A criança vai ter o meu sobrenome!

O avião subiu lentamente, o céu sombrio de Pequim foi gradualmente se dissipando e, no instante em que a aeronave atravessou a camada de nuvens, a luz dourada do sol se espalhou instantaneamente.

Um raio de sol entrou pela janelinha do avião, iluminando o perfil de Gong Li e formando uma bela auréola.

Chen Li'an não pôde deixar de estender a mão para tocar aquela luz, mas foi imediatamente repelido por umapa dada por Gong Li.

— Estamos no avião, você quer mesmo aparecer na primeira página dos jornais? — Gong Li lançou a Chen Li'an um olhar charmoso e de soslaio, antes de acrescentar em voz baixa: — Espere pousarmos.

"Ehr, ehr, assim que pousarmos não vai ser só no seu rosto que vou tocar...", Chen Li'an recolheu a mão, virou a cabeça para olhar para o outro lado do corredor e disse em voz baixa para Gong Li: — Por que viemos para Suzhou mais cedo? Você planeja passar o dia passeando por aqui?

— Sim! Antes, na vila aquática de Tongli, eu estava ocupada filmando todos os dias e nem tive tempo de apreciar de verdade a paisagem de Suzhou — respondeu Gong Li com a expressão mais natural do mundo, embora pensasse consigo mesma que aquele era o momento perfeito!

Ela tinha que acertar em cheio no primeiro golpe!

Se não estivesse preocupada com a possibilidade de outras distrações atrapalharem a ambos em Pequim, Gong Li jamais teria escolhido chegar a Suzhou um dia antes.

Gong Li olhou de soslaio para o confiante Chen Li'an e soltou um muxoxo orgulhoso em pensamento: "A irmãzinha aqui tem truques e artimanhas de sobra; é melhor você se preparar para aproveitar hoje!"

Chen Li'an não tinha a menor intenção de aproveitar nada; ele só estava pensando em quais jardins de Suzhou eram mais famosos. Como pretendia se dedicar à escultura, as pedras exóticas e as montanhas artificiais dos jardins de Suzhou poderiam servir de boa inspiração.

— O que você planeja fazer no próximo período? Vai continuar atuando? Quer que eu te indique para algum papel? — Gong Li sentiu uma ponta de culpa inexplicável e resolveu puxar assunto por iniciativa própria.

Chen Li'an virou-se para encará-la e respondeu: — Não tenho planos por enquanto. Recusei um papel ontem mesmo.

— De qual diretor era o filme? Por que recusou? — perguntou Gong Li, curiosa.

Com um ar cabisbaixo, Chen Li'an explicou: — O Palácio do Leste, o Palácio do Oeste, de Zhang Yuan. É um filme com temática homossexual. Será que eu tenho cara de gay? Ficaram insistindo para eu aceitar.

Gong Li não conteve o riso e comentou: — Tem, sim. Às vezes, quando você está com Leslie Cheung, parece bastante.

— Isso é amizade pura! — Chen Li'an lançou a Gong Li um olhar mudo de reprovação e virou o rosto para o outro lado, decidindo ignorar aquela mulher que o difamava.

Vendo que Chen Li'an havia se ofendido, Gong Li conteve o riso, deu-lhe um leve empurrãozinho e disse: — É melhor não aceitar esse tipo de filme mesmo. Eu ficaria com medo de você entrar tanto no personagem que acabasse virando gay de verdade.

— Eu nem pretendia aceitar. Esse papel é completamente diferente de mim; não sei por que acharam que eu me encaixaria. Sou um homem hétero raiz — suspirou Chen Li'an, convencido de que Wang Xiaoshuai e Zhang Yuan deviam ter algum problema de visão. Como ele poderia ser adequado para um tema homossexual?

Até o olhar de Gong Li era suspeito! Humpf, um bando de gente com a mente deturpada!

Chen Li'an bufou, virou as costas e recusou-se a falar com Gong Li. Estava bravo, daqueles que não aceitam desculpas fáceis!

Observando Chen Li'an fazer manha como uma criança, Gong Li não resistiu e afagou seus cabelos. Eram macios e gostosos de tocar, acabando por se tornar quase um vício momentâneo.

Depois de um instante, Chen Li'an murmurou contrariado: — Já terminou de passar a mão? Acaso sou um gato para você ficar fazendo carinho?

— Meu bem, você não gosta? — O timbre de Gong Li parecia carregar um brilho maternal; nos últimos dias, de tanto pensar nisso, ela acabara entrando de verdade no papel de mãe.

Notando algo estranho naquelas palavras, Chen Li'an virou-se para encará-la e perguntou desconfiado: — O que deu em você hoje? Está agindo de um jeito esquisito.

Vendo que Chen Li'an estava tão alerta, Gong Li mudou de expressão sem perder a compostura e disse com um sorriso terno: — É que você é mesmo parecidinho com um gato, é tão gostoso de acariciar.

Chen Li'an: "..." Gato é a sua avó!

Assim que o avião aterrissou em Suzhou, Chen Li'an e Gong Li saíram discretamente do aeroporto, pegaram um táxi e seguiram direto para o maior hotel da cidade.

O Bamboo Grove Hotel era o maior estabelecimento hoteleiro de Suzhou naquele momento, um hotel quatro estrelas de empreendimento sino-estrangeiro. Diferente dos hotéis tradicionais, ele ostentava características marcantes dos jardins clássicos de Suzhou, e as suítes de alto padrão eram individuais e extremamente elegantes.

Em 1995, a primeira geração de carteiras de identidade oficiais acabara de ser implementada, e a hospedagem em hotéis exigia registro, mas como aquilo acontecera havia poucos meses, Chen Li'an ainda não tivera tempo de emitir a nova e utilizara apenas o documento no formato antigo.

A caminho do quarto, Chen Li'an olhou para Gong Li e perguntou: — A recepcionista pareceu te reconhecer. Não tem medo de que ela vaze a nossa história para a imprensa?

— O que há para temer? A menos que ela não queira mais trabalhar. Afinal, isto aqui não é uma pensãozinha de quinta categoria — respondeu Gong Li sem grandes preocupações. Naqueles dias, conseguir um emprego na recepção de um hotel estrelado era algo valioso, e o treinamento pré-trabalho costumava ser excelente.

Pensando bem, Chen Li'an concordou, embora soubesse que as coisas mudariam com o passar dos anos. O avanço tecnológico tornaria a privacidade cada vez mais escassa, e qualquer pessoa com um mínimo de influência conseguiria rastrear todos os registros alheios.

A decoração do quarto de hotel era realmente esplêndida e cheia de personalidade. Cercado por bambus e pela arquitetura retrô característica de Jiangnan, o ambiente transbordava uma atmosfera clássica e poética.

— Onde vamos agora? — perguntou Chen Li'an, parado no pátio, respirando o ar puro e nutrindo grandes expectativas em relação aos jardins de Suzhou.

Enquanto desfazia a bagagem, Gong Li olhou para Chen Li'an através da porta de vidro da varanda e, fingindo um cansaço repentino, disse: — Estou me sentindo meio cansada. Que tal sairmos só amanhã?

Surpreso, Chen Li'an virou-se para encarregá-la com o olhar e, vendo que ela parecia de fato exausta, sugeriu: — Então por que você não descansa no hotel enquanto eu dou uma volta? Queria muito conhecer os jardins.

— De jeito nenhum, estou sentindo tontura. Fique aqui comigo — murmurou Gong Li com uma voz manhosa, sentando-se à beirada da cama enquanto massageava as têmporas e o encarava com uma expressão franzida.

Isso... aquilo era totalmente atípico para Gong Li. Achando a situação muito suspeita, Chen Li'an aproximou-se e tocou sua testa; ela não estava com febre, então por que aquela mudança repentina de comportamento?

Diante da expressão intrigada de Chen Li'an, Gong Li deu-lhe um tapinha de leve e reclamou: — Você não pode simplesmente ficar para me fazer companhia? Os jardins não vão fugir para lugar nenhum.

Ouvindo aquilo, Chen Li'an não deu mais importância e concordou: — Tá bom, deite-se para descansar um pouco enquanto vou buscar um copo de água morna para você.

Aproveitando que Chen Li'an fora esquentar a água, Gong Li engoliu rapidamente uma pílula tônica de ervas medicinais, despiu-se e enfiou-se debaixo das cobertas.

Logo depois, Chen Li'an retornou com uma xícara de água. Vendo Gong Li recostada na cama, ele colocou o copo na mesa de cabeceira e perguntou com preocupação: — Será que comeu alguma coisa estragada? Por que ficou indisposta de repente?

Sentando-se à beirada da cama, Chen Li'an estava prestes a pegar um cigarro quando foi detido por Gong Li, que disse: — Não, por favor. Não quero sentir cheiro de fumo.

Sem fumar há um dia inteiro, Chen Li'an teve de recuar e abaixar a mão sem jeito.

Vendo que Chen Li'an fora tão obediente, Gong Li pareceu lembrar-se de algo e propôs: — Por que você não aproveita para parar de fumar? Eu mesma estive tentando parar ultimamente e pedi a um velho médico chinês uma receita de fitoterápico que tem funcionado muito bem. Quer tentar?

Parar de fumar tomando remédio?

Chen Li'an balançou a cabeça imediatamente; tomar remédio para parar de fumar parecia puro golpe para otários.

— Tente, é gostoso, tem um sabor agridoce — insistiu Gong Li com um tom manhoso, massageando as têmporas e lançando-lhe um olhar vulnerável.

Diante daquela vulnerabilidade inusitada, Chen Li'an resolveu não contrariá-la e, seguindo suas instruções, tateou a bolsa até encontrar um frasco de remédio tradicional chinês em pílulas.

— É isso aqui? — perguntou ele antes de jogar uma pílula na boca e mastigá-la. E não é que era verdade? Tinha um gosto agridoce bem agradável.

Chen Li'an não havia deixado de notar que Gong Li estava agindo de forma estranha naquele dia, mas, confiando nela, não pensou muito a respeito; afinal, ela não iria arrancar seus rins.

Ao vê-lo tomar o remédio, um lampejo de sorriso cruzou o olhar de Gong Li, que deu tapinhas na cama e chamou: — Venha aqui em cima me fazer companhia e conversar comigo.

Resignado diante daquela faceta frágil e incomum de Gong Li, ele obedeceu, acomodou-se ao seu lado e segurou sua mão, dizendo: — Descanse bem esta tarde. Se continuar sentindo-se mal à noite, iremos ao hospital.

Encostada no ombro de Chen Li'an, Gong Li calculava mentalmente o tempo para o efeito do remédio fazer efeito, enquanto enlaçava o pescoço dele, fixando os olhos nos seus sem dizer nada.

A respiração ligeiramente quente roçava o pescoço de Chen Li'an, fazendo o sangue ferver em suas veias. No entanto, lembrando-se de que Gong Li estava indisposta, ele conteve seus impulsos e manteve as mãos comportadas.

Contudo, Gong Li não tinha a menor intenção de deixá-lo em paz; a oportunidade era preciosa demais e precisava ser aproveitada ao máximo. Colocando a mão no peito dele com uma expressão de sofrimento, ela gemeu: — Minha perna está doendo um pouco, faça uma massagem para mim.

— Claro. — Chen Li'an levantou o edredom disposto a massagear as pernas da moça, embora ficasse intrigado ao ver aquelas longas e esbeltas pernas cobertas por meias-calças pretas de seda; por que diabos ela não tirava as meias para dormir?

Quem conseguiria se concentrar em fazer uma massagem naquelas condições? Os dedos de Chen Li'an deslizaram pela batata da perna de Gong Li e começaram a subir cada vez mais alto.

Os cantos dos lábios de Gong Li curvaram-se em um sorriso enquanto ela fechava os olhos e soltava um gemido suave.

Aquele som foi o bastante para derreter os ossos de Chen Li'an. Sentindo o corpo aquecer intensamente, suas mãos perderam de vez a capacidade de se manterem recatadas.

— Diga... você trouxe camisinha? — perguntou ele, abraçando a cintura de Gong Li e fitando seus olhos repletos de sedução.

Gong Li moveu levemente os quadris e sussurrou: — Não se preocupe, hoje é o período seguro.

Dito isso, ele pôde ficar tranquilo. Chen Li'an inclinou-se imediatamente e a beijou...

Uma hora mais tarde, Chen Li'an olhou para Gong Li, que tinha a testa levemente suada e mantinha as pernas para o alto, queixando-se de dor muscular, e sugeriu: — É melhor tomarmos um banho, você está suada da cabeça aos pés.

Gong Li balançou a cabeça de forma resoluta e respondeu: — Vá você. Estou cansada e quero dormir um pouco.

Observando a postura esquisita de Gong Li, Chen Li'an silenciou por alguns segundos, compreendeu o que estava acontecendo, suspirou em silêncio e concordou: — Tudo bem.

Ao levantar-se e caminhar até a porta do banheiro, ele hesitou, virou-se e perguntou: — Não quer mesmo tomar banho? Pense bem.

Gong Li mordeu o lábio inferior, encarou as costas dele e respondeu com firmeza: — Não vou. Depois eu mesma tomo, não preciso da sua ajuda.

Ouvindo a resposta, Chen Li'an suspirou mais uma vez em seu íntimo, entrou no banheiro, encheu a banheira de água quente, mergulhou nela e fechou os olhos.

Ele imaginara que a bela Chen seria a primeira a recorrer a um truque daqueles, mas jamais esperara tal atitude de Gong Li.

A vida sempre reservava surpresas inesperadas. Após relaxar na água por um tempo, Chen Li'an abriu os olhos, sentindo o coração completamente inquieto: e se aquilo funcionasse, o que ele deveria fazer?

Casar-se com Gong Li? De jeito nenhum, ele preferia morrer a se casar. Por outro lado, não podia fingir que nada havia acontecido; embora a intenção de Gong Li fosse clara, ele não tinha como ignorar a situação.

Consumido pela irritação, Chen Li'an saiu da banheira, enrolou-se de qualquer maneira em uma toalha de banho e voltou para o quarto. Vendo que Gong Li continuava com as pernas erguidas como se praticasse ioga, ele não resistiu e ralhou: — Você não podia ter conversado comigo antes?

Gong Li virou a cabeça para encará-lo, mantendo a pose, pois o velho médico lhe dissera que quanto mais tempo mantivesse as pernas para o alto, maiores seriam as chances.

— Por que eu precisaria conversar com você? Ninguém está te obrigando a assumir a responsabilidade; a criança vai levar o meu sobrenome, então trate de ficar feliz em segredo! — Gong Li já havia alcançado seu objetivo e não via mais motivos para bancar a frágil.

De boca aberta e completamente sem palavras, Chen Li'an aproximou-se e deu-lhe um tapinha leve no bumbum, resmungando bravo: — Feliz o caramba!

— Do que você está reclamando?! — Gong Li arregalou os olhos, sentou-se num ímpeto, mas logo se lembrou da recomendação, voltou a deitar e levantou as pernas de novo. — Você não quer casar de jeito nenhum! Será que eu tenho que passar a vida inteira nessa situação?! Daqui a alguns meses farei trinta anos! Qual o problema de eu querer ter um filho?! Acha que fui eu quem saiu perdendo?! Acaso eu disse que fui injustiçada?!

A atitude de Gong Li deixou Chen Li'an dividido entre o riso e o choro. Depois de segurar o fôlego por um bom tempo, ele disparou: — Des Desse jeito não vai adiantar nada, é melhor fazermos de novo.

— Então o que você está esperando para subir aqui logo?!

*(Fim do capítulo)*