Capítulo 34: Decisão sobre a nomeação do camarada Qian Jin (Solicita assinatura)

Após registrar o depoimento de Wei Qinghuan com urgência, Qian Jin a levou para casa para tratar dos hematomas em seu ombro.

Ao longo da estrada e nas sombras dos edifícios, a neve acumulada refletia o luar, tornando-se ainda mais branca. O efeito da adrenalina já passara, e Wei Qinghuan franzia a testa a cada passo.

Instintivamente, ela tentou massagear o ombro, mas Qian Jin segurou seu braço: "Não se mova. Não toque no ferimento de jeito nenhum. Vamos voltar logo para aplicar pomada e compressa de gelo, para que se recupere o quanto antes."

Wei Qinghuan inclinou levemente a cabeça para observá-lo sob o luar. Viu um rosto sério e a barba por fazer no maxilar, o que a fez soltar um riso contido.

Qian Jin lançou-lhe um olhar de soslaio: "Do que está rindo?"

"De você fazendo tempestade em copo d'água", disse ela suavemente. "Está tudo bem, tenho experiência. Uma vez levei uma enxadada no ombro; ficou inchado como um pão, mas continuei trabalhando mesmo assim."

"Eu sei o que faço. Desta vez não é tão grave quanto antes, ainda posso dar minhas aulas."

Qian Jin sentiu uma mistura de pena e irritação: "Ainda quer dar aulas? Você precisa pedir dispensa, não vai a lugar nenhum, vai ficar de repouso na cama!"

Ela riu novamente: "Não sou uma bela doente como Lin Daiyu, nem uma donzela de contos antigos. Sou uma mulher da nova era, forte e corajosa. Não se preocupe, realmente não é nada."

Qian Jin a encarou: "Nisso você tem que me ouvir, não há espaço para negociações."

Ao longe, o sino da catedral tocou sete vezes. Algumas aves noturnas, assustadas, voaram desordenadamente, fazendo a neve nos galhos cair, formando cristais de gelo em suas mechas.

Wei Qinghuan ia sacudir o cabelo, mas Qian Jin segurou seu braço novamente: "Não se mexa, eu faço."

Qian Jin retirou suas luvas de trabalho, e as pontas de seus dedos tocaram o cabelo negro, fino e sedoso dela. Um pouco de neve acabou caindo em sua gola. A professora estremeceu duas vezes, e a neve derreteu em sua nuca alva, deixando algumas gotas cristalinas.

Caminhavam pela estrada gelada em direção a casa, enquanto os antigos postes de luz projetavam halos difusos sobre a neve. Qian Jin a amparava com naturalidade. Os ciclistas que passavam olhavam para a cena com descrença. Alguém, sob a luz, conseguiu ver o rosto de Wei Qinghuan e soltou um lamento: "Toda a boa colheita sendo devorada por um porco!"

Wei Qinghuan baixou a cabeça, envergonhada.

Qian Jin: "Não se mexa..."

"Desta vez eu não me mexi!", disse ela, entre a irritação e o riso.

Ao entrarem na escadaria escura, Qian Jin simplesmente passou o braço pela cintura dela: "Cuidado para não tropeçar, seu ombro não pode sofrer mais nenhum acidente."

Wei Qinghuan baixou a cabeça ainda mais. Suas roupas tremiam. Ao chegar à porta, ela pegou a chave e disse: "Eu consigo sozinha, é realmente algo pequeno."

Qian Jin respondeu: "Não subestime esses ferimentos. Você é uma moça, naturalmente tem a constituição mais frágil, e agora, com esse machucado, sua energia vital foi afetada. Precisamos levar isso a sério."

"Entre no quarto, eu vou buscar o remédio."

Ele voltou rapidamente ao apartamento 205 e comprou os medicamentos, tanto para uso externo quanto interno. Ele entendia um pouco disso, pois, antigamente, ao fazer entregas, às vezes sofria quedas, então contusões não eram um problema para ele.

Pomada de almíscar para circulação e redução de inchaço, combinada com creme de polissulfato de mucopolissacarídeo, tinham um efeito tão bom quanto qualquer remédio famoso. Para uso oral, cápsulas de circulação e analgésicos.

Qian Jin moveu o fogão de ferro fundido para o quarto interno; o fogo ardia, emanando calor intenso. Wei Qinghuan sentou-se de costas para a janela, balançando as pernas longas, e seu rosto corou rapidamente quando ele entrou. A luz fraca projetava sua silhueta no calendário na parede. Em seguida, a sombra de Qian Jin apareceu sobre o mesmo calendário. As duas silhuetas se encontraram.

"Você precisa tirar o suéter", disse ele, soprando ar quente nas palmas das mãos; o vapor formava geada no vidro da janela.

Com a voz trêmula, ela disse apressada: "Eu mesma faço isso."

Gotas de suor brotaram em sua testa, e as veias em seu pescoço saltavam conforme ela engolia em seco.

Qian Jin disse seriamente: "Você sofreu uma lesão na escápula e no músculo trapézio. Sua mão direita não alcança, e forçar o alongamento causará danos secundários!" Ele não entendia bem o que isso significava, mas disse todos os termos médicos que sabia sobre lesões no ombro.

Wei Qinghuan ficou nervosa e balançou a cabeça repetidamente. Qian Jin colocou o "Manual do Médico Descalço", deixado pelo seu falecido pai, ao lado dela e disse: "Agora eu sou o médico, leve a sério. Não pense besteira. O coração de um médico é compassivo; na verdade, não... aos olhos de um médico, não há gênero."

Wei Qinghuan fez um bico, segurando a gola com a mão direita, relutante.

Qian Jin insistiu: "Olhe, você está suando de dor. Precisamos tratar logo, não podemos adiar."

"Eu sei que você está envergonhada, mas agora eu sou o médico, hehe... tosse... você é a paciente. Vamos apenas tratar."

"Na verdade, se houvesse outra mulher aqui, seria melhor, mas como não tem..."

Wei Qinghuan lançou-lhe um olhar fulminante: "Deixe disso. O suor na minha testa não é de dor, é de medo de você." Ela abaixou a cabeça novamente: "Nós não nos conhecemos há tanto tempo..."

Qian Jin entendeu o que ela queria dizer e afirmou com firmeza: "Mas eu vou me casar com você! Eu certamente vou me casar com você!"

Wei Qinghuan levantou a cabeça bruscamente para olhá-lo. Seus olhares se encontraram. Ela mordeu o lábio e não desviou o olhar, observando-o atentamente. Qian Jin assentiu solenemente.

Wei Qinghuan baixou a cabeça novamente e sussurrou: "Apague a luz. O luar... o luar já é claro o suficiente."

Qian Jin quase arrancou o cordão da luz. Quando voltou, Wei Qinghuan já tinha desabotoado o casaco, puxando a gola com o dedo indicador. Ela não conseguiu evitar um suspiro de dor. Realmente doía.

Uma parte de suas costas estava exposta. Quando ela movia os braços, um osso fino era visível sob a pele, como asas de uma borboleta. O ferimento estava na frente da escápula esquerda; o ombro magro era branco como a neve na estrada sob o luar. A pele na depressão da clavícula era branca e lisa, como um leito de concha que naturalmente guarda pérolas. Olhando de perto, o sangue estagnado já havia surgido, tingido em um tom de begônia roxa.

Qian Jin usou um algodão com álcool para limpar a área com movimentos circulares. A frieza fez a pele de suas costas se arrepiar: "Vou desinfetar primeiro. Como não há corte aberto, o álcool é o melhor; a evaporação causa resfriamento, o que ajuda a contrair os vasos sanguíneos feridos."

"Se doer muito, morda isto." Ele heroicamente estendeu o pulso para ela.

Wei Qinghuan segurou o pulso dele com a mão direita e o puxou, e realmente deu uma mordida. Uma mordida leve. Qian Jin não sentiu dor alguma.

Com as pontas dos dedos, ele espalhou a pomada suavemente sobre a pele. A cabeça de Wei Qinghuan pendia cada vez mais. Qian Jin notou de repente uma pequena pinta vermelha atrás da orelha, que, sob o luar, parecia a ponta de um incenso que ainda não se apagou. Ele a tocou levemente.

Wei Qinghuan imediatamente deu um tapa em seu braço: "Não toque aí, não está machucado, eu sei bem."

Qian Jin riu sem jeito: "Pensei que estivesse sangrando, acabou sendo uma pinta."

Aplicou os dois tipos de pomada e, em seguida, enrolou firmemente duas camadas de bandagem. Era um método de compressão para estancar o sangue, muito eficaz. Esse processo foi o mais doloroso; a bandagem pressionava o ferimento, fazendo as costas de Wei Qinghuan se arquearem em uma curva impressionante, enquanto ela inclinava a cabeça para morder o próprio rabo de cavalo. Mas, mesmo assim, um soluço abafado escapou entre os fios de cabelo.

Qian Jin usou toda a sua habilidade para dar um laço na ponta da bandagem sobre o ombro. Ao ajudá-la a se vestir, sua palma roçou acidentalmente a pele dela. A professora enrijeceu as costas como um arco tenso; gotas de suor rolaram por suas escápulas, e todo o seu pescoço ficou vermelho, com as pontas das orelhas ainda mais coradas.

Qian Jin olhou para aquilo e, sem saber por que, lembrou-se do doce de camarão que Luo Huijuan lhe enviara. Lá fora, o vento norte batia nas janelas, mas não conseguia abafar o som das respirações entrelaçadas dos dois. Estava pesado.

Wei Qinghuan notou o olhar de Qian Jin e rapidamente puxou a roupa, tremendo: "Não... não pode, seremos presos e condenados!"

Qian Jin não disse nada. Ele foi pegar água para ela tomar o remédio. A professora sentiu-se injustiçada e empurrou o braço dele: "Por que não fala nada? Por que está bravo?"

Qian Jin sentiu-se ainda mais injustiçado: "Onde estou bravo? Estou usando toda a minha força para conter o desejo de te derrubar!"

"Agora não consigo mais me controlar..." Ele avançou com os braços abertos em direção a ela, como um lobo faminto.

Wei Qinghuan riu, abriu a janela e saiu correndo: "Vou dar minha aula."