Capítulo 41: A Armadilha é Acionada, Captura Coletiva dos Ladrões (Por Favor, Assine)
Flocos de neve caíam suavemente sobre a terra, e a cidade já estava vestida de branco. Caminhões saíam lentamente do Porto Jiagang, abrindo caminho pela neve acumulada nas ruas. Qian Jin sentava-se dentro do veículo, esfregando as mãos enquanto observava o lado de fora.
Hoje a neve estava realmente forte. Raminhos delicados das árvores à beira da estrada não suportavam o peso e, cobertos de folhas secas e neve, caiam em cascata; às vezes, batiam nos gorros de algodão dos ciclistas, provocando quedas tanto deles quanto das bicicletas.
A caravana passou pelo maior mercado agrícola do distrito sul da cidade, onde uma longa fila se formava do lado de fora. Muitos idosos enfrentavam o vento e a neve, encolhendo os ombros, para comprar verduras. Qian Jin reconheceu rostos conhecidos; vários moradores da Rua Taishan estavam ali na fila.
Intrigado, perguntou: “Com essa neve toda, por que eles estão na fila?”
“Com certeza chegou algum tipo de verdura para armazenamento de inverno hoje,” respondeu Qiao Jinbu casualmente.
Qian Jin entendeu de imediato. Quando os vegetais para armazenamento de inverno eram disponibilizados em grandes quantidades, eram baratos e não exigiam cupons; então, para famílias com menos recursos, não importava se estava nevando ou chovendo, elas viriam comprar.
Ele olhou para os idosos encolhidos na fila e, comovido, disse: “Irmão Qiao, você pode me ajudar com uma coisa?”
“Você sabe que sou o capitão da equipe de trabalho do nosso bairro. Tem moradores da nossa rua fazendo fila para comprar verduras, e pensei que, com essa neve forte, empurrar os carrinhos seria difícil. Será que poderia ajudar a levar as compras deles de volta?”
Qiao Jinbu respondeu prontamente: “Sem problema, irmão! Justamente porque o carro está me deixando gelado, vou descer para me mexer e me aquecer!”
Hoje em dia, ser motorista tem prestígio, mas não é uma tarefa confortável. Não há ar-condicionado no caminhão; no verão é um forno, no inverno, um congelador.
O caminhão parou, Qian Jin abriu a porta, desceu e gritou: “Tia Li, tio Zhao, vocês estão na fila para comprar verduras de inverno?”
Os idosos logo sorriram para ele:
“Ah, é você, Xiao Qian! Para onde você vai de carro?”
“Não me chame mais de Xiao Qian, chame de Capitão Qian! Ele agora é capitão na cooperativa geral da cidade, e ainda um grande capitão!”
“Sim, estamos aqui para comprar verduras de armazenamento de inverno. Hoje têm repolho, que é essencial para nós no inverno; não dá para faltar estoque.”
Qian Jin acenou com a cabeça e perguntou: “Quanto vocês querem comprar?”
Os idosos indicaram seus pequenos carrinhos: “Hoje o tempo não ajuda, no máximo conseguimos empurrar trinta ou quarenta quilos. Então vamos comprar essa quantidade mesmo.”
Qian Jin disse: “Esperem um pouco, vou falar com o diretor do mercado para ver se podemos usar o caminhão para levar tudo para o comitê residencial.”
Os idosos ficaram animados com a notícia. Que sorte!
Qian Jin foi procurar o diretor do mercado agrícola. Ao se encontrarem, o homem lhe ofereceu um cigarro e acendeu, aproveitando para se apresentar. Ele era o capitão da equipe de trabalho do bairro e também chefe do departamento de armazenagem e transporte, ambos relacionados ao mercado agrícola.
Além disso, muitos produtos do mercado eram fornecidos pela cooperativa geral da cidade, e todos os suprimentos passavam pelo departamento de armazenagem e transporte. Portanto, o diretor foi cordial com Qian Jin, mesmo que o mercado não pertencesse à Rua Taishan, apertou sua mão calorosamente:
“Capitão Qian? Ouvi falar de você, jovem talentoso. O colégio que vocês montaram na Rua Taishan é ótimo; o filho do meu vizinho estuda lá.”
Qian Jin ficou satisfeito. Wei Qinghuan era realmente uma esposa exemplar.
Talvez, inicialmente, a ideia do centro de estudos tenha sido um lampejo de inspiração dela, sem muito planejamento. Mas agora, com a ampliação e a inclusão de candidatos de várias ruas, seu nome se espalhou involuntariamente.
Qian Jin foi cortês e explicou o motivo da visita: “Hoje o vento está forte e a neve intensa; notei que muitos idosos do nosso bairro estão na fila para comprar verduras.”
“Gostaria de saber se há quantidade suficiente para o armazenamento de inverno hoje.”
“Claro que sim, temos estoque para uma semana,” afirmou o diretor. “Com a neve, o número de compradores é menor que o habitual, então todos conseguirão comprar.”
Qian Jin propôs: “Se for assim, que tal comprarmos uma grande quantidade para nosso bairro e transportarmos de caminhão até o comitê residencial? Facilitaria a compra e o transporte para os idosos.”
“Assim, mesmo comprando em grande escala, não prejudicaríamos a reserva dos demais compradores, só facilitaríamos para nosso bairro.”
O diretor ponderou e achou que não quebraria regras, então concordou em ajudar: “Está certo, vou chamar alguns rapazes para ajudar.”
Qian Jin dispensou a oferta: “Obrigado, diretor, mas não precisa. Trouxe amigos motoristas que estão esperando lá fora; cuidaremos disso.”
Ele chamou Qiao Jinbu para levar os idosos de volta, depois trouxe membros da equipe de trabalho para ajudar.
Os idosos, ao saberem que não precisariam mais enfrentar filas nem empurrar os carrinhos sozinhos, ficaram muito felizes. Todos subiram no caminhão, contentes, retornando ao bairro.
Os idosos de outras ruas ficaram com inveja — não por rancor à equipe de trabalho ou ao comitê da Rua Taishan, mas porque seus próprios bairros não eram tão eficientes.
Qiao Jinbu voltou com o caminhão, desta vez cheio de rapazes fortes.
A equipe de trabalho havia feito uma mudança de liderança. O novo capitão do quinto grupo, Shi Zhentao, assumiu o comando e perguntou em voz alta a Qian Jin: “Capitão Qian, qual o plano?”
No mercado, havia muitas cestas de bambu. Elas eram pesadas e pesadas na balança para cálculo unificado.
Uma cesta após a outra, os repolhos eram carregados no caminhão e levados ao comitê residencial.
Moradores que não trabalhavam e idosos da Rua Taishan receberam a notícia e, ao saber que não precisariam mais ir ao mercado da cidade enfrentar a neve, vestiram roupas grossas e foram fazer fila.
A neve caía intensamente, mas a fila crescia, vibrante e cheia de energia.
No chão nevado, ecoavam os sons de passos firmes; os solados rígidos batiam no chão de tijolos vermelhos, lembrando pica-paus a martelar troncos congelados.
De repente, alguns jovens com lenços vermelhos correram, arrastando trenós de madeira que cortavam sulcos tortos na neve.
O líder, um garoto com bolsa militar nas costas, balançava um pião preso na alça; ele também veio para comprar verduras de inverno.
Wei Xiangmi, com o lenço na cabeça, apareceu para coordenar, sorrindo para Qian Jin: “Capitão Qian, você está fazendo um ótimo trabalho com a equipe de trabalho.”
Qian Jin respondeu: “É o que posso fazer. Este recibo de compra está em nome do comitê residencial; depois que vendermos o repolho, o contador deve entregar para eles.”
“O diretor do mercado, Li, nos deu uma margem de perda de 10%...”
“Não haverá tanta perda nas folhas; o que sobrar eu vou doar para a cantina popular,” Wei Xiangmi deu-lhe um olhar compreensivo.
Qian Jin concordou. “Está bem, estamos precisando mesmo de repolho.”
O bonde da linha quatro, com seus cabos raspando a neve, lançava faíscas azuladas. Dentro do vagão lotado, as pessoas olhavam através dos vidros embaçados pela geada para a paisagem nevada.
Enquanto outras ruas estavam desertas e silenciosas, a frente do comitê da Rua Taishan fervilhava de vida.
Qian Jin convidou os motoristas para entrar em casa.
Qiao Jinbu entrou no corredor, batendo a neve: “Somos um bando de velhos, mas todos acabamos parecendo mulheres de cabelo branco.”
“Entrem para se aquecer!” Qian Jin abriu a porta, deixando o vapor quente e o aroma de chá de jasmim invadirem o corredor.
Os motoristas, ao sentirem o cheiro, animaram-se: “Oh, o chá já está pronto?”
Qian Jin sorriu: “Ainda não, é o aroma que ficou no ar.”
Na verdade, era o cheiro do purificador de ar.
Para atrair Wei Qinghuan a vir brincar no seu quarto, Qian Jin se esforçava muito. Tinha água quente em casa, o que facilitava preparar chá.
Ele preparou chá preto e trouxe amendoins temperados e amêndoas: “Obrigado, irmãos, pelo esforço hoje.”
Os motoristas responderam com entusiasmo: “Coisa pequena, somos irmãos, não precisa formalidade.”
“Cadê as coisas? Mostre para nós!”
Qian Jin pegou uma bandeja da despensa — nela estavam vários óculos escuros estilo “rã”. Quando acendeu a luz, a pintura preta das hastes brilhava sob a lâmpada de 25 watts.
O mestre Zhao tirou o chapéu de pele de cachorro, mostrando a cabeça brilhante. Seu nariz estava vermelho de frio, mas antes de se aquecer, olhou para os óculos: “Ei, isso é bom.”
Os óculos escuros eram indispensáveis para eles, que sempre enfrentavam o sol ao dirigir.
Qian Jin distribuiu um par para cada um: “Produto estrangeiro, nosso país ainda não tem um modelo tão grande.”
“Muito provável que sejam Ray-Ban,” disse o mestre Zhou, surpreso ao ver as letras “leipeng” nas hastes. “Ouvi falar disso em Guangdong, é uma marca famosa estrangeira.”
Qian Jin sorriu constrangido: “Pode chamar de Ray-Ban.”
Mas era uma imitação barata. O verdadeiro é “Ray-Ban”, onde “Ray” significa brilho e “Ban” bloqueio. O dele era “Leipeng”…
O mestre Zhou, embora calado, reconhecia qualidade.
Ele pegou os óculos e cheirou, afirmando solenemente: “Hoje não foi em vão ajudar o capitão Qian; ele trouxe coisa boa para nós.”
“Cheirem, esse cheiro plástico lembra o saco novo de fertilizante que usamos no transporte.”
“Eu pesquisei, isso é policarbonato, que exala esse cheiro quando novo. E isso não é óculos de proteção contra neve cega, é para esquiar, para proteger os olhos,” explicou com termos técnicos.
Todos ficaram impressionados, inclusive Qian Jin, que não sabia do material, mas desconfiava que o mestre Zhou estava se exibindo.
Porque não era óculos para neve cega; ele só precisava concordar para manter o clima.
Qian Jin encheu os copos com chá quente do garrafão: “Quando se viaja longe, a informação é rápida e o conhecimento é diferente.”
“Para ser honesto, quando comprei no mercado negro, não entendi para que servia aquele óculos, agora com a explicação do mestre Zhou, entendi que é para esquiar.”
Antes que terminasse, um motorista baixinho se levantou, pegou um par de óculos e os colocou no rosto.
Qian Jin ficou meio constrangido. Precisava mesmo dessa surpresa?
Havia espelhos na mesa.
O motorista baixinho ficou satisfeito com os óculos grandes.
“Legal demais, muito estiloso!”
Qian Jin trouxe um rolo de cintos para mostrar: “Irmãos, querem comprar?”
“Também coisa de fora, Playboy, marca europeia famosa!”
Após os anos 90, os homens da China usavam cintos Playboy sem perceber. Na feira da cidade natal de Qian Jin, essa marca era a mais comum, custando dez yuans.
Era uma fivela brilhante; o cinto em si, dito de couro, parecia mais couro de porco. Mas a fivela era de qualidade, com acabamento eletroplatinado, resistente a riscos e ferrugem.
Mesmo o experiente mestre Zhou nunca tinha visto algo assim.
Hoje em dia, poucos usavam o cinto por fora da calça, e mesmo assim, escondiam-no sob a camisa.
Qian Jin ofereceu: “É coisa boa, prática e útil.”
Qiao Jinbu não tinha esse cinto; pegou e perguntou curioso: “Ei, irmão, quando você arrumou isso? Da última vez que vim, não tinha.”
“Com certeza foi agora, olha, ainda não tem furos,” comentou um motorista.
Qian Jin demonstrou: “Não precisa de furos, é o sistema automático sem dentes nem furos, o cinto passa dentro da fivela e prende onde estiver, não precisa ajustar.”
Era uma tecnologia inédita para todos.
Ele usou o cinto no Qiao Jinbu para teste:
“Não precisa procurar furos, nem preocupar com distância. Depois de colocado, é só puxar o comprimento desejado e prender.”
Os motoristas se aglomeraram para ver.
Qiao Jinbu instintivamente apertou a cabeça de um motorista na frente, dizendo “Vai apertar a cabeça da mãe? Que quer fazer?”
O motorista ficou irritado. Qiao Jinbu riu constrangido: “Nada, só para mostrar melhor.”
Todos gostaram do novo modelo.
Na loja de shopping, custava 50 yuans, Qian Jin vendeu pelo mesmo preço.
Será que ele cobrou a mais? Não!
“Eu pensei que essa fivela fosse magnética, ouvi dizer que os estrangeiros usam magnética,” disse o mestre Zhou, trocando o cinto de nylon pelo de couro, acariciando a fivela como se fosse o rosto de uma moça.
Qian Jin ficou desconfiado. Será que o mestre estava se exibindo?
Ele explicou: “Não é magnética, é um fecho de encaixe, usado por estrangeiros.”
Não era mentira. Marinheiros estrangeiros usavam esse tipo de cinto, só que com material diferente e menos vistoso.
Qiao Jinbu, feliz com o cinto, brincou: “Se a gente for na loja de amizades, empurrar a barriga pra frente, aquelas mulheres de olhos no teto vão achar que somos estrangeiros! E vão tratar a gente bem!”
Som de metal batendo. Um motorista jogou cinco notas grandes na mesa: “Eu quero esse cinto!”
“Concordo com o irmão Qiao, da última vez que fui na loja de amizades, as atendentes do balcão para estrangeiros nem olharam na minha cara. Quem quiser ir, vai; eu não vou mais.”
Mestre Zhao começou a tirar as calças, camada por camada, até ficar só de cueca.
Huang Chui, no chão, levantou a cabeça curioso: “O que ele está fazendo?”
Os outros motoristas não se surpreenderam; perceberam que o mestre Zhao tinha um bolso escondido na cueca:
“Tenho óculos de sobra, vende para mim. Na próxima viagem para a cidade do demônio, vou levar para meus irmãos jurados como presente.”
Fora, a neve caía sem controle; dentro do apartamento, o clima esquentava.
Qian Jin tirou um relógio mecânico dourado, um produto que dava lucro.
Vendia cada um por duzentos yuans e vendeu cinco de uma vez.
Os motoristas elogiaram o negócio, pois, viajando por todo lado, tinham noção do valor. Mesmo que pudessem comprar, o preço nunca baixava para menos de trezentos.
Depois de vender tudo, Qian Jin se sentia um homem rico.
Não preparou jantar para os motoristas, mas deu duas garrafas de bom licor para cada um.
Como ainda nevava à noite, era perigoso dirigir após beber.
Qiao Jinbu ficou para trás, pois precisava buscar Wei Qinghuan.
Com a neve, anoiteceu cedo; os telhados vermelhos e as ruas de asfalto preto estavam cobertos de branco.
Wei Qinghuan chegou apressada, lavou as mãos e foi para a varanda cozinhar, abrindo a janela verde descascada para liberar a fumaça.
Ao abrir, até a borda da janela estava coberta de estalactites de gelo.
O gelo quebrou, caindo com estalos, e ela olhou para fora. As janelas do prédio em frente iluminavam com luz amarela suave, transmitindo calor.
No fogão a carvão, a chama azul lambia a panela de ferro, o vapor derretia a neve que caía, formando pequenos pingos que escorriam pela parede, logo congelando em pequenos cristais.
Wei Qinghuan desabotoou o casaco, prendeu os cabelos, e, com o pulso trêmulo, colocou as costelas já dessalgadas na panela para fervura.
Qian Jin entrou para ajudar.
Ela afastou-o dizendo: “Vai conversar com o irmão Qiao; deixa a cozinha comigo.”
Qian Jin respondeu: “Ele está brincando com Huang Chui, vou ajudar você, você faz as tarefas que precisam de contato com água fria, e eu faço o trabalho técnico. Vamos trabalhar juntos, fica mais fácil.”
Wei Qinghuan sorriu, desta vez não lhe bateu.
Costelas cozidas, lombo cortado para fritar.
Ela amarrou o avental azul, arregaçou as mangas e esfregou óleo de chá na carne, logo o suor apareceu na ponta do nariz.
A chama forte iluminava seu rosto em tons laranja-avermelhados. Qian Jin olhou atento, admirando sua beleza delicada.
Pensou...
Melhor não pensar.
Naquela época, com os costumes conservadores, se ele avançasse, Wei Qinghuan poderia literalmente fritá-lo na panela.
O óleo esquentou, e a fritura começou com o som do chiado da carne envolta em clara e amido caindo na panela quente.
Boa carne, óleo de qualidade.
O aroma logo se espalhou.
Qian Jin elogiou: “A professora Wei é excelente na fritura, esse aroma vai fazer Huang Chui vir cheirar.”
Ela sorriu: “Tem tanto óleo para fritar a carne, você fritaria bem também.”
Ela suspirou: “Antes, quando eu vivia só com bolinhos, não tinha nem um décimo dessa gordura para cozinhar.”
Com os longos pauzinhos de bambu, mexia a carne com destreza, seu estilo tão fluído quanto quando escrevia no quadro.
Dois pratos grandes de carne frita ficaram prontos, um de fatias e outro de tiras.
Wei Qinghuan disse: “Mesma carne, texturas diferentes, vou fazer o irmão Qiao notar a diferença.”
Além da carne cozida e frita, teria ainda sopa de almôndegas à noite.
Foi ideia de Qian Jin; ele já havia preparado o recheio, então não perderiam tempo.
Wei Qinghuan levantou a tampa da panela para checar as costelas.
Num instante, vapor branco a envolveu.
As costelas brilhavam entre anis-estrelado e canela, o aroma da carne quebrava o gelo na janela, transformando-se em fios de água corrente.
Após verificar o ponto, bateu a carne moída no bloco de madeira de jujuba até formar uma textura gelatinosa, moldou as almôndegas e as colocou na água, que logo boiaram como pérolas de jade.
A sopa ficou pronta rapidamente.
Na bacia esmaltada, coentro verde já estava espalhado, as almôndegas flutuavam na sopa, bonitas e perfumadas.
Refogado de repolho com camarão seco, nabo ralado, amendoim frito e carne enlatada completavam o banquete.
A mesa foi posta, e todos sentaram em volta.
Qiao Jinbu, sentindo o aroma, comentou: “A mão da minha cunhada é tão boa que até chefes de restaurante estatal dariam aula para ela!”
“E o vinho? Com essa comida, não pode faltar vinho.”
Qian Jin tirou algumas garrafas de refrigerante, abriu e esquentou no fogão, acrescentando tâmaras e gengibre.
Muitos sabiam que a Coca-Cola só voltou à China após a reforma e abertura; poucos sabiam que o país produzia sua própria cola desde os anos 50.
Mas o refrigerante sempre foi limitado, e na cidade costeira onde era fabricado, a demanda superava a oferta.
Qian Jin gostava da cola local, menos doce e sem gás, com ervas chinesas, e um modo de beber romântico: quente, com tâmaras e gengibre, para aliviar a sede e o frio.
Ele serviu a cola quente, levantou o copo e brindou: “Bem-vindo, irmão Qiao, à minha casa. Venha sempre.”
Qiao Jinbu respondeu animado: “Com certeza! Se precisar, me chame. Temos carro e podemos ajudar!”
Pegou uma almôndega macia, segurou com cuidado, e ao morder, o caldo quente explodiu na boca.
O sabor da carne era intenso, e mesmo com o calor, ele não queria cuspir, apenas levantou o polegar para Wei Qinghuan em sinal de aprovação.
Lá fora, a neve pesada quebrava galhos secos das árvores com estalos; dentro, talheres e tigelas criavam um canto suave e constante.
As costelas cozidas com caldo foram servidas, e Huang Chui ficou animado.
Ele sabia que a batalha começava!
Wei Xiongtu, comendo as costelas, falou com dificuldade: “A cozinha da Qing é imbatível. Sempre fico com vontade de comer mais. Experimentem, essa costela está cozida até a medula virar essência!”
Zhang Aijun preferia a carne frita.
Ele segurou um pedaço dourado sob a luz, admirando: “A professora Wei é boa em tudo. Olhem essa crosta crocante, a luz passa através, nada a dever aos restaurantes estatais.”
Wei Qinghuan enrolou as mangas para servir a sopa e sorriu: “Talvez seja só a luz forte demais.”
O vento passou, varrendo a mesa, mas ninguém deixava sobras.
Zhang Aijun tinha um estômago enorme; desde que chegou, Qian Jin não precisava mais se preocupar com sobras.
Após a refeição, os jovens cuidaram da limpeza.
Qiao Jinbu abriu seu novo cinto, satisfeito, e falou: “Irmão, você vai aproveitar. A professora Wei merece cem elogios, é sensacional.”
“Nem acredito que hoje não bebi e me diverti tanto.”
Wei Xiongtu pediu desculpas e foi para o centro de estudos.
Qiao Jinbu olhou o relógio e decidiu ir para casa.
Qian Jin pediu a Wei Qinghuan para esperar um pouco; ele desceu para acompanhar Qiao Jinbu.
Ela encostou-se na janela do apartamento 205, limpando o vapor e olhando para baixo.
A neve diminuía, mas ainda caía.
Ela observava a neve sobre Qian Jin, que estava sob a luz amarela de um poste, com Huang Chui abanando o rabo ao lado.
No vidro, refletiam as imagens das crianças arrumando a mesa.
A junção das cenas dentro e fora era a vida que ela sempre sonhara.
Depois de despedir Qiao Jinbu, Qian Jin voltou e entregou a Wei Qinghuan um bálsamo contra o frio: “Vi suas orelhas e as costas das mãos vermelhas; será que vai ter feridas do frio? Passe isso que ajuda.”
Ela sorriu: “Não adianta, é problema antigo. Desde a infância, quando está frio e neva forte, sempre fico com feridas.”
Qian Jin esfregou as mãos dela com força: “Este ano não vai acontecer, confia em mim. Esse remédio é de um dos motoristas, eles usam no inverno e funciona.”
Wei Qinghuan concordou docilmente.
Qian Jin gostava dessa atitude da esposa e, vendo que não havia ninguém, apertou seu rosto.
Mas logo percebeu que a orelha tinha melhor textura, e explicou: “Vou massagear suas orelhas, porque nelas é mais fácil ficar com feridas do frio.”
Wei Qinghuan, como se fosse atingida por um vento frio, deu um tremor, corou e saiu correndo, afastando-o.
Os dois irmãos foram para o centro de estudos.
Qian Jin ficou em casa, pensando em como se aquecer, já que estava frio e não havia aquecimento.
Ele adaptou as colchas para fazer cortinas grossas nas portas dos apartamentos 205 e 204.
Naquela época, o aquecimento nos quartos dependia da força dos jovens e de uma garrafa térmica.
À noite, Qian Jin se enfiava na cama e não queria mais sair.
Mas ainda não tinha dormido quando um som agudo e triste ecoou: “Uu... uu...”
Zhang Aijun, ao ouvir o som, não se preocupou em vestir o casaco, abriu a cortina da porta e saiu correndo.
Quem chegou primeiro foi Huang Chui.
Qian Jin gritou atrás: “Pega ele para mim!”
Era o alarme! O gatilho do alarme havia sido ativado!
Desde que ele e Qiu Dayong tiveram os pneus cortados por alguém, Qian Jin instalou essa armadilha.
Ele analisou que não foi coincidência nem vandalismo; era inimigo pessoal.
Ele não sabia exatamente quem, mas tinha certeza que era contra ele, não contra Qiu Dayong; outros ataques viriam.
Então, ele levou sua bicicleta para o canto do corredor e, em vez de trancar, colocou um alarme conectado à bicicleta; se a bicicleta fosse movida, o alarme dispararia.
Ele contou isso para Zhang Aijun, que ao ouvir o alarme, partiu para ação.
Qian Jin queria instalar uma câmera, mas não havia sinal Wi-Fi, e à noite era difícil gravar rostos no escuro; mesmo que conseguisse, não teria valor como prova.
Por isso, optou pelo alarme.
O inimigo foi cuidadoso, aproveitando a neve para disfarçar os movimentos.
Quando as luzes de Qian Jin apagaram, ele agiu rapidamente.
Mas o alarme o assustou, e tentou fugir.
Mas ninguém era mais rápido que o cachorro.
Se não fugisse, Huang Chui não saberia o que fazer; ele só sabia que, se alguém fugisse, deveria perseguir.
Assim, os flocos voavam, o ladrão corria desesperado, Huang Chui o alcançou e o derrubou no chão.
Zhang Aijun chegou, pulou em cima do ladrão e começou a imobilizá-lo com força.
Ele foi imprudente.
Coitado de Huang Chui, que, embora tenha ajudado a conter o inimigo, foi esmagado sob o peso de Zhang Aijun e recebeu alguns socos, chorando de dor.
Qian Jin chegou e gritou: “Por que está batendo no Huang Chui? Levanta dele e prende o cara!”
Zhang Aijun segurou o ladrão.
O homem tentou se esconder, usando uma gola alta que cobria metade do rosto, deixando apenas os olhos à mostra; agora a gola estava torta, revelando boa parte do rosto.
Qian Jin olhou fixamente, surpreso.
Era ele?!