong e riu com desdém:

“De onde saiu esse animal selvagem, que vaga assim pelo palácio?”

O animal selvagem é o teu!

Dan Li cerrou os dentes, fitando-a secretamente — por mais desajeitado que Majong fosse, ainda era seu gato, e não admitia que uma estranha lhe falasse assim!

A Concubina Virtuosa olhou com desagrado para o pelo empoeirado de Majong e ordenou à criada:

“Como pode haver tamanha algazarra no Palácio Wei Yang? Joguem esse gato para fora—”

Não chegou a terminar a frase, pois uma voz feminina, fria como aço, interrompeu:

“Espere!”

A frase soou abrupta, cortante como uma lâmina! A criada, assustada, deixou Majong escapar com facilidade.

“Saúdo... a Vossa Alteza, Concubina Virtuosa.”

A recém-chegada fez uma leve reverência, o rosto impassível, os olhos sem um traço de sorriso.

O vento noturno balançava o colar de contas vermelhas em seu peito, cuja luz estranha realçava ainda mais a armadura leve e a máscara de ferro ameaçadora.

“Então é a General Ruan.”

A Concubina Virtuosa sorriu, os lábios rosados e úmidos desenhando um sorriso sedutor, o olhar dourado aprofundando-se.

“A general está de ronda pelo palácio? Que trabalho árduo.”

“Patrulhar o palácio diariamente é meu dever, não mereço tamanha consideração de Vossa Alteza.”

Os olhos de Ruan Qi eram frios e distantes, sua voz neutra, como se afastasse todos ao redor.

Wang Mu Ling, no entanto, não se ofendeu. Sorriu, gentil e calorosa:

“O Palácio Wei Yang é o centro do poder, guardado por soldados de elite, nada pode dar errado — um lugar tão vasto, a general deve estar cansada. Seria melhor descansar cedo.”

Falava com doçura, cada palavra envolta em gentileza, e sem esperar resposta de Ruan Qi, voltou-se para a criada:

“Prendam logo o gato, não precisam jogá-lo fora — entreguem-no aos guardas para que sirva de iguaria com vinho!”